You are very cute and you are also funny. The style of British and American English is similar, many of us get used to learning American English since we have familiar words but I love both styles😄💗
영국식 발음과 미국식 발음 차이 재미있게 봤어요. 자음의 차이도 있지만 저는 모음의 차이를 관심있게 지켜봤어요. 미국식 모음은 턱의 상하 움직임이 두드러지고, 영국식은 입술의 좌우 움직임이 활발한 것 같아요. 'water'를 발음할 때 이런 특징이 잘 드러나네요. 미국식은 [wɑːtə]로 발음하면서 아래턱을 많이 움직이는데, 영국식은 [wɔːtə]로 발음하면서 입술이 모으면서 발음하고 있어요. 물론 모음의 차이보다 자음의 차이가 더 크게 두드러져서 모음의 차이가 자음 차이에 비하면 덜 두드러지는 것은 맞습니다. 영국식은 [t] 발음을 원래의 소릿값에 가깝게 발음하지만, 미국식은 [r]에 가깝게 약한 소리를 내는 것 같아요.
한국에서 영국식 영어가 들어온지(?) 얼마 안된거 같은데 헐리우드 영화의 영향이나 학교에서 배우는 영어가 미국식 영어라 유튜브, 동영상 스트리밍 서비스가 생기기전엔 아마도 영국식 영어를 접해본 사람이 거의 없었을거임. 사실 한국인이 발음하기는 영국식 영어가 훨씬 편하고 쉬움. 미국식 영어 발음하기 어려움 ㅜㅜ 워터! 워러ㄹ ??
다른 영상에서 우리말이 예쁘다 라고 하길래 우리말이 예쁘다는 생각을 그닥 해보지 못한 한국사람 입장에선 우리말이 예쁘다기 보단 당사자가 한국어를 예쁘게 하는게 아닐까 라는 생각이 들어서 그렇다면 과연 영어는 어떻게 할까 궁금한 마음에 영어하는 영상을 찾다가 이 영상을 봤는데 아니나 다를까 영어도 참 예쁘게 하네. 내용이 아닌 말 자체를 예쁘게 한다라는 것에 대한 생각을 이제껏 나는 별로 해본 적이 없다는 점에 나 스스로 좀 당황스럽기도 했는데 하지만 한국어 만큼 예쁘게 영어를 하는 걸 보면서 언어의 문제가 아니라 그 언어를 쓰는 사람의 문제다 라는 결론에 다다름.
전 영어 에라 모르겠다 포기했어요 그냥 쓸려고요 colour 나 color 아무렇게 쓸려고요 bin 이나 Trash can 이렇게 그냥 대충 쓸려고요 사투리처럼 다른거니깐요 영국에서 약국 pharmacy 말고 다른 단어도 쓴다고 들었는데 아 chemist 란 단어를 약국이란 뜻으로도 영국에서 쓴다네요 전에 데이브님 채널에서 본것 같은데
혹시 생색?ㅋ낸다면 제가 가끔 두분 나오는 영상에 영국미국발음의 차이에 대해서 흥미롭다고 댓글 썼던적 있는데 설마 저의 댓글이 이 영상의 소재에 영감을 준건가요?ㅋㅋ 근데 전문가들은 미국이 옛날 영국발음이 남아있고 오히려 영국이 변한거라고 하던데 두분은 반대라고 하시니 ㅎ 제생각도 그렇거든요 영국이 원래 그렇고 미국은 아무래도 영국과 독일 프랑스등 유럽인들이 섞여서 만들어진 일종의 사투리?라고 생각하거든요 ㅋ2차대전때 영상들보면 당시 미국쪽 정치인들 말하는거 들으면 영국식 억양에 가까운듯 말하더군요 물론 발음은 T연음하고 알~~처럼 혀를 꼬우지만 ㅋㅋ그리고 보통 미국인들은 영국발음을 잘 못하더군요(너무 연음하고 굴려서 어색한가?ㅋ) 영국인은 미국발음을 잘 따라하고ㅋ 헐리웃 진출한 영국출신 배우들만 봐도 미국발음을 잘하더군요 ㅎ 아닌가?ㅋ
