Умираю ЕЩЁ БОЛЬШЕ в My Summer Car - Martincitopants на русском
Вставка
- Опубліковано 19 гру 2022
- Приятного просмотра!
Автор видео - @martincitopants
Оригинальное видео - • Getting Killed EVEN MO...
Я лишь делаю перевод с озвучкой с целью тренировки навыков и распространения понравившегося мне творчества для иноязычной аудитории, я не претендую на авторство.
Если вы хотите меня поддержать:
✨ boosty.to/deviantsky556
Если ты дочитал до сюда, то тобой гордится человек из интернетов. - Ігри
Концовка перемещает тебя из мира веселья и алкоголя, в реальность со смертями и отчаянием...
Бедный Йокки он просто любил пить брагу, пиво и водку. До того его ограбил лучший друг
@@dead-rr6omЯ даже и не думал что всё так закончится. Я не однократно проходил MSC, но я даже не обращал внимание, на то, что Йокки больше нет...
@@snikers_ivanovff грусновато после смерти Йокки вроде хороший мужик а в итоге так закончил не сумев справится с потерей денег и с унижением
ты тпой
@@AlphaDeep-vc8kw ребят нам нужно его убить у кого есть ружье?
Увидев концовку: сел, вздохнул, задумался, закурил.
Много плакал
по этому я никогда не воровал деньги с чемодана
алкаша жалко
При этом ты никогда не курил до этого
Чувак: тратит 15 часов реального времени с лишением свободы
Тоже чувак: "будучи в тюрьме я обзавёлся зловещим планом - ограбление"
жизнь его ни чему не учит
Концовка была жуткой но это Пиздец как интересно
Энто да, чел какой-то гений драматургии - после победы в ралли даже музыкой никак не поддерживалось торжество, после картины висельника тут же забываешь о цели всей серии
В основном из-за этого захотел перевести оба видоса
@@deviantsky556 братан переводи я буду смотреть мне очень нравится и озвучено на уровне
В армии очень угорнули над этим
@@deviantsky556 ну типо,тот чел что повесился это тот алкаш у которого он украл деньги,мб от сюда драматургия
@@_eisen_ Драматургия это процесс подачи сюжета, всё-таки. То, как сначала Мартин хорошенько рассказывает нам про алкаша и его связи с ним, чтобы его сюжетная линия закончилась под мостом. Он много с какими НПС взаимодействовал в видосе, но внимание заострил именно на нём - пушо знал, каким будет финал. В этом его гениальность.
Хорошо что автор решил наложить озвучку поверх основной аудио дорожки, сохраняются забавные вскрики Мартина
Очень радует отношение автора к надписям
Продолжай в том же духе
С новым годом!
Спасибо за коммент, и тебя с новым годом!
Переозвучивать без оригинальной дорожки - моветон, я считаю. Можно было бы, конечно, попытаться переозвучить все и найти всю музыку, но это всё-таки не то. Мартина нельзя переозвучить полностью, слишком юник✨
@@deviantsky556 Для переозвучки Мартина нужно, прежде всего, иметь сильные голосовые связки
Как бы тебя не звали, спасибо) перевод классный, суть передана верно) продолжай клепать переводы, это прямо что тебе доктор прописал)
И тебе спасибо, как бы ни звали тебя ✨
Обдумывать, как бы обыграть каламбур и при этом попасть в тайминги звучит душно, но почему-то доставляет.
Это и правда круто - найти что-то, что нравится и в процессе, и как результат на выходе.
@@deviantsky556 Бля, ты просто лучший. Продолжай в том же духе.
@@deviantsky556 Главное что это доставляет удовольствие тебе, ведь видосы получаются ниочёмные когда ты пилишь конвеером контент который всем мало того что надоел, так ещё и сам ты сидишь в монтаже и такой: "Гоооосподи.... шо за кринжатина получилась..." и всё равно это выкладываешь, хорошо то что ты выкладываешь видосы в которые вложил душу и время) Удачи в начинаниях)
@@deviantsky556 ждем озвучки мартина по факторио
@@deviantsky556 единственная проблема для меня - слишком громкая аудиодорожка оригинала и тихий русский дубляж.. сделай ориг чуть тише в следующий раз
Как же ты хорош. Спасибо превеликому рандому ютуба за то, что порекомендовал первый выпуск. После этого с нетерпением ждал, будет ли второй - и вот этот момент настал. Я с огромным кайфом смотрел Мартина в оригинале, однако с не меньшим удовольствием пересматриваю в твоём переводе. Спасибо за труды.
