Спасибо за ваши труды. Вы объясняете с точки зрения образного мышления для носителей русского языка. Хотелось бы услышать эти стихи на японском. Возможно с разбором иероглифов. Ведь мышление людей , которые пользуются иерглифами с детства образы идут в виде написания этих иероглифов, а не визуальных образов. Говоря дерево мы представляем само дерево , а не слово, а они представляют иероглиф. В этом и кайф этих стихов, как я понимаю, связать увиденную картинку с иероглифами, наслоение образов. Как думаете?
Hello Evgeniasan, Could you please post the poems about the sakura leaves and the frog in Japanese? Kanji are fine for me, I have a software which converts them into furigana in real time. Thanks in advance. Greetings from a Bulgarian Japanese learner.
не у них там всякие вишну, цы и прочие оматерасу и буддизмы. спасибо сакуре потому чта типа природа одушевленна и он как бэ передает энергетику благодарности, добрые мысли 😅 ничо не понимаишь ты
а в норвегии контролер в общ транспорте не проверяет билетики, а только продает их если у вас их нет. и очень успокаивают и удивляются если им показывают проездной например😂 чтобы тоже не создавать негативную энергетику мысли. что человек подумал что контролер подумал что у него нет билетика. там евреев нет просто и прочих унтеров. общество эмоционально здоровое😂
Какая у вас прекрасная , воодушевленная речь. Спасибо за повествование.
Люблю поэзию Басе
Спасибо, я с интересом послушал, Вас приятно слушать. И смотреть :)
Спасибо огромное за рассказ! Вы и сама красавица и говорите очень красиво: толково, емко, чувственно, глубоко! Насладилась и вдохновилась! Здорово!
Легенда ивы 🌇🇯🇵👘
спасибо за выпуск, как всегда очень интересно
ありがとうございました
спасибо за просмотр и обратную связь ❣
Красиво 🙏
Отличный рассказ. Читал Басё, но таких стихов не видел. Вы здорово рассказываете, пис енд хармани )))
Если бы я мог...
Стоял бы склонясь пред тобой.
Хаи
Содержательно, живо, эмоционально. Меня поразила ваша подача. Спасибо за труд
спасибо большое!!! всем классом вас внимательно слушали
в плейлистах
В поэзии Басё выражен по сути весь Дзен.
Это как острый короткий мечь- дзынь!!!
И ты проснулся от сна невежества.
Крутяк😂
Спасибо за ваши труды. Вы объясняете с точки зрения образного мышления для носителей русского языка. Хотелось бы услышать эти стихи на японском. Возможно с разбором иероглифов. Ведь мышление людей , которые пользуются иерглифами с детства образы идут в виде написания этих иероглифов, а не визуальных образов. Говоря дерево мы представляем само дерево , а не слово, а они представляют иероглиф. В этом и кайф этих стихов, как я понимаю, связать увиденную картинку с иероглифами, наслоение образов. Как думаете?
❤
Hello Evgeniasan, Could you please post the poems about the sakura leaves and the frog in Japanese? Kanji are fine for me, I have a software which converts them into furigana in real time. Thanks in advance. Greetings from a Bulgarian Japanese learner.
суть вещей в поэзии ❤
Только не хокку, а хайку. Хокку это три начальные строфы, являющиеся частью ренга. Хайку - самодостаточное отдельное трехстишие.
ждем разбор арсена феса!!!
А кто лучший переводчик Басе?
Вера Маркова
Теперь я понял откуда пошло слово Босяк
Благодарю.
выходи за меня эамуж
не у них там всякие вишну, цы и прочие оматерасу и буддизмы. спасибо сакуре потому чта типа природа одушевленна и он как бэ передает энергетику благодарности, добрые мысли 😅 ничо не понимаишь ты
Лягушка всплыла..
Озеро горит...
Война.
а в норвегии контролер в общ транспорте не проверяет билетики, а только продает их если у вас их нет. и очень успокаивают и удивляются если им показывают проездной например😂 чтобы тоже не создавать негативную энергетику мысли. что человек подумал что контролер подумал что у него нет билетика. там евреев нет просто и прочих унтеров. общество эмоционально здоровое😂