Visite au rucher des sapins (Layens divisibles) 12 février 2024

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 лют 2024
  • Contrôle de l'hivernage des Layens divisibles au rucher des sapins et réflexions à propos des abeilles "sauvages"...
    Pour m'aider, m'encourager, me soutenir...(Merci à vous ;) :
    PayPal : www.paypal.com/paypalme/FredS...
  • Домашні улюбленці та дикі тварини

КОМЕНТАРІ • 72

  • @brunolachambre2212
    @brunolachambre2212 4 місяці тому +12

    Salut Fred, toujours un grand plaisir de t'écouter pendant tes vidéos. J'aime aussi découvrir ta façon de faire, de penser et de voir l'apiculture. Ne change rien et continu de nous faire part de TA façon de gérer tes abeilles, tes ruches et tes ruchers. Amicalement, Bruno.

  • @Clem-sl7ru
    @Clem-sl7ru 4 місяці тому

    Salut Fred !!
    Un super rucher ça !!!
    Ça fait plaisir d'avoir des nouvelles et surtout des bonnes !
    À bientôt

  • @gauthierliandier2306
    @gauthierliandier2306 Місяць тому

    Très bonne vidéo et comme toujours très bonne éthique

  • @zabeillecoucou8919
    @zabeillecoucou8919 4 місяці тому

    Bonjour Fred, merci pour tes vidéos j'adore 👍👍👍👍👍

  • @alexandregelin4292
    @alexandregelin4292 3 місяці тому

    Très bonne philosophie Fred....t'es tout simplement pas juste un homme qui court après le pognon.tu réfléchi....se que fait plus grand monde 👍

  • @MrFabiolass
    @MrFabiolass 4 місяці тому

    Bravo pour ce que vous faites. Vos vidéos, votre philosophie, votre travail sur des ruches différentes, le tout sans dogmes. Ce sont autant de choses qui sont instructives et inspirantes pour un amateur de l'apiculture, autodidacte et "experimentateur" comme moi.
    Le petit plus c'est l'accent bien de chez nous 😁.
    Merci.
    Bonne continuation.

  • @bernardsimonet9477
    @bernardsimonet9477 Місяць тому

    Bonjour. Ici la Belgique. Mon père à tj fait comme vous et ça c est tj très très bien passé. Les espèces locales se trouvaient bien plus résistantes . Ils disaient que les anciens en savaient tout autant que les jeunes sinon plus. Je retrouve chez vous bien des habitudes et savoirs-faire des apiculteurs que j ai connu. Continuez ainsi. Salut Maître des abeilles 🐝

  • @yannridard1812
    @yannridard1812 4 місяці тому +1

    Merci fred ton sourire devant tes ruches en dit long.jadore tes vidéos. J'ai beaucoup appris en te regardant. Tu m'a donné le virus de l'apiculture amateur.cest une bonne chose. C'est passionnant. ❤à très bientôt fred🎉

  • @nortcrusader
    @nortcrusader 4 місяці тому +3

    Merci Fred, personnellement je suis intéressé par les 45 mns manquantes. Et je partage 1000 fois ton avis sur la sélection naturelle.

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому +2

      J'en parlerai dans d'autres vidéos en essayant de ne pas trop me disperser car j'ai tendance à commencer une explication, puis faire une parenthèse, une parenthèse dans la parenthèse et je ne finis pas la phrase que j'avais commencée, j'ai aussi tendance à répéter plusieurs fois les mêmes explications de peur d'avoir oublié d'en parler ^^

  • @user-le3cv9dt9x
    @user-le3cv9dt9x 4 місяці тому +1

    Bonjour Fred,
    Merci pour cette vidéo et surtout tes commentaires hivernaux.
    En Morbihan les températures sont plutôt douces ~13-15°C. Mimosas, ajoncs et eucalyptus sont en fleurs pour ne citer que ceux là. Le pollen rentre. J'aime ton propos sur la valeur génétique d'un essaim et le fait qu'il produise peu et ne corresponde pas à un modèle productiviste.
    C'est aussi ce regard bienveillant que nous devons adopter pour aider les abeilles.
    Bien à toi.
    Dominique

  • @ludovicpierre5362
    @ludovicpierre5362 4 місяці тому +1

    Bonjour , je suis complètement d'accord avec vous, il y a pas assez d'apiculteur comme vous qui privilège les abeilles locales. C'est bien dommage.

