Lemon - 米津玄師 [ร้องภาษาไทย Thai ver.] cover by FOG
Вставка
- Опубліковано 14 січ 2019
- #FOG อัพเดทผลงานต่อไปติดตามได้ที่ - / foggroup
-------
ต้นฉบับเพลง Lemon
• 米津玄師 Kenshi Yonezu -...
------------------------------------
เนื้อเพลง เรียบเรียงไทย : Farojung
ในชีวิตที่ผ่าน ฉันได้แค่หวัง ขอให้เป็นเพียงฝันไป
และเวลาแม้ได้ล่วงเลยไป ในตอนนี้ก็เฝ้าฝันถึงเธอ
ดั่งกับฉันกำลังทบทวนเรื่องราว ที่เคยได้ผ่านพ้นไป
ปัดฝุ่นความหลังที่ได้เก็บเอาไว้ข้างในจนลึกสุดใจ
ความสุขของวันวาน ที่เคยผันผ่าน ไม่มีวันกลับหวนคืน
นั่นคือสิ่ง ที่เธอได้บอกเป็นครั้งสุดท้าย ให้ฉันเข้าใจ
อดีตแสนมืดมน ซ่อนไว้ข้างใน ไม่กล้าจะเปิดเผยไป
ไม่มีเธอ ฉันนั้นก็คงหม่นหมอง ค้างคาข้างในดวงใจ
ฉันก็รู้ดีว่าตอนนี้นั้น ความปวดร้าวไม่มีวันเพิ่มพูน
ไม่มีทางที่จะทวีคูณ ไปมากกว่านี้แล้ว
แม้ว่าความเศร้าโศกในวันนั้นที่ผ่าน แม้ว่าความเจ็บปวดอันรวดร้าวระทม
ฉันก็ยังจะจดจำและรักทุกสิ่งด้วยหัวใจนี้ก็เพราะเธอ
สิ่งที่ยังคงอยู่คือความเหงาในใจ ดั่งกับเปลือกlemonมีรสชาติขม
ฉันไม่อาจกลับไปถ้าฝนในใจมีพายุกระหน่ำมา
เธอก็ยังเป็นแสงของฉันตลอดมา เปรียบเหมือนดังวันวาน
Solo
ในความมืดที่ผ่าน ฉันเดินไปตาม ได้เงาจากแผ่นหลังเธอ
ยังจดจำเค้าโครงรูปร่างนั้นได้อย่างดี และทุกเรื่องราว
ในทุกครั้งเผชิญ ฝืนทนไม่ไหว หัวใจมันเกินต้านทาน
มีแค่เพียงน้ำตาที่มันเอ่อล้นไหลรินนี้โดยลำพัง
เธอตอนนี้กำลังทำอะไร? เธอมองหาไปยังแห่งหนใด?
ฉันไม่เข้าใจทำไมเธอมีสีหน้าที่เปลี่ยนไป
แม้ว่าเธออยู่แห่งใดไกลแสนไกล และถ้าเธอต้องเจอะเจอแบบฉันที่เป็น
ทนทุกข์เศร้าระทมอยู่กับความเสียใจมีน้ำตาที่ร่วงไหลริน
ขอให้เธอได้โปรดลืมตัวฉันเสียเถอะ และในทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
ฉันได้ปรารถนาขอให้เป็นดั่งใจ ไม่อยากให้เธอต้องทุกข์
เธอก็ยังเป็นแสงของฉันตลอดมา เปรียบเหมือนดังวันวาน
ฉันคิดถึงเธอกว่าผู้ใด
เธอที่รักฉันมอบหมดใจ
ในวันนั้นพ้น ผ่านเนิ่นนาน
ราวหยุดหายใจไปอย่างนั้น
แต่ก่อนนั้นฉันและเธอเคียงข้างกัน
ช่างดูเหมือนเป็นเรื่องหลอกลวง
แต่ตัวฉันไม่คิดที่จะลืมเลือน
เหลือเพียงเรื่องนี้ที่ฉันมั่นใจ
แม้ว่าความเศร้าโศกในวันนั้นที่ผ่าน แม้ว่าความเจ็บปวดอันรวดร้าวระทม
ฉันก็ยังจะจดจำและรักทุกสิ่งด้วยหัวใจนี้ก็เพราะเธอ
สิ่งที่ยังคงอยู่คือความเหงาในใจ ดั่งกับเปลือกlemonมีรสชาติขม
ฉันไม่อาจกลับไปถ้าฝนในใจมีพายุกระหน่ำมา
เหมือนกับผลไม้ที่ได้โดนมีดผ่าออกกลายมาเป็นครึ่งหนึ่ง
เธอก็ยังเป็นแสงของฉันตลอดมา เปรียบเหมือนดังวันวาน
------------------------------------
เครดิตภาพ
www.pexels.com...
