Viva mesmo,eu acho essa música linda,marcou muito a minha infância,sempre que eu viajava com meus tios meus tios cantavam essa música no carro pra mim(e eu feliz cantava junto kkkk)
This reminds me so much of my deceased Italian upper neighbours in Holland. They came from Napoli and where one big hart together. Ciro and Lina de Vita: I WILL LOVE AND REMIND YOU FOREVER and I really miss you Ciro. The best neighbour friend one could ever have!
Andrea Bocelli é o maior tenor do mundo, na minha avaliação. Voz potente e apresentações irrepreensíveis, em qualquer que seja o idioma nos quais cante. E olhem que são muitos! É um profissional que sempre busca a perfeição em tudo que ele faz. E nem precisava buscar tanto assim, porque, na minha concepção, ele já a atingiu. Maravilhoso!
I do love his voice, and his style of doing the song. As always, Bocelli brings a beautiful melodic take on any song. For those of you comparing him to Pavarotti, there isn't any comparison, it's like comparing a Volcano and a Iceberg. Yes, Bocelli is a melodic voice, able to reach a multitude of octaves, but Pavarotti added a certain 'authoritative' sound to his singing, which could be heard in all of his songs. One is not better than the other. If one likes the power in a voice, go to Pavarotti, likewise of one prefers the melodic beauty of a song, then go for Bocelli.
Drake Oliver. Would love to hear Bocelli sing Funiculi Funicula with Amira Willighagen! How about it, Andrea? Listen to Amira singing with Sunnyboy Dladla, Classics is Groot, South Africa. This was a dress rehearsal, so some quality limitations.
I'm not sure how t spell, hair-a-tic but I am probably one here, I like Dean Martin. 'and for what it's worth, so did the ladies. Oh, and he was a pretty good golfer. donrjr
Come on. I love Andrea. Absolutely and forever. He fantastic. Amo la cultura Italiana e c'ho vissuto per parecchi anni, but Pavarotti is better in all ways. Probably the greatest ever.
Andrea Bocelli realmente é inconfundível. Um dos maiores tenores deste século. Em pleno 2022 ouvindo essa linda música clássica. Bom gosto é tudo. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
I’ve loved this song since I sang it in grade school. It’s a song that brings a smile to your face & heart. Bocelli, as usual, renders it in its original language beautifully with such an expressive manner. Bravo!
Andrea's voice is out of this world. Wonderful performance. God bless you Andrea, may you enjoy peace and happiness. Thanks for posting. Greetings from sri lanka
Funiculi Funicula é um verdadeiro hino da Famiglia Perazzolo no Brasil. Tudo começou com o Pai de todos nós, José Perazzolo, um grande homem que trouxe tantas alegria com suas músicas e brincadeiras em italiano. Bacios pertutti.
OMGosh who but who can do what he does to any song!! Twice I've seen him in Tampa, FL and was on the red carpet last Dec, 7th row and who couldn't cry (well maybe a man but even that's debatable) and to see his sweet face as he could hear me yelling out to him and that grin aawweee but alas thou I know he ended up with a fiance' (may be married by now and she was there and also an opera singer) but yes I have been married 30 yrs and my husband just sits with a smile as he sees my tears indulging me because even he can understand his greatness! Thanks to PBS for making me aware of a type of music I never would have even considered and now it is daily! Love you Andrea!!