  • @mathieugulinski7899
    @mathieugulinski7899 4 місяці тому +1

    Belle vidéo avec de bonnes explications

  • @pierrettelinard4999
    @pierrettelinard4999 4 місяці тому

    Bonjour Fred ,
    J aime ton apiculture et ton raisonnement.
    Quel bel endroit pour un rucher.
    C est toujours avec un grand plaisir que je t'ecoute. A bientôt.

  • @lesruchersdeflorin
    @lesruchersdeflorin 4 місяці тому

    Bonjour et merci encore Fred pour cette vidéo. Je prends du plaisir à regarder tes vidéos et t'écouter depuis qqes années. Cela contribue à ma formation et montée en compétences en apiculture. Bonne saison. Patrice Ducos, Les Ruchers de Florin dans les Landes 40.

  • @Apinaise
    @Apinaise 4 місяці тому

    Un grand grand merci Fred pour tes vidéos, ta pédagogie et ta gentillesse ! Continue de nous apporter ta vision des choses même si ça en irrite certains. Et pour rappel pour ces derniers, ce n'est qu'en partageant nos opinions et expériences individuelles qu'on avancera collectivement. Mais pour ça faut être civilisé et intelligent ... Alors Fred, merci pour ta contribution à tout ça !

  • @renevialle3
    @renevialle3 4 місяці тому

    Merci Fréd et c'est très bien d'être intarissable sur le sujet 👍

  • @kirito78twitch39
    @kirito78twitch39 4 місяці тому

    Salut et ravi que les abeilles vont très bien.toujours de très bonnes vidéos de ta part et d'avoir de tes nouvelles.Toujours curieux d'apprendre ce monde la,je suis un tout petit amateur et pour avoir vu plusieurs vidéos d'apiculteur ba il n'y a qu'ici ou j'apprends vraiment ce métier et a l'ancienne.respect!

  • @nicolasdrang7491
    @nicolasdrang7491 4 місяці тому +1

    Bonjour Fred
    Une fois de plus, nous sommes d accord 👍🏻
    Vive la Noire et ses qualités 😊

    • @LaurentBepirszcz
      @LaurentBepirszcz 4 місяці тому

      Il ne parle pas de noires .. ce sont des hybrides ..des métisses pas des noires pure souches de conservatoire.

  • @lgylgy2615
    @lgylgy2615 4 місяці тому

    C'est un plaisir de t entendre.
    Parlé des abeilles n est pas soûlant.
    J attend ta prochaine vidéo avec impatience.

  • @berdiscus
    @berdiscus 4 місяці тому +1

    Salut fred, idem ,que des essaims récupéré, peu de miel , je dépense plus que cela me rapporte. Un loisir tout simplement

  • @user-hw5ez5oy5i
    @user-hw5ez5oy5i 4 місяці тому

    Salut Fred. Complètement en phase avec ton analyse. La diversité génétique est primordiale pour tout se que tu expliques. Je l applique dans ma pratique de l apiculture et achète qq souches noirs chaque année pour recroiser avec mes abeilles. J espère que l on sera de plus en plus nombreux à vouloir garder ces souches locales.. 😉

  • @eded5056
    @eded5056 4 місяці тому

    Merci pour tes vidéo, très astucieux de faire de la selection de colonie d'abeilles autonome dans un mur depuis 10 ans et de mettre une ruchette pour profiter de son essaimage, j'adhère car je cherche surtout des abeilles autonomes le plus possible. Merci pour ton partage bonne continuation un plaisir de t'écouter, moi aussi je peux souler les autres....😉

  • @philippec.3010
    @philippec.3010 4 місяці тому

    merci Fred

  • @souficoufi5763
    @souficoufi5763 4 місяці тому

    Merci pour la vidéo.