사견임을 전제로 말하자면 발음의 차이는 어떻게든 버티겠는데요 같은 단어인데 다른 뜻은 정말 난감합니다! 가장 흔한 사례로 '1st floor'가 아닌가 싶은데요 미국서는 1층이지만 영국서는 2층인데요(1층으로 말할려면 'ground floor'라고 해야합니다.) 저같은 경우는 영국 원어민 선생님에게 배웠는데 한 번은 3층에 교실이 있었는데 공사관계로 1st floor로 변경이 되었다고 하는 것이였습니다. 저는 1층에가서 기다렸는데 암도 없어서 ?로 생각하다가 순간 영국영어라는게 생각나서 부리나케 2층으로 갔는데 선생님께서 '너 미국영어로 생각했구나!'라는 말을...ㅠㅠ
안녕 하세요 미국 누나 호프님^^ 한가지 질문 있어요 어떻게 그렇게 한국어를 자연스럽게 잘하실수 있는지 한국어를 어떻게 공부 하셨는지 알려 주세요^^ 영어와 한국어는 어순이 서로 달라서 한국사람도 영어 마스터 하기가 쉽지가 않고 영어권 원어민 들도 한국어 마스터 하기가 쉽지 않다고 들었어요 미국 누나님이 한국어를 어떻게 마스터 하셨는지 알면 한국 사람도 영어를 마스터 하는데에 도움이 될까 해서요^^ 한국 사람이 영어를 어떻게 공부해야 하는지 미국 누나님의 opinion 알려 주시면 감사하겠읍니다.^^ 날씨가 많이 humidity 하고 덥습니다. 건강 유의 하시고 늘 하루 하루 행복 하세요 미국 누나님 그리고 영국인 친구분^^
미국영어는 초기 영국에서 미대륙으로 건너갔을때의 과거 오리지널 발음을 더 많이 간직했다고 하더라구요 마치 프랑스 사람들이 캐나다 퀘벡 사람들의 프랑스어를 시골 할머니들이 쓰는 옛날 발음이라고 놀리는것 처럼요 어쨌든 영국 귀족들은 평민들과 자신들이 같은 발음으로 말하는게 싫어서 언어에 변화를 주었고 그게 유행돼서 서로 따라하다 지금의 영어가 됐다고 하네요 근데 둘다 오리지널은 아닌게 언어라는게 주변국들의 영향을 많이 받는데 영국은 프랑스어의 영향을 많이 받았다고 해요 아무래도 귀족하면 프랑스 아니겠습니까? ㅎㅎ 어쨌든 지금의 영국어는 느리고 또박또박 발음하는 지금의 언어가 됐고 미국은 스페인어의 영향을 받았다고 해요 약간 성향도 급하게 변해서 단어에 생략도 많고 빠르다고 하네요
Let’s film more ! ❤️
Yes~~ before it’s too late!
인어공주두분와우🎉
두분성격이 너무 발랄하네요~
즐겁게 생활하는 모습 보기넘 좋아요~
잘 봐주셔서 감사합니다!! 토니랑 영상 많이 찍어야겠네요~
그냥 두분 발음 퍼팩트한거 같아요..영어에 대해 잘 모르지만..그냥 무척 발음이 정확하고 깨끗한거 같네요..❤
감사합니다! 한국에 오래 살아서 영어 이제 잘 못하나 싶었는데 다행이네요 ☺️
토니도 예쁘고 희망양도 예쁘고 뭐냐고 둘다 이쁘면 누구에게 눈을 둬야하냐고😊
ㅋㅋㅋㅋㅋ 그러면 자막 보시면 되겠네요 😆😆 장난입니다~ 너무 감사합니다!!!
@@hopebunny97댓글 센스! ㅋㅋㅋ😊
두분다 하늘에서 내려온 천사 같아요 😊
Wow....! Two charming angels speak same words in different pronunciation! I have appreciated it. Thank you, Charming Hope! Good luck! 😊😍🥰👍
Thank you so much for watching! Have a nice day~
@hopebunny97 Thank you for your reply, Charming Angel! Good luck again! 😍 🥰
우워타~ 코피~ 영국발음 너무 매력적이다
두분이 너무 예쁘다~.................. 😘😘😘 이러다 미국누나 자리 빼끼는거 아냐??.... 손님이 너무 예쁜데...