*Original and translated lyrics:* ---------------------------------------------------------- ---------- In Neopolitan, an Italian dialect: Aissera, oje Nanniné, me ne sagliette, tu saje addó tu saje addó Addó 'stu core 'ngrato cchiù dispietto farme nun pò! Farme nun pò! Addó lu fuoco coce, ma se fuje te lassa sta! Te lassa sta! E nun te corre appriesso, nun te struje sulo a guardà, sulo a guardà. (Coro) Jamme, jamme 'ncoppa, jamme jà, Jamme, jamme 'ncoppa, jamme jà, funiculì, funiculà, funiculì, funiculà, 'ncoppa, jamme jà, funiculì, funiculà! Se n'è sagliuta, oje né, se n'è sagliuta, la capa già! La capa già! È gghiuta, po' è turnata, po' è venuta, sta sempe ccà! Sta sempe ccà! La capa vota, vota, attuorno, attuorno, attuorno a tte! Attuorno a tte! Stu core canta sempe nu taluorno: Sposamme, oje né! Sposamme, oje né! (Coro) Jamme, jamme 'ncoppa, jamme jà, Jamme, jamme 'ncoppa, jamme jà, funiculì, funiculà, funiculì, funiculà, 'ncoppa, jamme jà, funiculì, funiculà! ---------------------------------------------------------- ---------- Literal English translation: I climbed up high this evening, oh, Nanetta, Do you know where? Do you know where? Where this ungrateful heart No longer pains me! No longer pains me! Where fire burns, but if you run away, It lets you be, it lets you be! It doesn't follow after or torment you Just with a look, just with a look. (Chorus) Let's go, let's go! To the top we'll go! Let's go, let's go! To the top we'll go! Funiculi, funicula, funiculi, funicula! To the top we'll go, funiculi, funicula! The car has climbed up high, see, climbed up high now, Right to the top! Right to the top! It went, and turned around, and came back down, And now it's stopped! And now it's stopped! The top is turning round, and round, and round, Around yourself! Around yourself! My heart is singing the same refrain: We should be wed! We should be wed! (Chorus) Let's go, let's go! To the top we'll go! Let's go, let's go! To the top we'll go! Funiculi, funicula, funiculi, funicula! To the top we'll go, funiculi, funicula!
me: this song is probably about some epic party/celebration or some shit Wikipedia: The song was meant to commemorate the opening of a funicular trainway
SUPEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEER !!! DIVINE PERFORMANCE !!! BRAVO Dear Andrea Bocelli !!! BRAVO Dear MUSICIANS !!! BRAVO Dear Maestro !!! BRAVO FOR The FANTASTIC CHOIR !!! THE PLEASURE IS FULL !!! Your eternal FAN Nadya Mirkova and all my big family, and all my friends from Sofia - Bulgaria - Russia - Turkey - Greece - all Europe - USA and all World !!!
okay but YEARS ago I used to listen to this song every road trip and sing along AND I FINALLY FOUND IT. you don't know how long it took me to find this.
"Funiculì, Funiculà" [funikuˈli funikuˈla] é uma canção famosa escrita pelo jornalista, poeta e cantautor italiano Giuseppe 'Peppino' Turco e musicada por Luigi Denza em 1880. Ela foi composta para celebrar a abertura do primeiro bonde ou funicular (em italiano: funicolare) do Monte Vesúvio, em 1879. Foi cantada pela primeira vez em Castellammare di Stabia no Hotel Quisisana no dia 6 de junho de 1880 e se tornou um grande sucesso. No mesmo ano, foi apresentada por Turco e Denza no Festival de Piedigrotta[1][2]. A sabedoria não ocupa lugar
I had a chance to be at gala-evening at Caracalla´s baths in Rome and listen to this masterpiece (although sung by different artist with symphonic orchestra) and there was a shiver running down my spine. This version is even more grandiose and I only wish I was there.. Oh how man can be amazed by such a simple things- the real happiness
What a powerful and beautiful voice Andrea Bocelli has! This song was one I heard for the first time about four years ago, when a pal of mine, sent me an e-mail titled "the supermarket opera" in which four singers, employees of th Supermarket and one customer sang this song, and I liked it. A merry tune it is very nice to hear and enjoy.
Cool! It's the pure form of the song! Americans and Canadians have co-opted the song for what seems like every format in the world, but this is the best for!