  • @damienlhomme1314
    @damienlhomme1314 4 місяці тому

    Merci fred 😊

  • @robindussauchoy778
    @robindussauchoy778 4 місяці тому +2

    Tu nous saoules jamais Fred ! 😅La vidéo sur les races d’abeilles ça m’intéresse ! Tu ne vas peut être pas de faire des copains parmi les fans de Buck mais ça vaut le coup. Au passage les prix d’abeilles noires sont abusifs : 70 euros la reine et il faut en acheter 5 minimum ou 540 euros les 2 essaims minimum. Si on est militant je pense qu’il faut aller au bout de la logique et mettre des prix équivalents parce que là on a l’impression que certains en profitent pour se remplir les poches.

  • @jeromeguitet2237
    @jeromeguitet2237 4 місяці тому

    je partage merci Fred

  • @jonathanbarthelemy8581
    @jonathanbarthelemy8581 4 місяці тому +1

    Bonjour à toi.
    Merci pour cette vidéo et j'ai beaucoup aimé ton propos sur les "non valeurs".
    Je pense en effet comme toi qu'il faut pouvoir renforcer le cheptel génétique avec de la rusticité et de l'autonomie chez l'abeille. Je produis du miel mais j'aime bien qu'elle puisse se débrouiller sans moi l'hiver. J'accepte d'avoir un rendement moindre sur la production annuelle en profitant de cet avantage (pas de sucre à donner, pas de gazol consommé à aller voir les ruches, pas de matériel supplémentaire à acheter pour pouvoir nourrir...).
    Tu as aussi entièrement raison dans le débat à différencier l'intérêt humain apicole et l'intérêt de l'abeille. Je trouve que c'est pas courant sur youtube et ça fait du bien.
    La question que je te pose, pour sauver l'abeille, faut-il sauver l'apiculture et l'apiculteur.trice?
    À très bientôt

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому +3

      Salut Jonathan, justement, c'est un des sujets que j'abordais (entre autres) dans les 45 minutes que j'ai retirées de cette vidéo. L'apiculture est une activité humaine, un métier dont l'abeille est l'élément principal mais certaines pratiques apicoles "modernes" surtout basées sur le rendement sont à mon avis catastrophiques pour l'abeille sur le long terme. Elles ne sont pas toutes fondamentalement mauvaises mais ne devraient pas perdre de vue le bien être et la pérennité de l'abeille en général. L'abeille à toujours survécu grâce à ses capacités de défenses et d'adaptation, en élevant massivement des abeilles "sélectionnées" principalement pour leur douceur et leur rendement, on les a rendues anormalement douces et productives au détriment de leurs aptitudes naturelles et vitales, on en a fait de ces "guerrières" des petits être fragiles et dépendants. En remplaçant régulièrement les reines, on les a coupées de la sélection naturelle et ce faisant, on leur retire la possibilité de s'adapter. Pour moi, l'apiculture peut être une bonne chose si l'apiculteur s'adapte aux comportements et capacités naturelles des abeilles et non l'inverse. Je développerai tout ça dans une prochaine vidéo en essayant d'être assez concis pour que ce soit facile à comprendre, même si je sais que ça ne plaira pas à tout le monde.

    • @zydecoification
      @zydecoification 4 місяці тому

      Au "discrédit" de l'apiculture:
      Suite aux ravage dans les Îles Britannique d'un acarien (déjà!!!) sur les colonies d'abeilles de rente, la "race Buckfast" a été développée.
      Elle s'est répandue un peu partout dans le monde. Elle a quasi remplacé les souches locales (dite "noires").
      Un bien pour un mal....
      Parallèlement, la soif de productivité a amené une dissémination de souches Apis mellifera scutellata, pareillement non maîtrisés, qui, hybridées, vont remplacer les souches "domestiques"aux Amériques (revanche de la"nature"?!!!?)
      Pour les même raisons que la dissémination de la Buckfast, le varroa destructor a été disséminé quasi partout (même dans les zone ou d'autres abeilles, locales, sont préservées).
      P'is ce truc de voler des ruches....
      N"empêche. C'est intéressant, l'apiculture! Et même les apiculteurs!