Спасибо! Очень круто сделал! Ждём ещё подобных переводов!
Из за MOP(a) (Плагин который поднимает ФПС). Чемоданчик куда-то пропал, и ко мне пришёл пьяница. (А я если что хотел помочь ему с переездом в город. Т.К. он добрый и хороший дядька). Я со слезами на глазах вырубил его, а после пол недели искал способ его воскресения. В общем, перерыв до хрена форумов ничего не нашел и начал самостоятельно ковырять свой сейв. В итоге я его воскресил и мое поникшие настроение снова вернулось к хорошему. В общем хороший финал :)
Оказывается, не у меня одного который произошел баг
@@SanyaBelyi начинал игру заново? Или как и я искал ответ? Или так и играл с тяжким грузом на душе?
@@MrMarner 3 вариант
Чел наткнулся случайно но боже как это ахуенно , не останавливайся , переводы этого канала божественны , как говорится лайк подписка и удачи тебе в твоем начинании ))
Очень даже неплохо, у марти еще и видео очень интересные - я очень жду какое-либо продолжение с переводами его роликов
Поднимаем активность под роликом! Продолжай в том же духе, красавчик
Смеялся так же как и при просмотре оригинала, очень точно передано настроение и приколдесы. Обрати внимание на его видос с спидраном JC 3, это золото.
Уже пару раз его пересматривал, та еще тема.
Что-то мне подсказывает, что тут полноценный филиал Мартина для ру сегмента откроется 👀
@@deviantsky556 Мы с нетерпением ждём, DS556. С нетерпением ждём
спасибо за перевод,классно очень,смеялся с каждого момента :))
Особенно была концовка смешная)))
Спасибо за перевод
Спасибо большое тебе, перевод мне нравится, и само видео, можно пожалуйста по больше такого контента!! 🙏🙏
В первые попал на этот канал ) Блин, интересно )
Продолжай, жду следующую серию)
Имба чел, спасибо огромное за перевод
4:03 Ору с рожи Мартина (вернее его лягухи)
Отличная озвучка, спасибо
Очень неплохо сделано, мне понравилось, советую попробовать попереводить ещё какие-нибудь видосы, продолжай в том же духе в общем
Очень круто, поскорее выпускай продолжение
У тебя отлично получается продолжай с озвучкой!
Коммент в поддержку автора. Добротно👍💪
Очень годно. Красава!
Отлично перевёл.
Спасибо большое за перевод. Надеюсь у тебя есть в планах ещё перевод его видосов. Главное чтоб тебе доставляло удовольствие.
А тебе спасибо за просмотр с комментом.
Так точно, первая часть по факторио уже переведена и нужна лишь озвучка - правда, не уверен, когда получится его доделать. Точно будет в январе, но точнее сказать не смогу ибо не знаю сам ¯\_(ツ)_/¯
Мне как-то жалко Йокке в конце( он был хорошым покупателем браги
Жы шы от души
@@SenyaTsv горячий пожарный душ
@@VOLT1AGEблять это с какого языка вообще😂😂
@@justasemza6945 Лингвистичесго-арабский🥶
Видео топ у тебя клёво получаеться делать переводы
Чел это легендарно, продолжай в том же духе
Требуем ещё My summer car
Вааау, перевод тоооп, не перестовай делать переводы по май самер кар !!!!!
Давай ещё переводы очень смешно и интересно лучший 💪🔥
Спасибо за этот перевод этого угарного видоса, вспомнил себя, проходящим весь этот ад. Я даже ждал новую часть игры, но так не дождался и теперь у меня самого май самэр кар, только в реале
Черт. Вот это крутяк, давай дельше Мэн.
И спасибо за труд
Очень круто, лайк подписка
Круто получилось, продолжай
видосы имба продолжай в том же духе
классный перевод
чел, красавчик люблю твои видосы❤
надеюсь ты не забросил свой канал💔
перевод годный, респект
Чел пили контент у тебя отлично получается особенно 2 последних ролика про финского гонщика-самогонщика )
Ещё один классный перевод
охрененно чувак!