Original (Dialeto Napolitano) Aissera, Nanninè, me ne sagliette, tu saje addo'? Addo' 'stu core 'ngrato cchiu' dispiette, farme nun po'! Addo' lo fuoco coce, ma si fuie, te lassa sta! E nun te corre appriesso, nun te struie, sulo a guarda'! Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja' jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja' Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá jammo, jammo ja', funiculí - funiculá Se n' 'e' sagliuta, oi' ne', se n' 'e' sagliuta, la capa già! E' gghiuta, po' e' turnata, po' e' venuta, sta sempe cca'! La capa vota, vota, attuorno, attuorno, attuorno a te! Sto core canta sempe nu taluorno, sposammo, oi' ne'! Né, jamme da la terra a la montagna! Nu passo nc'è! Se vede Francia, Proceta e la Spagna... Io veco a tte! Tirato co la fune, ditto 'nfatto, 'ncielo se va, Se va comm' 'a lu viento a l'intrasatto, guè, saglie, sà! Tradução para português  Ontem à noite, Aninha, eu subi, Você sabe onde? Onde este coração ingrato não pode mais me fazer despeito Onde o fogo queima, mas se foges Te deixa ficar! E não corre junto, não te cansa, a olhar o céu! Vamos, vamos, vamos lá em cima Vamos, vamos, vamos lá em cima Funiculì, Funiculà Funiculì, Funiculà! Vamos da terra a montanha Não tem um passo Se na subida, Aninha, se na subida A cabeça já foi, depois voltou, depois veio... Está sempre aqui! A cabeça gira, gira, gira, em volta, Em volta de você! Este coração canta sempre um dia Casa comigo Aninha! Podes ver a França, Prócida e a Espanha... E eu te vejo Puxados por uma corda Dito e feito, ao céu iremos Vamos como o vento no improviso subindo, subindo
Ciao Andrea Bocelli 👋! You're a Handsome Italian man with a beautiful tenor voice that's Loved by all of your Family, Friends, and Fans You're the Epitome of your Profession Love 💘 Mary Ramos 🙋🙂😍🥰🤗😘❤
just for Italian intelligents......solo voi potete capire la profondita´e lo spessore di questa canzone che ricorda lo spirito e la grande storia dell ´Italia.
@Hessy 28 non è colpa loro... Colpa del videogioco di spider man 2, tralaltro sti commenti mi fanno sbellicare dalle risate anche se "ci prendono per il culo"
Andrea Bocelli apporte une nouvelle saveur à Funiculi Funicula ! Bravo pour l'arrangement musical, au maestro et à l'Orchestre. J'aime ++++ Andrea Bocelli brings a new flavor to Funiculi Funicula ! Congratulations for the musical arrangement, at the maestro and at the orchestra. I love ++++
jampo... (a celebratory gesture like america's "yay")... and we're celebrating italy's first running funicular car (look it up). I heart this piece... it's so cheerful!
Hermosísimo!! Grande el italiano Luigui Denza, tambien hermoso como la canta Andrea Bocelli o requintea su violin el Aleman David Garret, el paganini moderno)👌👌
That VOICE is so amazing! I spent some time in Italy, even took the children to a beautiful performance of a string quartet yet I have no idea what that woman was saying!
LAUGHING OUTSIDE CRYING DOWN BELOW, PASTA MEATBALLS JOE DIMAGGIO, FELLATIO PINOCCHIO A PIZZA PIE FROM DOMINO'S~ ALL OF THIS BECAUSE I'M SINGING IN A POINTY HAT!
The english translation for this song is: "Mom, I'm sorry for saying Frick I didn't mean to say Frick Kevin was making me mad Mom please give me my xbox back"
C'mon! C'mon! To the top we'll go! C'mon! C'mon! To the top we'll go! Train train train train! To the top we'll go! Train train! These lyrics doesn't sound nearly as good in English.
Let’s go, Let’s go! To the top we go! Let’s go, Let’s go! To the top we go! Funicular Up, Funicular down, funicular up, funicular down! To the top we go, Funicular, Funicular! This is a better version
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
The Italians literally made an orchestrated musical performance for a transportation service. Love it.
Viva Itália, belissima canção italiana, que alegra o coração de todos os povos. Na voz Divina de Andrea Bocelli fica sensacional. Viva Itália !!!!!!
Viva napoli viva napoli
Ópp
Viva mesmo,eu acho essa música linda,marcou muito a minha infância,sempre que eu viajava com meus tios meus tios cantavam essa música no carro pra mim(e eu feliz cantava junto kkkk)
@@danielapereiradias6882 is it actually popular in Italy I’m wondering because I’m very fascinated in Italy and other European countries from America
Viva!
This reminds me so much of my deceased Italian upper neighbours in Holland. They came from Napoli and where one big hart together. Ciro and Lina de Vita: I WILL LOVE AND REMIND YOU FOREVER and I really miss you Ciro. The best neighbour friend one could ever have!
Andrea Bocelli é o maior tenor do mundo, na minha avaliação. Voz potente e apresentações irrepreensíveis, em qualquer que seja o idioma nos quais cante. E olhem que são muitos! É um profissional que sempre busca a perfeição em tudo que ele faz. E nem precisava buscar tanto assim, porque, na minha concepção, ele já a atingiu. Maravilhoso!
Amo essa música! 😘
Tão clássica, atemporal!!
