The Smiths - I KNOW IT'S OVER (Lyrics / Sub Español - Ingles)
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2024
- Pelicula: Her - Spike Jonze
Canción: I know it's over - The Smiths (The queen is dead Album)
Lyrics:
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
And as I climb into an empty bed
Oh well. Enough said.
I know it's over - still I cling
I don't know where else I can go
Oh...
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
See, the sea wants to take me
The knife wants to slit me
Do you think you can help me?
Sad veiled bride, please be happy
Handsome groom, give her room
Loud, loutish lover, treat her kindly
(Though she needs you
More than she loves you)
And I know it's over - still I cling
I don't know where else I can go
Over and over and over and over
Over and over, la...
I know it's over
And it never really began
But in my heart it was so real
And you even spoke to me, and said :
"If you're so funny
Then why are you on your own tonight ?
And if you're so clever
Then why are you on your own tonight ?
If you're so very entertaining
Then why are you on your own tonight ?
If you're so very good-looking
Why do you sleep alone tonight ?
I know...
'Cause tonight is just like any other night
That's why you're on your own tonight
With your triumphs and your charms
While they're in each other's arms..."
It's so easy to laugh
It's so easy to hate
It takes strength to be gentle and kind
Over, over, over, over
It's so easy to laugh
It's so easy to hate
It takes guts to be gentle and kind
Over, over
Love is natural and real
But not for you, my love
Not tonight, my love
Love is natural and real
But not for such as you and I, my love
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my ...
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can even feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my...
Pelicula: Her - Spike Jonze
Todo lo que the Smiths hizo en su corta historia,fue arte, simplemente fue arte.
Ni como decirlo mejor
Un arte q lo conviertio en poesía su letra es como ver la cosas q pasamos en nuestra vida
y lo siguio como solista
"Sé que se termino aunque realmente nunca comenzó, pero en mi corazón fue real" Me largo a llorar :c
Bro😭
X2 😪
:'c troste.
😭
A mi me pasó con 17 años y me duró el enamoramiento muchos muchos años
La canción habla sobre la tristeza de no poder amar. Y si eres tan astuto, apuesto, interesante ¿Por qué estas sólo esta noche?. Es tan fácil reír es tan fácil odiar, se requieren fuerzas para ser gentil y amable.
No puedo enviarme sentirme así, sentirme no merecedora de amor, y eso me mata.
@@melanniechoquequispe2000 No eres la única, si encuentro la cura te paso la voz.
según habla de un amor no correspondido, leí que escribió esta canción (él que canta) cuando se casó el hombre del que esta enamorado, (Johnny Marr)
Not only one of the best songs of The Smiths, probably one of the best songs of the eighties…in my opinion, of course.
The Smiths tiene la enorme facilidad de cambiar tu día soleado en el mas gris de todos. Destroza tus sentimientos en mil pedazos y se vuelve no recomendable para depresivos o gente con dolores del alma en esos momentos.
Escuchar a The Smiths es un dolor hermoso
Wow ...
Who are you?
where are you ?😂
I at last see a real person that has the understanding of these ' darker' lyrics ❤
You are so very strong.
Yes the beauty of pain .
The beauty being we can overcome and control when we understand the pain ❤
Something that most people can not deal with and will choose to flee from immediately,
But sometimes some of us need this to deal with how deep we feel
So thankyou for your comment I completely utterly understand you..
People might need to know we all need alone time and also if one listens to the rest of the albums he covers EVERYTHING
every thought
Every emotion
Every Situation
Every angst
Every trial tribulation
Every negative feeling that needs to be cast out to move on❤
And moving on and healing can only begin when we recognise how we feel and admit we have been hurt and yes we can even revisit this hurt ..
When it creeps back.
Face it head on!
And then it will deminish.
Less and less every time ❤
Because we are in control now.
Call the shots on your emotional register and decide when or if you need alone time to think through...
and we can always reimerge with a more healed way of presenting ourselves ❤
ITS NOT THE END.
