Five Nights at Freddy's: The Hidden Lore || Анимация на Русском (Feat. MisterXL, MegalitLol, Mesui)
Вставка
- Опубліковано 23 бер 2023
- Five Nights at Freddy's: The Hidden Lore || Анимация на Русском (Feat. MisterXl, MegalitLol, Mesui)
------
После многих напряженных дней работы, и хотя видео не было идеальным, со многими несоответствиями и несовершенствами, Cryos SFM и мне удалось закончить его к 8-й годовщине этой франшизы! Мы подумали, что аудио Mrcreepypasta для fnaf вызывает чувство ностальгии, поэтому в итоге мы сделали это, но с нашими собственными идеями! Мы очень надеемся, что вам понравится видео, и вы поделитесь им со многими людьми или серверами, с которыми сможете, чтобы помочь
нам распространить это видео!
Оригинал анимации:
• Video
Автор анимации:
/ jonlanty
Fan story by: GoldCo1n
AUDIO By: MrCreepypasta
Channel - / mrcreepypasta
Audio - • "Five Nights at Freddy...
Opening Music - Demolishing Inevitable Cover: • Demolition Inevitable ...
Voice actors:
Freddy - MrCreepyPasta
Bonnie -CreepyPastaJr
Chica - KittenReadsHorror
Foxy - WellHeyProductions
Little Girl - DeadJosey
Mother - CreepyRainbowPasta
Manager - LitterbotTells
Gordon - Hootey of Vinesauce
------
Команда озвучки - DankaProduction
DankaProduction в ВК - public212574019
Перевод - Александр (CAWA X L)
/ cawa_x_l
Режиссер - Даниил Стернитов
misterdanka
Звуковая дорожка - Александр (CAWA X L)
/ cawa_x_l
Редактура перевода - Даниил Стернитов
misterdanka
Музыкальный продюсер - Даниил Стернитов
misterdanka
Со-режиссер - Александр (CAWA X L)
/ cawa_x_l
Роли озвучивали (в порядке появления):
Фредди - Влад Любимов (Bread)
breadmaslo
Чика - Саша Борисова (Mesui)
mesui_mesui
Бонни - Мегалит Сусович (MegalitLol)
/ megalitsusovich
Призрак/Фокси - Даниил Стернитов (MisterDanka)
misterdanka
Маленькая девочка - Вероника Южакова (Mikuki Miller)
/ mikukimiller
Менеджер - Никита Горозий (Mood for The Game)
/ moodforthegame3035
Гордон - Антон Швецких
id467491271
------
Программа: Sony Vegas Pro 16.0
Movavi Video Editor 16.0
Audacity
------
Подписывайтесь на наш Boosty:
boosty.to/mister_danka2005
------
▼Второй канал (Андерсайзед Даббер)▼: / tirexgaming2005
▼Канал с украинской озвучкой (Данчик)▼: / dankateam
▼Игровой канал (TIRexFeed)▼: / @crol7
▼Телеграмм-канал▼: t.me/MisterDanka2005
▼Группа ВКонтакте▼: public212574019
▼TIKTOK▼ : / misterdanka21. .
▼Мой ВК▼: misterdanka
▼Дискорд-сервер: ▼: / discord
▼Канал на Яндекс-Дзене: ▼: zen.yandex.ru/md_misterdanka2005
▼Твич:▼: / mister_danka
▼По вопросам РЕКЛАМЫ▼ : legobrick629@gmail.com
▼Boosty.to▼: boosty.to/mister_danka2005
------
#fnaf #fnafsecuritybreach #фнаф #фнафбрешьбезопасности #fnafhiddenlore #анимация #озвучка - Ігри
![[SFM FNaF] Five Nights at Freddy's The Hidden Lore Episode 3](http://i.ytimg.com/vi/esq6zYCoAtA/mqdefault.jpg)
![[SFM FNaF] Five Nights at Freddy's The Hidden Lore Episode 3](/img/tr.png)
Ролик делался очень долго...практически больше пол года работы...но оно того стоило :З
Надеюсь вам озвучка понравится. Также хочу сказать что скоро будет большой стрим, где мв расскажем грехи и недочёты в этой озвученной анимации:)
Во-первых, не верю, что пол года, во-вторых, описание такое же как в оригинале. Максимум озвучка эта занимает месяца 2
@@YtKABANplay ну тут ещё тогда возникли проблемы, но мы постарались уделить проекту как можно больше и сначала занялись переводом, потом делали более менее хорошую звуковую дорожку, проводили кастинг на актёров озвучки, дальше уже начались проблемы, которые обсуждали на стриме
Ну и потом я всегда выкладываю новости в телеграмм-канал что готовится
@@MisterDankaVoice Кстатиииии. Прости. Я же не учёл подбор актёров озвучки. А это дело не быстрое
Сделано очень добротно. Мне понравились голоса, очень качественные и весёлые.
