【夜間警備】エレベーターで襲われた海外勢の反応ww【海外の反応】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 667

  • @森田泰三-m7z
    @森田泰三-m7z Рік тому +2093

    1:36「何で普通の人間の方が怖いんだ」ホラゲでこれは名言すぎw

    • @ぴっつぁぱすたぁ
      @ぴっつぁぱすたぁ 3 місяці тому +9

      うん、だいたい他の人の声で驚くよね。

    • @第号
      @第号 3 місяці тому +11

      何だろうねあれw黙って後ろにいるだけなのにww

  • @kanikama5735
    @kanikama5735 Рік тому +689

    2:42 悲鳴というか咆哮wwwwww

  • @kid-man555
    @kid-man555 Рік тому +828

    5:19一旦キスする行動が予想の斜め上過ぎるw

  • @folmo3dayo
    @folmo3dayo Рік тому +223

    2:37 4:27のクマさんみたいなイケオジの激ヤバ音圧クソ好き
    腰に手を当ててウロウロニキもめちゃくちゃ好き😂

  • @犬屋敷-q2l
    @犬屋敷-q2l Рік тому +603

    4:42 ヘッドホンしっかり手元に戻ってくるのすげえ

  • @よる-h6n2y
    @よる-h6n2y Рік тому +1986

    屈強ニキたちがしっかり驚いて悲鳴あげてくれるのすこ

    • @Misogi800
      @Misogi800 5 місяців тому +33

      すぐペプシみたいなの飲むのなんか草

    • @1kichi
      @1kichi 2 місяці тому

      0:01 0:01 😊​@@Misogi800

    • @とき-j7v
      @とき-j7v 26 днів тому +1

      このコメも好きよ

  • @CJ-qb2vz
    @CJ-qb2vz Рік тому +673

    これエレベーターの扉閉まるときの演出、めっちゃ人の心理を読んでるよね。油断してるときのこれが一番ビックリする

    • @幻夢-q8k
      @幻夢-q8k Рік тому +33

      バイオ8の赤ちゃんと違って見えてないからな

    • @たいやき-x4o
      @たいやき-x4o Рік тому +17

      見えないとこから来んの分かってる

  • @pokyun777
    @pokyun777 Рік тому +518

    何で普通の人間の方が怖いんだよ!!!
    がこのシリーズの良さでてるww

  • @kenten7880
    @kenten7880 Рік тому +2351

    5:56 同じ人形もってるの奇跡やろww

    • @ねこ-m3
      @ねこ-m3 Рік тому +184

      笑いすぎて苦しい🤣

    • @seazootenten
      @seazootenten Рік тому +230

      ニキが持ってるの腹話術人形のチャーリーだと思うけど、夜間警備のあの人形はオマージュしてる感じかな??

    • @幻夢-q8k
      @幻夢-q8k Рік тому +170

      何でもってんだよマジでwww

    • @市場-q3q
      @市場-q3q Рік тому +291

      驚いたあとギュッて抱きしめてるのマジかわよ

    • @hn8013
      @hn8013 Рік тому +76

      ムキムキニキの後にスッと嬉しそうに出してくる流れでじわじわ来た

  • @akkii_channel4585
    @akkii_channel4585 Рік тому +381

    海外勢って、自分を驚かせたのが化け物じゃなくて人間だったとわかった瞬間罵詈雑言を浴びせるのめっちゃおもろいww

  • @emt4691
    @emt4691 Рік тому +387

    6:12 人形にビビって人形抱きしめるの意味不明すぎておもろいw

  • @sekithiせきちぃ
    @sekithiせきちぃ Рік тому +906

    口を開く毎に1人一回は必ずFワード使うの面白いw

    • @innos3ntCrim3
      @innos3ntCrim3 Рік тому +88

      It’s a useful word. Emphasizes passionate feelings.

    • @cielo_ciel_
      @cielo_ciel_ Рік тому +19

      「くそー!」と同じやで

  • @tettyan-ta-tyan5511
    @tettyan-ta-tyan5511 Рік тому +763

    日本以外の人特有なのかもしれんけど大びびりしたあと賢者モード入るとこが好きw

  • @hn8013
    @hn8013 Рік тому +481

    このネットリ静かで梅雨のようにまとわりつくじめっとしたホラーが日本の代名詞感あって良いよね。
    今回のチラズ割と本気でホラー

  • @おとなりさん-t8k
    @おとなりさん-t8k Рік тому +216

    1:22渾身のビッッィィチ!!!

