Wolof Conversation for Beginners [English Subtitles] - Part 2

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 сер 2024
  • Merci à Élodie pour sa participation dans la vidéo, et merci à Géléem pour ses corrections.
    ➡ / apprendre.le.wolof
    ___
    Voir la partie 1 "Conversation en wolof pour débutants" : • Conversation en wolof ... .
    ___
    Instagram : / apprendre.le.wolof .
    ___
    Lexique :
    Àggsi = Arriver
    Ak = Et / Avec
    Altine = Lundi
    Am = Avoir
    Am ! = Tiens !
    Baal = Pardonner
    Baax = Bien / Bon
    Bàyyi = Laisser
    Ban = Quel / Quelle
    Bari (❗ et non pas "Beri") = Beaucoup
    Bëgg = Vouloir (ou Aimer)
    Beneen = Autre
    Bitig bi = La boutique
    Borom bi = Le propriétaire
    Bu baax = Très bien
    Darab bi = Le drap
    Déedéet = Non
    Def = Faire
    Dégg = Entendre
    Dëkk = Habiter
    Dellu = Retourner
    Dem = Aller
    Fan = Où
    Fanaan = Passer la nuit
    Faraas = La France
    Génn = Sortir
    Gorgorlu = Se débrouiller
    Indi = Apporter
    Jaar = Coûter
    Jaay = Vendre
    Jàmm bi = La paix
    Jàng = Apprendre
    Jàngale = Enseigner
    Jeex = Terminé
    Jërëjëf = Merci
    Jox = Donner
    Junni = Mille (❗ mais Ñaari junni = Dix-mille francs)
    Kaay ! = Viens !
    Ci kanam = En face
    Kanam gi = Le visage
    Kañ = Quand
    Kon = Donc
    Lan = Quoi
    Leegi = Maintenant
    Lool = Très
    Marse bi = Le marché
    Mburu mi = Le pain
    Mën = Pouvoir
    Mës = Avoir déjà fait
    Moom = Lui / Elle
    Nag = Alors (pour exprimer une interrogation)
    Naka (diminutif : Nan ou Na) = Comment
    Namm = Manquer (à quelqu'un)
    Ndékki = Prendre le petit-déjeuner
    Nekk = Se trouver (à un endroit)
    Nen bi = L'œuf
    Ñaar = Deux
    Ñaata = Combien
    Ñëw = Venir
    Ñëwaat = Revenir
    Piis bi = Le tissu
    Raw = Surpasser
    Reer = Perdu / Perdre
    Rekk = Seulement / Seul
    Ser = Cher
    Soxna si = La dame
    Suba si = Le matin
    Tamite = Aussi
    Tàng = Chaud
    Tey = Aujourd'hui
    Tudd = S'appeler
    Tuuti = Un petit peu
    Waañi = Diminuer
    Waaw = Oui
    Waaye = Mais
    War = Devoir
    Waxtaan = Discuter
    Waxtaan wi = La discussion
    Wonale yi = Les présentations
    Xaar = Attendre
    Xarit bi = L'ami
    Xew = Se passer, avoir lieu
    Xonq = Rouge (❗ il n'y a pas d'accent sur le "o")
    Xool = Regarder
    Yàgg = Durer
    Yàkkamti = Être pressé, avoir hâte
    Yaw = Toi
    Yendu = Passer la journée
    ___
    Musique de fond : Rema - Calm Down (Instrumental).

