Tubabarire ugaruke dusabye imbabazi niba hari nabaguciye intege, turabizi ariko rubanda nyamwinshi turagukunda kandi turagusengera, preach gospel and give us love songs 🤲😭😭😔😔😔 imana yunve amasengesho yacu kuko ubu nibwo turi kubona akamaro kawe muri Rwandan music industry. Please we begg u meddy. Tugukunda turi benshi twicecekeye. Murakoze ❤️🌹✍️🙏
Meddy please never stop to give us the beautiful melodies. Do Gospel and love songs,,, not a sin to spread love...and teaching the world what the real love is, the world will forever need love teachers like yourself
hook Alone, we climbed a mountain, at worst, we were together. It's true, the beauty is from the inside. Get closer sleep on my chest till morning, till morning (burinde bucya)
The chorus says that we climbed the hill alone, in troubling times were together, the beauty lies in the heart, come and sleep in my chest till dawn.... It is basically that, &I hope this helps.
Naan naan na naan na naan na Naan naan na naan na naan na naan Jusqu'au petit matin Naan naan na naan na naan Jusqu'au petit matin Ce qui te tient à cœur Te met en marche dès l'aurore; Le chemin fut long pour moi J'ai continué à refouler mes sentiments J'ai essayé de rompre en vain Et je me rends à évidence; j'ai besoin de toi Oh ma chère ta petite voix là Je me sens encore attiré par elle Et moi j'y réponds Cela sonne comme une mélodie agréable à mes oreilles; Naan naan na naan na naan na Naan naan na naan na naan na naan On a gravi la montagne seuls Dans les malheurs on était ensemble La vraie beauté c'est la bonté du cœur Viens près de moi et repose-toi sur ma poitrine Jusqu'au petit matin Viens près de moi Jusqu'au petit matin Chérie accorde-moi ça oh! jusqu'au petit matin Ferme les yeux et regarde avec ceux du cœur Vois-tu la même chose que moi? Devant moi je vois ta main, nous deux paradant Si quelqu'un tombe sous ton charme Dis lui que ton cœur est déjà pris Il y a des mots que tu prononces que j'adore Et qui sonnent comme une mélodie agréable à mes oreilles; Naan naan na naan na naan na Naan naan na naan na naan na naan On a gravi la montagne seuls Dans les malheurs on était ensemble La vraie beauté c'est la bonté du cœur Viens près de moi et repose-toi sur ma poitrine Jusqu'au petit matin Viens près de moi Jusqu'au petit matin Chérie accorde-moi ça oh! jusqu'au petit matin babe (x2) Jusqu'au petit matin (x2)
My name is thopssy from Nigeria,Mr meddy you are a good sent to me,any time if I am disturbed your music is my joy giver ,may God give you more grace and wisdom to produce more powerful songs,all your songs are powerful with meaning 🙏🙏🙏🙏
This guy is just wow with the music and its vibes. Love from North East India 🇮🇳. I think you should sing as well in English. You will be very famous .
Music is an universal language, even we don't understand the words, it lets us nostalgic. You have great songs. Keep it up ! 👍. Greetings from an east timorese in Northern Ireland.
Je ne comprends vraiment rien des paroles et le clip est parfait et très jolie et le rhme est émouvant...big up To Meddy..tu as du talent et que le seigneur continue à veille sur toi
Biggest fan from Zimbabwe. Can you try to put more English into your songs dear, if you do so I tell you you'll become very famous.... Lot's of love God bless you
salam fardoussa à st coupe d la sache que je te tire mon chapeau pour ke j t aime trop hayati jamais t laisserais 5h et tw osi mange dans la toillete ou kw dit mw c ke t vx bb j vx jamaos et tw osi t cherche d mw j ps envie t 😀😁🤣😘😍🙂😊😉😐😀😁😂🤣😃😄😘😍😎😋😊😉😆🤔🤔🤗🙂☺😥😣😏🙄😶😑😩😨🤒🤧😱🤡😳🤥
ok merci je te la bas et plus sexy que j t 9lus fragile d mw j ss seule chez moi je te la bas et plus sexy de la maison pour fete avc ell rt et 😀😁😂🤣😃😄😅😘😍😎😋😊😉😆😗😙😚☺☺🙂🤗🤔😥😣😏😏🙄😶😑💞💝🖤💜💛💚💚❣💙💘❤💓💔💕💖💗💟❣et de mande à st coupe d la bas sache si 950dollars un prblm avc ton mec
not understanding the words he speak , but I could hear myself singing along ...meddy your a star !!......much love from Gambia bro ..naa nah naaa, na na na na.....
