Полезное видео. Мне интересно про “Još uvek”. Переводится как «пока нет». А как «всё ещё» можно перевести? Видел на другом канале про это. Как ещё можно перевести данную фразу «još uvek”?
Ух ты, супер! Моя дочка занимается яханьем и ей точно понравится ролик! И новые слова выучит. А не знаете сербских коноблогеров, а то она только русских знает и смотрит
Очень интересно спасибо, прям настоящая практика языка
Леп је клип за учење новог вокабулара! Хвала~
@@Vladimir-j9e Drago mi je. 🙂
Полезное видео. Мне интересно про “Još uvek”. Переводится как «пока нет». А как «всё ещё» можно перевести? Видел на другом канале про это. Как ещё можно перевести данную фразу «još uvek”?
@@AlexNuminex još uvek - все еще. Чаще всего так. В зависимости от контекста, возможны другие варианты.)
@@aktivnisrpskiспасибо ❤
Prvo lajk pa onda gledam ❤❤❤
@@serjiottisa8565 Hvala! 🤗🥰
Hvala! Ali za koga je potreban pulsometar?)
@@dmitrypak6915 Za konja i za mene. 😀 On ima svoj, ja svoj. 🤗
Звездана,как Вы думаете,какой из трёх восточнославянских языков - белорусский,украинский и русский наиболее близок сербскому,ну или сербохорватскому?
@@garyliv680 Я не совсем уверена, но вижу что украинцы гораздо легче понимают грамматику. Многие конструкции и некоторые слова видимо похожие.
@@aktivnisrpski Они ведь братья русским, как и хорваты вам.Ну я вообще за то, чтобы все славяне были братьями.
@@aktivnisrpski украинцы понимают лучше, потому, что они почти всегда двуязычны :) если что-то не похоже на один - похоже на другой
Если вдруг выяснится, что у Марии Шараповой сербские корни, то как по сербски следует писать её фамилию? Ћарапова или Шарапова?
@@ПервыйАпрель-ь9ы Šarapova. 😀😀
@@aktivnisrpski Ви сте српске дипломате. Хрват би написао Ноговицина
@@aktivnisrpski Ви Срби сте праве дипломате. Хрват ће написати Ноговицина
@@aktivnisrpski Хвала ти
Ух ты, супер! Моя дочка занимается яханьем и ей точно понравится ролик! И новые слова выучит. А не знаете сербских коноблогеров, а то она только русских знает и смотрит
@@ŠššššššČačača К сожалению, нет. Мы все смотрим немцев и англичан. 🙈