아주아주 예뻐요😍😍😍💗
오늘도 감사하네요~~
You are very cute and you are also funny. The style of British and American English is similar, many of us get used to learning American English since we have familiar words but I love both styles😄💗
12분이 순삭이네요 😂😂… 토니 언제든지 출연 환영합니다….😊😊
와우 ! 두분이 애교가 철철 넘쳐흘러요 듣고 잇으니 앤돌핀이 팍팍 용솟음 치네요 서양 여자들 편견을 없애주시네요 . 두분 보고 잇으니 기분이 무지 좋네요 같이 촬영 자주 해 주세요❤
그냥 완벽한 영어선생님 두분 영어가 그냥 노래처럼들리네
잘 봐주셔서 감사합니다~ 다음에도 토니랑 재밌는거 찍어야겠네요~
미국누나님 영상 잘 봤습니당
영어를 모르지만 제가 듣기엔 미국식 영국식 비슷비슷한거 같아요~^^
미국누나님 저기 부츠신고 넘어지면 많이 아프겠네요ㅋㅋㅋ 미국누나님 주말 잼나게 보내세요
ㅋㅋㅋ 저도 이제 계속 토니랑 많이 만나서 다 그냥 영어 같아요 😆
맞아요 ㅋㅋㅋㅋ 그런 신발 신을때 조심해야돼요 😆😆
두분이 합치면 영미누나ㅎㅎ
미영아~
번역이 나왔어 무슨 말인지 이해가가요. 무식해서 영어 몰라요 즐거운 하루 되세요😊
두분의 영어 발음을 듣고나서 영어를 완전히 매스터 했어요. 기적 같아요!!
영희누나❤
ㅎㅎㅎ 누구죠?
두분다 이쁘시내요 beautiful
친구 너무 예뻐요
영어공부 실컷하고 갑니다 ㅎㅎ
잘 봐주셔서 감사합니다 ☺️☺️
두 사람의 발음을 듣고 60년 전에 내가 배운 영어가 영국식에 가깝군요.
오늘은 두 분의 말이 나에게 잘 들어 옵니다. 됩니다.
Beautiful ❤❤❤
아 이분들한테 english 배우고 싶다
영어 발음 너무 멋있어요 둘다요 :)
I hope Tony with hope lol
재밋는 영상 잘 보고 갑니다~
두분다 인형같아여
예뻐요😍
두분다 너무 미인이라 뭔말하는지 눈에들어오지도 않아요. 화면이 눈이부셔요 😅😅😅😅😅😅
영국 친구분 재등장 했군요
맞아요~ 나중에도 나올거에요~
이쁘다..
아 영국식 영어가 익숙한게 더 많은 듯... 바나나 토마토 비타민 허브등
영국식 영어 미국식 영어 차이가 뭐가 중한디. CG같은 두 누님 얼굴만 보고 있어도 난 영어능력자가 된 기분임. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
😆😆ㅋㅋㅋ 좋네요! 영어 컨텐츠 더 많이 해야되나요? ㅋㅋㅋ
영국식발음은 독일어틱한 오소독스한 느낌이고, 미국식발음은 좀더 개량된듯한 로직한느낌이 나요..
영국 친구분 너무 이쁘심~
바나나는 한국식 발음으로 반하나 입니다 ㅋ 내가 호프에게 반하나? 내가 토니에게 반하나? ㅋ 그리고 다음에 토니와 MMA룰로 대결하는 영상 보여주면 안될까요?😢 ㅋ 안되겠죠? ㅋㅋ 늦었지만 호프님 생일 축하해요❤ 😊
왜 이쁘지!
한국사람에게는 나름대로 발음이 뚜렷한 영국식 영어를 배우는 게 좀 더 수월해요. 미국식 영어는 시장 바닥 발음 같아서 농락 당한 기분... it is what it is!
혀 존나 굴림 ㅋㅋ
미국,한국:축구를 'Soccer'이라고 한다.
잉글랜드:축구를 'Football'이라고 한다.
**미국에서 Football은 럭비
영국누나 ..
영어공부하려고 보는데 새삼 여자두명 생글생글 웃는거보니까 기분이 좋아지네…
세계 최고의 영어 전문 출판사 ❤️🧡 20세기플러스
영어의 원류가 고대로마시절 독일의 앵글로색슨 고대저지독일어니까 이쪽 관련언어인 프리지아어랑 비교해봐도 괜찮을것같아요
신기하네요~ 영상 봐주셔서 감사합니다!
인형들이네 둘다 너무 예쁘네요
영국식 발음과 미국식 발음 차이 재미있게 봤어요.
자음의 차이도 있지만 저는 모음의 차이를 관심있게 지켜봤어요.
미국식 모음은 턱의 상하 움직임이 두드러지고, 영국식은 입술의 좌우 움직임이 활발한 것 같아요.
'water'를 발음할 때 이런 특징이 잘 드러나네요.
미국식은 [wɑːtə]로 발음하면서 아래턱을 많이 움직이는데, 영국식은 [wɔːtə]로 발음하면서 입술이 모으면서 발음하고 있어요.
물론 모음의 차이보다 자음의 차이가 더 크게 두드러져서 모음의 차이가 자음 차이에 비하면 덜 두드러지는 것은 맞습니다.
영국식은 [t] 발음을 원래의 소릿값에 가깝게 발음하지만, 미국식은 [r]에 가깝게 약한 소리를 내는 것 같아요.
