Plastic Tree - Paper Plane

【更新於2019.01.28】
youtube改版了，以前的字幕沒有啦，謝謝看過的大家
-
這是日本樂團Plastic Tree的Paper Plane.
2010.12.15推出
收錄在single「みらいいろ」裡.
這次的歌詞是由藤翻譯的.
希望大家喜歡喔^^

[@yuyuyu45452]

巡る空に慣れるように 寂しさから指を解いた
形もない心寄せた 願い事目を逸らしながら
ネジを捲けば 止めたままの 針が動くよ
滲み出した 午後の陽射し かすかに響いてカノン
*思い出せるものは全て 許される光になるから
もしそれを未来って呼べば
君も僕も明日にだって着けそう 空の向こう
白い嘘は遠い場所で 雨を降らす雲になった
胸を抉ったり包み込んだり 果てもない日々流れながら
囁くのは 低く飛んだ 紙飛行機で
終わりを見る その時まで 音速に近づいてく
いつか君と解り合える そんな幻に焦がれたら
何一つ残らなくても 僕の側で花は揺れる
思い出せるものは全て 許される光になるから
もしそれを未来って呼べば
君も僕も明日にだって着けそう 空の向こう
飾りつけない言葉一つで また誰かが泣いたり笑ったり
そんな景色を信じられたら まどろみを抜けてみよう
ネジを捲けば 止めたままの 針が動くよ
滲み出した 午後の陽射し かすかに響いてカノン
いつか君と解り合える そんな幻に焦がれたら
何一つ残らなくても 僕の側で花は揺れる
*

[@teresatu4880]

謝謝！超愛這首歌的

[@fsgzoneonepiece]

感謝製作!!!:-D
聽了心情就會晴朗起來的一首歌

[@adore1221]

天呀！！非常感謝你這麼用心的製作 m(_ _)m
我都要哭了啦~~謝謝翻譯者，謝謝你的朋友，謝謝噗拉~

[@黃千惠-d3i]

分享感謝

[@心愛-d1e]

歌：Plastic Tree
作詞：長谷川正
作曲：長谷川正
巡る空に慣れるように 寂しさから指を解いた
形もない心寄せた 願い事目を逸らしながら
ネジを捲けば 止めたままの 針が動くよ
滲み出した 午後の陽射し かすかに響いてカノン
思い出せるものは全て 許される光になるから
もしそれを未来って呼べば
君も僕も明日にだって着けそう 空の向こう
白い嘘は遠い場所で 雨を降らす雲になった
胸を抉ったり包み込んだり 果てもない日々流れながら
囁くのは 低く飛んだ 紙飛行機で
終わりを見る その時まで 音速に近づいてく
いつか君と解り合える そんな幻に焦がれたら
何一つ残らなくても 僕の側で花は揺れる
思い出せるものは全て 許される光になるから
もしそれを未来って呼べば
君も僕も明日にだって着けそう 空の向こう
飾りつけない言葉一つで また誰かが泣いたり笑ったり
そんな景色を信じられたら まどろみを抜けてみよう
ネジを捲けば 止めたままの 針が動くよ
滲み出した 午後の陽射し かすかに響いてカノン
いつか君と解り合える そんな幻に焦がれたら
何一つ残らなくても 僕の側で花は揺れる
思い出せるものは全て 許される光になるから
もしそれを未来って呼べば
君も僕も明日にだって着けそう
空の向こう

[@hamdihannechi5933]

Beautiful 💕✈🚀

[@alessandroalberti4606]

it s good