He has a lot of videos but this one is my favorite of all, His steps of himself and fun dancing and a beautiful young lady with class and a pretty smile, looks glamorous, a good actress! I love this video, two thumbs up buddy.
Despite of the language barrier music unite US all...the rhythm speaks for the song...I'm so IN love with ur music Meddy...I hv a Meddy's fever now I nid some Meddycation💖..God created individual equally..keep it up Meddy God bless u more shout out from Philippines 😍😍😍
My love for this song is something else ✨ lord I love you Meddy your music is amazing lord make one man from Rwanda locate me these people must be amazing and loving 😊🙈much love from 🇿🇲🇿🇲✨
Iyo bavuze umuziki nyarwanda
Nunva meddy abandi simbazi pe
Turagukumbuye muvandimwe❤
Tubabarire ugaruke dusabye imbabazi niba hari nabaguciye intege, turabizi ariko rubanda nyamwinshi turagukunda kandi turagusengera, preach gospel and give us love songs 🤲😭😭😔😔😔 imana yunve amasengesho yacu kuko ubu nibwo turi kubona akamaro kawe muri Rwandan music industry. Please we begg u meddy. Tugukunda turi benshi twicecekeye. Murakoze ❤️🌹✍️🙏
Ndacayumviriza 2024💔💔✌🏾✌🏾 Wasize udukoreye umuti 👏🏾 Ariko twagukumbuye muri iyi game 🇧🇮🇧🇮🇧🇮
We need our old Meddy back 😔 2023 n still can’t get over his old songs 🥺
Yes we need are old meddy
@@yvetteingabire5123 ur right banange
Me too 😢
Ong ❤
Me too am confused walai i spent the hole day on meddy z songs😢
Still 2025 we're here❤ meddy
2024 still one of my favorite
from South Sudan 🇸🇸
❤❤
Meddy please never stop to give us the beautiful melodies. Do Gospel and love songs,,, not a sin to spread love...and teaching the world what the real love is, the world will forever need love teachers like yourself
Can't understand any single word but in love with the song , Love from Zimbabwe!
me three
@@nancylakot8139 amazing,Hello my own African sis
Me four
hook
Alone, we climbed a mountain, at worst, we were together. It's true, the beauty is from the inside. Get closer sleep on my chest till morning, till morning (burinde bucya)
I may not understand the Kinyarwanda but I'm enjoying your songs.
Love from South Africa 🇿🇦 🌍 ❤
The chorus says that we climbed the hill alone, in troubling times were together, the beauty lies in the heart, come and sleep in my chest till dawn....
It is basically that, &I hope this helps.
Thank you for the chorus 🇿🇦🇿🇦🥰🥰
Sorry
that is right is very interesting song completely even the flow of it
@@amateka1 thanks to help him
Naan naan na naan na naan na
Naan naan na naan na naan na naan
Jusqu'au petit matin
Naan naan na naan na naan
Jusqu'au petit matin
Ce qui te tient à cœur
Te met en marche dès l'aurore;
Le chemin fut long pour moi
J'ai continué à refouler mes sentiments
J'ai essayé de rompre en vain
Et je me rends à évidence; j'ai besoin de toi
Oh ma chère ta petite voix là
Je me sens encore attiré par elle
Et moi j'y réponds
Cela sonne comme une mélodie agréable à mes oreilles;
Naan naan na naan na naan na
Naan naan na naan na naan na naan
On a gravi la montagne seuls
Dans les malheurs on était ensemble
La vraie beauté c'est la bonté du cœur
Viens près de moi et repose-toi sur ma poitrine
Jusqu'au petit matin
Viens près de moi
Jusqu'au petit matin
Chérie accorde-moi ça oh!
jusqu'au petit matin
Ferme les yeux et regarde avec ceux du cœur
Vois-tu la même chose que moi?