한국에서 영국식 영어가 들어온지(?) 얼마 안된거 같은데 헐리우드 영화의 영향이나 학교에서 배우는 영어가 미국식 영어라 유튜브, 동영상 스트리밍 서비스가 생기기전엔 아마도 영국식 영어를 접해본 사람이 거의 없었을거임. 사실 한국인이 발음하기는 영국식 영어가 훨씬 편하고 쉬움. 미국식 영어 발음하기 어려움 ㅜㅜ 워터! 워러ㄹ ??
히힛ᆢᆢ
ㅎㅎㅎ
다른 영상에서 우리말이 예쁘다 라고 하길래 우리말이 예쁘다는 생각을 그닥 해보지 못한 한국사람 입장에선 우리말이 예쁘다기 보단 당사자가 한국어를 예쁘게 하는게 아닐까 라는 생각이 들어서 그렇다면 과연 영어는 어떻게 할까 궁금한 마음에 영어하는 영상을 찾다가 이 영상을 봤는데 아니나 다를까 영어도 참 예쁘게 하네. 내용이 아닌 말 자체를 예쁘게 한다라는 것에 대한 생각을 이제껏 나는 별로 해본 적이 없다는 점에 나 스스로 좀 당황스럽기도 했는데 하지만 한국어 만큼 예쁘게 영어를 하는 걸 보면서 언어의 문제가 아니라 그 언어를 쓰는 사람의 문제다 라는 결론에 다다름.
전 영어 에라 모르겠다 포기했어요 그냥 쓸려고요 colour 나 color 아무렇게 쓸려고요 bin 이나 Trash can 이렇게 그냥 대충 쓸려고요 사투리처럼 다른거니깐요 영국에서 약국 pharmacy 말고 다른 단어도 쓴다고 들었는데 아 chemist 란 단어를 약국이란 뜻으로도 영국에서 쓴다네요 전에 데이브님 채널에서 본것 같은데
맞아요! 저도 그런 영상 찍으려고 했어요 😆 다른 단어 은근 많아요!
미국누나 죄송 합니다 저는 오늘부터 토니씨를 좋아 하게 됐습니다 😂
충분히 이해가는 발음차이. 부산 사투리도 고대왕국에서는 표준말이자 대표어였는데 지금은 모두들 사투리라고 해서 본토어로서 서운하네요. 두분 쁘리띠하고 뿌레쉬한 모습 좋아보여요😊
우아 몰랐어요! 진짜 신기하네요! 😮😮
봐주셔서 감사합니다!!
부산 사투리가 고대에 표준어? 참 가지가지 정신 나갔네
너 좀 모지란거 같다.
신고합니다. 거기, 경찰서 맞죠? 세상에나! 인간세상에 천사 둘이 잠입했어요. 😇어서 보호하세요!
처음 읽을때 진짜 무서웠어요 😆😆😆 감사합니다!!
하아.. 영어 공부하는데 살려줘요~~
SAMCHONG Palace Covenant
영국분 엠마뉴엘 베아르 닮았네요 ㅎㅎ
영국 영어가 듣기가 더 편해요 ㅎㅎ
and 미국: 앤드 영국: 안~드
혹시 생색?ㅋ낸다면 제가 가끔 두분 나오는 영상에 영국미국발음의 차이에 대해서 흥미롭다고 댓글 썼던적 있는데 설마 저의 댓글이 이 영상의 소재에 영감을 준건가요?ㅋㅋ 근데 전문가들은 미국이 옛날 영국발음이 남아있고 오히려 영국이 변한거라고 하던데 두분은 반대라고 하시니 ㅎ 제생각도 그렇거든요 영국이 원래 그렇고 미국은 아무래도 영국과 독일 프랑스등 유럽인들이 섞여서 만들어진 일종의 사투리?라고 생각하거든요 ㅋ2차대전때 영상들보면 당시 미국쪽 정치인들 말하는거 들으면 영국식 억양에 가까운듯 말하더군요 물론 발음은 T연음하고 알~~처럼 혀를 꼬우지만 ㅋㅋ그리고 보통 미국인들은 영국발음을 잘 못하더군요(너무 연음하고 굴려서 어색한가?ㅋ) 영국인은 미국발음을 잘 따라하고ㅋ 헐리웃 진출한 영국출신 배우들만 봐도 미국발음을 잘하더군요 ㅎ 아닌가?ㅋ
맞아요! 신기하죠 ㅋㅋㅋ 감사합니다 다음에 또 재밌는 영상 만들게요!
