TBR DEL MARZO ASIÁTICO. Libros, películas y serie.
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2024
- ¡Hola literatus! Vengo con la TBR del marzo asiático, junto con unas cuantas películas y una serie que me cautivó. En 2024 decidí no darle más largas al asunto y leer dos bestseller que tengo estancados en mi kindle hace un par de años. Libros muy famosos, cortos y de trama uniforme (al parecer) que he pospuesto por diferentes motivos. Al igual que unas cuantas pelis de Studio Ghibli que no puedo continuar eludiendo.
Dos aclaraciones importantes sobre el contenido del video que no pude obviar. Primero, estoy oxidada en términos básicos de filosofía, corrientes y todas esa cuestión. Pero, me atrevería a decir que occidente basó gran parte de su desarrollo filosófico en la escolástica (a favor y en contra). Por lo que podríamos decir que el ser humano imaginó (tiempo pasado) el mundo a través de una óptica religiosa. Es solo algo en lo que pensé mientras editaba el video, pero olvidé anotar. Ustedes me dirán en los comentarios qué piensan de lo que digo allí.
Segundo, me confundo siempre con la pronunciación de Studio Ghibli, porque la palabra es de origen italiano y se pronuncia "gui" y no "yi". Además que la pronunciación silábica de gi en japonés es "gui", porque para "yi" se escribe con J (ji). En hiragana y katakana, según corresponda, pero con J. La pronunciación "yi" de Studio Ghibli se debe a un supuesto error de escritura en el registro, efectuado por Hayao Miyazaki que usa el carácter en katakana ji. Posteriormente en romanji o alfabético quedó GHI. Aunque la h sea muda en este caso para ambos idiomas. Se entiende que está ahí para tratar de corregir el error. Así, la pronunciación en Japón es yi, pese a que no coincida con el registro. Entonces, a veces diré "gui" y otras "yi", porque cuando veo palabras en alfabético mi cabeza hace la conversión a hiragana o katakana de forma automática. Unos días podré corregirlo, otros no.
Mi Instagram @dummy_literatu
#tbr #literaturacontemporanea #marzoasiatico
MÚSICA EN CRÉDITOS
TÍTULO: DARK RED WINE
ENLACE: audionautix.co...
¡Hola! Recien te descubro.
Gracias por este video! Amo el marzo asiático. 💜📚🏮
Yo también estoy leyendo y consumiendo adaptaciones asiáticas, tratando de probar de varios países.
Gracias por tu comentario. Hace tres años entré en la onda del marzo asiático. También me encanta.
@@dummy-literatu es una experiencia tan única y diferente. Yo la disfruto al máximo.