Just Portugal 🇵🇹 again in there best! Glad to have Portugal in Eurovision. Always they know how to bring art to the show. I love it. Dark horse of this year. Jury and public will love it. So diferent of another countries. My winner this year.
The song is called Grito, meaning Scream in English. It talks about our struggles and our fight to release them. that's why you have that scream at the end! the whole song is a built up to that release of energy! the dancers represent her demons. Also it's an inner call to fight! She says Ainda arde = it still burns, the courage still burns, I still have live inside me to fight my demons
This is the lyrics of the song. I did the translation too. Great song from my country. Strong bet from Portugal, a voice and interpretation of excellence. Grito Ouvi, senti O corpo a carregar Seguimos assim Um e outro Um e outro Um e outro Sou queda livre Aviso quando lá chegar Entrego-me aqui Pouco a pouco Passos largos presa na partida Quero largar o que me deixou ferida Peço à estrela mãe que faça o dia Nascer de novo Transformei cada verso de mim E entregue à coragem Que ainda arde Ainda arde Bate a luz no peito e abre Sou chama que ainda arde Ainda arde Ainda arde Hoje eu quero provar a mim mesma Que posso ser o que eu quiser Juntar quem me quer bem numa mesa Perdoar quem me quis ver sofrer A mim não me enganam! (Não!) Eu sou todo o tamanho Ainda lembro quando era pequena Eu sonhava primeiro Passos largos presa na partida Hoje eu largo aquilo que me deixou ferida E peço à estrela mãe que faça o dia Nascer de novo Transformei cada verso de mim E entregue à coragem Que ainda arde Ainda arde Bate a luz no peito e abre Sou chama que ainda arde Ainda arde Ainda arde Sou chama que ainda arde Ainda arde Sou chama que ainda arde Ainda arde Arde Arde Arde Transformei cada verѕo de mim E entregue à coragem Que ainda arde Ainda arde Bate a luz no peito e abre Sou chama que ainda arde Ainda arde Ainda arde … Translated Shout I heard, I felt The body to carry We continue like this One and the other One and the other One and the other I'm free falling Let me know when you get there I surrender here Little by little Long steps stuck in the match I want to let go of what left me hurt I ask the mother star to make the day Born again I transformed every verse of me And give in to courage That still burns It still burns Hit the light on your chest and open it I am a flame that still burns It still burns It still burns Today I want to prove myself That I can be whatever I want Bring together those who love me at a table Forgive anyone who wanted to see me suffer They don't fool me! (No!) I'm every size I still remember when I was little I dreamed first Long steps stuck in the match Today I let go of what left me hurt And I ask the mother star to make the day Born again I transformed every verse of me And give in to courage That still burns It still burns Hit the light on your chest and open it I am a flame that still burns It still burns It still burns I am a flame that still burns It still burns I am a flame that still burns It still burns Burn Burn Burn I transformed every version of myself And give in to courage That still burns It still burns Hit the light on your chest and open it I am a flame that still burns It still burns It still burns…
Thiss song has a deeper meaning behind it those conected with Him can understand it and feel it deep in us, thiss song is a shout out to the world open ur eyes let the "white" guide u not the "red"
Portugal é a melhor voz incrível música que toca nos nossos sentidos e corações um grito á vida e ao mundo força Iolanda boa sorte 🍀 tens tudo para iris longe 🇵🇹🇵🇹
Thank you for your lovely your comment 😍 The song is about mental struggles and fighting to overcome them on you own. I get that is not for everyone and it might be thought to get attention from televote so I hope you ate right. If it goes to the Final it will get more love and attention from the juries. Explaining the choreography, the dancers are/represent the flames and her demons and at the end she makes them disappear with her scream overcoming the struggle . Grito = scream . The white is to represent the flames, the pure white light the that emanates from the soft candle flames, and the power of the flames to make you heal and rebirth Hugs from a Portuguese in the UK
"Ainda arde, ainda arde, ainda arde" means " Still burns, still burns, still burns" - she refers to the flame in her soul...The song is about her inner fight with her own feelings and emotions. The dancers... try to represent those "demons" and those "fights"!! I think this is basically the meaning of the song and performance!