------------------------------------
เปียโนโดย Oni
ขับร้อง Farojung
![[Thai ver.] Way Back Home - SHAUN / cover by Zoey B](http://i.ytimg.com/vi/AGvlgdHCsPc/mqdefault.jpg)
![[Thai ver.] Way Back Home - SHAUN / cover by Zoey B](/img/tr.png)
![RADWIMPS - Nandemonaiya [ภาษาไทย] [君の名は。/Your Name] (AstroMotion Cover)](http://i.ytimg.com/vi/dJLp4meguu4/mqdefault.jpg)
เพราะมากค่ะ พี่เป็นคนที่ทำเวอร์ชั่นไทยได้ดีมากๆ ของคนอื่นร้องเบาพี่ร้องได้ชัดเจน
ขอบคุณมากๆเลยค่า ^_^
การแปลเนื้อบอกได้เลยว่าดี👍
ชอบทุกอย่างค่ะ เนื้อเพลงเข้าถึงอารมณ์มาก(เสียงด้วย)😊😊😊
ขอบคุณมากๆเลยค่ ^_^
นึกถึง วันที่ผ่านมากับเค้า
Boom killer น่าจะเป็นการแปลเนื้อเพลงมากกว่า การจะแต่งเนื้อเพลงให้ตรงกับคำแปลได้ตรงเป๊ะ 100% ค่อนข้างยากมากเลยค่ะ
เพราะมากกกกค่ะ
I am Japanese.
This is a nice video!😍
It was very favorite.
これは素敵な動画ですね！😍
とても好みでした。
ありがとごさいます
I'm play piano in this video.
Kono dio da!!!
ありがとお前わむしあでる
wow
แงง รักเลยเพลงLemonยิ่งเวอร์ชั่นไทยยิ่งรัก;-;)
ขอบคุณมากๆค่าา
ยิ่งลักษณ์!!! ไปก่อนละคับ ฝากซื้อข้าวผัด กับน้ำโอเลี้ยงที
@@mr.unknow8687 มุขผ่านๆ 555+
@@dncyun1075 ข้าวผัดผมล่ะจะโดนส่งไปแดน8อยู่ละ
เป็นเลม่อนเวอร์ไทยที่เพราะมากๆเลย และเนื้อเพลงดีมากกกกก
นานๆจะมีคนเม้น
ภาษาที่แปลออกมาสวยมาก เสียงร้องก็เพราะเข้ากันดีกับเปียโน ชอบมาก
ขอบคุณมากๆเลยค่าาา ^_^
ทำไมผมไม่เห็นให้เร็วกว่านี้นะ---- หลงรักเสียงมากๆครับ;-; ชอบเพลงOriginalของมันอยู่แล้ว ยิ่งรู้ความหมายคือมีกำลังใจแปลกๆ555 ยิ่งชอบหนักจนติดแล้ววววว ตอนนี้เป็นเพลงโปรดที่สุดแล้ววว เพราะมากๆครับ💕💖❤💓
❤❤❤❤ ขอบคุณมากๆเลยค่าา
กลับมาดูเเล้วพึ่งเลื่อนมาเห็น😂
@@milkycreampie7
ว่าไง555555
จริง ทำไมไม่เห็นให้เร็วกว่านี้น้า ปี2020นี้เพิ่งเห็นเอง เพราะมาก;-;
เป็นเวอร์ชั่นไทยที่ผมชอบที่สุดละในLemon ส่วนใหญ่เพลงนี้ผมมักชอบเวอร์ชั่นที่ผู้หญิงร้องซะส่วนใหญ่
ขอบคุณค่า
ฮืออ ในที่สุดก็เจอแบบแปลไทย