Devant moi je vois ta main, nous deux paradant
Si quelqu'un tombe sous ton charme
Dis lui que ton cœur est déjà pris
Il y a des mots que tu prononces que j'adore
Et qui sonnent comme une mélodie agréable à mes oreilles;
Naan naan na naan na naan na
Naan naan na naan na naan na naan
On a gravi la montagne seuls
Dans les malheurs on était ensemble
La vraie beauté c'est la bonté du cœur
Viens près de moi et repose-toi sur ma poitrine
Jusqu'au petit matin
Viens près de moi
Jusqu'au petit matin
Chérie accorde-moi ça oh!
jusqu'au petit matin babe (x2)
Jusqu'au petit matin (x2)
Merci beaucoup ❤💘
@@mananjaraanissa6151 Avec plaisir
🙏🙏🙏🌺💛🧡❤💚💙💜
Merci pour la traduction.
@@nkurunzizainnocent7262 is k
Love ndiribo maria🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪 ni meza kabisa
burinde bucya nyunva nki mirundi ishana ku munsi ariko sinja nyihaga pe meddy 💪💪💜
Top demais sempre acompanho os vídeos e gosto bastante
Meddy ❤️❤️🔥🔥🔥in this style nizo dukumbuye✊🏿ni wowe mwami wayo
Just heard this song from this babe of kabura sanga dancing to it . I loved it . I knew it's meddy on it . Much love from Uganda
My name is thopssy from Nigeria,Mr meddy you are a good sent to me,any time if I am disturbed your music is my joy giver ,may God give you more grace and wisdom to produce more powerful songs,all your songs are powerful with meaning 🙏🙏🙏🙏
This song deserves to be Rwanda's National Anthem
©president of Rwanda
©Parliament of Rwanda
©All government officials of Rwanda
Kuna wakenya huku kweli?
Ni kweli muziki hauna mipaka.
All I know Africa is a place to be special for love 💕 I’m Ethiopia 🇪🇹🎶💕
Africa is sweet
This guy is just wow with the music and its vibes. Love from North East India 🇮🇳. I think you should sing as well in English. You will be very famous .
He does sing in English
Still 2024 am here ❤️
❤❤
Yes 2024
Yes and WE stil like this song❤
❤❤20k24😢still listening❤❤😊
Ikinyarwanda 😢
Suis congolais 🇨🇩🇨🇩 et j'aime meddy, ces chansons comme :Nassara, Burinde buca et Ntawamusimbura me font penser à mon ex femme.
Legend wakozi ibikwiye ibyo wakoze birahagije king forever we play your songs every day but much love king we miss you brother ❤❤❤
2020,still enjoying this. From Uganda
From Burundi 🇧🇮
From Somalia 🇸🇴🇸🇴🇸🇴🇸🇴🇸🇴2021🤣🤣🤣
From Uganda 🇺🇬 bt it's touched
D u coming
August 25 2021
Music is an universal language, even we don't understand the words, it lets us nostalgic. You have great songs. Keep it up ! 👍. Greetings from an east timorese in Northern Ireland.
Thanks dha for good song
Until in the morning
I feel exactly the same way
Am Ugandan 🇺🇬 and I don't understand Runyarwanda but listen to this song everyday
grand Merci Meddy depuis Paris, ta chanson me rappelle mon Amour d'enfance à Brazzaville.... nostalgie...trop de love🥰😍🤩
Je ne comprends vraiment rien des paroles et le clip est parfait et très jolie et le rhme est émouvant...big up To Meddy..tu as du talent et que le seigneur continue à veille sur toi
Mama Polin vraiment c'est dure pour nous qui ne comprenons pas les paroles
Je te dis ma belle...mais ce garçon est trop talentueux
Mama Polin si on pouvait traduit pour nous
Mama Polin très talentueux
Mama Polin ce vrai que je ne comprends rein à rien ..., mais bon j'adore le rythmé💗
Who is watching Nasara ❤❤❤❤
Hallelujah 1M views to The first video uploaded on Meddy Channel💪🏾🙏♥️🇷🇼
Am best fan from Uganda 🇺🇬 big up bloody ndagushaka cyane dear like ur music paapa
Biggest fan from Zimbabwe. Can you try to put more English into your songs dear, if you do so I tell you you'll become very famous.... Lot's of love God bless you
Christine Zinyama ndinotenda kuti achaita sekudaro
No way! We grew up listening to lingala (awilo) but dude is famous..so chill dat language issue..music is music..