КОМЕНТАРІ • 43

  • @ApprendreleWolof
    @ApprendreleWolof  Рік тому +5

    Lexique :
    Àggsi = Arriver
    Ak = Et / Avec
    Altine = Lundi
    Am = Avoir
    Am ! = Tiens !
    Baal = Pardonner
    Baax = Bien / Bon
    Bàyyi = Laisser
    Ban = Quel / Quelle
    Bari (❗ et non pas "Beri") = Beaucoup
    Bëgg = Vouloir (ou Aimer)
    Beneen = Autre
    Bitig bi = La boutique
    Borom bi = Le propriétaire
    Bu baax = Très bien
    Darab bi = Le drap
    Déedéet = Non
    Def = Faire
    Dégg = Entendre
    Dëkk = Habiter
    Dellu = Retourner
    Dem = Aller
    Fan = Où
    Fanaan = Passer la nuit
    Faraas = La France
    Génn = Sortir
    Gorgorlu = Se débrouiller
    Indi = Apporter
    Jaar = Coûter
    Jaay = Vendre
    Jàmm bi = La paix
    Jàng = Apprendre
    Jàngale = Enseigner
    Jeex = Terminé
    Jërëjëf = Merci
    Jox = Donner
    Junni = Mille (❗ mais Ñaari junni = Dix-mille francs)
    Kaay ! = Viens !
    Ci kanam = En face
    Kanam gi = Le visage
    Kañ = Quand
    Kon = Donc
    Lan = Quoi
    Leegi = Maintenant
    Lool = Très
    Marse bi = Le marché
    Mburu mi = Le pain
    Mën = Pouvoir
    Mës = Avoir déjà fait
    Moom = Lui / Elle
    Nag = Alors (pour exprimer une interrogation)
    Naka (diminutif : Nan ou Na) = Comment
    Namm = Manquer (à quelqu'un)
    Ndékki = Prendre le petit-déjeuner
    Nekk = Se trouver (à un endroit)
    Nen bi = L'œuf
    Ñaar = Deux
    Ñaata = Combien
    Ñëw = Venir
    Ñëwaat = Revenir
    Piis bi = Le tissu
    Raw = Surpasser
    Reer = Perdu / Perdre
    Rekk = Seulement / Seul
    Ser = Cher
    Soxna si = La dame
    Suba si = Le matin
    Tamite = Aussi
    Tàng = Chaud
    Tey = Aujourd'hui
    Tudd = S'appeler
    Tuuti = Un petit peu
    Waañi = Diminuer
    Waaw = Oui
    Waaye = Mais
    War = Devoir
    Waxtaan = Discuter
    Waxtaan wi = La discussion
    Wonale yi = Les présentations
    Xaar = Attendre
    Xarit bi = L'ami
    Xew = Se passer, avoir lieu
    Xonq = Rouge (❗ il n'y a pas d'accent sur le "o")
    Xool = Regarder
    Yàgg = Durer
    Yàkkamti = Être pressé, avoir hâte
    Yaw = Toi
    Yendu = Passer la journée

  • @LABAFofficiel
    @LABAFofficiel 2 роки тому +6

    Superbe vidéo, bien monté, interactive : baax na trop 👍

  • @bibabiba2123
    @bibabiba2123 2 роки тому +4

    😂😂😂 niou diang wolof ak elodie et ludovic
    Merci aussi🥰

  • @fred_artmusic4433
    @fred_artmusic4433 2 роки тому +1

    simple et efficace le concept des dialogues sous-titrés, vidéo très utile et agréable à regarder, merci à vous !

  • @mariombaye8996
    @mariombaye8996 2 роки тому +3

    Machallah amna solo lool waay ♥️♥️

  • @hamidzz8269
    @hamidzz8269 2 роки тому +3

    Bravo ! Lolu amna solo lool

  • @layestyle5601
    @layestyle5601 2 роки тому +4

    Machallah bien inspiré 💪 force contane nagnou ci yénn

  • @mariammusahmm
    @mariammusahmm 2 роки тому +3

    Super merci beaucoup 😍

  • @ibrahimakhalil520
    @ibrahimakhalil520 2 роки тому +2

    Very Nice bien montée et tous DIADIEUF WAAY ☺️♨️🔥

  • @theblindasmr4881
    @theblindasmr4881 2 роки тому +4

    Eupeuna😍

  • @dialloibrahima5281
    @dialloibrahima5281 2 роки тому +1

    Machala li nèkhena dialogeu bi

  • @moussandour6095
    @moussandour6095 Рік тому +1

    Félicitations, travail remarquable

  • @rosemyriamkamate2408
    @rosemyriamkamate2408 2 роки тому +2

    Makk djiii 😻😻

  • @papamoussagueye3467
    @papamoussagueye3467 Рік тому +1

    En Wolof : le marché = ja bi.
    Bravo et bonne continuation.

