Plastic Tree - サナトリウム
Вставка
- Опубліковано 5 сер 2012
- 【更新於2019.01.28】
youtube改版了，以前的字幕沒有啦，謝謝看過的大家
-
背景圖是CD COVER，因為它相當適合歌曲本身，很漂亮。
這是日本樂團Plastic Tree的サナトリウム(Sanatorium).
2009.10.28推出
分別收錄過在single「サナトリウム」、精選album「ALL TIME THE BEST」裡.
*在album「ドナドナ」裡收錄著 サナトリウム（ドナドナ版）。
歌詞不是我翻譯的.
希望大家喜歡喔^^
I love the breathing touch in this song, it gives me chills every time I hear it.... Just like I couldn't breath.
This band is just...so beautiful,so heartwarming,I adore them so much. 大好き！
i love the guitar part of this song~~~
聽到很想哭的歌
喘息美o(*////▽////*)q
致鬱性歌曲；__；
サナトリウム
作词：有村龙太朗
作曲：长谷川正
闭上双眼，形形色色的你，收藏在我瞳仁深处。
像低烧那样一直不醒来，恋情奄奄一息。
关上心门，形形色色的我，在胸腔中溶解。
若在禁忌的游戏中燃烧，孤独有着美丽的颜色。
旋转吧，停不下的唱片。针尖跃动的是记忆。
快乐痛苦，相似的咒语。距离无法抵达的时间，还有多少厘米？
将缠绕在一起的手指松开，
如同低声吟诵着永别。
即使呼唤走失的你的名字，
也注定是还原不了的世界。
风未吹，无数甜蜜的碎屑却零落四处。
若将它们收集起来作成拼图，恋情也是美妙之物。
无数的光芒之中，能遇见好多吧。
至少别忘了我们的暗号。距离转生重逢的地点，还有多少光年？
眩晕之中，梦之花盛开，
仿佛缓缓吟诵着永别。
喧嚣。心脏被包围，
便哪儿也去不了。
凝视着花束中的花一朵一朵地，
枯萎下去。
只是意识到无法触碰它们，
便流下了渴望的泪水。
对老天撒谎，交换来的，是什么？
从指间滑落的，是哪一天的故事呢。
将缠绕在一起的手指松开，
低声吟诵着永别的，声音。
即使呼唤走失的你的名字，
也注定是回不去的世界。
一觉醒来，梦之花纷飞。
哀愁也静静地，疗养院--------
喧嚣。心脏被填满，
从此不再动弹。
哪儿也去不了的是“心”
你会在那里微笑。
在疗养院，在疗养院。在疗养院。