I need this meddy guy to do a collabo na Jah praizer
Yeah your let him put more English in his songs cose they are very nice
All the way from Namibia 2021😍😍😍😍
Meddy come over here I need a heart from you ❤️🔥💯💯 2021 and I'm still vibin' wid this ❤️❤️ from 🇷🇼🇷🇼🇷🇼
I dont understand bt the rythym melts my heart. having time with my imaginary boyfriend mob love from Kenya
Andayi Miriam here is a translation
ua-cam.com/video/B-LxDe0YNK0/v-deo.html
S
😂😂😂😂Sound funny imaginary bf hehehe
salam fardoussa à st coupe d la sache que je te tire mon chapeau pour ke j t aime trop hayati jamais t laisserais 5h et tw osi mange dans la toillete ou kw dit mw c ke t vx bb j vx jamaos et tw osi t cherche d mw j ps envie t 😀😁🤣😘😍🙂😊😉😐😀😁😂🤣😃😄😘😍😎😋😊😉😆🤔🤔🤗🙂☺😥😣😏🙄😶😑😩😨🤒🤧😱🤡😳🤥
Ok frr donne mw le n es ps normal j vx venir avc mes amies ils b arwaqo de nature v me enerve ou 😂🤣😑😣😥
ok merci je te la bas et plus sexy que j t 9lus fragile d mw j ss seule chez moi je te la bas et plus sexy de la maison pour fete avc ell rt et 😀😁😂🤣😃😄😅😘😍😎😋😊😉😆😗😙😚☺☺🙂🤗🤔😥😣😏😏🙄😶😑💞💝🖤💜💛💚💚❣💙💘❤💓💔💕💖💗💟❣et de mande à st coupe d la bas sache si 950dollars un prblm avc ton mec
Honestly I jam with this even though I don't get full meaning 🇿🇦 I just love songs that takes me places by just listening 👂
Zimbabwean fan in UAE ........love you Meddy
hy how a u i am a Zimbabwean fan in Zimbabwe enjoying this song
who is here this morning July 2019 watching while passing through the comments if u like his music just give some likes
And here I am, zero % understanding, but still vibing with the tune and flow. From INDIA
Belle découverte ici en région parisienne... D'ailleurs on dirait que le clip a été tourné ici en partie ... 🇷🇼
C'est votre drapeau Rwandais non ? 🤔
Meddy,tubabarire rwose ugaruke!!!!
Who is here after REAGAN??
Me
Our brother Meddy ...nibuka bybihe nkirangiza Kaminuza
Um inlove with the song though I don't understand the language, keep it up man from Namibia 💃💃💃
Hoooo thanks ba Dear still 2024 can't get tired of listening to this song ❤
le gars si a remis au gout du jour le zouk j'aime tous ses sons c'est un pur regal
Still watch 2020 in dis lock down quarantine 💪💪💪✌👍✊👌
Ubundi wowe waremewe gususurutsa urwanda nabarutuye meddy you are the best all time
👩❤️💋👨👩❤️💋👨👍👍
not understanding the words he speak , but I could hear myself singing along ...meddy your a star !!......much love from Gambia bro ..naa nah naaa, na na na na.....
He has a lot of videos but this one is my favorite of all,
His steps of himself and fun dancing and a beautiful young lady with class and a pretty smile, looks glamorous, a good actress! I love this video, two thumbs up buddy.
Jusqu’à maintenant ❤❤2024 j’écoute ça 😌😌
Love your song even I don't understand it. Music is a universal language! Beautiful voice
THANK YOU bro meddy. You have reminded me all the arguments I had b4 my break up.
Honestly I don't hear the words meaning but this song is helping me recover in my hearbroken heart just by bringing it's pieces together ♥️
oh wow may you get healed and recovered from your difficult situation.
nice
Nukuri peeee,,,,ibyishi ubona uhumirize
Sh ikigaragara nuko meddy na mbonyi aribo bayoboye umuziki wu rwanda
We miss your songs Meddy,please we need you again
For sure we need him in the industry. His song are always unique. Hope he will come back
just the sound attracts one's attention even though you can't understand the dialect.
great one fam. Lots of love from Kenya.
Immanuel Kamau here is a translation
ua-cam.com/video/B-LxDe0YNK0/v-deo.html
Addedccxcc
Umd xx
Bru, I'm the only 🇯🇲'n here trying to understand I guess 😂🤦🏾♀️ I don't know how I ended up here, but imma listen.
