페이커 진짜 위인전에 나와야 한다는 에바지만 내가 나이가 어린데 어떤 대리가 내옆에 와서 뭐할까요 형님 하셔서 제가 어려요 왜그러세요ㅜㅜ 이러니 대리님이 나보고 나보다 일잘하면 형님이에요 하는거임...이런만큼 감동을 주는게 페이커님임 나보다 어린데 너무멋있어 항상 게임플레이가 신기하고 제미있어요 형
롤은 해본적도 없고 할 생각도 없고 그냥 예전의 Boxer 자금은 Faker... 정도만 아는 아재, 하지만 어린 시절부터 지금까지 쭉 농구팬인 입장에서, 어떤 분야 건 조던에 비교되는 선수가 우리나라 선수란 건 그 자체가 너무 대견함. 그리고... 조던은 6우승 6FM... 그러니 Faker도 한 번 더 우승하길
![[라디오스타] 숭배할 시간입니다... 또 당신입니까 GOAT 우승을 밥 먹듯이 하는 대상혁 | #페이커 MBC200101방송](http://i.ytimg.com/vi/adh7SeezLMI/mqdefault.jpg)
페이커: 증명하세요
--경기후--
페이커: 증명완료
ㅈㄴ 웅장한 영상에 멋 ㅈㄴ 없게 써놨넼ㅋㅋㅋㅋㅋ
아뇨 본인이 왜다해요
Q.E.D
???:증명은 이렇게 하는겁니다.
증명해보라 해놓고 본인이 증명하는 그게 맞음?? 한글이 어려워요?
진짜 세상 이런선수가 우리한테있다는거에감사한다
실시간으로 볼 때
채팅이 멈췄어요 ㅋㅋ
ㄹㅇ 개간지임
가끔 몰려서 너무 쌓여서 렉이기도함 ㅋㅋ
몰려서 멈춘거임 ㅋㅋ
@@건국전쟁-p4sㅉ
@@건국전쟁-p4s저는 님 같은 천박한 말 입에 안 달고 다니니까 그 입 좀 닫아주세요
@@건국전쟁-p4s 얘갈 ㅎㅇ
페이커 : 증명하세요
페이커 : 네.
?????
쵸비 아 신발 상혁이형
진짜 골 때리네
대상혁의 정상화
증명했지롱
@@ssimomo ㄴㄴ
페이커 : 증명하세요
고전파 : 됐지?
영어로 번역하면 걍 증명하세요가 아니고
진짜 그 할수있으면 해봐ㅎ 약간 이런 류임
그래서 존멋 ㅜㅜ
그냥 증명해봐도 충분히 존멋인데...
그건 우리가 정할 수 있는게 아님.@@해피캣-l3k
한국어로 해도 증명하세요가 할수있으면 해봐 느낌아닌가
ㅇㅇㅇㅇ 해보시던가
영어 학자들 ㅋㅋ
쵸비 선수, 미래를 원하니까 증명할게요.
쵸비 : ?
아ㅋㅋㅋㅋㅋ
아 내가 증명한다고 ㅋㅋㅋ
아 ㅋㅋ 난 과거현재미래라고 ㅋㅋㅋㅋ
?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이러고 내년 lck 젠지우승하더라도 쵸비더빡칠듯 ㅋㅋ
약간 “승리해서 증명하세요” 같은 느낌인가보네
우리야 증명하라는게 밈으로 자리잡혀서 영어권느낌은 아니긴한데 조던 서사랑 겹쳐보이는건 지리는듯
할수 있으면 해봐 이 느낌임
니가?ㅋ 해봐 약간 이런느낌이긴함
못할거라는 가정이 깔린 느낌임
"근데 할수있겠어? 상대가 난데?"
Prove it이 내포한게 많음
약간 부정적인 조롱 섞인 맨트로 받아 들이는거 같네요 "넌 못할거야 하지만 도전은 받아주지" 정도?
th 발음이 지리십니다!
ai임
@@귀여워물개겠냐고
페이커 thㅓㄴ수의 롤드컵 tha강 티저ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보니~~~~~~~~~
그thㅓthㅏ에담긴 ㄹㅇ th발음 ㅈㄴ웃긴0
왜 해외에서 열광 하나했더니 항상 겸손하고 인자한 모습을 보여줬는데 이번에 니가? 증명해보던가 라는 뉘앙스로 다른 모습을 보여줘서 열광을 했었다는 거네요
영상은 그런거 보다 전설인 조던이 했던 대사니까 그렇다는거 아님?