ขอบคุณที่มาร้องเวอร์ไทยให้ฟังนะคะ
เพราะมาก✨
ขอบคุณมากๆเลยค่า ดีใจที่ชอบนะคะ
ค่าา✨
ชอบมาก
ส่วนตัวชอบเพลง เลม่อน ภาษา ญี่ปุ่นอยู่เเล้ว
พอเจอภาษา ไทย ก็ชอบมาก
สื่ออารมณ์ได้ดีมาก
เสียงเพราะมาก
😍😍😍ขอให้มีเพลงดีๆออกมาเยอะๆน๊าาาชอบมาก
เสียงหวานมากเลยค่ะ เนื้อเข้าถึงอารมณ์เพลงสุดๆ
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ^^
เนื้อเพลงสวยมากครับ 555 เป็นกำลังใจให้นะครับ ✌❤❤
ขอบคุณมากๆเลยค่าาา ^_^
เพราะมาก
แปลเนื้อร้องออกมาได้ดีมากเลยครับ ทำนองกับเนื้อที่แปล รู้สึกว่าไปทิศทางเดียวกันดีกันครับ
นานๆจะมีคนเม้น
หามานานเเล้วอยากร้องมานานเเล้วดีมากเลยที่มาเจอ พี่ร้อง cover ขอบคุณมากๆนะครับ
นานๆจะมีคนเม้น
ขนลุกเลยยยย เนื้อแบบสุดๆเลยค่ะ น้ำตานี้คอลเลยค่ะ ;^;//ชอบมากๆๆๆๆค่ะ สู้ๆนะคะ!!!!♡♡
ขอบคุณมากๆเลยค่า ^^
ดีใจที่ได้ฟังเวอร์ชั่นไทย แบบร้องดีมากๆ 👍👍
ขอบคุณมากๆเลยค่าาา ^^
แงงง Lemon มาแล้วววว ขอบคุณมากนะคะ^^
ด้วยความยินดีค่า ^_^
เพลงนี้คำแปลทำให้เราร้องไห้เลยค่ะ5555 ไม่คิดว่าฟังแล้วจะร้องไห้นะเนี่ย
โอ๋ๆๆๆ ครับ ขอบคุณมากนะ ^_^
ชอบบบ เพราะมาก ท่อนฮุกนี่ขนลุกเลย5555555
ขอบคุณมากๆค่า
ง้ากกก เนื้อเพลงที่แปลออกมาก็มีความหมายดี สื่อถึงอารมณ์เพลงได้สุดยอดมากค่ะ//คารวะ
ขอบคุณมากๆเลยค่า ^_^
รักมาก ฟังเนื้อไทย กินใจสุดๆมันแทงใจอะ เกือบร้องไห้จริงๆนะ
ขอบคุณค่าาา ^^
ฟังนำ้ตาจะไหล เพราะมาก
หาตั้งนาน
พอได้รู้ความหมายเนื้อเพลงก็เข้าใจเลยว่าทำไมเพลงนี้ถึงดัง
เพลงเนื้อหาดี แปลออกมาก็ดีภาษาสวย
ฟังไปขนลุกไปเลย แง
เคยมีแฟนเก่าคนนึง นางเป็นคนที่ดีมากอ่ะ แต่สุดท้ายเราก็ทะเลาะกันคือแบบ....จบเลยอ่ะเพราะทะเลาะกันครั้งเดียวยังคิดถึงเขาถึงตอนนี้เราจะมีแฟนใหม่แล้วก็ตาม....เพลงนี้มันทำให้เราคิดถึงเขา ถึงแม้lemonจะขมแค่ไหนแต่เราก็ยังคิดถึงและรัก
ว้าวๆๆ ขอบคุณนะครับ ที่เพลงเป็นส่วนหนึ่งให้นึกย้อนถึงวันดีๆ
ฟังมาสองปีแล้ว วันนี้ก็ยังฟังอยู่ รักเวอร์ชั่นนี้มากๆ
ชอบเพลงนี้มากกกก ในที่สุดก้อมีเวอร์ชั่นไทยออกมา เสียงเพราะน่ารักมากคะ❤️
ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณมากๆเลยค่าาา ❤❤❤❤
ต้นฉบับ ว่าเพราะแล้ว แปลไทยก็ไม่แพ้กันเลย เพราะมากก
ขอบคุณมากๆเลยค่า ^^
ไพเราะเพราะพริ้งมากเลยค่ะ เนื้อเพลงก็แปลออกมาเพราะมาก เสียงก็ใสปิ๊ง ฟังเพลินมากเลยค่ะ งานดีๆ ☺
สุดยอดครับ การแปลและเรียบเรียงให้ตรงโน๊ต ชื่นชมเลยครับ สุดยอดเพราะมากๆ
แปลได้สวยมากเลยครับ ให้ความรู้สึกเดียวกับต้นฉบับเลย keep it up!
ขอบคุณมากๆเลยค่า ^^
ชอบมากเลย ฟังหลายครั้งมากค่ะ เพลงดีเสียงร้องเข้าถึงอารมณ์ของเพลงได้กีมากค่ะ 😊
ยอมรับเลยว่าแปลงได้สวยมาก ลงตัวทั้งโน๊ต และสัมผัส เก่งมากๆ ครับ
เสียงเปียโนชัดมากค่ะ ชอบค่ะ หนูดาวโหลดเลย คำชม
1. นุ่ม 2. เพราะ 3.เสียงเปียโนชัดเจน 4.แปลถูกต้อง 5. พี่เก่งมากค่ะ
จนถึงตอนนี้ก็ยังฟังอยู่น่ะค่ะเพราะมากคะ
ไม่เบื่อเลยคะที่ฟังเพลงนี้
ดีใจจังเลย ขอบคุณมากค่า ^^
ชอบจังเลยค่ะ เราชอบฟังเวอร์ชั่นญี่ปุ่นอยู่แล้ว ได้ฟังเวอร์ชั่นไทยก็ชอบไม่แพ้กันเลยค่ะ ขอบคุณที่coverนะคะ ☺️
ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณค่า ^_^
ชอบช่องนี้นะคะ❤ ร้องเพราะแปลเนื้อเพลงดีมากๆ ฟังแล้วติดหูเลย
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ^_^
โชคดีที่ยังไม่อกหัก
โชคดีที่ยังไม่มีใครเสียตอนนี้
โชคดีที่ไม่มีอดีตที่ขมขื่น
แต่โชคไม่ดีที่เจอเพลงนี้ เลยทำให้เศร้าหนักมาก
#เพลงเยี่ยมมากครับTT
TT
เพราะมากคะ ฟังแล้วร้องไห้ตามเลย😭😭😭😭😭😭
ขอบคุณมากๆค่า
1:02ชอบท่อนนี้มากๆ,💗
ชอบมากกในที่สุดภาษาไทยมาเเล้วว ผมฟังเเล้วหยุดฟังไม่ได้เลยครับเป็นกำลังใจให้นะครับ😊
ว้าว ดีใจมากๆเลยค่ะ ^_^
ป้าาดดดดด ดีย์งาม
ตามมาจาก TikTok เลยนะเนี่ยย
เอ๋??? มีคนอัพลง TikTokด้วยเหรอคะ
@@foggroup3068 มีค่ะ เพลงพี่ดีจนเวลามีคนอัพลงติ๊กต๊อกได้ใจเป็นหมื่นๆกว่า
โคตรเพราะเลยยชอบมากก><
ทั้งver.ญี่ปุ่นทั้งไทยเลย🖤
ขอบคุณมากๆค่า ^^
ทำไมมันดีอย่างงี้ล่ะคะ กราบบบ
ขึ้นมาประโยคแรก กดฟอลทันที
ชีวิตจริงของฉันตอนนี้ก็คงขมเหมือนดั่งเปลือกของมะนาว ~~
🙂🙂🙂
...
