Lena Katina [Ближе] Subtitulado al Español

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 сер 2019
  • ¡Hola!, De nuevo aqui, subiendo una de las nuevas canciones de Lena Katina, de su mas reciente album "Mono". Les recuerdo que el Ruso es un idioma el cual llevo aprendiendo hace un par de meses, y que mejor forma de practicar ¿Que esta?.
    Espero les guste, saludos.
    El material incluido en este video no es de mi pertenencia, solo hice la traduccion, todos los derechos son de sus autores.

КОМЕНТАРІ • 34

  • @yriannioviedo1320
    @yriannioviedo1320 3 роки тому +14

    Particularmente al leer la letra de la canción , se me puso el corazón chiquito , en la parte que dice "llévame a tu película " está haciendo referencia a la declaración que ella dió hace tiempo donde dió a Enter que ella se sentía como interpretar un personaje de una película( estaba hablando de su tiempo en t.a.t.u) , otra parte que me dió tristeza fue cuando en la canción menciona las pistas de música , creo que lo menciono por qué en los últimos reencuentros de t.a.t.u realmente no se ve que se lleven bien y es como si solo tuvieran las canciones de por medio para poder seguir conviviendo ( algo en común) , al ver la letra de esta canción siento que está triste como si extrañara como solían llevarse antes ...

  • @Leo9398
    @Leo9398 Рік тому +2

    Esta canción es simplemente hermosa. La cantidad de emociones que despierta en mí es woow. Me lleva a revivir momentos hermosos que atesoro mucho.
    Gracias Lena. Eres la mejor.

  • @enriquetasevilla169
    @enriquetasevilla169 4 роки тому +14

    Hola de nuevo chicas ,me he clavado con sus videos y conciertos , y el que me tiene congelada es el de septiembre del 2013 que creo que es casi el penúltimo ,se me encoge el corazón ,me hace cosquillas se me pone pequeño , me quedo petrificada, erizada la piel y muchas emociones que provocan ustedes cuando están juntas ,como se miran felices se les iluminan los ojos se les nota vamos chicas esperamos por ustedes todos los que les AMAMOS no tarden el tiempo va rápido ,perdonen se ya vamos el amor todo lo supera ustedes es para estar juntas no separadas, las AMAMOS LUCHEN POR USTEDES QUE VIVI EL AMOR.

  • @paulomozharovskyi8263
    @paulomozharovskyi8263 2 роки тому +3

    Умничка! Песни радуют

  • @soniasil3645
    @soniasil3645 3 роки тому +1

    Ahhh no me canso de escucharla. Estaría completo mi corazón si volvieran a cantar junta. Las extraño! Lena gran trabajo, mucho crecimiento personal y artístico. 💕💕💕🎶🎶🎶

  • @sadithespinoza7816
    @sadithespinoza7816 4 роки тому +9

    GRACIAS!!!!!!! por favor traduce el resto del album te lo ruego :c!

    • @monicamoonvolk164
      @monicamoonvolk164  4 роки тому

      Claro!, en unas horas subire una de las nuevas canciones.
      Gracias a ti por ver ❤

  • @jessvolkatin8940
    @jessvolkatin8940 4 роки тому +5

    Te quedó super genial me encanta y esta es una de mi top del nuevo album espero que traduzcas algunas más de las nuevas 😍😍

  • @valquiriasilva4947
    @valquiriasilva4947 4 роки тому +1

    Amo de paixão ver a Lena cantando melhor ainda ver a tradução das músicas ela é linda beijos

  • @enriquetasevilla169
    @enriquetasevilla169 4 роки тому +4

    SI LAS DOS SE UNIERAN HICIERAN AMBAS UNA NUEVA INNOVACIÓN CON LA EXPERIENCIA DE CADA UNA DE ELLAS CADA UNA APORTARA LAS CUALIDADES QUE POSEEN PORQUE NECESITAN REALIZAR NUEVOS PROYECTOS ,RENOVAR MUCHAS COSAS YA QUE TODO VA AVANZANDO ,CHICAS ESPERAMOS POR USTEDES QUE ESPERAN PARA ESTAR JUNTAS,NOS VA A DAR GRAN FELICIDAD QUE REGRESEN PRONTO LAS ESTAMOS ESPERANDO DESDE MUCHO TIEMPO,SALUD A TI , Y TU NIÑO ,EL TIEMPO AVANZA APUREN CE CHICAS, LAS AMAMOS AMÉRICA LATINA ,NICARAGUA.

