کاش بازهم مثل این اساتید داشته باشیم تا نسل های بعدی هم مثل ما مزه زندگی با موسیقی رو بفهمند و لذتی که ما داریم ، اونا هم داشته باشند. حتی 40 سال بعدازاجرا
Her holiness Banoo Parisa is indeed one of rare Persian National treasure. it is a crime not to let her perform and share her talent with her fellow Iranians. what a shame we cannot see her most recent works...
Probably philosophy of human creation is most beautifully sang by this greatest Iranian singer. When thought about deeply some wrong doing in creation is forgotten
I have returned I have returned From that friend, I have returned Cast your glance Cast your glance In your sorrow, I have returned I have arrived in ecstasy I am free of all else In ecstasy, I have arrived In ecstasy, I have returned Thousands of years have elapsed Now with a voice, I have returned I shall ascend I shall ascend From high planes, I have arrived To high planes, I shall ascend Set me free Set me free For your assent, I have returned I was a bird, of endless plane Now you see me, in mortal domain I failed to see, and so sudden In this trap, I have returned I am pure light, my friend Not, a lump of dust, in the end I have never been just a shell Now as a pearl, I have returned At me glance not with the eye At me glance but with vision Come and glance in that place Where so free, I have returned O Shams of Tabriz when, will you glance at all then? Yearning with my heart and my soul In this desert, I have returned --------------------------------------------------------------- Rumi Translation (c) 2018 Siamack Yousofi ---------------------------------------------------------------
شجریان بیشتر ملودیها و آهنگهای بانو پریسا را بعد از انقلاب بازخوانی کرد . در نبود رقیب و مستعدین و خواننده دیگر سالها ترک تازی کرد . هر چند در توانایی اش شکی نیست .
بجای این موسیقی های خواب آور بهتر است از فردوسی و شاهنامه اشعار تهیه گنید نه اینکه آنها را با موسبقی عرفانی بخواب ببرید . برای ما ایرانیان در این روزها که کشورمان کرفتار است فقط سرود های شاهنامه موثر خواهد بود و بس . اشعار عرفانی مولانا بدرد مبارزین جوانان در میدان نمی خورد . دست از این بازی ها بد دارید . خواننده ای که با چسمان بسته و سر بپائین و خموش میخواند فقط حس بندگی و بدبختی را نشان میدهد و بس . حس آزادگی با ایستادگی و سربلندی و نگاه به افق دور دست زندگی شگل میگیرد . شما ها که از این برنامه ها پشتبانی میگنید اغلب ایرانی نیستید . و آغلب از فرهنگ و پیشرفت و ایستادگی چیزی نمی دانید . اینگونه برنامه های غیر فرهنگی و ضد پیشرفت در زندگی را گنار بگذارید .
درود بر شما و تشکر از زحمات شما
دورود بر تمامی خوانندگان عزیز ایرانی که آواز اصیل ایرانی رو خوانندن و سلام بر خانم پریشانی عزیز
باعث افتخار مردم هنر پرور ايران هستيد
درود وهزاران سلام خدمت گروه نوازنده وَ شهبانوی آواز بانو پریسا عزیز و دوست داشتنی سلامتی شما آرزوی ماست پاینده باشی دوستت دارم
هزاران درود بر بانوی آواز ایران استاد پریسا عزیز ملت ایران
بهتر از این نمیشه فوق العاده است
واقعا بايد اين حنجره را بوسيد و سجده كرد به كسى كه اين صدارو به اين ماه بانو با لياقت داد صد ساله بشى نازنين
بسیار عالی بانوی نجبب دوست داشتنی
Thank you. YOU ARE TRULY A NATIONAL TREASURE.
کاش بازهم مثل این اساتید داشته باشیم تا نسل های بعدی هم مثل ما مزه زندگی با موسیقی رو بفهمند و لذتی که ما داریم ، اونا هم داشته باشند. حتی 40 سال بعدازاجرا
Her holiness Banoo Parisa is indeed one of rare Persian National treasure. it is a crime not to let her perform and share her talent with her fellow Iranians. what a shame we cannot see her most recent works...
what a great voice i never get tired listening to her.she is amazing artist.
Lovely..very smooth and kind.I like to listen to the Persian music.