มะนาวขมจริงงง เลม่อนเราว่าไม่ขมเท่าไหร่นะ🤔
เสียงเพราะมากๆเลยค่ะ ความหมายเศร้ามากเลยย ;;--;; ขอบคุณที่ทำเวอร์ชั่นนี้ขึ้นมานะคะ สู้ๆค่ะ !
ขอบคุณสำหรับกำลังใจค่า สู้ๆ
ฟังทีไรก็น้ำตาซึมนิดๆอะ แง แปลดีมากเลย
เรียบเรียงเนื้อเพลงได้ดีมากๆเลย อยากฟัง cover เพราะๆอีกเยอะๆ กดไลค์ให้เลย 1 ที
ว้าว ขอบคุณมากๆเลยค่า >
ผมเป็นแรงบันดาลใจให้ก้าวข้ามได้ดีกว่านี้น่ะครับ เสียงเพราะได้ใจมากครับ ร้องดีเป็นตัวของตัวเอง
ต้องขอความกรุณาด้วยนะครับ
ใช้ค่ะเพราะมากๆ ค่ะ
ขอบคุณมากๆเลยค่า
เสียงตรงต้นฉบับมาก><
คืองานดี
โง้ยยยมาแล้ว เพราะมักๆเลย💓💓
ขอบคุณมากๆค่า
ช่วง พายุกระหน่ำมา น่าจะลองเป็น พายุโหมกระหน่ำ ฟังดูต่อเนื่องมากกว่าหน่อยๆเนอะเคยนั่งเเปลตากอิ้งอยู่มันดูดีกว่าหน่อยนึง
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่า ^_^
เป็น Lemon 🍋 ที่ยอดเยี่ยม มากเลยค่ะ 🥰✨
ชอบมากๆค่ะ เป็นอีกเพลงโปรดเลย 😘😘😘
ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณค่า
ยังฟังอยู่นะจ้ะ
เพราะมากครับน้ำตาไหลเลย
ขอบคุณมากค่า ^_^
2020ใครยังฟังบ้าง🙋
👇
ฟังเพลงแล้ว อย่าลืมไปดูหนังมันหละทุกคน
หนังเรื่องอะไรหรอคะ(ไม่ทราบจริงๆค่ะ)
FOG group ลืม5555 ไว้จะไปหาประวัติดู แต่ผมว่า หนังมันหน้าจะเอาเพลงไป ประกอบ ไม่ใช่เพลงประกอบหนังมัน
FOG group จำได้ละ ชื่อว่า Unnatural หาดูยากมาก ไม่รู้ทำไม แต่พิมไปในเฟสผมเจออยู่นะ
เพลงนี้ไม่มีหนังนะคะ
@@imonseafooddiet ua-cam.com/video/mcT6KKjcNSo/v-deo.html
ยังฟังอยู่นะค้าบบบบบ
ฟังแล้วน้ำตาจะไหลเลยค่ะ สื่ออารมณ์ได้ดีมากค่ะ
ชอบมากเลยครับทั้งเสียงและคำแปล ฟังได้ไหลลื่นมากครับ ฟังทั้งวันยังได้เลย ^^