😂😂
Kigali - Rwanda❤
Don’t understand the song but I like it 🥰 from 🇪🇹
is very nice
Can l be your dear?
JUST LIKE ME Waraye Ayaya
Thanks so much
Despite of the language barrier music unite US all...the rhythm speaks for the song...I'm so IN love with ur music Meddy...I hv a Meddy's fever now I nid some Meddycation💖..God created individual equally..keep it up Meddy God bless u more shout out from Philippines 😍😍😍
Who else is here in 2019 thumps up
Me
😂😂😜In September not jst 2019🤣🤣🤣
What about 2022
Meddy without listening to any of your song I feel so sick
Your voice alone so awesome I love love you and your songs
Stay blessed
We love your music meddy ..from Namibia
am from nigeria ...base in italy....i dont understand what he is saying but am in love with the song...sweet melody
Have you got the lyrics?
J'aime le côté arrangement musical de cette chanson, troooop bien, from Bukavu (DRC)
From Kenya much love Meddy😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
Meddy même si je ne comprends pas votre langue mais, j'y crois que tous là tu chantes pour les femmes.👏👏👏👏
Jusqu'au petit matin,je ne cesserai jamais de t'aimer...
The way I love Meddy only God knows
I call him number one 😘
Still watching 2021 brother! Nc song ever👌
🇦🇴 Quanto mais descubro as suas músicas, mais sua fã eu fico.
You're fantastic love you Very much ❤️❤️❤️
Eu também. Gostava de ter a tradução desta música
Eu gostaria de traduzir pra te. mas meu tempo 😂
Cuando tiveres tempo trazuz pra mim favor
Shn Meddy reka akizwe ntabyo atabonye kwisi😂😂
Me from🇹🇿🇹🇿 Tanzania but Meddy 💥💥💥💥💥💥
south africa I luv meddy even I dnt understand the language the best beat
This is my favorite song in the universe
Watching it from Botswana. Meddy u r the best. I like ur music .🔥👌
Very sweet melody song like for real it's one of the hits that will last forever
Sou Angolana residente em Portugal e gosto muito de ouvir as tuas músicas e ver os teus videos, gostaria de saber qual o teu país de origem 🤔
RWANDA is his home country
Ooooh wimbo wangu Bora ,japo sijui unamaanisha nn bro,plz translate in English tuelewe,nagukunda chane meddy😂😂😂
This was much of a banger man❤❤❤❤❤2024 and still sweet...... Good music never fades
You are the best Meddy,love you voice,everything you do.we approve you in Mozambique
am still here in 2019 love you from Namibia
Though I don't understand the language, i still dance to the reyhm thaxs dia🇺🇬🇺🇬
Am in love with meddy's voice,,, nice song keep up meddy
wi don't understand rwandese bt still wi madly n love wz da songs😍😍much love 4rm Ug
2021 still enjoying this good song
İn tanzania 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿
Good music.
Mziki mzuri sana hakika meddy we fundi sana
Much love from Uganda. Meddy ur music makes me feel good
Sou brasileira mas amo as músicas desse cantor fantástico meddy
Abantu muje hano muvuye kwa Leagan nabasuhuje 😂😂
komera😂
A die hard of Meddys songs..keep up
From south Sudan big love,😘😘😘😘😘😘 i love your songs keep it up more love
This arguably best meddy song, that acoustic guitar, well put together. I wish he can do more of this
Wow.... Perfect 👌👍
My love for this song is something else ✨ lord I love you Meddy your music is amazing lord make one man from Rwanda locate me these people must be amazing and loving 😊🙈much love from 🇿🇲🇿🇲✨
Keep it going brother...much love from tz ...we got you 🇹🇿
smooth and appealing to those in love and longing for love. beautiful
Can't get tired of this lovely song.... Sept 2020 still have the same taste as on first day
Me too 🥰🥰🥰🥰🥰
The way you sing makes me wanna learn Kinyarwanda 🥰
You never dissspoint meddy.I cant wait to find my Boaz to dance with🇱🇷🇰🇪
Imz by
Sielewi chochote but I love your music so much meddy welcome 🇹🇿
queen M tupo..pamoja kwenye kutokuelewa but the hit is..lit
This song deserve more than 1M views, who is with me?
🥰🥰🥰🥰🥰