【初心者英語】アナ雪２のアウトテイク、Get This Rightを和訳してみた！

みなさん、こんにちは！
現役英語講師の、Alexです！
UA-camでは、主に英語に関するものについてアップして行きたいと思っています！
英語の歌から、英語の表現まで色々とアップして行きたいと思いますのでよろしくお願いします！
今回の動画では前回に引き続き、
「アナと雪の女王２」の 本編収録にはなかった楽曲、
Get This Right を日本語訳 してみました！
さて、それに伴い、公式のサイトより未収録となったシーンがございます。当チャンネルでもアップしておりますが、私の方でも字幕などの編集はない、公式がアップした絵コンテ状態です。話の流れを理解するために、ご覧ください。
↓↓↓
• アナ雪２の本編未収録シーン 楽曲Get Th...
個人的には、新型コロナウイルスによる #おうち時間 が増えているかと思うので、この曲を選んでいます！
さて、動画に関してですが、英語も日本語も言語なため、個人差で違和感がある方がいるかもしれませんが、ご容赦ください...!
Disneyの歌は結構シンプルで、歌いやすく、意味も取りやすいものとなっています！
リクエスト等あれば、歌の方でも重要文法事項を動画にしてあげていこうかと思いますので、よろしくお願いします！
もしこの動画が良ければ、高評価ボタン、チャンネル登録お願いします^ ^
Hi everyone, thank you for checking my first video!I am Alex, an English teacher at private high school.
I know it is very competitive to upload vlog about English, but I’ll do it. In this video, i translated English song, Get This Right from the Outtake of Frozen 2, into Japanese.
Both of english and Japanese are language, so those who can speak both, translated lyrics is kind of weird. So make sure to understand it before you watch this.
As you might know, Disney’s songs are very simple or easy to sing and understand what they mean. That is why I chose.
#Frozen2 #アナと雪の女王２ #Kristoff #Anna #home #song #lyrics #translation #home #歌 #歌詞 #翻訳 #disney #getthisright
#stayhome #stayathome
実はCoconalaでもお仕事をやっています！
是非ご覧ください！
I’m working on Coconala, too actually, so please check the link below it.
Coconala : profile.cocona...
私のスキルをお売りしています！
☆ネイティブ並の英語講師が【発音矯正】お教えします 英語の発音が気になっている人や上達したい人に → coconala.com/s...
☆ 英語講師による【英語耳の作り方】、お教えします 英会話講師流勉強法の【TOEIC対策】【英検対策】を！→ coconala.com/s...
☆少しの工夫！【英作文のテクニック】教えます 試験等に伸び悩む方•添削や解説が必要な方に！→ coconala.com/s...
☆カナダでのワーキングホリデー申請、お手伝いします カナダでのワーキングホリデーを計画している方へ→ coconala.com/s...
☆ カナダのワーホリ特別措置申請の仕方お教えます 新型コロナウイルスの影響を心配している方へ→ coconala.com/s...
リクエスト、お問い合わせ等はこちらから
↓↓↓
[e-mail]

[@つく-r6d]

4:05~
最高🥲

[@馬兎]

さいっこう！ありがとうございます！！