겸손이라... 뉴비같은신데 젊은 시절 페이커 패기 안봤나보네요. ㅎㅎ
지금이야 나이먹고 겸손한 모습 많이 보이는거지 과거 페이커는 1대2로도 이긴다, 너무 쉽다, 다음에도 결승올테니 너무 아쉬워 마라 등 지금이랑 다른 모습이였죠.ㅎㅎ
@@팩트로패드림뭐가 어찌됐든 지금은 겸손한 이미지이고 그런 겸손한 이미지인 사람이 저런 대사 치니까 더 열광했다는 건데
뭔 찐따마냥 혼자 핀트 벗어나네
@@catcatcat505조던이 저 말을 한지 모르는 외국인들도 많아요 이젠... 특히 유럽팬들은 더욱요.
조던의 대사를 인용한건 맞아보이지만 열광한 이유는 말이 가진 뉘앙스때문이 더 크다고 보여집니다.
페이커 원래 불속성이었음
지금은 자기객관화하는거라했고
발음 진짜 개빵터졌네 아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
*페이커: 증명해 보세요 **-경기 후-** 페이커: 증명 완료*
요거 댓글 프사 터치해서 채널 들어가니까 대단한 좌표 나옴ㅋ
프사 클릭 안 하면 나만 뒤처질 수도 있어, 지금 바로!
와, 이거 댓글 프사 눌러보이거까 숨겨진 보물 찾았네!
이거 댓글 프사 눌렀더이거 대박 터졌어ㅋㅋ
와 지린다 대박
1+1은 2입니다
수학책 : 증명하세요
ㅎ아... 해석학....
할수있겠어? 네가? 이걸? ㅋ
타닥... 타닥... 나무위키... 페아노 공리계...
대상혁: 정답 1
정답지: (답안-2 )제가 틀렸군요..
엥 근데 저게 증명이 됨? 중학생때인가 저런 당연한걸 공리 라고 하기로했던거같은데
초월번역이 한몫했다
초월 번역이 아니고 애초에 영어로 대사 내려온걸거임
@@조돌돌너도 잘 모르면서 왜 단정지어 말해?
@@turtle-zz 홧팅
근데 걍 티저보면 몇몇부분에서 약간 영어 대사를 우리말로 번역한 느낌이 나긴 했음
@@조돌돌추하다
증명하라고 시켜놓고 왜 지가 증명하는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 ㅋㅋ 할거면 나 은퇴하고 하라고
증명하세요 (뒤통수를 후리며)
증명 실패!
@@뜨아아 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그한텐 언제나 일분일초가 증명인 고령게이머이기에.
페이커의 다음 선수를 이끄는 느낌도 듬
날 이겨서 증명해 라기 보다
기다리고 있으니 올라오세요. 라는 느낌?
진짜 죄송한데 발음때매 너무 웃었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인간이 신을 이긴다고? 증명해봐
개쩐다 그냥
이거지
신(딸깍)
@@무혚지 888484(팔팔)
김연아 다음으로 느껴보는 국뽕이다 진짜. 페이커 보유국이라는거 자랑스러워
전세계에 엘리트 선수 100명도 안되는 유사 종목인데 김연아가 뭔 국뽕..ㅋㅋㅋ 그냥 당시 2인자가 일본인이라서 반일정서빨로 뻥튀기 된거지 ㅋ
페이커 은퇴하고 게이밍 브랜드랑 협업해서 페이커 브랜드 나오면 좋겠네 나이키 조던 처럼
나쁘지않은디 ㅋㅋㅋ 진짜 우리나라 거의 유일무이하다 다신 안나올 이스포츠 슈퍼스타 ;
마우스 모델명 Faker 3
난 이거 찬성이다 페이커 안경이랑 쉿 제스처로 만들면 될듯
@@You-gj1ki 당장산다
이 시발 이거지
젠장, 또 대상혁이야.
이 게시물만 보고 자려고 했는데 또 대상혁을 봐버렸어.
아.. Prove it..
"증명"
"못해"
"아니 넌 할수 있어"
"탈주"
“해보시던가“
할th있겠thㅓ? 증명하thㅔ요
조단은 수많은 위대한 선배선수들이 있고 라이벌이 있었으며 다들 조단을 이기기 위해 모든 팀들이 칼을 갈고 나왔지만 다 박살... 근데 페이커는 자기가 선배이며 현역이며 미래 이기에 진짜 대단한 존재인거 같다
앞니가 반쯤 잘린 발음이 인상적이군요
소재가 남아있다고요? 증명하세요
증명한 사람이니깐
페이커가 롤판에 게임에 질을 높인 사람이지
프로 롤은 이렇게 하는거야 하는걸 젤 먼저 보여줬던것 같음
저증명하세요가 영어뜻으론 해보던가. 이런느낌이라 더빡쎄다..미친 대상혁
아니 ㅋㅋ 혀가... 컨셉인가요
페이커 진짜 위인전에 나와야 한다는 에바지만 내가 나이가 어린데 어떤 대리가 내옆에 와서 뭐할까요 형님 하셔서 제가 어려요 왜그러세요ㅜㅜ 이러니 대리님이 나보고 나보다 일잘하면 형님이에요 하는거임...이런만큼 감동을 주는게 페이커님임 나보다 어린데 너무멋있어 항상 게임플레이가 신기하고 제미있어요 형
다 좋은데 채널장은 그냥 나레이션은 기계한테 맡기는게 맞다고 생각함
이렇게 해야 댓글 하나라도 더 달리고 알고리즘 탄다
@@j_of_spade 천잰데???