OF OUR WORLD ❤
😂
MORRISSEY
you probably saved my life ❤
And yes I only have 1.
Hoy en la oscuridad de mi habitación al escuchar esta canción pienso en ti, las emociones me embargan, no tengo el valor de decirte esto de frente lo que me orilla a escribirlo por aquí y dejar que se pierda en la infinidad de comentarios sin trascendencia...al escuchar esta canción me rompo, lloro a mar abierto del dolor que me causa la ausencia de nosotros sin ser ausencia, estamos pero no estamos, y...pese a que seguimosjuntos puedo sentir como esa conexión ya se perdió, lo veo en tus ojos, y aún, pese a que lo se...no tengo el valor de acabar con esto, hoy le pido al destino que me ayude a ser valiente...en este momento con lágrimas en los ojos y mi corazón en la mano se que el amor es natural y real , pero no para nosotros...
El amor es real y es lo más bello de la vida. No es para todos, pero igual hay que valorar el pequeño destello que nos da la vida cuando tenemos la oportunidad de sentirlo. Yo me siento muy afortunado por haber conocido el amor verdadero, que aunque no sea para mi, me hace sentir que no puedo pedirle nada más a la vida.
Todo pasa
@@JoseSoto-lh6ik exacto , uno tiene que sentirse afortunado de sentir lo que siente en el instante de vida que le toca a cada quien .. ya que no sabes cuando inevitablemente acabara ... valorar día a día , minuto a minuto lo que te hace feliz, el compartir con los tuyos es invaluable , sea amor novia o amor familia.
Pues... tu comentario no se perdió enteramente. ¡Ánimo!
Cómo te fue?
I know it's over
And it never really began
But in my heart it was so real
and you even spoke to me and said
if you're so funny
then why are you on your own tonight?
one of the greatest songs that was ever made. pure beauty
true. :,)
"Her" es una de las grandes películas en lo que va del siglo 21. Y la canción de los Smiths es hermosa, como casi todo lo que hicieron. Aunque en realidad no forma parte de la banda sonora del film. (Por un momento, me hiciste dudar.) Gran trabajo. ¡Gracias!
La poesía de las canciones de the smiths es Inigualable, Arte en su máximo explendor.
Esta canción llegó en el momento más oportuno a mi vida, que maravilloso.
Cuando siento esta necesidsd de llorar , solo.tengo que escucharla, esto es poesia , un sentimiento de profunda tristeza y viajo en el dolor causado por una perdida irrecuperable
La sinergia que tienen es perfecta, me emociona cada maldito segundo que veo este video
Realmente la música the morrisey es absolutamente poesía
"Es tan fácil reír, es tan fácil odiar, pero se requieren agallas para ser amable y gentil" ooooh my god, esa frase se me quedó marcada desde la primera vez que la escuché. Es tan cierta. Siempre lo más fácil es sólo pensar en nosotros mismos, en efecto se requieren agallas para salir de ese comportamiento y pensamiento tan básico.
Y a lo que entiendo de la canción, en general habla de alguien deprimido a lo largo de su vida, no necesariamente solo a causa de una ruptura o desamor.
Mi canción favorita de THE SMITHS.
É também a minha favorita!
TAMBIEN LA MIA
Pinche película y canción más chingonas
Her? Ni idea.. m
Qué peli es!?😳😊
@@SandraReyes-sx3bd her
@@mansurtxafapapaias3517 @
Que increíble lo que puede generar una canción.