Probably philosophy of human creation is most beautifully sang by this greatest Iranian singer.
When thought about deeply some wrong doing in creation is forgotten
درود فراوان ببانوی بزرگ اواز ایران و بامید برگزاری مجدد کنسرت در شهر برلین.
بسیارعالی 👏
سبك بي نظير پريسا
خواننده اَي با صداي زيبا و دلنشين در موسيقي ايران
سلام ودرود فراوان
آواز خوانهای زیادی داشتیم نفس گرمی داشته اند ولی حقا بانوپریسا وصدای نازنین ملکوتی او بی نظیر است
Job well done. You have the most beautiful voice .I love you.
تو بهترینی استاد عزیز ❤استاد شجریان هم آرزوی داشتن صدای بانو پریسا را داشت،
صدای بعضی خواننده ها انقدر زیباست که آلات موسیقی در کنار صدای آنها مثل ناهنجاری می مونه
ترانه های بانوپریسا جملگی قابل تحسینه
مرحبا باصداي لطيف بااز آمدي
ؤدرود برتو در همه روزگاران
so nice.
I have returned
I have returned
From that friend, I have returned
Cast your glance
Cast your glance
In your sorrow, I have returned
I have arrived in ecstasy
I am free of all else
In ecstasy, I have arrived
In ecstasy, I have returned
Thousands of years have elapsed
Now with a voice, I have returned
I shall ascend
I shall ascend
From high planes, I have arrived
To high planes, I shall ascend
Set me free
Set me free
For your assent, I have returned
I was a bird, of endless plane
Now you see me, in mortal domain
I failed to see, and so sudden
In this trap, I have returned
I am pure light, my friend
Not, a lump of dust, in the end
I have never been just a shell
Now as a pearl, I have returned
At me glance not with the eye
At me glance but with vision
Come and glance in that place
Where so free, I have returned
O Shams of Tabriz when, will you glance at all then?
Yearning with my heart and my soul
In this desert, I have returned
---------------------------------------------------------------
Rumi
Translation (c) 2018 Siamack Yousofi
---------------------------------------------------------------
Thanks a lot!
دامش نديدم ناگهان در وي گرفتار آمدم!!!
لقبهای "استاد" یا "بانوی موسیقی" سزاوار تعداد انگشت شماریه که بانو پریسا یکی از اونهاست.
نام ایشان را بگزارید شهبانوی اواز ایران.لطفا" شاگرد کوچک ایشان هستم ..مهین بانو..
من دل اویز ترین شعر جهان را تقدیم ایشان میکنم.دوستت دارم
دوستت دارم*
Binazir
صدا و شخصیت این بانو بی همتاست و بهترین اشعار را هم برای اواز خود انتخاب میکند.
شجریان بیشتر ملودیها و آهنگهای بانو پریسا را بعد از انقلاب بازخوانی کرد . در نبود رقیب و مستعدین و خواننده دیگر سالها ترک تازی کرد . هر چند در توانایی اش شکی نیست .
دورودبرشمابانو اواز اصل ایران
با سلام خدمت دوستان , ولی من فک میکنم این آهنگ مربوط به بانو مرضیه است نه بانو پریسا
بجای این موسیقی های خواب آور بهتر است از فردوسی و شاهنامه اشعار تهیه گنید نه اینکه آنها را با موسبقی عرفانی بخواب ببرید .
برای ما ایرانیان در این روزها که کشورمان کرفتار است فقط سرود های شاهنامه موثر خواهد بود و بس .
اشعار عرفانی مولانا بدرد مبارزین جوانان در میدان نمی خورد .
دست از این بازی ها بد دارید .
خواننده ای که با چسمان بسته و سر بپائین و خموش میخواند فقط حس بندگی و بدبختی را نشان میدهد و بس .
حس آزادگی با ایستادگی و سربلندی و نگاه به افق دور دست زندگی شگل میگیرد .
شما ها که از این برنامه ها پشتبانی میگنید اغلب ایرانی نیستید . و آغلب از فرهنگ و پیشرفت و ایستادگی چیزی نمی دانید .
اینگونه برنامه های غیر فرهنگی و ضد پیشرفت در زندگی را گنار بگذارید .