  • @morland44
    @morland44 4 місяці тому

    Ça fait du bien Fred d'entendre quelqu'un parler avant tout de son amour des abeilles plutôt que de production de sélection de performance cette apiculturel à n'est pas la mienne et je partage donc ta vision en lien avec la sélection naturelle qui peut-être ne fait pas toujours des miracles attendus par certains mais qui pour moi est essentiel merci à toi

  • @lionelsimon8567
    @lionelsimon8567 4 місяці тому +1

    C'est une bonne approche de privilégier la vitalité hybride en ayant un brassage génétique ! C'est sans doute la voie qu'a choisi le Japon en privilégiant l'essaimage et pas la vente d'essaim à partir des colonies. L'été dernier j'ai observé chez nous à l'entrée d'une ruche une Ola des abeilles pour intimider les frelons en approche, sans doute un début d'adaptation !

  • @marccupper
    @marccupper 4 місяці тому

    100% d'accord mon cher Fred !

  • @chantalweiss7569
    @chantalweiss7569 4 місяці тому +1

    Super
    Merci pour cette vidéo
    Il faut laisser tomber les râleurs. Malheureusement une majorité d’apiculteurs amateurs ne pensent qu’à la production de miel
    Moi j’ai une ruche tronc, pour le plaisir des abeilles
    Et j’essaie de sauver des toutes petites colonies (et j’y arrive) alors qu’on me conseillait de les réunir avec une autre et donc de tuer la reine. Jamais je ne tuerai une reine. Les abeilles vivent leur vie

  • @seb7433
    @seb7433 4 місяці тому

    Salut Fred, je suis totalement en accord avec toi, rien ne vaut une bonne vielle sélection naturelle.
    Une colonie qui ne fait pas de hausse de miel, je crois en avoir deux, peut permettre une fécondation d'une reine et d'une colonie en modificaion génétique naturelle, maladie, varroas et frelons.
    Lol, j'en ai aussi qui sont défenseuse à l'ouverture de la ruche et parfois, je dirais même au fil du temps, tent à se calmer.
    Depuis que je te suis, j'apprécis ton mode d'apiculture et bien plus maintenant que je pratique un peu et avec un petit peu plus d'expérience.
    Merci pour la vidéo.

  • @gilles5661
    @gilles5661 4 місяці тому +2

    Salut Fred 😊
    De toute façon, ça ne sert à rien d'opposer abeilles noires, buckfast, italienne carpatica ect...il faut juste trouver l'abeille et l'apiculture qui convient à chacun. On partage , on échange et on s'enrichit de l'expérience de chacun 😉.
    L'essentiel c'est de protéger les abeilles avant tout😊
    Bon week-end 😃

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому +2

      Salut Gilles, je ferai une vidéo pour développer ce sujet délicat. Contrairement aux animaux domestiques (poules, vaches, chevaux, chiens, chats...etc) la création de races d'abeilles a des conséquences sur l'abeille en général. Chaque souche d'abeille est adaptée au lieu ou elle vit et en important des abeilles d'autres contrées, on a cassé le patrimoine génétique des locales. Il ne viendrait à aucune personne sensée et consciente de relâcher des chiens dans une meute de loups ou des cochons domestiques parmi les sangliers pour des raisons évidentes, c'est pourtant exactement ce qu'on a fait avec les abeilles. c''est regrettable mais malheureusement, l'abeille n'étant pas contrôlable comme des vaches dans un pré, ce qui est fait est fait. Maintenant, la question est de savoir si on continue dans cette voie ou si on essaye de changer de cap, le but, comme tu le soulignes très justement est de protéger les abeilles...

  • @christophedjenidi4481
    @christophedjenidi4481 4 місяці тому

    👍👍

  • @apiesoxinel
    @apiesoxinel 4 місяці тому

    Coucou Fred, bel environnement pour ce rucher 👍 c'est toujours un plaisir de t'écouter, dommage que tu es coupé la vidéo 😊 nous avons également eu une colonie d'abeilles majoritairement noire qui est devenue jaune et bien dommage car nous l'avions installée dans une ruche tronc (morte de faim, elles ont dévoré leur réserve en peu de temps). Ça devient compliqué de préserver la génétique de l'abeille noire Je pense que nous serions beaucoup à être intéressés pour une vidéo sur la thématique de l'abeille de pays 🤗 bonne continuation 👍🐝

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому +1

      Salut, oui, c'est bien ça le problème car en "jaunissant", les colonies hivernent sur une plus grosse population et les réserves ne suffisent plus, ça fait la fortune des marchands de sucre mais c'est un gros souci pour la survie des abeilles en général...