Obrigado pelo comentário Mas a eurovision não escolhe as boas músicas e vozes como a Iolanda que a arte e cultura está lá era ese o propósito da eurovision mostrar arte e cultura de cada país mas o realmente vejo na maioria é um pouco de palhaçada sem arte e cultura.Deixei de ser um seguidor por essa razão mas espero que ganhe a arte e a cultura. Força Iolanda viva Portugal 🇵🇹
The Scream I heard, I felt The body to carry We continue like this One and the other One and the other One and the other I'm free falling Let me know when you get there I surrender here Little by little Long steps stuck in the match I want to let go of what left me hurt I ask the mother star to make the day Born again I transformed every verse of me And give in to courage That still burns It still burns Hit the light on your chest and open it I am a flame that still burns It still burns It still burns Today I want to prove myself That I can be whatever I want Bring together those who love me at a table Forgive anyone who wanted to see me suffer They don't fool me! (No!) I'm every size I still remember when I was little And dreamed first Long steps stuck in the match Today I let go of what left me hurt And I ask the mother star to make the day Born again I transformed every verse of me And give in to courage That still burns It still burns Hit the light on your chest and open it I am a flame that still burns It still burns It still burns I am a flame that still burns It still burns I am a flame that still burns It still burns Burn Burn Burn I transformed every version of myself And give in to courage That still burns It still burns Hit the light on your chest and open it I am a flame that still burns It still burns It still burns
Grito = Scream Sou chama que ainda arde = im flame still burns Is destroing demons/fears Who keep you austech from a really life. She is trying to win its own freedoom. The dancers represent all fears trying to keep the power and when she screamed dancers disappear...she Wins, she became free.
Today I want to prove myself That I can be whatever I want (Whatever I want) Bring together those who love me at a table Forgive anyone who wanted to see me suffer They don't fool me (No, no) I'm every size (I am) I still remember when I was little I dreamed first
I heard, I felt my body getting heavy We keep on like this One and another, one and another, one and another I'm free-falling I'll tell you when I get there I surrender myself here Bit by bit Long strides, caught in the match I want to let go of what left a wound I ask the mother star to make the day Be born again I transformed every verse of me And give in to courage That still burns, still burns The light hits my chest and opens up I am a flame that still burns, still burns That still burns! Today I want to prove to myself That I can be whatever I want To bring together those who love me at a table To forgive anyone who wanted to see me suffer They can't fool me (No, no!) I'm every size I still remember when I was little I dreamed first Long strides, caught in the match I want to let go of what left a wound I ask the mother star to make the day Be born again I transformed every verse of me And give in to courage That still burns, still burns The light hits my chest and opens up I am a flame that still burns, still burns That still burns! I am a flame that still burns, still burns... I am a flame that still burns, still burns... Burns... Burns... Burns... I transformed every verse of me And give in to courage That still burns, still burns The light hits my chest and opens up I am a flame that still burns, still burns That still burns! lyricstranslate.com/pt-br/iolanda-grito-english
I heard, I felt my body getting heavy We keep on like this One and another, one and another, one and another
I'm free-falling I'll tell you when I get there I surrender myself here Bit by bit
Long strides, caught in the match I want to let go of what left a wound I ask the mother star to make the day Be born again
I transformed every verse of me And give in to courage That still burns, still burns The light hits my chest and opens up I am a flame that still burns, still burns That still burns!
Today I want to prove to myself That I can be whatever I want To bring together those who love me at a table To forgive anyone who wanted to see me suffer They can't fool me (No, no!)
Just Portugal 🇵🇹 again in there best! Glad to have Portugal in Eurovision. Always they know how to bring art to the show. I love it. Dark horse of this year. Jury and public will love it. So diferent of another countries. My winner this year.
The song is called Grito, meaning Scream in English. It talks about our struggles and our fight to release them. that's why you have that scream at the end! the whole song is a built up to that release of energy! the dancers represent her demons.
Also it's an inner call to fight! She says Ainda arde = it still burns, the courage still burns, I still have live inside me to fight my demons
My winner this year. So beautiful, quality.
This is the lyrics of the song.
I did the translation too.
Great song from my country. Strong bet from Portugal, a voice and interpretation of excellence.
Grito
Ouvi, senti
O corpo a carregar
Seguimos assim
Um e outro
Um e outro
Um e outro
Sou queda livre
Aviso quando lá chegar
Entrego-me aqui
Pouco a pouco
Passos largos presa na partida
Quero largar o que me deixou ferida
Peço à estrela mãe que faça o dia
Nascer de novo
Transformei cada verso de mim
E entregue à coragem
Que ainda arde
Ainda arde
Bate a luz no peito e abre
Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Ainda arde
Hoje eu quero provar a mim mesma
Que posso ser o que eu quiser
Juntar quem me quer bem numa mesa
Perdoar quem me quis ver sofrer
A mim não me enganam! (Não!)
