"Underwater" in Strasbourg

Mika performed "Underwater" from his album "Origin of Love" in Strasbourg on 10 March, as part of his Apocalypse Calypso tour. We love his interaction with the audience here! Thanks to Karin (mellody / Deutscher Mika Fan Club [DMFC]) for this video!

[@dominiquelebosquain2292]

MIKA est un être de lumière, humble, humain , bien veillant tout en étant pétillant, dans ce monde où la brutalité est régulière on à besoin de plénitude, ce garçon nous apporte joie et bonheur MIKA est effectivement un ange venu du ciel et sa maman lui envoie de bonnes ondes du haut de son paradis 😇

[@user-tw9cp2pe2i]

Pour me sentir bien à mon reveil je vous ecoute et je me sens bien merciiiiii que dieu vous protège vous et vos proches toutes votre vie

[@user-tw9cp2pe2i]

Que dire c est un ange venu sur terre pour faire comprendre que c est l amour qui est le sentiment le plus fort sur toute cette planète bravo monsieur etcj adore votre façon d etre ses tenues tout est magique

[@dominiquelebosquain2292]

D'accord avec toi MIKA est un petit ange, je l'adore, il apporte joie et bonne humeur, longue vie à lui et à ses proches ❤❤

[@crazyaboutmika]

Audience: Mika we love you
Audience: Mika we love you.
Last night during the concert in Nancy
I know I'm not that clever
I love you too
I was saying yesterday when I was half drunk with toplexyl syrup and everything else I got to that song and s*** I swear it's like a little monster hiding in the lungs like in Spilberg movies the things that look like furby toys the gremlins
Who already suffered from the gremlins cough this year?
It's really interesting that it is the people in the fosse pit and on seats nothing at all
It shows our lifestyle my terrible children
Wait seats I know you are crazy
I'm waiting
I'm waiting then to see you
I'm a silent dog for a little while but a silent dog however
I'm coming
All this to tell you that I am delighted that I haven't coughed until this song.
That's all.
No and it is totally dumb I am going to remove all the magic from that concert frankly because it only happens when I want to sing softly and when I want to talk which means I can't communicate without pain
But it means that what I'm telling you I hope it's worth it
And now my turn to be quiet and your turn to... audience: sing
Your turn les gradins
One, two, one two three
Audience: Underwater
Terrible children
are you ready?
And in the pit one two three
Audience: Underwater
Now finally Strasbourg's zenith is waking up this is not Sunday nor Saturday this is now Friday night did you understand?
On Sunday you seat down to eat and drink red wine you drink herbal teas but on Friday night it is different and I'm going to tell you another little secret
If you want to sing you have to do it with a Friday night spirit or a Saturday morning but you have to do it with your heart, your stoma ck but mostly my friends in the seats you need to sing with your butts and butts seated on seats don't work
My friends of Strasbourg zenith are you ready to start again? With your heart, with your stomack, with your butts it sounds like this
Audience: Underwater
Mika: With your love I can breathe
Everybody
Underwater
With your love I can breathe
Underwater
You know what?
We're ready
Underwater

[@ruthsalazar4642]

Merci beaucoup pour avoir fait la traduction.