  • @YukYukko-xc7pc
    @YukYukko-xc7pc 4 місяці тому

    Tu fais trop peu de videos, elles sont toujours tres interressantes, continue ainsi et ne change rien. On sent l'amour pour tes abeilles.

  • @ericdu6499
    @ericdu6499 4 місяці тому

    Bonjour Fred, c'est bucolique chez toi ,il n'y a pas de secret faut un bon biotope pour que les fifilles fassent des réserves . Chez moi c'est l'agriculture intensive qui domine ,le frelon Asiatique que du bonheur . Sélection naturelle pour moi aussi ,c'est du bon sens .

  • @HugoStieglitz00
    @HugoStieglitz00 4 місяці тому

    Purée!

  • @benoitmathey5393
    @benoitmathey5393 4 місяці тому

    D'accord avec toi, l'année passée, j'ai fait 35 kg de miel sur 9 ruches avec des corps blindés et elles ne sont pas montées dans les hausses avec ou sans grille à reine... Va comprendre ?? Ça fait un peu chier mais bon...
    Pour le moment elles sont encore toutes en vie, c'est déjà ça de bien
    Elles ont leurs caractéristiques les cocottes... Mais je préservé et garde tout aussi 😊

  • @alexisbohain8780
    @alexisbohain8780 4 місяці тому

    Bonjour Fred, est-ce que tu penses avoir le temps, avant le redémarrage de la saison, de nous faire la vidéo sur la fabrication des nucs. Je t’en remercie par avant. Bonne journée.

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  3 місяці тому +1

      Bonjour, Je dois les faire depuis longtemps et je n'ai pas encore trouvé le temps donc je vais essayer mais je n'ose plus promettre...

  • @chrisdetec27
    @chrisdetec27 4 місяці тому

    Bonsoir fred très content de te voir super les vidéos
    Ces reparti pour une saison
    J'ai une question pour les traitements tu en fait combien dans l'année et a quelle mois svp un grand merci d'avance pour ta réponse a bientôt Christophe.

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому +1

      Salut Chris, je fais généralement un ou deux traitements dès la reprise d'activité au printemps et trois consécutifs à 6 jours d'intervalle avant l'hiver. Je traite également les essaims "sauvages" une fois avant que leur premier couvain soit operculé. La notice du Varromed indique qu'on peut aller sans soucis jusqu'à 9 traitements dans l'année mais généralement, je n'en fait pas plus de 6.

    • @chrisdetec27
      @chrisdetec27 4 місяці тому

      @@fredsoulat1556
      D'accord merci beaucoup Fred
      Pour les renseignements j'adore
      Le format de vidéo que tu fais c'est
      Toujours claire et nette 👍

  • @Apinaise
    @Apinaise 4 місяці тому

    Salut Fred ! T'as peut être déjà la réponse, ça concerne une vieille vidéo, mais j'viens d'entendre parler de la Bondrée apivore, qui pourrait être à l'origine des attaques de nids de frelons que t'avais observées.

  • @reines-des-truffieres-46
    @reines-des-truffieres-46 4 місяці тому +4

    à 18:15 ou quand Fred Soulat ne nous soûla pas avec les 45minutes qu'il coupa au montage !...ouf !...on l'a échappé belle !...😅
    on t'aime mon ami ...et je serais quand même curieux de savoir ce qu'il y avait dans ces 45 minutes soûlantes....n'hésite pas a publier ce bonus soûlant pour ceux qui n'ont rien contre l'idée de prendre une bonne cuite de temps en temps !

    • @77Pipiou
      @77Pipiou 4 місяці тому +1

      😂👍

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому +3

      Salut, j'en parlerai dans d'autres vidéos ;)

    • @zydecoification
      @zydecoification 4 місяці тому +1

      +1 pour la cuite!
      P'i si ça plaît pas, on coupe!
      Ceci dit, tu peux aussi découper ta vidéo. Tu fais des thématique, ou tu rassemble des trucs qui vont ensembles, p'i ça fait plusieurs vidéos!
      Bon, ça te fais du boulot.....