Eu sou todo o tamanho
Ainda lembro quando era pequena
Eu sonhava primeiro
Passos largos presa na partida
Hoje eu largo aquilo que me deixou ferida
E peço à estrela mãe que faça o dia
Nascer de novo
Transformei cada verso de mim
E entregue à coragem
Que ainda arde
Ainda arde
Bate a luz no peito e abre
Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Ainda arde
Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Arde
Arde
Arde
Transformei cada verѕo de mim
E entregue à coragem
Que ainda arde
Ainda arde
Bate a luz no peito e abre
Sou chama que ainda arde
Ainda arde
Ainda arde …
Translated
Shout
I heard, I felt
The body to carry
We continue like this
One and the other
One and the other
One and the other
I'm free falling
Let me know when you get there
I surrender here
Little by little
Long steps stuck in the match
I want to let go of what left me hurt
I ask the mother star to make the day
Born again
I transformed every verse of me
And give in to courage
That still burns
It still burns
Hit the light on your chest and open it
I am a flame that still burns
It still burns
It still burns
Today I want to prove myself
That I can be whatever I want
Bring together those who love me at a table
Forgive anyone who wanted to see me suffer
They don't fool me! (No!)
I'm every size
I still remember when I was little
I dreamed first
Long steps stuck in the match
Today I let go of what left me hurt
And I ask the mother star to make the day
Born again
I transformed every verse of me
And give in to courage
That still burns
It still burns
Hit the light on your chest and open it
I am a flame that still burns
It still burns
It still burns
I am a flame that still burns
It still burns
I am a flame that still burns
It still burns
Burn
Burn
Burn
I transformed every version of myself
And give in to courage
That still burns
It still burns
Hit the light on your chest and open it
I am a flame that still burns
It still burns
It still burns…
Thank you from 🇵🇹
Thiss song has a deeper meaning behind it those conected with Him can understand it and feel it deep in us, thiss song is a shout out to the world open ur eyes let the "white" guide u not the "red"
Beautiful and touching song .
Too good for the euro vision circus 😂
Portugal é a melhor voz incrível música que toca nos nossos sentidos e corações um grito á vida e ao mundo força Iolanda boa sorte 🍀 tens tudo para iris longe 🇵🇹🇵🇹
She is divine❤❤❤soo beautiful song and performance too ❤❤❤ thanks from Portugal ❤goo Iolanda ❤
Thanks from Portugal 🇵🇹🇵🇹🇵🇹❤️❤️
The flame That still Burns is the dream That stills Alive
Thank you for your lovely your comment 😍 The song is about mental struggles and fighting to overcome them on you own. I get that is not for everyone and it might be thought to get attention from televote so I hope you ate right. If it goes to the Final it will get more love and attention from the juries. Explaining the choreography, the dancers are/represent the flames and her demons and at the end she makes them disappear with her scream overcoming the struggle . Grito = scream . The white is to represent the flames, the pure white light the that emanates from the soft candle flames, and the power of the flames to make you heal and rebirth Hugs from a Portuguese in the UK
Portugal is very well represented. A powerful voice, beautiful music, A representation of pure art with the dancers. Congratulations Portugal.
Portugal 🇵🇹 ❤
Wonderful.... reaction... ❤❤❤❤❤ beautiful !! Thank s so much... from the atlantic city Lisbon !
Your reaction is stunning, Just like Grito is ( Scream ) ❤️❤️
Grito = scream, shout! She do it near the end. Thanks from Portugal
A shout to the world, stop!!!💚💚💛❤❤❤Portuga
Just by restarting the song shows that something caught your attention and touched you!

Portugal is the dark horse ❤
Iolanda ❤❤❤
Portugal 🇵🇹 🇵🇹 🇵🇹
Grito ❤❤🇵🇹🇵🇹🇵🇹
"Ainda arde, ainda arde, ainda arde" means " Still burns, still burns, still burns" - she refers to the flame in her soul...The song is about her inner fight with her own feelings and emotions. The dancers... try to represent those "demons" and those "fights"!! I think this is basically the meaning of the song and performance!
Thiss song is a masterpiece, a shout to the world, and those who are conected with him can feel it
Obrigado pelo comentário
Mas a eurovision não escolhe as boas músicas e vozes como a Iolanda que a arte e cultura está lá era ese o propósito da eurovision mostrar arte e cultura de cada país mas o realmente vejo na maioria é um pouco de palhaçada sem arte e cultura.Deixei de ser um seguidor por essa razão mas espero que ganhe a arte e a cultura. Força Iolanda viva Portugal 🇵🇹
Basta vermos o top 10 de musicas da eurovisão mais vistas este ano... é o normal lixo do punts punts e macacadas. Mas o pessoal gosta disso
Go Portugal
Portugal ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Thanks a lot from Portugal 🇵🇹 for your comments!!! Thank you for your beautiful and sensible reaction 😊
Could you suggest me another artist from Potugal?