🇧🇷 💚♥️ 🇮🇹
Na minha opinião o melhor tenor deste século!
Procure videos do Jonathan & Charlotte,eles participaram de um programa britânico, o gordinho é fera !!!
Valeu bruna vou ver sim :)
matheuskling Pavarotti, Carreras e Domingo, os melhores!!!!
Sem dúvidas
Todas as canções ficam magníficas na voz do Andrea.
Talento sem igual.
Cibele EMS vdd
L
Br!🇧🇷
Oui,oui.
I do love his voice, and his style of doing the song. As always, Bocelli brings a beautiful melodic take on any song. For those of you comparing him to Pavarotti, there isn't any comparison, it's like comparing a Volcano and a Iceberg. Yes, Bocelli is a melodic voice, able to reach a multitude of octaves, but Pavarotti added a certain 'authoritative' sound to his singing, which could be heard in all of his songs. One is not better than the other. If one likes the power in a voice, go to Pavarotti, likewise of one prefers the melodic beauty of a song, then go for Bocelli.
Charles Vernon
And this is why I cant stand memes, lol
Drake Oliver. Would love to hear Bocelli sing Funiculi Funicula with Amira Willighagen! How about it, Andrea? Listen to Amira singing with Sunnyboy Dladla, Classics is Groot, South Africa. This was a dress rehearsal, so some quality limitations.
I'm not sure how t spell, hair-a-tic but I am probably one here, I like Dean Martin. 'and for what it's worth, so did the ladies. Oh, and he was a pretty good golfer. donrjr
Hearing Pavarotti sing it makes my blood boil and my heart beat faster
Come on. I love Andrea. Absolutely and forever. He fantastic. Amo la cultura Italiana e c'ho vissuto per parecchi anni, but Pavarotti is better in all ways. Probably the greatest ever.
Andrea Bocelli realmente é inconfundível. Um dos maiores tenores deste século. Em pleno 2022 ouvindo essa linda música clássica. Bom gosto é tudo. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
I’ve loved this song since I sang it in grade school. It’s a song that brings a smile to your face & heart. Bocelli, as usual, renders it in its original language beautifully with such an expressive manner. Bravo!
Andrea's voice is out of this world. Wonderful performance. God bless you Andrea, may you enjoy peace and happiness. Thanks for posting. Greetings from sri lanka
BRRAVOOOO !!!
Extraordinaria voz, extraordinaria persona !
Hace de una cancioncilla popular y querida, TODA UNA CANCIÓN !
Funiculi Funicula é um verdadeiro hino da Famiglia Perazzolo no Brasil. Tudo começou com o Pai de todos nós, José Perazzolo, um grande homem que trouxe tantas alegria com suas músicas e brincadeiras em italiano. Bacios pertutti.
This song inspires me to deliver pizzas to a window washer at 3 AM.
lmao
Placido Flamingo loves his telephone
she's not gonna pay it.
Pizza time 🍕🕷️
You too?
OMGosh who but who can do what he does to any song!! Twice I've seen him in Tampa, FL and was on the red carpet last Dec, 7th row and who couldn't cry (well maybe a man but even that's debatable) and to see his sweet face as he could hear me yelling out to him and that grin aawweee but alas thou I know he ended up with a fiance' (may be married by now and she was there and also an opera singer) but yes I have been married 30 yrs and my husband just sits with a smile as he sees my tears indulging me because even he can understand his greatness! Thanks to PBS for making me aware of a type of music I never would have even considered and now it is daily! Love you Andrea!!
Man voice is outstanding. My God. Now I'm gonna hike a mountain while listening this.
*Original and translated lyrics:*
----------------------------------------------------------
----------
In Neopolitan, an Italian dialect:
Aissera, oje Nanniné, me ne sagliette,
tu saje addó
tu saje addó
Addó 'stu core 'ngrato cchiù dispietto
farme nun pò!
Farme nun pò!
Addó lu fuoco coce, ma se fuje
te lassa sta!
Te lassa sta!
E nun te corre appriesso, nun te struje
sulo a guardà,
sulo a guardà.
(Coro)
Jamme, jamme 'ncoppa, jamme jà,
Jamme, jamme 'ncoppa, jamme jà,
funiculì, funiculà, funiculì, funiculà,
'ncoppa, jamme jà, funiculì, funiculà!