Посмотрел на одном дыхании без пауз. Определённо лайк 👍👍👍
Ну мне очень понравилось , но я , увидел мини минус это в том что в голосах нет глюков , но не смотря на это было очень круто и спасибо единственные кто перевели это
MisterDanka ты молодец что решил такой ролик сделать
Не хватает глюков в их голосах , а так все отлично.
@user-eu8pf5fq9q есть
Согласен с тобой бро (подруга) А ТАК ШИКАРНО
Это очень круто сделано, столько знакомых голосов, удачи вам!
Спасибо
Лучше чем официальный фильм.
О господи, как это прекрасно.
Не ожидал увидеть Мегалита
:З
Почему я не могу этого насмотреться, я наверно уже двадцатый раз смотрю , просто столько голосов знакомых для меня , и хотелось бы с помощью машины времени вернуться тогда когда ещё были эти роботы и носами создателей тыкнуть в роботов и сказать что они лагают и пора их чинить иначе не было бы например того укуса
Это мой последний проект на этом канале.
На данный момент это самый лучший дубляж здесь не один актёр не повторится ну кроме призрака. Мне не нравится озвучка Бонни. Плюс проблемы в переводе и редактуре. Но это зависело от меня так что я виноват в этом . Плюс некоторые актёры переигрывают. Но всё таки это круто. Я недавно ушёл отсюда это всё что я хочу сказать.
Спасибо тебе Саша :З
За все спасибо
Был интересный опыт, спасибо что позвал Даня 😁
Хе-хе
Чего,вы позвали на озвучку bread,который озвучивает у ZAM RU,моё почтение.Мне нравится его голос,желаю ему здоровья и передавай от меня привет:)
Обязательно передам
@@MisterDankaVoice ок спасибо:)
Вот бы фильм по фнафу был бы таким.
Не в обиду , но мне не очень понравилось , посмотрел оригинал после этого видео. И могу подметить что, допустим, когда говорит чика в оригинале она глюканула и произнесла "help me" , а у вас в переводе нет этого. И таких моментов было достаточно . По этому мне оригинал больше по душе. (Раз вы делали это пол года , то могли бы и подметить такие моменты. Ведь они достаточно важны) В оригинале, если бы я не знал что такое фнаф. Я бы сразу понял, что что то с ними не так благодаря этим фразам. А у вас просто глюканутые аниматроники.
Озвучка клёва, но жаль что лаги аниматроников не очень или их вообще нет, да это сделать трудно и переплюноть оригинал невозможно, но хотябы вы старались сделать лаги, и ещё, лучше бы вы оставили оригинальную звуковую дорожку их смеха. Сделано клёво, теперь я хотябы понимаю о чём они говорят и смотреть в оригинале будет уже понятнее
Спасибо, да есть небольшие нарекания в озвучке, но в целом работа неплохая
@@MisterDankaVoice вы старались, и вы первые кто перевёл "спрятанный лор фнафа" а это респект и уважуха. Надеюсь у вас(тебя) на канале будут еще что то подобное.
У меня вопросик , это твои друзья помогали? просто интересно , или хорошее изменение голоса с помощью программы ?
Друзья помогали, описание смотри)
@@MisterDankaVoice ну тогда вы постарались на славу над переводом и озвучкой
Ето майкл45
Тооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооп
Спасибо
брат ты походу забыл вставить озвучку на фиолетового парня , на мужика из телефона , и блуждающего по пицерии фредди
Да не она есть, просто записано было на левое ухо,
@@MisterDankaVoice понятно, но всё равно классный ролик, советую попробовать над озвучиванием глюка в голосе , люди это оценят, будут писать что жутко вышло а FNAF это как раз о жути фильм(или игра)
@@MisterDankaVoice и ещё брат извини за грубость но будь добр если надумаешь переделать поставить замазку на мат а то охранник от фокси лагающего знатно испугался от чего сматерился, знаю что всего один мат в ролике но всё равно
Так там в переводе было, что он сматерился)
@@MisterDankaVoice С другой стороны логично , в оригинале ведь почему-то не замазано, ладно проехали насчёт замазки
Сломала руку? Почему тогда спокойно фонарик держит?
Может потому что Чика его за другую руку держала
Ну ибо я с переводом проебался
@@MisterDankaVoice Не-а, она держала аккурат за руку, в которой фанарик был.
@@comrade_Terminus. ну тут скорее вопрос к аниматорам
Потому что я только озвучиваю анимации
Отвратительная работа. Я знаю что прошло много времени, но ваш перевод просто мусор. Пожалуйста, сделайте ремейк этого с более достойным звуковым сопровождением и переводом