ดีใจที่ชอบค่ะ ขอบคุณมากๆนะคะ ^^
Although I do not know how to read the language
I think this cover is very good And I love it Qwq
By a Hong Kong people
Thank you so much
Thank you very very very much for your encouragement. :)
กรี๊ดดดด ตอนฟังเวอร์ยุ่นคือชอบมากอยู่เเล้วอ่าพอมาเจอเวอร์ไทยคือเเบบ ดีย์
ขอบคุณมากๆเลยค่า
@@foggroup3068
ชอบมากเลยค่ะ ทำคลิปต่อไปเรื่อยๆนะคะ♥
ขนลุกไปตามระเบียบบบบ
ชอบมากค่ะ พังแล้วอินเวอร์ ^*
ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณค่า
รู้สึกพลาดจริงๆค่ะที่พึ่งเห็นตอนนี้😁 เป็นการสื่ออารมณ์ของเพลงออกมาได้ดีมากๆและมากที่สุดค่ะ😂 คริปดีๆแบบนี้เก็บไว้ดูคนเดียวไม่ได้เดี๋ยวพลาดเหมือนเราเสียดายแย่ จะช่วยแชร์และคอยติดตามผลงานนะคะ😁❤️
ขอบคุณมากๆ นะคะ
ชอบเวอร์ชั่นcoverไทยอันนี้สุดเลยครับ
ขอบคุณมากๆค่า
หลงรักเลยครับ
เพราะมากๆเลยค่ะ ปกติชอบเพลงนี้อยู่แล้วแต่เป็นญี่ปุ่นเลยร้องตามยากแต่พอมาเป็นเนื้อไทยแล้วดีมากๆเลยค่ะ
ขอบคุณมากๆเลยค่าาา ^_^
ชอบมากเพราะสุดๆเป็นคนที่ฟังเพลงlemonเป็นประจำเลย มาเจอแปลไทยก็ยิ่งชอบ>
ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณมากๆเลยค่ะ
พึ่งมาฟังเสียงดีสุดๆเลยค่ะ ปกติไม่ชอบฟัง Thai ver. แต่ชอบคริปนี้สุดๆเลยค่าา😃😃
Pinpinut Wattanawalun ขอบคุณมากครับ
โอ้ยยยชอบมากเสียงดีมากค่าาาา รักเลยยยยยย💕💞
รักคนชมด้วยได้ไหมคะ อิอิ ขอบคุณมากๆเลยค่าา
กลับมาฟังอีกครั้งในรอบ2ปี 🥰 ยัง เพราะอยู่เลย
ขอบคุณค่ะที่ร้องภาษาไทยในที่สุด
ดีใจที่ชอบค่า ขอบคุณนะคะ ^^
@@foggroup3068 รอคอยที่จะมีเวอไทยคือดี!!!