Se n'è sagliuta, oje né, se n'è sagliuta,
la capa già!
La capa già!
È gghiuta, po' è turnata, po' è venuta,
sta sempe ccà!
Sta sempe ccà!
La capa vota, vota, attuorno, attuorno,
attuorno a tte!
Attuorno a tte!
Stu core canta sempe nu taluorno:
Sposamme, oje né!
Sposamme, oje né!
(Coro)
Jamme, jamme 'ncoppa, jamme jà,
Jamme, jamme 'ncoppa, jamme jà,
funiculì, funiculà, funiculì, funiculà,
'ncoppa, jamme jà, funiculì, funiculà!
----------------------------------------------------------
----------
Literal English translation:
I climbed up high this evening, oh, Nanetta,
Do you know where?
Do you know where?
Where this ungrateful heart
No longer pains me!
No longer pains me!
Where fire burns, but if you run away,
It lets you be,
it lets you be!
It doesn't follow after or torment you
Just with a look,
just with a look.
(Chorus)
Let's go, let's go! To the top we'll go!
Let's go, let's go! To the top we'll go!
Funiculi, funicula, funiculi, funicula!
To the top we'll go, funiculi, funicula!
The car has climbed up high, see, climbed up high now,
Right to the top!
Right to the top!
It went, and turned around, and came back down,
And now it's stopped!
And now it's stopped!
The top is turning round, and round, and round,
Around yourself!
Around yourself!
My heart is singing the same refrain:
We should be wed!
We should be wed!
(Chorus)
Let's go, let's go! To the top we'll go!
Let's go, let's go! To the top we'll go!
Funiculi, funicula, funiculi, funicula!
To the top we'll go, funiculi, funicula!
Thanks mistar
I never taught I would do Italian karaoke
So it's not about pizza?
Neapolitan is actually a Romance language. EDIT The funicular used to be on mount Vesuvio, not the island of Capri.
I must learn to sing this song by heart
A Música italiana sempre alegre e eterna.
C' est une merveille,une voix qui m'émeut profondément .On ne peut dire que MERCI .
me: this song is probably about some epic party/celebration or some shit
Wikipedia: The song was meant to commemorate the opening of a funicular trainway
Sounds more stupid than delivering pizzas
@@francesco8320 stupid is as stupid does. nice song for pizza delivery to forrest gump and his aids infected bride, jenny out yonder in the boonies.
Still a celebration
So trueee 😅🤣🤣🤣
@@francesco8320 at least the song do be a bamger
tante grazie por compartir! Soy VICTOR HUGO EL PAISA! hoy ensayaremos esta obra con el CORO DE LA SOCIEDAD ITALIANA DE SAN MARTIN BSAS ARGENTINA!💪💪
aka, the song that steryotyped a nation
jim volkert
Yea but we all love the daygos :)
+flenge5463 Italians are the best, EOD.
He's talking about Naples, you dumb fuck.
blind51de Naples is part of Italy, you dumb fuck.
Took a dna test,I'm part daygo,or wop,and a mick
Não tem melhor!!! Andrea Perfeito, Voz Perfeita!!!
I typed in "pizza delivery song" to find this.
Andrea bocelli cd romance
ahahaha xD
WTF!!!
dude. veggie tales m8
Funny it doesn't show when I do it. Fucking liar
こんな素晴らしい イタリアテノール歌手が おられるとは 以前は知りませんでした。 日本では 一度は幼稚園などで 鬼のパンツという 童謡で歌われていて 本来はアルプスの登山列車宣伝の歌として作曲され山の噴火で登山列車は無くなりましたがこの曲がのこり世界中で親しまれ歌わているようです。アンドレボシェリは 若くして失明し盲目のテノール歌手となりましたが イタリアでまた世界でも屈指の歌手でもあり その声は本当に素晴らしいものです。
I F I F L I P T H E P I Z Z A ' S , M R . A Z I Z'S W I L L F L I P O U T
tF ElItE I’m not paying for those
@@thegobletofmemes2800 30 Minutes late?
@@thegobletofmemes2800 pizza time
I...I don’t get it...
@@someoneonearth1617
Spider man pizza delivery music
Thank you so much for sharing. I grew up with this song. Molte Grazie! God bless.