  • @coumbissock249
    @coumbissock249 2 роки тому +2

    Machallah ludo

  • @angelopoupard10
    @angelopoupard10 2 роки тому +1

    Merci beaucoup et continuez!

  • @ThMncrftgmr
    @ThMncrftgmr 2 роки тому

    Tu parle bien en wolof bravo je te félicite

  • @sentiktok3842
    @sentiktok3842 2 роки тому +1

    Merci

  • @mamembayendiaye1857
    @mamembayendiaye1857 2 роки тому +2

    Me gusta 👍

  • @mouhammadsarr1529
    @mouhammadsarr1529 2 роки тому +2

    Nice frère 👍

  • @issatoucoly867
    @issatoucoly867 2 роки тому +1

    Merci !

  • @abdoundiaye2666
    @abdoundiaye2666 2 роки тому +2

    Machallah

  • @TylerMboumba
    @TylerMboumba Рік тому +1

    Trop tooop

  • @john16grace74
    @john16grace74 Рік тому +1

    Cest bien c!

  • @tatiana_lea1494
    @tatiana_lea1494 2 роки тому +2

    Nioune kay tuti wolof lagn degg

  • @user0user131
    @user0user131 2 роки тому +1

    Superbe.

  • @Luxcar994
    @Luxcar994 2 роки тому +1

    La c'est très important

  • @MamesayeNdiaye-vh5rd
    @MamesayeNdiaye-vh5rd 7 місяців тому

    😢❤❤❤❤

  • @erikgardetemps9708
    @erikgardetemps9708 2 роки тому +2

    Ba bennen!

    • @ApprendreleWolof
      @ApprendreleWolof  2 роки тому +1

      Ba beneen * 😉

    • @erikgardetemps9708
      @erikgardetemps9708 2 роки тому +1

      @@ApprendreleWolof jerejef!😀

    • @ApprendreleWolof
      @ApprendreleWolof  2 роки тому

      @@erikgardetemps9708 Jërëjëf * attention aux accents 😁

    • @erikgardetemps9708
      @erikgardetemps9708 2 роки тому +1

      @@ApprendreleWolof 😅 c'est pas évident. Merci beaucoup pour tes corrections (c'est vraiment important pour moi!).

  • @saliou8769
    @saliou8769 2 роки тому +1

    Am na solo waaye ni ngeen di waxe Wolof da des

  • @ThMncrftgmr
    @ThMncrftgmr 2 роки тому

    Çi video bi

  • @AbdoulTall-ow3xz
    @AbdoulTall-ow3xz 6 місяців тому

    Tu pourrais venir à tivaouane ludovic

  • @evecarpaye6904
    @evecarpaye6904 2 роки тому +2

    Bonjour, j ai trouvé votre vidéo super mais le rythme est pour moi trop rapide, je n avais pas le temps de lire les traductions

    • @ApprendreleWolof
      @ApprendreleWolof  2 роки тому

      merci pour votre retour. N'hésitez pas à la visionner une seconde fois 😊 au premier visionnage on ne comprend pas tout c'est normal.

  • @basirutouray6812
    @basirutouray6812 4 місяці тому

    ❤❤❤❤❤🤎🇸🇳✊🏾👍🏾

  • @laminelamine6304
    @laminelamine6304 4 місяці тому

    Je veux apprendre le wolof avec vous
    Le concept est très bien fait
    Mais vous parlez vraiment trop vite
    J'ai du mal à comprendre la prononciation .

  • @gersim5396
    @gersim5396 2 роки тому +1

    Trop rapide

  • @chantaleblackburn5993
    @chantaleblackburn5993 Рік тому

    Trop trop vite!