    • @77Pipiou
      @77Pipiou 4 місяці тому

      @@zydecoification Fred est un grand passionné. C'est magnifique tout ce qu'il nous partage car son enthousiasme est entier, alors pour les vidéos un peu longues, je prends ça comme une conversation. ☺️

  • @thierrymuron6268
    @thierrymuron6268 4 місяці тому

    Bj Fred il arrive très régulièrement qu'on trouve un metisme d'abeilles dans une même ruche si on admet que la reine est une grande coquine et se fait prendre par plusieurs mâles lors de ses vols nuptiaux. Des blancs, des noirs, des jaunes 😂 si le secteur est cospolite 😊

  • @crapaudmagique924
    @crapaudmagique924 4 місяці тому

    Une ombre s'est posée sur mon âme tourmentée.
    Elle a tué ma gaîté
    m'a rendu bien plus vieux.
    Déjà je ne vois plus la beauté de ces lieux qui m'avaient enchanté.
    Mon regard s'est voilé, ne s'arrêtant non plus sur les arbres sacrés naguère vénérés.
    Las, Titia ne m'aime
    et mon coeur pénitent
    Se condamne pour longtemps
    à revivre ce schème.
    Il n'aura pas de haine,
    même à l'ouest d'Eden.

  • @jeanmarcmillet9950
    @jeanmarcmillet9950 4 місяці тому

    Bonjour fred
    les chatons c'est pas les fleurs des noisetiers
    Bonne soirée
    J-M

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому

      Salut Jean-marc, les chatons sont les inflorescences mâles du noisetier...

    • @jeanmarcmillet9950
      @jeanmarcmillet9950 4 місяці тому

      @@fredsoulat1556 OK fred
      les fleurs sont toutes petites et rouges 🤩

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому

      @@jeanmarcmillet9950 Les fleurs femelles oui...

  • @willyternier6997
    @willyternier6997 4 місяці тому

    Bonjour fred une petite question pour savoir jusque quand je peux traiter mes abeilles avec du varromed à savoir que j'ai des ruches dadant pour faire du miel merci d'avance willy
    Les Ruches de willy
    Je suis en Belgique (charleroi)😊

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому +1

      Salut Willy, le varromed peut s'utiliser n'importe quand, y compris l'hiver mais personnellement, je n'ouvre pas les ruches durant la saison froide.

    • @willyternier6997
      @willyternier6997 4 місяці тому

      Bonjour fred
      Non je n'ouvre pas mais ruches quand il fait froid mais pour traiter juste avant la miellé merci
      Bonjour journée willy

  • @renaudhalipret7234
    @renaudhalipret7234 4 місяці тому

    Houlla un pro du candi halte qui va la ....derniere sommation ou je fais feu..
    Mdr je rigole merci fred pour tes petites vidéos, enfin un mec vrai et qui ne tir pas sur tous les autres .
    Fais attention aux sectes anti nourrissement sa bourgeonne aussi en.ce moment .😂😂

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому

      Le nourrissement en cas de besoin n'est pas une mauvaise chose, en revanche, si il est systématique c'est qu'il y'a un problème...une colonie bien adaptée n'a quasiment jamais besoin de complément en nourriture.

  • @christophehusson9058
    @christophehusson9058 4 місяці тому

    Salut fred pour quoi tu tu ne fais pas quelque trou pour évacué l humidité

    • @fredsoulat1556
      @fredsoulat1556  4 місяці тому

      Salut Christophe, il n'y avait que quelques gouttes sous le plastique mais la moquette était sèche donc c'est pas nécessaire.

  • @pierre-yvessevellec
    @pierre-yvessevellec 4 місяці тому

    Des gens qui te saoulent quand on s’appelle soûlât je serais que c’est normal 😊

  • @crapaudmagique924
    @crapaudmagique924 4 місяці тому

    Une ombre s'est posée sur mon âme tourmentée.
    Elle a tué ma gaîté
    m'a rendu bien plus vieux.
    Déjà je ne vois plus la beauté de ces lieux qui m'avaient enchanté.
    Mon regard s'est voilé, ne s'arrêtant non plus sur les arbres sacrés naguère vénérés.
    Las, Titia ne m'aime
    et mon coeur pénitent
    Se condamne pour longtemps
    à revivre ce schème.
    Il n'aura pas de haine,
    même à l'ouest d'Eden.