Yo recuerdo esa melodi. Yo vivo en México.Ahora pero Funiculi Finicula lo llevo en el Alma. Vici vinii
アンドレボッシェリさん 最高のフニくりフニクラ ありがとう 感動です。
SUPEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEER !!! DIVINE PERFORMANCE !!! BRAVO Dear Andrea Bocelli !!! BRAVO Dear MUSICIANS !!! BRAVO Dear Maestro !!! BRAVO FOR The FANTASTIC CHOIR !!! THE PLEASURE IS FULL !!! Your eternal FAN Nadya Mirkova and all my big family, and all my friends from Sofia - Bulgaria - Russia - Turkey - Greece - all Europe - USA and all World !!!
okay but YEARS ago I used to listen to this song every road trip and sing along AND I FINALLY FOUND IT. you don't know how long it took me to find this.
Impresionante, Andrea Bocelli nunca dejará de deslumbrarnos con su voz.
"Funiculì, Funiculà" [funikuˈli funikuˈla] é uma canção famosa escrita pelo jornalista, poeta e cantautor italiano Giuseppe 'Peppino' Turco e musicada por Luigi Denza em 1880. Ela foi composta para celebrar a abertura do primeiro bonde ou funicular (em italiano: funicolare) do Monte Vesúvio, em 1879. Foi cantada pela primeira vez em Castellammare di Stabia no Hotel Quisisana no dia 6 de junho de 1880 e se tornou um grande sucesso. No mesmo ano, foi apresentada por Turco e Denza no Festival de Piedigrotta[1][2].
A sabedoria não ocupa lugar
I had a chance to be at gala-evening at Caracalla´s baths in Rome and listen to this masterpiece (although sung by different artist with symphonic orchestra) and there was a shiver running down my spine. This version is even more grandiose and I only wish I was there.. Oh how man can be amazed by such a simple things- the real happiness
Obrigada por compartilhar DREAMER100PRE.
Linda canção .
Sorrab Airam É LINDO GATINHA MARAVILHOSA?😎😍😘😗😭✌💏💑👪🤘👍❤👏❤👏❤👏FELICIDADES GRAÇAS À DEUS ABENÇOE MUITO?😎😍😘😗😂
I love this great song of Andrea Bocelli. FANTASTIC!! So Good…..Bless Him!
I wouldn’t be able to just sit quietly and watch to this. My heart and soul needs to scream, jump and dance to this masterpiece 🔥💃🎉🙌✨
What a powerful and beautiful voice Andrea Bocelli has! This song was one I heard for the first time about four years ago, when a pal of mine, sent me an e-mail titled "the supermarket opera" in which four singers, employees of th Supermarket and one customer sang this song, and I liked it. A merry tune it is very nice to hear and enjoy.
прекрасный голос,люблю этого певца слушаю его с великим наслаждением!
Да, голос великолепный. Жаль что парень слепой.
Que música incrível 🇮🇹
Not a bad song for an advertising jingle for the old Mount Vesuvius funicular railway.
+Audinos Not a bad understatement there.
Amo questa canzone, la amo così tanto, non riesco a smettere di ascoltare FUNICULÌ FUNICULÀ
One daaayy, when he was waiting by the trolley...
He had a haaaat...
Now what do you think of that?
+William Reith They've never given me a name. I've been here since Show One and I still don't have a name.
William Reith 998382027
+Bill Kuriger He woooore it high upon his head so proudly...
Cool! It's the pure form of the song! Americans and Canadians have co-opted the song for what seems like every format in the world, but this is the best for!
Original (Dialeto Napolitano)
Aissera, Nanninè, me ne sagliette, tu saje addo'?
Addo' 'stu core 'ngrato cchiu' dispiette, farme nun po'!
Addo' lo fuoco coce, ma si fuie, te lassa sta!
E nun te corre appriesso, nun te struie, sulo a guarda'!
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'
jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá
jammo, jammo ja', funiculí - funiculá
Se n' 'e' sagliuta, oi' ne', se n' 'e' sagliuta, la capa già!
E' gghiuta, po' e' turnata, po' e' venuta, sta sempe cca'!
La capa vota, vota, attuorno, attuorno, attuorno a te!
Sto core canta sempe nu taluorno, sposammo, oi' ne'!
Né, jamme da la terra a la montagna! Nu passo nc'è!
Se vede Francia, Proceta e la Spagna... Io veco a tte!