사견임을 전제로 말하자면
발음의 차이는 어떻게든 버티겠는데요
같은 단어인데 다른 뜻은 정말 난감합니다!
가장 흔한 사례로 '1st floor'가 아닌가 싶은데요
미국서는 1층이지만
영국서는 2층인데요(1층으로 말할려면 'ground floor'라고 해야합니다.)
저같은 경우는 영국 원어민 선생님에게 배웠는데
한 번은 3층에 교실이 있었는데
공사관계로 1st floor로 변경이 되었다고 하는 것이였습니다.
저는 1층에가서 기다렸는데 암도 없어서 ?로 생각하다가
순간 영국영어라는게 생각나서 부리나케 2층으로 갔는데
선생님께서 '너 미국영어로 생각했구나!'라는 말을...ㅠㅠ
모르겠어요...전 영국 영어가 더 좋아요😂
ㅎㅎㅎ 그럴수도 있죠 😆
마치 자매같아요. Center 미 쎄너 ㄹ, 영 쎈타 schedule 미 ㅅ 께 줄, 영, 쉐 줄
복잡 해..
안녕 하세요 미국 누나 호프님^^
한가지 질문 있어요 어떻게 그렇게 한국어를 자연스럽게 잘하실수 있는지 한국어를 어떻게 공부 하셨는지 알려 주세요^^ 영어와 한국어는 어순이 서로 달라서 한국사람도 영어 마스터 하기가 쉽지가 않고 영어권 원어민 들도 한국어 마스터 하기가 쉽지 않다고 들었어요 미국 누나님이 한국어를 어떻게 마스터 하셨는지 알면 한국 사람도 영어를 마스터 하는데에 도움이 될까 해서요^^ 한국 사람이 영어를 어떻게 공부해야 하는지 미국 누나님의 opinion 알려 주시면 감사하겠읍니다.^^
날씨가 많이 humidity 하고 덥습니다. 건강 유의 하시고 늘 하루 하루 행복 하세요 미국 누나님 그리고 영국인 친구분^^
같은 단어 인데 a와 o 발음에서 차이가 🤔 나서 다른 단어 인지 착각이 올거 같네요
미국누나 ! 너무 많이 웃어요.
이상해요. 너무 계속 웃으니.
많이 웃는게 건강에는 좋대요.
두분 너무 웃느라 시끄러워요.
ㅋㅋㅋ
두 이쁜이님이 진행해서 집중이 안되네요. 차이점이 뭔지 어질어질 ㅎ
두 분 미모때문에 집중이 안되요.
미국영어는 초기 영국에서 미대륙으로 건너갔을때의 과거 오리지널 발음을 더 많이 간직했다고 하더라구요
마치 프랑스 사람들이 캐나다 퀘벡 사람들의 프랑스어를 시골 할머니들이 쓰는 옛날 발음이라고 놀리는것 처럼요
어쨌든 영국 귀족들은 평민들과 자신들이 같은 발음으로 말하는게 싫어서 언어에 변화를 주었고 그게 유행돼서 서로 따라하다 지금의 영어가 됐다고 하네요
근데 둘다 오리지널은 아닌게 언어라는게 주변국들의 영향을 많이 받는데 영국은 프랑스어의 영향을 많이 받았다고 해요
아무래도 귀족하면 프랑스 아니겠습니까? ㅎㅎ
어쨌든 지금의 영국어는 느리고 또박또박 발음하는 지금의 언어가 됐고
미국은 스페인어의 영향을 받았다고 해요 약간 성향도 급하게 변해서 단어에 생략도 많고 빠르다고 하네요
영어를 몬하는 난 이해불가...홧팅
이번은 꾹~참는데 담부터는 같이 방송하지 마세여..누가 더 e뿐지 혼란스러워용...
ㅋㅋㅋㅋ 안돼요~ 같이 영상 많이 찍으려고 했는데요~
모델은.모델이시네 👑👑🤲
어머 토니도 예쁘네 😊
그칭~ 같이 영상 많이 찍고싶어요
한국인이 발음 하기에는 잉글랜드 발음이 미국 영어 보다 더 쉬어요, 미국식 영어 발음은 술에 취한 발음으로 듣리죠, 저희나라 영어 외래어 발음은 일본식 영어 발음 입니다, 저 영국 누나 좋아해유
일상에 쓰는 단어는영국식을 한글로 많이 쓰는데 학교서 배운건 미국영어. 😅
근데 영어가 영국 언어라서 미국식 영어는 사투리의 일종이지..ㅋㅋㅋ
호프는 유부녀이고 토니도 결혼했나요?
아직이면 한국남자 한테도 관심 있나요? ㅋ