Que alegría volver a ver a Ana en un vídeo, se la ve muy contenta y feliz. Recuerdo algunos reportajes que le hicieron en TV cuando llegó a Bs. As., se la veía preocupada y un poco triste, por suerte eso quedó atrás y hoy está espléndida. Con respecto a tu marido, me sorprendió gratamente, parecía tan serio y callado, pero resultó ser simpático y un buen conversador. Muy lindo vídeo, felicitaciones. Saludos desde CABA. Какая радость снова увидеть Ану на видео, она выглядит очень счастливой и счастливой. Я помню некоторые репортажи о ней по телевидению, когда она приехала в Буэнос-Айрес, она выглядела обеспокоенной и немного грустной, к счастью, это осталось позади, и сегодня она выглядит великолепно. Что касается вашего мужа, то я была приятно удивлена, он показался мне таким серьезным и тихим, но оказался милым и хорошим собеседником. Очень красивое видео, поздравляю. Привет от КАБА. Kakaya radost' snova uvidet' Anu na video, ona vyglyadit ochen' schastlivoy i schastlivoy. YA pomnyu nekotoryye reportazhi o ney po televideniyu, kogda ona priyekhala v Buenos-Ayres, ona vyglyadela obespokoyennoy i nemnogo grustnoy, k schast'yu, eto ostalos' pozadi, i segodnya ona vyglyadit velikolepno. Chto kasayetsya vashego muzha, to ya byla priyatno udivlena, on pokazalsya mne takim ser'yeznym i tikhim, no okazalsya milym i khoroshim sobesednikom. Ochen' krasivoye video, pozdravlyayu. Privet ot KABA.
Yo también lo veía serio al marido de ella antes, ahora parecía otra persona, sonreír le cambio hasta la cara. Después de un rato me dí cuenta que era el marido de la chica de pelo negro.
@@fernando367ful ¡Qué gracioso!) ¡Me hiciste sonreír!) Sí, de hecho, ¡mi esposo es un tipo divertido!) A menudo lo fotografío cuando está trabajando concentrado, así que tengo esta sensación.
Very good - just one clarification: "Spanish" and "Argentinian" are not two different languages - they are the same language with small differences in pronunciation or vocabulary - the same thing that happens with English from Britain, the USA; Australia, etc - happens with Spanish from Spain, Venezuela, Argentina etc (Oscar Wilde once said "Of course we have everything in common with the Americans, except the language" 😊) for ex. USA "elevator", "truck" versus UK "lift", "lorry" plus the VERY different pronunciations (even inside the UK and the USA pronunciation varies VASTLY) also in grammar for ex. in USA is more common "I have" versus UK "I've got" etc. - and nobody says that they are two different languages ("American" versus "English"!): ua-cam.com/video/fy-bd5AC-Ms/v-deo.htmlsi=phb2AnjeY3zJBtMx&t=43 (same thing happens with the differences of French from France and from Canada, with German from Germany and Switzerland) etc! Otherwise, excellent video and study program, congratulations!!
El castellano o español lenguaje que habla el argentino se mezcló entre italianos y españoles salió el lunfardo español de calle entre italianos y español que se hablaba en los años que comenzó el tango !!
я после 5лет жизни в Испании переехав в Эквадор,я поняла что эта подстава,мой муж тоже не понемал хотя он испанец-эквадорец.я про язык😂😂а когда они окончания проглатывают это вообще мрак🙈🙈
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Gracias! Anna esta tan intelligenta!
gracias por el comentario!
Muy interesante,con paciencia todo llega a su debido tiempo,
gracias por el comentario!
Que alegría volver a ver a Ana en un vídeo, se la ve muy contenta y feliz. Recuerdo algunos reportajes que le hicieron en TV cuando llegó a Bs. As., se la veía preocupada y un poco triste, por suerte eso quedó atrás y hoy está espléndida. Con respecto a tu marido, me sorprendió gratamente, parecía tan serio y callado, pero resultó ser simpático y un buen conversador. Muy lindo vídeo, felicitaciones. Saludos desde CABA.
Какая радость снова увидеть Ану на видео, она выглядит очень счастливой и счастливой. Я помню некоторые репортажи о ней по телевидению, когда она приехала в Буэнос-Айрес, она выглядела обеспокоенной и немного грустной, к счастью, это осталось позади, и сегодня она выглядит великолепно. Что касается вашего мужа, то я была приятно удивлена, он показался мне таким серьезным и тихим, но оказался милым и хорошим собеседником. Очень красивое видео, поздравляю. Привет от КАБА.
Kakaya radost' snova uvidet' Anu na video, ona vyglyadit ochen' schastlivoy i schastlivoy. YA pomnyu nekotoryye reportazhi o ney po televideniyu, kogda ona priyekhala v Buenos-Ayres, ona vyglyadela obespokoyennoy i nemnogo grustnoy, k schast'yu, eto ostalos' pozadi, i segodnya ona vyglyadit velikolepno. Chto kasayetsya vashego muzha, to ya byla priyatno udivlena, on pokazalsya mne takim ser'yeznym i tikhim, no okazalsya milym i khoroshim sobesednikom. Ochen' krasivoye video, pozdravlyayu. Privet ot KABA.
Yo también lo veía serio al marido de ella antes, ahora parecía otra persona, sonreír le cambio hasta la cara. Después de un rato me dí cuenta que era el marido de la chica de pelo negro.
¡Muchas gracias por tu interés en el vídeo y bonitas palabras!
@@fernando367ful ¡Qué gracioso!) ¡Me hiciste sonreír!) Sí, de hecho, ¡mi esposo es un tipo divertido!) A menudo lo fotografío cuando está trabajando concentrado, así que tengo esta sensación.
Gracias por la traducción al español , muy buen video ✌️
gracias por el comentario!
Very good - just one clarification: "Spanish" and "Argentinian" are not two different languages - they are the same language with small differences in pronunciation or vocabulary - the same thing that happens with English from Britain, the USA; Australia, etc - happens with Spanish from Spain, Venezuela, Argentina etc (Oscar Wilde once said "Of course we have everything in common with the Americans, except the language" 😊) for ex. USA "elevator", "truck" versus UK "lift", "lorry" plus the VERY different pronunciations (even inside the UK and the USA pronunciation varies VASTLY) also in grammar for ex. in USA is more common "I have" versus UK "I've got" etc. - and nobody says that they are two different languages ("American" versus "English"!): ua-cam.com/video/fy-bd5AC-Ms/v-deo.htmlsi=phb2AnjeY3zJBtMx&t=43
(same thing happens with the differences of French from France and from Canada, with German from Germany and Switzerland) etc!
Otherwise, excellent video and study program, congratulations!!
¡Muchas gracias por tales aclaraciones! ¡Fue muy interesante e interesante para mí verlo y comentar!
El castellano o español lenguaje que habla el argentino se mezcló entre italianos y españoles salió el lunfardo español de calle entre italianos y español que se hablaba en los años que comenzó el tango !!
¡Esto es muy interesante!
я после 5лет жизни в Испании переехав в Эквадор,я поняла что эта подстава,мой муж тоже не понемал хотя он испанец-эквадорец.я про язык😂😂а когда они окончания проглатывают это вообще мрак🙈🙈
Да))) все эти ньюансы - это очень забавно, но интересно!
@@Momofsheep Algunos te pueden hablar al vesre 😂 Ejemplo:“telo”, hotel; “feca”, café; “jermu”, mujer; “garpar”, pagar, entre muchas otras