Tirato co la fune, ditto 'nfatto, 'ncielo se va,
Se va comm' 'a lu viento a l'intrasatto,
guè, saglie, sà!
Tradução para português

Ontem à noite, Aninha, eu subi, Você sabe onde?
Onde este coração ingrato não pode mais me fazer despeito
Onde o fogo queima, mas se foges Te deixa ficar!
E não corre junto, não te cansa, a olhar o céu!
Vamos, vamos, vamos lá em cima
Vamos, vamos, vamos lá em cima
Funiculì, Funiculà
Funiculì, Funiculà!
Vamos da terra a montanha
Não tem um passo
Se na subida, Aninha, se na subida A cabeça já
foi, depois voltou, depois veio... Está sempre aqui!
A cabeça gira, gira, gira, em volta, Em volta de você!
Este coração canta sempre um dia Casa comigo Aninha!
Podes ver a França, Prócida e a Espanha...
E eu te vejo
Puxados por uma corda
Dito e feito, ao céu iremos
Vamos como o vento no improviso
subindo, subindo
Maravillosa.Muchas gracias.
毎日聞いてます。
BELLISSIMO ANDREA BOCELLI, LOVELY.
LOVELY ANDREA BOCELLI.EVER
Lovely pizza
What's with the trio of zombies at 2:02-2:03?
I literally just noticed them when I saw your comment, what the fuck?! XD
its supposed to be people rising from the ashes of volcano....
fkin kids this days...
blockthisuser Haha, agreed.
lol
+boogerhead0 Night of the living dead...lol..
Que voz belíssima!
This might be my favorite Andrea Bocelli song. I love how upbeat it is!
Ciao Andrea Bocelli 👋!
You're a Handsome Italian man with a beautiful tenor voice that's Loved by all of your Family, Friends, and Fans You're the Epitome of your Profession Love 💘 Mary Ramos 🙋🙂😍🥰🤗😘❤
just for Italian intelligents......solo voi potete capire la profondita´e lo spessore di questa canzone che ricorda lo spirito e la grande storia dell ´Italia.
No, perché sono inglese e capisco anche quello che hai detto!
@Hessy 28 non è colpa loro... Colpa del videogioco di spider man 2, tralaltro sti commenti mi fanno sbellicare dalle risate anche se "ci prendono per il culo"
@@andrewmurray409 studi italiano?
I'm Brazilian, do not know Italian, but it's a Latin language, so it's not a big deal to read it.
Also, it's a beautiful language indeed
Have always loved this song. Listening to him sing it makes it that much more special. Love him.
GOT TO DELIVER THOSE PIZZAS SPIDEY
jhj
ahaha i hope he will see your comment!
e
The Lovely Bison P"
IGNORANT ARSEHOLE
Andrea Bocelli apporte une nouvelle saveur à Funiculi Funicula ! Bravo pour l'arrangement musical, au maestro et à l'Orchestre. J'aime ++++
Andrea Bocelli brings a new flavor to Funiculi Funicula ! Congratulations for the musical arrangement, at the maestro and at the orchestra. I love ++++
If I flip the pizzas, Mr. Aziz will flip out.
jampo... (a celebratory gesture like america's "yay")... and we're celebrating italy's first running funicular car (look it up). I heart this piece... it's so cheerful!
SPIDERMAN!!! WHERES MY PIZZA?!?!?!
Here 🍕🕷
@@Fightandych lol
Que sonho ir num concerto no Coliseu.
This just explodes my mind and raises even the most quashed and exhausted elements of my spirit to a new high.
And it still does.
I've heard this song for years....great Italian song!!! I love Andrea's singing of it!!!!
2000 years ago the romans just looked death in that roman coliseum..now 2000 years later...they just look art in the same coliseum....
obrigado por compartilhar
Es una interpretación maravillosa!!!Bravo!!
Great memories buddy. Great songs by great singers. These will live for ever and eternety
listening to this song makes me feel like delivering pizzas for no reason
mars jäätelö have you herd the pizza delivery song?
While ur swinging through the city in a skintight spandex red and blue suit ?
La canción inspirada en la emoción que provoca tener un nuevo transporte público en la ciudad 😄
Magnífico! Esplêndido! saudações de um brasileiro apaixonado pela Itália!