Th발음 잘듣고갑니다
진짜 goat들만 사용할 수 있는 대사 prove it
훈수질 세계최강민족 한국이 훈수질이 없는 유일한 사람이라는걸 페이커 스스로 증명함.
내용증명 하세요
시부레 ㅋㅋㅋㅋ 내용증명 날라오면 ㅈ같지 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 개웃기넼ㅋ
1. 귀하의 무궁한 발전을 기원합니다.
와 그냥 멋있네요👍
서사 모르고 봤는데도 ㅈㄴ멋있었다는게 함정
쵸비: 우리가 미래입니다.
페이커: 10년 넘게 전세계의 영웅으로 칭송받는, 너 이상의 수많은 천재들을 짓밟아왔다. 이번엔 니가? 덤벼보든가.
해외에서 더 인정받는 페이커... 올시즌 lck에서 너무 고생해서 큰 기대 안했는데... 연말에 해주네요...
기성용 : 니가 뛰던가
저 증명하세요는 쵸비 밀어주기 위한 대사였는데...
그런 쵸비를 페이커가 이겨버림 ㄷㄷㄷㄷ
젠장 또 대상혁이야 그저 GOAT
영어는
(나는 아니라고 생각하지만)미래가 너의 것이라고 생각한다면, 증명해라 고
한국어는
미래를 원한다면, 증명하세요 라서
아예 뜻이 다른듯
발음 고쳐지면 구독함
이게 은근 매력있음 ㅋㅋㅋㅋ
thㅓthㅏ와 의미의 차이...
이기든 지든 꼭 들어맞는 대사였네 ㅋㅋ 이겼을 때 전율이 더 큰 대사지만
미래를 내다보고 대사 친 느낌이라
한종목에서탑+인성좋음+나이들어도잘함+잘생김
+논란없음
=루카 모드리치
증명하세요 가 아니라 증명해봐 가 더 와닿지ㅋㅋㅋㅋ
페이커 손흥민 김연아 심권호 한국 레전드..
장미란
다음은 너 일 수도
박지성
무관이…?
심권호는 그 종목에서 전무후무한 역대급 레전드인데 에효.. 이렇게라도 알아주는 사람이 있어 다행
롤은 해본적도 없고 할 생각도 없고 그냥 예전의 Boxer 자금은 Faker... 정도만 아는 아재, 하지만 어린 시절부터 지금까지 쭉 농구팬인 입장에서, 어떤 분야 건 조던에 비교되는 선수가 우리나라 선수란 건 그 자체가 너무 대견함. 그리고... 조던은 6우승 6FM... 그러니 Faker도 한 번 더 우승하길
이분 th발음 은근 중독성 있음
우리는 증명하세요라난 존댓말이라 맛이 조금 떨어졌으나 prove it 이면 증명해봐 로 들리니까 ㄹㅇ 맛깔낫겠네
반말이면 오히려 맛 안날거같은데 존댓말이어서 더 간지임
“해보던가” 느낌임
그러니까 쉽게말해서, “Prove it”은 뭐랄까.. 남성성을 상징하는 문장, 밈 같은 거임.
그것도 한 분야의 정점이 말했을때만 효과가 나오는 ㅇㅇ..
옛날에 조던이 했던게 생각날만큼 효과가 나오니까 소름돋는거지
요즘 롤 끝나고 이긴팀 전부 증명하세요. 이러고 있다 여기서 나온 말이였어..
직접 나레이션 하지마시고 ai쓰시는게 더 좋을것같아요 😅
월즈 우승 4번인 페이커만이 쵸비에게 할 수 있는 말이다 ㅋㅋㅋ 페이커라서 어떤 대사라도 다 찰지네 ㅋㅋㅋ
알고보면 좋은 영상
증명하세요
규,글에 가온픽 처봐요 진짜 역대급으로 레전드 분들만 계십니다 ㄷㄷ 엄청 잘하세요
대박입니다 ㅎ
저번 ive never left 처럼 prove it은 그냥 영어로 말하는게 더 간지났을거같음. 뭐가됐든 대상혁
thㅓthㅏ 와 의미의 차이
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ혀 왤케짧아
쵸비는 결국 (자신이 페이커보다 뛰어나다는 것을) 증명 못했고, 오히려 페이커 선수가 (자신이 GOAT라는 것을) 증명해 버렸죠.