ฟังได้ยินแล้วครับสุดยอดเลยเลม่อน เยี่ยมมาก
ขอบคุณค่า ^^
ชอบมากเลยค่ะนี้เพิ่งจะมาเจอร้องไทย กินใจมากค่ะปกติเป็นคนชอบเพลงนี้อยู่เเล้วยิ่งมาฟังเวอร์ชั่นนี้เเบบน้ำตาคลออะ5555 ซึ้งเกินกินใจโคตร
ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณมากๆเลยค่า ^^
ผมนี่ถึงกับต้องโหลดไว้ฟังเลย
ขอบคุณมากๆค่า ^^
มันมีเวอร์ชั่นนึงที่ผมไม่รู้ใคร cover หามานานก็ยังไม่เจอ คนที่ผมหาถ้าร้องไทยก็จะประมาณ cover อันนี้เลยเเหละครับ สุดยอดดดด (ตอนไหนจะหาเจอวะผม ถ้าเจอที่เป็นภาษาต้นฉบับเเล้วคล้ายๆกับคลิปนี้ช่วยส่งลิงค์ให้หน่อยนะครับ เริ่มท้อเเล้ว555)
ขออนุญาตถามนะครับ คุณคนแปล เป็นบุคคลยุค 90 ต้น ๆ รึเปล่าครับ ภาษาคลาสสิคมาก สวยงาม ฟังแล้วคิดถึงเพลงไทยสมัยก่อน แต่มันดันเพราะมากกับ LEMON เวอร์ชั่นนี้ ชื่นชมมากครับ
ว้าวเลย แปลและร้องได้ดีมากๆเลยคับ ❤
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ^_^
แปลเนื้อได้ดีมาก
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ^_^
จริง แปลเก่งมากๆ อยู่ญี่ปุ่นมานานแต่แปลไม่ออก น่าอายมาก
เพลงความหมายดีและเพราะมากๆ เลยค่ะ เสียงใสมากก แต่ติดนิดนึง เสียง เฮือกกก ตอนหายใจเข้าก่อนจะร้องท่อนถัดไปมันดังไปหน่อยน่ะค่ะ
ขอบคุณสำหรับคอมเม้นนะครับ จะนำไปปรับปรุงแก้ไขในภายหลังครับ
เพราะมากครับบ เสียงสุดยอดเลยยย ชอบ ;;;;w;;;;
ขอบคุณมากค่า ดีใจที่ชอบนะคะ ^^
เพราะมากเลยค่ะ พึ่งเคยฟังตอน2020
ใช้เพลงนี้ฝึกร้องเพลง🍋.เพลงเเรกเลยค่ะ เริ่มร้อง(เพราะขึ้น)ได้แล้ว
ขอบคุณมากเลยค่ะ💖🥺
เสียงไพเราะมากค่ะ สื่อได้ดีมากเลยค่ะ ฟังทีไรร้องไห้เลยค่ะ😭😭 ความหมายเหมือนความในใจหนูเลย.....
ขอบคุณมากนะคะ ที่มาเป็นกำลังใจให้พวกเรา
ไฟมาแล้ว คิดถึง ทีม FOG แล้วTT
คือดีมากๆ ทุกอย่างดีมากๆเลยค่าาปริ่มม
ขอบคุณค่า ^^
ฟามิงโก้ต้องมาแล้วค่ะ แค่กๆ
สวยงามม~~
ขอบคุณมากๆค่าาา
น่ารักมากเลยค่ะ ทั้งเนื้อเพลงเเละเสียงคนร้อง
ฟังกี่ครั้งก้ไม่เบื่ออ่าา😂 เพราะเกิ๊นน~
ขอบคุณมากนะคะ
ถ้าอยากฟังช้าๆเพราะๆกด ความเร็ว x 0.75นะครับ
ขอบคุณค่า ^^
เเปลผิดทุกอันเลยค่ะ😣เเปลเพนาะนะ ชอบ👏👍💖❤
55555 ขอโทษด้วยครับ แต่ก็ขอบคุณนะครับ TT
เพราะกินใจมาก ฟังไปร้องไห้ไป
ยังฟังอยู่นะคะ ชอบมาก คิดถึงช่วงเวลาเก่าๆเลย
moodดีมาก เหมือนต้นฉบับเลยแต่เป็นภาษาไทย ดีมากๆๆๆเลยค่ะ เสียงก็เพราะมากๆๆ
เราชอบเพลงนี้มาก แล้วเวอร์ชั่นนี่ไม่ lost in translation เลยค่ะ ชอบ
ขอบคุณมากๆเลยค่า
เนื้อสวยมากเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ
ขอบคุณมากๆเลยค่า ^_^
เนื้อเพลงดีมากครับ
เพราะมากครับ
ขอบคุณมากค่า ^^