Wow, Dimash and Portugal's Eurovision song on the same day, you're doing great, Ben!
The Scream
I heard, I felt
The body to carry
We continue like this
One and the other
One and the other
One and the other
I'm free falling
Let me know when you get there
I surrender here
Little by little
Long steps stuck in the match
I want to let go of what left me hurt
I ask the mother star to make the day
Born again
I transformed every verse of me
And give in to courage
That still burns
It still burns
Hit the light on your chest and open it
I am a flame that still burns
It still burns
It still burns
Today I want to prove myself
That I can be whatever I want
Bring together those who love me at a table
Forgive anyone who wanted to see me suffer
They don't fool me! (No!)
I'm every size
I still remember when I was little
And dreamed first
Long steps stuck in the match
Today I let go of what left me hurt
And I ask the mother star to make the day
Born again
I transformed every verse of me
And give in to courage
That still burns
It still burns
Hit the light on your chest and open it
I am a flame that still burns
It still burns
It still burns
I am a flame that still burns
It still burns
I am a flame that still burns
It still burns
Burn
Burn
Burn
I transformed every version of myself
And give in to courage
That still burns
It still burns
Hit the light on your chest and open it
I am a flame that still burns
It still burns
It still burns
Iolanda 🇵🇹🤍
Portugal by win 🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤😊😊
Portugal ❤❤❤
Grito = Scream
Sou chama que ainda arde = im flame still burns
Is destroing demons/fears Who keep you austech from a really life.
She is trying to win its own freedoom.
The dancers represent all fears trying to keep the power and when she screamed dancers disappear...she Wins, she became free.
Grito means SCREAM. She also says AINDA ARDE that means STILL BURN
❤❤Portugal 🇵🇹 ❤❤
Maravillosa canción
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Masterpiece
ainda arde ainda arde still burns still burns
❤️🇵🇹
Today I want to prove myself That I can be whatever I want (Whatever I want) Bring together those who love me at a table Forgive anyone who wanted to see me suffer They don't fool me (No, no) I'm every size (I am) I still remember when I was little I dreamed first
Soooou amazing ❤
For ME it is the Best Performance ❤🎉
Obrigado! 🇵🇹
I heard, I felt my body getting heavy
We keep on like this
One and another, one and another, one and another
I'm free-falling
I'll tell you when I get there
I surrender myself here
Bit by bit
Long strides, caught in the match
I want to let go of what left a wound
I ask the mother star to make the day
Be born again
I transformed every verse of me
And give in to courage
That still burns, still burns
The light hits my chest and opens up
I am a flame that still burns, still burns
That still burns!
Today I want to prove to myself
That I can be whatever I want
To bring together those who love me at a table
To forgive anyone who wanted to see me suffer
They can't fool me
(No, no!)
I'm every size
I still remember when I was little
I dreamed first
Long strides, caught in the match
I want to let go of what left a wound
I ask the mother star to make the day
Be born again
I transformed every verse of me
And give in to courage
That still burns, still burns
The light hits my chest and opens up
I am a flame that still burns, still burns
That still burns!
I am a flame that still burns, still burns...
I am a flame that still burns, still burns...
Burns... Burns... Burns...
I transformed every verse of me
And give in to courage
That still burns, still burns
The light hits my chest and opens up
I am a flame that still burns, still burns
That still burns!
lyricstranslate.com/pt-br/iolanda-grito-english
❤
🙏🙏❤️🇵🇹❤️💪❤️🇵🇹
❤🎉
❤🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹❤️👏👏👏👏👏
“Ainda arde” means “it still burns”
Grito=Scream
Виа Гра - Поцелуи ua-cam.com/video/AhSzVP10dQI/v-deo.html
"Grito" means "Scream"!
Paster albüm reaction gelirmi?
Qaqaş pasternən rzzanın yeni mahnısı çıxıb baxsan sevinərəm
Çektim izlenmedi sildim :(
@@BenMeteor kanka onun videosunu yollasanmı bi😂
Sırf senin reaksiyonunu istiyoruz🤠
I heard, I felt my body getting heavy
We keep on like this
One and another, one and another, one and another
I'm free-falling
I'll tell you when I get there
I surrender myself here
Bit by bit
Long strides, caught in the match
I want to let go of what left a wound
I ask the mother star to make the day
Be born again
I transformed every verse of me
And give in to courage
That still burns, still burns
The light hits my chest and opens up
I am a flame that still burns, still burns
That still burns!
Today I want to prove to myself
That I can be whatever I want
To bring together those who love me at a table
To forgive anyone who wanted to see me suffer
They can't fool me
(No, no!)