  • @hildahilda7718
    @hildahilda7718 4 роки тому +3

    Lena canta con julia👏👏👏👏👏

  • @SC-jr6fd
    @SC-jr6fd 3 роки тому +1

    You only get one love of your life..

  • @jessvolkatin8940
    @jessvolkatin8940 4 роки тому +9

    como peticion y o sugerencia me encantaría y agradecería que tradujeras está : My tamsuyem es de Lena = es del nuevo album ojalá y se pudiera 😁☺️😊😉

  • @dianamontielsanchez6057
    @dianamontielsanchez6057 4 роки тому +1

    Muchas gracias por traducir la canción te quedó muy bien

  • @xomagana2800
    @xomagana2800 4 роки тому

    Gracias, te quedó genial

  • @paulacairet2308
    @paulacairet2308 4 роки тому +1

    ❤️❤️❤️

  • @valquiriasilva4947
    @valquiriasilva4947 4 роки тому +1

    Seria maravilhoso a tradução de todo disco mono eu vou adorar agradeço beijos

  • @moby6433
    @moby6433 4 роки тому +2

    Me gustaría que volvieran pero como amigas

    • @dominique6396
      @dominique6396 3 роки тому

      eso solo sucederia en tus sueños ajaja

  • @valquiriasilva4947
    @valquiriasilva4947 4 роки тому

    Adorei a tradução beijos

  • @jorgearayacalderon
    @jorgearayacalderon 3 роки тому +1

    Solo sacaría de la pantalla la foto de ambas. Esta canción es de Lena y no de Tatu. :)

  • @91luismario
    @91luismario 3 роки тому

    Puedes traducir el álbum de Eva polna Felix que realmente es una joya y se los recomiendo ❤️

  • @angelesleososa5978
    @angelesleososa5978 4 роки тому +5

    A quien le. Dedica. Este. Tema??😏

  • @casandra8928
    @casandra8928 3 роки тому +2

    Para quien es la letra y porque no es tan fácil, como dice!? Creo que hay algo que no se los permite ( ley rusa Anti gay) aunque sea como amigas.

    • @liamhamish4692
      @liamhamish4692 3 роки тому +2

      Si Julia de verdad quisiera, se iría a vivir con Lena a E.U. ahí no podrían decirles nada. Pero supongo que no estuvo dispuesta a dejar y cambiar muchas cosas, idk.

  • @hildahilda7718
    @hildahilda7718 4 роки тому +3

    Es verdad lena hace muy mal cosas primero debe dejar ese egoísmo y ese rencor que no le sirve de nada ni saca nada con eso simplemente es ser egoísta con sus fans ella ve solo para ella y los demás ella pasa muy mal lena no debes ser así con sus fans ya es hora que perdones, olvides y dejes todo lo malo atrás que de nada te sirve x dios canta con julia es lo único que te pedimos sabes x favor

  • @enriquetasevilla169
    @enriquetasevilla169 4 роки тому +5

    Estoy completamente decepcionada ya ,perdimos las esperanzas para que se unieran ,pues estamos siguiendo las noticias de cada una de las chicas y LENA KATINA ya dijo en una entrevista el 0609219 que no va a ver reunión los afectados somos nosotros como fans pues deseavamos ese encuentro, no solo los fans rusos , sino todos los de América y de otros países esperábamos esto pero parece que a LENA no le interesamos ella anteojos sus prioridades primero que pena me da todo esto y mucha tristeza seguiré viendo los vídeos y conciertos de ellas como T A T U . LENA KATINA no lo puedo creer que todo halla terminado de esta manera todos queríamos este encuentro nos mató las ESPERANZAS, que barbara, y parece que no ha madurado.maldita sea ya no podré verlas juntas nunca.

    • @moby6433
      @moby6433 4 роки тому +5

      Ella no es egoísta, tiene otras prioridades.

    • @elsaalberca3170
      @elsaalberca3170 4 роки тому +5

      No pierdan las esperanzas simplemte hay q seguir apoyandolas hasta que cuando decidan volver a juntarse tiempo al tiempo sobre todo paciensia🙏

    • @marianarivera8768
      @marianarivera8768 3 роки тому +3

      ,hace poco Yulia dijo en una entrevista, que después de tanto al fin Lena le había respondido los mensajes...o algo así

    • @liamhamish4692
      @liamhamish4692 3 роки тому

      @@marianarivera8768 No sabes que sucedió después o en que van? Y link a la entrevista si no es mucho pedir?