1. Ven ikh bin a Rotschild - Moni Ovadia - Oylem Goylem.avi

Esiste una bellezza che è troppo gravosa per un'anima sola, e dunque va 'spezzata' e condivisa. E' il caso di Oylem Goylem, di Moni Ovadia, pubblicato da Einaudi (DVD + copione). Questa è la canzone che apre lo spettacolo, Ven ikh bin a Rotschild, in yiddish, cioè 'Se fossi ricco' (Se fossi un Rothschild).

[@mariannewman6727]

That was before I saw the musical video. Great.

[@purpettaalsugo456]

All'inizio semvra un beat di greg willen però poi dopo i primi 10 secondi diventa magicamente una canzone di fabio rovazzi. Detto ciò vi faccio i miei più grandi complimenti per la bella canzone e molto fresca quasi un a hit estiva, spero di sentirla nell'estate 2k21. Detto ciò fuecu compari mei🔥

[@mariannewman6727]

When I read that comment I immediately thought if the line from Tevia in Fiddler on the roof. If I were a rich man

[@Dariamorozova-le3ez]

תודה!

[@marquisdekiel]

Sehr gut !! :)

[@AmaryllisRosso]

ich verstehe ganz nix aber das klingt so schoen! ;)

[@agricolturadimontagna2.0]

AmaryllisRosso ich denke dass es ist Jüdisch

[@tobiasstudtheol]

Das ist die jiddische Version. Er singt:
Ven ikh bin ein Rothschild - Wenn ich ein Rothschild bin (=wäre)
Rothschild ist als Metapher für Reichtum genommen. Die Rothschilds galten als reichste Familie der Welt zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

[@Michaelneiss]

Ich verstehe das meiste

[@CanalSDR]

could anyone transtale what he said at the begining of the video?

[@joshuabenmoshe6142]

Canal SDR
Shalom, musafir
He says “if I were a rich man”

[@wertheimstein]

Ha én gazdag lennék!

[@TheMilagros59]

ESTE ES MI AMIGO, ES AMIGO HERMANO DE MI HERMANA
YO LE DIGO
CIETO EL VIOLINISTA EN EL TEJADO SOMOS POCOS LOS QUE SABEMOS LUCHAR POR UNA REALIDAD....
LEHAIM SHALOM ET MASADA

[@guglielmodellanna6409]

Forza giuve siiiuuumm

[@franznarf]

Klezmer