Es triste tener que ver comerciales de kwai y tiktok ates de esta joya de canción! 💔
ad block plus ma friend
UA-cam Vanced jaja
Espero que TikTok no conozca esta canción
Jajajajaja ya sé 🙄😖
Eres alto crack amigo. Me encanta tu edición y elección de escenas/películas y canciones. No dejes de hacer videos por fa 💖✨
Muchas gracias por esas palabras en serio, ahora ando con un leve bloqueo creativo pero en cuanto pase volveré a subir más. gracias una vez más. 🖤🌙
Amo tus videos se sincronizan tan bien con las peliculas :c
He visto tu lista de The Smiths toda la puta cuarentena :)
Me encanta esta música es una melancolía agradable, quisiera ver mi vida pasar como en cinta de super 8 con esta canción.
Todo esto es una atmósfera de melancolía...
Estoy aquí para escribirte lo mucho que me duele que tu y yo hayamos roto. Porque no puedo decírtelo directamente, se interpretaría de diversas formas y yo, ya no quiero que vuelvas. Hubiera querido que luches un poco y, demuestres solo un poco de interés. Solo un poco. Lo suficiente como para hacerme creer que te importó y valoraste ese pequeño tiempo conmigo. Tan efímero que, a veces me pregunto si de verdad pasó. Tal vez solo lo imaginé, tal vez nunca empezó, pero en mi corazón fue tan real.
Una consulta, si tu dedicas este tema, es por que de verdad superaste tu relación? O ppr que tienes o tenias las esperanza de qie a la persona que le dedicaste este tema reaccionara y volviera?
Nunca lo va a leer.
Duele lo efímero, duele lo que es rápido y apasionado, a veces siento que no estamos viviendo todo esto, entiendo cómo te sientes. Estoy triste porque en tan poco tiempo ha pasado más de lo que quisiera. Porque tengo tanto miedo. Nunca lo vas a leer
Escribile...
las personas somos irreemplazables...
mejor intentar...
@@analua6731 las personas somos totalmente remplazables
Love is natural and real
But not for you, my love
Not tonight my love
Love is natural and real
But not for such as you and I, my love...
ok me emocione mucho con este video, de solo recordar que mi primer amor y yo jamas vamos a estar juntos, porque es algo tan complicado, pero si alguna vez estuviera una relacion seria seria tan linda como la de los personajes.
Puff!! Toda una combinación perfecta entre el film y este hermoso tema musical directo al corazón ..
It takes strength to be gentle and kind... Bro....
Veo esto y me hace llorar porque es su película favorita, y hace unas semanas escuché esta canción al azar y me encantó no recordaba haberla escuchado antes y todo el día la reproduci, luego él vino a mi casa y puso su música y entre ellas estaba esta y yo sólo lo vi... Nada es casualidad, le dije que hacía unos días me traume con ella y él me dijo que igualmente la había escuchado unos días antes y había llorado. Esta noche pude llorar tan agusto con este video, porque i know its over 💔🥺
Espero que algún día deje de doler 🥺
The smiths m usica para doomers ;( me pasa igual en estos momentos.. igual todo cambia
Melancólica sincronía junguiana.
I can feel...
... the soil falling over my head... thank for comment!
Wow jamás hubiera pensado en que esta canción resuena tan bien con Her 💖💔 amoo
Dios cada que escucho está canción, mi piel se pone de gallina y de fondo una de mis películas favoritas, con la que sentí una gran carga emocional
Bro son los mejores lyrics de una canción que he visto, eres un crack!!
I know it’s over
And it never really began
But in my heart it was so real
4 años de un casi algo, con trato pero sin título de noviazgo y esta canción, esta canción me llega al corazón
de mis canciones favoritas, gracias por la traducción
Saved me from so many heartaches THANK YOU SMITHS 😊 🙏
Oh video is so beautiful! Thanks for uploading lyrics!
Antes esta canción repetía mucho en mi playlist aleatorio, jamás la había escuchado completa, que hermoso, identifica mi situación en este momento
0:32 es maravilloso ese baile!!
Fuiste lo mejor que me pasó lástima que llego a su final, lástima que el final sea este.
