『아주 잠깐이어도 좋아 혼자 뿐인 퍼레이드🎈』요루시카-퍼레이드(한글자막/가사)
Вставка
- Опубліковано 20 вер 2024
- 음원: • ヨルシカ - パレード (Music Video)
일러스트:www.pixiv.net/...
"신청곡은 항상 받고있습니다 😘"
이 채널은 수익을 창출하지 않습니다.
This channel does not generate revenue.
このチャンネルは収益を生み出しません。
【가사입니다! 따라부르고 싶으신분들은 참고하시면 될 것 같아요!】
身体の奥 喉の真下
카라다노 오쿠 노도노 마시타
깊은 몸 속, 목청 바로 아래에
心があるとするなら君はそこなんだろうから
코코로가 아루토 스루나라 키미와 소코난다로우카라
마음이 있다고 한다면 너는 거기에 있을 테니까
ずっと前からわかっていたけど
즛토 마에카라 와캇테이타케도
한참 전부터 알고 있었지만
歳取れば君の顔も忘れてしまうからさ
토시 토레바 키미노 카오모 와스레테 시마우카라사
나이를 먹으면 네 얼굴도 잊어버리니까 말야
身体の奥 喉の中で 言葉が出来る瞬間を僕は知りたいから
카라다노 오쿠 노도노 나카데 코토바가 데키루 슌칸오 보쿠와 시리타이카라
깊은 몸 속, 목 안에서 말이 이루어지는 순간을 나는 알고 싶으니까
このまま夜が明けたら
코노마마 요가 아케타라
이대로 밤이 밝아오면
乾かないように想い出を
카와카나이 요-니 오모이데오
메마르지 않도록, 추억을
失くさないようにこの歌を
나쿠사나이 요우니 코노 우타오
잃어버리지 않도록, 이 노래를
忘れないで もうちょっとだけでいい
와스레나이데 모우 춋토다케데 이이
잊지 말아줘, 잠깐이라 해도 좋아
一人ぼっちのパレードを
히토리봇치노 파레ー도오
혼자 뿐인 퍼레이드를
ずっと前から思ってたけど
즛토 마에카라 오못테타케도
아주 오래전부터 생각했는데
君の指先の中にはたぶん神様が住んでいる
키미노 유비사키노 나카니와 타분 카미사마가 슨데이루
네 손끝에는 아마 신이 살고 있을 거야
今日、昨日よりずっと前から、ずっとその昔の昔から。
쿄오, 키노-요리 즛토 마에카라, 즛토 소노 무카시노 무카시카라.
오늘, 어제보다 훨씬 전부터, 아주 먼 옛날 옛적부터.
わかるんだ
와카룬다
알고 있었어
身体の奥 喉の真下
카라다노 오쿠 노도노 마시타
깊은 몸 속, 목청 바로 아래
君の書く詩を ただ真似る日々を
키미노 카쿠 우타오 타다 마네루 히비오
네가 쓰는 시를 그저 흉내내는 나날을
忘れないように
와스레나이 요-니
잊어버리지 않도록,
君のいない今の温度を
키미노 이나이 이마노 온도오
네가 없는 지금의 온도를
乾かないような想い出で
카와카나이 요-나 오모이데데
마르지 않을 듯한 추억으로
失くせないでいたこの歌で
나쿠사나이데 이타 코노 우타데
잃지 않았던 이 노래로
もう少しでいい もうちょっとだけでいい
모- 스코시데 이이 모- 춋토다케데 이이
조금이라도 좋아, 아주 잠깐이어도 좋아
一人ぼっちのパレードを
히토리봇치노 파레ー도오
혼자 뿐인 퍼레이드를
パレードを
파레ー도오
퍼레이드를
![🌺 우리의 추억이 메마르지 않도록 : 요루시카 (Yorushika) - 퍼레이드 (パレード) (2019) | [MV/가사/해석]](http://i.ytimg.com/vi/1o2LvbsRI9A/mqdefault.jpg)
이제막 자려고하는데 이노래가 올라온걸 발견해서 듣고있는데 진짜 좋네요...뭔가 힐링되는 느낌..
