Hazbin Hotel - ЯД | Poison RUS cover by Natalys

Credits:
Song: Poison From Hazbin Hotel (Performed By Blake Roman | Written By Sam Heft & Andrew Underberg)
Vocals, Lyrics & Video Editing: Natalys
Artwork: Хутофопяга
Сведение и работа со звуком: Fluffymouse
Текст:
Не брезгую деньгами любви
Еще любовник под огнями яркими
Еще одна жесткая ночь
(да-да-да)
Я мог понять, что так случиться
Я мог узнать, когда смотрел я в твой алый взгляд,
Что источал твой алый обман
(Да-да-да)
Хуже только лишь одно,
Что лишь я виновен в всем.
-----
Ведь я знаю - ты ЯД!
И скормишь мне ЯД!
Зависим я от чувства,
не в силах не проглотить
Я твой ЯД!
И выбор сделав
Все ночи я живу, словно завтра не будет!
(о-о-о)
Все равно меня ты хочешь
Заманил меня
И я весь (тво-о-о-о-ой!)
Но я скончаюсь вскоре
От твоего ЯДА
-----
Слишком хорош в искусстве лжеца
Слишком хорош я стал в
усладе твоих ушей
Я с каждым разом себя стирал
(да-да-да)
Стало сложно устоять
От нового глотка.
-----
Знаю что это ЯД!
Скармливаешь мне ЯД!
Невмоготу от вкуса,
но снова я проглочу
Твой ЯД!
И выбор сделав
Все ночи трачу я, словно завтра не будет!
(о-о-о)
Все равно меня ты хочешь
Заманил меня
И я весь (тво-о-о-о-ой!)
Но я скончаюсь вскоре
От твоего ЯДА
-----
Твой яд
Тону я в яде
Бокал я наполнял
Пустой, но переполнен он
ЯДОМ
Достал уже твой ЯД
Найти бы мне то ради чего
я мог завтра ждать.
✨Twitch: / natalysvt
✨Telegram: t.me/NatalysVTuberTG
✨VK: natalys_vtuber
✨Discord: / discord
#HazbinHotel #poison #AngelDust #ОтельХазбин #яд #энджелдаст #cover #rus_cover#ruvtuber #Vtuber

[@NatalysVTuber]

Этот кавер…Это мой самый первый в жизни кавер и мой первый в жизни перевод песни. Я рада, что смогла его выложить, даже не смотря на страх. Спасибо всем кто меня поддерживал и помогал во время работы над кавером. И надеюсь, что в будущем я смогу лучше исполнять песни.
Если хотите скачать mp3 файл песни, то ее можно найти в моём телеграмме
Telegram: t.me/NatalysVTuberTG

[@InuMa77Kun]

Мать Моя Святая Япония! Это... Просто... ВЕЛИКОЛЕПНО!!! Провались я сквозь землю, если вру! Мне точно не тягаться с тобой, даже если и попробую что-то спеть и с вокалом поможет тот же человек, что помогал тебе здесь

[@AkitoFutaba]

Меня просто уделали по всем фронтам...👍

[@regisaglaeka1837]

*орёт в подушку от наплыва эмоций*

[@Mains_Hap]

Как раз недавно смотрел первые серии) Для первого раза очень даже неплохо, мне понравилось!🔥

[@NatalysVTuber]

Очень приятно слышать. Постараюсь не оплошать с будущими каверами )

[@kartoxa8197]

Это шедевр!

[@DREMORA_RAD]

Ставим лайки

[@dragon_937]

Ты большая молодец!Очень круто.❤️‍🔥

[@magician-purple]

Прикольно

[@Dreamcor_virus]

Перевод конечно не совсем правильный но это шикарно

[@NatalysVTuber]

Это был мой первый опыт в переводе песен. Я старалась сохранить почти дословный смысл как могла. Будем стараться дальше. Рада, что вам понравилось!