"증명하세요" (내가)
레전드만 할수 있는 말이라 간지인듯
혀가 짧다 보니~
직업을 선택을 했으면 그에 맞게 발음교정 노력이라도 해
아니 혀로 애무를 ㅈㄴ하는 거 같은 발음이네
어쩜 한국말로 했는데도 저런 번역 대사로 열광시키냐ㅋㅋㅋ
발음이 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅈ ㄴ웃기네 ㅋㅋㅋ 노홍철이세요? ㅋㅋ
날 밟고가라 에서 할수있음 해봐가 되버린게 ㅋㅋㅋㅋ
농구도 5:5 롤도5:5이고 다들 포지션있는 세계관 게임이니까 페이커가 그 전설의 조던이랑 실루엣이 비치면서 평가하니까 너무자랑스러워
결승 오프닝. 여러분을 위한것입니다도 지렸는데 4,5세트 크랙내면서 해주니 진짜 울음
조던 목소리 뭐야뭐야 엄청좋다😮
페이커가 한번 더 말함으로써
한 스포츠의 정점만이 말하는 대사가 됐구나 ㅋㅋ
오랜기간 군림해온 패왕 페이커가 쵸비한테 "너희가 새로운 미래냐? 그렇다면 나에게 증명해봐라" 라고 하는 느낌인데
하지만 결국 새로운 미래까지 이겨버린.. 페이커 본인이 새로운 미래가 되어버린..
이 두 "증명하세요~"의 시대에 살고있어서 행복하다~🫰🫶💜
롤탐님 옛날에 숑숑늘보인가 그거아니에요? 말투 똑같은데 ㅋㅋ 목소리랑
진짜 페이커는 농구에서의 조단같은 존재라고 생각함
와........ai 나래이션 쓰세요 제발 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 발음이 진짜
뻔데기발음 ㅋㅋㅈㄴ웃기네
형도 지가 잘하는거 아니깐 진지하게 멘트 한건데 씹 간지네.. 개쩐다 대상혁 CEO해도 이게 뭐죠? 증명하세요. 이럴듯 결론 흐트럼없는 대상혁 쌉간지 영원히 자리에 남아줘
나만 "미대를 원한다면"으로 들림?
배달 최영의 선생도 일찍이 이런 말을 하셨죠
실천이 없으면 증명할 수 없고, 증명이 없으면 신용받을 수 없고, 신용이 없으면 존경받을 수 없다
증명하세요 아니고 “말로만 하지 말고 보여주든가”
페이커 "증명해봐"
쵸비"증명보다 증인을 할게요. 당신이 고트라는 걸 봤다고"
페이커 “증명할게요”
아니지.
증명하세요는 그냥
내가 최고다
는 의미다.
발음 매력있어여 ㅎㅎㅎㅎㅎ
롤판도 차세대 스타를 뽑아야해서 페이커를 밀어내고 차세대 롤스타 밀어주기를 하는데 페이커가 다 줘패서 못 바뀨는중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
세상이 끝났다고, 무너졌다고 했을때
자신 스스로에게 던진 질문...
증명하세요....
그 질문의 답을 증명했어요. 로 바꿔버린 페이커
닉네임처럼 환상을 보여주는 선수
페이커는 훌륭하다...
이번 결승 고전파가 다시 돌아온거 같아서 좋았음
작년도 그렇고 올해도 그렇고 4강 티저들은 다 쌉지려 미치겠다...
증명하세요라는 말 보고 show and prove 정도로 번역했을 줄 알았는데 마이클조던을 인용했다니...
게임은 스포츠라는 편견을 바꿔준 사람.. 스포츠다
직업이니깐 잘 해야지 가 아니라 잘하기 때문에 직업인거다
롤은 진짜 초창기때 잠깐해보고 에이 나랑 안맞아 하고 안했는데 존나 간지나는건 알겠다ㅋㅋ
우리나라에서 '증명하세요'가 주는 느낌이랑 영미권에서 'prove it'이 주는 느낌이 전혀 다르긴 하지
롤보다 위에 있는느낌인데 이걸 어떻게 다시 만드냐고 😅
근데 페이커는 뭔 말을 정색하면서 하면 다 간지임 예를들어 김치. 딱 이 한 단어를 정색하면서 해도 걍 간지임