Me suscribo :) gracias a esto comenzaré a escuchar The Smiths y miraré Her de nuevo a pesar de terminar mal haksbans. Tus videos tienen un estilo único y excelente, sigue así
Muy buena traducción!! Es tan difícil encontrar letras bien traducidas. Graciass
A great video clip from movie"her" with a fantastic song i was emotional all the time !
hermoso tema y que actorazo
Question: Can you name one song that's perfect?
Me: I know it's over - The Smiths.
every time i hear this song i think of you, i miss you but im glad we split. its bittersweet. ill always remember you
"Though she needs you more than she loves you."
I put the Smiths on because I like the Smiths, I never expected to want a Spanish cover and a girlfriend afterward
Poesia pura!!
super genial , pones mi música favorita con mis películas favoritas, eso me encanta, muy buen trabajo !!
Cómo se llama la película?
@@bellcr6824 Her, ella en español
Felicidades! La traduccion es exquisita me sacaste unas lagrimas jaja pero rn buena onda. Gracias por compartir
Ptmr como duele perder todo de la noche a la mañana.. como duele y duele aun mas buscar en lugares equivocados y sentirse mas vacio aun
Busca adentro. Por allí debería estar la salida de emergencia.
what a GREAT song! Luv THE SMITHS!
Gran cancion emociona su vos
brilliant irish blues 🙌🙌🙌 greetings from taiwan 🙌
que obra de arte
Y si eres tan astuto, apuesto, interesante ¿Por qué estas sólo esta noche?💔
La mejor (o peor) parte de la canción
Porque esta noche es como cualquier otra noche
Crying listening to this. I feel hopeless. I'm just 21 but I don't have anyone reliable in my life. People keep disappointing and hurting me all the time. I'm so alone. I have already given up.
Hermoso, lo máximo the smith y sobre todo morrisey 🖤
This song is a very masterpiece 💖
Gracias, me encanta que pusiste qué peli, gracias!!!
You should have seen Morrissey on stage in his early years of The Smiths. A beautiful man.
a handsome devil you could say
Esa rola activa mis emociones 🤗🤗
Thanks for upload this!
AMO TU CANAL
Ella te necesita más de lo que te ama 💔
Espectacular ❤
Hermoso tema, esta y la versión de Jeff Buckley son las mejores!!!
Jeff Buckley es insuperable!! :3
Si eres tan divertido
¿Entonces por qué estás solo esta noche?
mood de toda mi vida
Quiero tatuarme esta canción 🥺
I want to get drunk tonight while listening to this and having flashbacks of those not here with me tonight.
Dude, that's so sad
descarguen el video por que la cancion y el video tienen copyright y lo pueden bajar en cualquier momento y si cada quien lo tiene en su computadora y laptop lo pueden volver a subir
What can be better than my favourite film and in addition to it my favourite song?
what's the film called?
So beautiful
bella película y bella canción
Hoy youtube me recomendó que le diera play a este video.
En mi fue tan real pero no vali ni una mierda para ti cuándo te des cuenta que Yo era la indicada que Yo era quién te amo tan sólo por ser cómo eres ya será tarde It's Over
Me encanto tu edición, espectacular.
great great song!
Excelente trabajo una suscripción más, mil gracias, súper rola.
best movie and best song
But in my ❤ it was so real..
I know it's over still I cling...
Fue por ti que conocí a Morrissey, te amo a pesar de todo, mi gran amor.
Thanks 😭
Muy muy buena esa canción
the smiths ... temazo...
Buen video, queda muy bien con la película
great work!
Love 💞 this song and video 😍❤️😍😍😍😍😍😍😍❤️❤️😍❤️❤️
This song melts me with truth
Rolona sacandome las lágrimas a la 1p.m. 😥
Sigue haciendo esto por favor,es bueno.
Como eu nunca vi isso? Sensacional, pqp!
esta cancion me parte en 1000!!
Te quedó increíble el video. :D
Can’t tell which one of us fucked up the relationship, but I cry with the idea that it was my fault
Nombre de la película?
i love you.