헉 ㅋㅋㅋㅋㅋ 자기 전에 듣는 힐링곡이 되었네요 ㅋㅋㅋ 시청해주셔서 감사합니다 :)
잘자용 ㅎvㅎ
잠자리 전 좋은 마지막 영상
주인장 잘 듣고 갑니당
요루시카…언제 들어도 참 좋은거 같네요 이번에도 좋은 노래 잘 만들어주셨네요❤❤❤
Ager님 엄청 오랜만인 거 같은데요? 반가워요...!
좋은 댓글 감사합니다
다른 영상들도 그렇고 일러 선정이 맛깔나네요
일러 선정에 진짜 온 힘을 쏟아붓습니다...
일러 찾으면 사진만 20장30장씩 모으고 거기서 다시 한장만 골라내니까...
시간이 무지하게 걸려요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 알아봐주시는 분들이 종종 계시는데 정말 감사합니다
@@megumin0408 아 맞다 혹시 사와코-제국소녀 곡 신청 될까요
@@Hokain 그럼요 ㅎㅎ 시청해주셔서 감사합니다 좋은 하루되세요 :)
흐미 신청한지 벌써 1주일이 됬나 ㄷㄷ 시간빠르네요 증말루 감사하다는 거시야요!!!
저야말로 오랫동안 제 영상 봐주셔서 감사하다는 거시에요...
요새 유능하구만
최근에 유입된 시청자(?)인데 제목 앞에 적어주시는 문장이 너무 좋은 것 같아요. 노래에 너무 잘 맞는 제목를 잘 선정한달까. 정말 마음을 울리는듯한 문장도 한두가지 있었고..😢
혹시 Eve의 목숨을 먹는 방범 신청해두 될까요?
호빵님...최근에 유입되시다니 환영합니다(?)
항상 노래앞에 문장은 가사에서 따오곤 합니다 ㅎㅎ
신청곡 잘 받았습니다 :)
항상 좋은 하루 되세요!
이 채널 분위기랑 잘 어울리진 않지만 terraspex의 amazing break 가능할까요?
안녕하세요 :) 당연히 가능하죠 제 채널 분위기 같은 건 신경 안써주셔도 돼요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 막 신나는 노래만 올리는 건 아니라서 ㅋㅋㅋㅋㅋ 신청곡 잘 받았어요 ㅎㅎ 시청해주셔서 감사합니다
좋은 노래 올려주셔서 감사합니다 잘 듣고 가요
감사합니다 😄
『시험기간 최고의 선택』
시험기간임?
@@듀더년 대학생입니다
계속해서 좋은 노래 올려주셔서 감서합니당 혹시 시아와세(행복)이라고 super beaver가 부른노래 신청해도 될까요?😢
안녕하세요 :)
저야 말로 좋은 댓글 달아주셔서 너무 감사드려요
신청주신 노래 잘 받았습니다! 꼭 해드릴게요 :)
@@megumin0408 감사합니다!!
노래 신청 많이 해주세요
요즘 신청곡 복불복으로 돌리고 있어요
늦게 신청해도 걸리면 바로 자기 노래입니당 히히
그럼 아녕
백성은님 Spitz-美しい鰭
콩콩 イェリン🍏님 미세스그린애플 - 애정과 창끝
新月님 마후마후- 솜사탕
슈님 시이나 링고- 마루노우치 새디스틱
ByunChul Kim님 super beaver-행복
래나님 TAKU INOUE & 星街すいせい - 3時12分
영영님 amazarashi-未来になれなかったあの夜に
두로두로님 terraspex-amazing break
호빵님 Eve-목숨을 먹는 방법
백산님 요네즈 켄시-레몬
믿고듣는 욜시카 😢 노래 신청 많이 하고 싶은데 참는즁
죄송해요...! ㅠ 빨리 콩콩님 노래가 걸리도록 밤마다 기도하는중...ㅎㅎ
@@megumin0408 ㅋㄷㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄷㅋㄱㅋ 미튜 !! 제 신청곡에 쓰일 제목과 썸네일 잔뜩 기대중입니다
@@iamyecong ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ기대해주신다니 감사합니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