Hermosísimo!! Grande el italiano Luigui Denza, tambien hermoso como la canta Andrea Bocelli o requintea su violin el Aleman David Garret, el paganini moderno)👌👌
Soy Ecuatoriano pero me gusta mucho esta canción..hermosa
Heliot Haro Guerrero TOP TOP TOP TOP PARABÉNS VIVA O BRASIL É A ITÁLIA?😍😘😗😂😎❤👏❤👍🤘💚👏❤❤❤❤❤👏❤❤❤👪❤❤❤❤❤❤❤
a 2000 anos os romanos assistiam gladiadores lutarem até a morte nesse coliseu e 2000 anos dps ele canta aí mt história que o brasil nunca jamais tera
Eu também sou brasileira e amo música italiana...! Em especial o Bocelli
Andrea Boccelli x Pabllo Vittar - quem você prefere?.
I love músicas clássicas , um like do Brasil 😍😍😍
This song makes me feel Italy IS the superhero.
MON. DIEU QUELLE VOIX ! 🇫🇷 🙏🏽🙏🏽🙏🏽 👏👏👏❤️❤️❤️
Palabras no son suficientes para definir tanta grandeza en un artista
.......Si si si , bella cancione.....Yo tuve la gracia de conocer a una nona muy genial , nos reiamos dia y noche hasta que se murio de viejita.
Totally agree with you John...ridiculous little song but in Andrea's hands (voice) it's raised to art.... Just makes you want to get up and dance....
That VOICE is so amazing! I spent some time in Italy, even took the children to a beautiful performance of a string quartet yet I have no idea what that woman was saying!
"Ridiculous" is your comment.
we sang this in the 6th grade. I luv this song
NÃO TENHO NEM O QUE DIZER... HÁ NÃO SER 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
la grandezza della canzone napoletana che ha rappresentato l'Italia nel mondo per decenni. Coltiviamola, non la facciamo morire
A great big squash just sat upon my hat!
OH GOLLY MR NEZER NOW WHADAYA THINK OF THAT
A GREAT BIG SQUASH JUST MADE MY HAT GO FLAT
OH TELLING ANYBODY NOW WHAT DO YA THINK OF THAT?
They've never given me a name. I've been here since show ONE and I STILL don't have a name.
Don't bruise the Gagootz!!!
Precioso!
Muchas gracias.
LAUGHING OUTSIDE CRYING DOWN BELOW,
PASTA MEATBALLS JOE DIMAGGIO,
FELLATIO PINOCCHIO A PIZZA PIE FROM DOMINO'S~
ALL OF THIS BECAUSE I'M SINGING IN A POINTY HAT!
.-.
Fellatio AHAHHAHAHAHA
PIZZA TIME
Everything without Domino's is good
Ian that’s from Family Guy lol!
Love this song.... n it's bring spirit of enchanted morning in a city long time ago where everyone busy starting their day...
The english translation for this song is:
"Mom, I'm sorry for saying Frick
I didn't mean to say Frick
Kevin was making me mad
Mom please give me my xbox back"
How can one be sorry for saying "Frick"
How men!!! It is amazing😮
C'mon! C'mon! To the top we'll go!
C'mon! C'mon! To the top we'll go!
Train train train train!
To the top we'll go! Train train!
These lyrics doesn't sound nearly as good in English.
Coleman Maberry
lol, “train train”
Let’s go, Let’s go! To the top we go!
Let’s go, Let’s go! To the top we go!
Funicular Up, Funicular down, funicular up, funicular down!
To the top we go, Funicular, Funicular!
This is a better version
Pizza time
The reason the lyrics say that, is because this song was to commemorate the opening of the Italian rail system.
Hola, Ciao and HI. I agree, but I also would add that all sweet and nice love songs sound better in Italian or Spanish. donrjr
Que belleza!
Esse cara tem uma voz foda! ❤👏❤👏
Wow fantastico
People acting like this is the theme song that plays when you walk through Italy. Please I hear this walking through Jersey and New York.
Interpretazione meravigliosa, fa bene nelle orecchie.
This is the most beautiful singing voice I’ve ever heard
0% drugs
0% nudity
0% cussing
100000000000% ART
Even though it's in Italian, I love this song. The singer, the orchestra is absolute talent.
Божественно!
This song is so beautiful it cured my depression
Funiculi funiculà is a Neapolitan song written in 1880 for the inauguration of the first Napoli Vesuvius funicular
*Uno dei "gioielli" contenuti nel meraviglioso forziere partenopeo !*