КРУТО ПОЛУЧИЛОСЬ там еще одна серия вышла у мартина
Топ переводы
ух ты. Продолжай-те, я даже подпишусь)
Снимай побольше ❤❤❤❤
ООООООО я дождался
Молодец, продолжай в том же духе
Спасибо за перевод оригинал я смотрел до этого видео но в этом всё НАМНОГО понятнее но "Алкаша" в конце как то жалко
Вааау чел когда новое видео. И кстати ты лучший 👍😎
Продолжай в том же духе! Мне очень зашло жду нових видосиков!
Не думал что его кто то переводит в РФ) перевод неплохой, желаю удачи, я к сожалению предпочитаю в ориге смотреть, просто ты в реках попался решил чекнуть)
Спасибо за уделённое внимание и отзыв
✨
Увидел тебя в рекомендациях,классный перевод и продолжай делать в том же духе! Не нашёл где можно тебя проспонссировать, всем же надо на что-то жить. И кстати разве по новым правилам ютуба перевод делать можно?
Спасибо за комментарий!
Над Бусти уже посидел-покумекал, со следующим видосом уже буду оставлять ссылку на него.
Правила также почитал, вроде как все зависит полностью от автора. Ничего не мешает Мартину быть говнюком и бухтеть на видосы, но я надеюсь на благоразумие с его стороны и продолжаю попытки до него достучаться на гмайле. По стандартной лицензии ТыТрубы можно с контентом чё хош делать ¯\_(ツ)_/¯
Блин братишка го ещё видосы. Я эти уже 3 раз пересматриваю
Жду ещё)
Если бы чувак знал что можно было просто пройти к озеру и добраться до Перайарви на лодке, он бы расплакался.....
Чел ты очень хорош наткнулся на твой канал случайно для такого контента подписчиков очень мало
шедевр а не игра. перевод топ
Как же ты хорош
О да мы этого Ждали)
Надеюсь Мартин даже если это увидит, то не кинет страйк. Его должно знать больше людей
Ты хорошо озвучиваешь
Жду проду
Еще хочу таких видио )
Не останавливайся ;)
вот эт драма в конце, вот это атмосфера
Алкаша жалко учитывая то что он по итогу дает игроку вроде что-то около 50к которых челу за глаза бы хватило но он решил забрать все у бедного алкаша потерявшего смысл в жизни и видящего всего один выход в жизни
чего? за что он 50к даёт?
@@deadinside12y.o за то что ты его подвозил все это время и не стырил сундучок с марками после этого диалога
@@dea5fox ты уверен? на Вики даже такой информации нет, он даёт 5к за помощь с переездом и все
Это топчик
Ураааа, новое видиво
Я дочитал описание👍
Отличный формат. Давай трилогию Just Cause 3, пока что дилогию по Факторио, цикл лекций по освоению космоса Кербалами и про сомалийского пирата Абдула)))
Ух бля. Про Абдула даже не шарю, лол.
Скинь-ка его, почекаю.
Лучший
Давай ещё такие видео
Безумие это повторение одного и того же действия 1000 раз
Братик каждый раз переворот за переворотом у тебя это безумие (безумие -- это точное повторение одного и того же действия раз за разом, в надежде на изменения, вот что безумие) ps: автор в коменте комента
Автор о безумие Ваас Монтенегро
момент когда врезалась пелса в автобус напомнило момент когда цой врезался в автобус
План ограбления идеальный конечно
Топчик лайк подписка
Боже что предыдущее видео, что это, это просто умора XD
00:07 Если бы я мог я бы слушал етот звук слушал бы безконечно...
Я имею ввиду звук машины.
Про Пену кстати правда)
Чувак Еще Озвучивай msc У Мартина! Это Очень Круто!
Видео прикольное но концовка жуткая. брррр мурашки по коже
Тупа топ!
21:53 а вот тут я пересрался
Просмотры такие 💹
Давай еще
Братан молодец
Чел хорош
имба
Блин видимо развивать мой английский больше нет нужды
Оригинальные видео помагали изучать английский, и со временем я начал понимать шо говорит автлр
Ну а тут перевод, буду чилить
Канал с гидравлическим пресом.
ЖУК😮
Озвучка топ!
Озвучка просто великолепна
Шикарно
Жаль мало просмотров
Го ещё
алкаш с топором хахазахзахзахазха
Окей мужик, твоему каналу 9 лет, ты сейчас попал в рекомендации с охуенным видосом, он мне нравится, ты сам сидишь сейчас в шоке от просмотров, надеюсь в конце этого года когда у тебя будет 100к сабов, ты вспомнишь этот месейдж и скажешь, Михаил Иванович был прав.