  • @まる-c1o7e
    @まる-c1o7e Рік тому +1916

    1:12のニキの冷静に飲み物飲むとこ何回見ても笑う

    • @valmanway3800
      @valmanway3800 Рік тому +379

      精神的なダメージを受けてMPが減ったので、MPポーション飲んで補給していたのでしょうね。

    • @さん夏目
      @さん夏目 Рік тому +100

      RPGワロタ

    • @aae-uw9nv
      @aae-uw9nv Рік тому +182

      デカイんだよなww

    • @みるしぇん
      @みるしぇん Рік тому +58

      ここまで切り抜いた主様天才よね

    • @いぬ-i7y
      @いぬ-i7y Рік тому +33

      デカスギワロタ

  • @yume_kujira
    @yume_kujira Рік тому +2574

    普通の人間の方が怖いって日本のホラーの良さよね

    • @untraceable5
      @untraceable5 Рік тому +6

      やっぱ西洋の人からしたら、アジア人の顔って怖いんかな

    • @クロマニヨン
      @クロマニヨン Рік тому +112

      いやコレは演出の前フリが上手いだけやろ。アレが女じゃなくて幽霊でも怖い。

    • @wu-tang0000
      @wu-tang0000 Рік тому

      どこの国も同じ事やってるよ。無知ってどこにでも湧いてるな。コメント消しとけよ恥ずいから

    • @たい焼きにゃんこ
      @たい焼きにゃんこ Рік тому +68

      まぁこのホラーゲームは人怖系じゃなくて幽霊系の怖さなんだけどね

    • @shigure_crazy
      @shigure_crazy Рік тому +35

      まぁでもわかる、幽霊ならまぁ出るよねってなるけど人がいるとなんでいるの!?ってなるしな

  • @nagaya_en
    @nagaya_en Рік тому +72

    4:11 リアクションの迫真さが実際に体感してるみたいですき

    • @Wrecking.Ball.Hammond
      @Wrecking.Ball.Hammond 2 місяці тому +4

      この人だけ本当に命懸かってるリアクションw

  • @non-v9c
    @non-v9c Рік тому +97

    4:45からの絶叫が良すぎて繰り返し見てる笑

  • @rwby4954
    @rwby4954 Рік тому +149

    2:50〜 辺りのこの人のビビり方から悲鳴まで1番好き笑

  • @unomaru0868
    @unomaru0868 Рік тому +1246

    最初の驚いた後にとりあえず水分補給して落ち着くニキ好きwwww

    • @major_mochi
      @major_mochi Рік тому +29

      犬みたい

    • @jg_gs
      @jg_gs Рік тому +19

      1:16

    • @unomaru0868
      @unomaru0868 Рік тому +9

      @@major_mochi 犬は草w

    • @unomaru0868
      @unomaru0868 Рік тому +2

      @@jg_gs 貼り方分からなかったので助かりました、ありがとうこざいます!!

    • @ちびのりどぁ
      @ちびのりどぁ Рік тому +8

      コップ?飲み物デカ!!って思いました。

  • @宝羅
    @宝羅 Рік тому +822

    海外のホラーは
    ああああああああああああああ"あ"あ"あ"あ!!!!!!!!!て物理的に襲いかかってくるイメージで
    日本のホラーは
    そろりそろり…そろりそろり…
    って精神的に追い詰めてくるイメージ

    • @お巡りさんです
      @お巡りさんです Рік тому +178

      Japanesehorrorというジャンルに括られてるけど、グロテスクなどのシーンはなく、あえて環境音などの静かな効果音を使用した緊迫感を持たせる恐怖だよね

    • @借金王-i1z
      @借金王-i1z 8 місяців тому +54

      日本のホラーは梅雨みたいにジメジメした湿度の高いホラーよね

  • @user-youzhang
    @user-youzhang Рік тому +392

    1:16 のムキムキおじの飲み物飲むシーン、コップデカすぎて笑った

  • @夜しか眠れない夜好性
    @夜しか眠れない夜好性 Рік тому +321

    5:55 なんで同じ人形持ってんだよww

  • @kategoli3
    @kategoli3 Рік тому +302

    人形の実物持ってるニキほんと笑うw

  • @mage_necromancer
    @mage_necromancer Рік тому +26

    1:15
    オーマイガッ!からのドデカコーラあおるのすき

  • @軍鶏時ラナ
    @軍鶏時ラナ Рік тому +1072

    ニキネキそれぞれの反応に個性詰め込まれ過ぎて面白すぎる

    • @user-狐火
      @user-狐火 Рік тому

      あなたここにもおんのかいw

    • @toushin4403
      @toushin4403 Рік тому +1

      よっしみつけたぞ!

  • @yith_0392
    @yith_0392 Рік тому +162

    ドッキリを乱発せず、少数精鋭で差し込んで来るのがまた怖さを引き立てるのよねえ

  • @Shin-se8md
    @Shin-se8md Рік тому +825

    日本人実況者でここまで驚く人達は見なかったから見慣れたホラゲでもすごい新鮮な気持ちになれた

    • @skmteee
      @skmteee Рік тому +42

      Vtuberだけどにじさんじのフレンが扉開けるだけで叫んでて良かったぞ。
      途中で泣いて進めなくなるし

    • @harry4708
      @harry4708 Рік тому +1

      ヒラタゲームのヒラタさんもオススメですよ😃

    • @射程の暴力
      @射程の暴力 Рік тому +22

      弟者さんはめっちゃビビって母国語話してた

    • @itkage
      @itkage Рік тому +11

      (VTuber)にじさんじの佐伯はびっくりして座椅子がひっくり返って負傷してたよ笑 面白かった

    • @みくでぶですがなにか
      @みくでぶですがなにか Рік тому +3

      @@射程の暴力 え日本人じゃないんや

  • @all3627
    @all3627 Рік тому +316

    人の苦しむ姿は、万国共通の娯楽
    5:19 ここ好き

  • @甜-o7d
    @甜-o7d Рік тому +904

    エレベーターに滑り込んでくる人形のところ、日本の某あまり驚かない実況者が無反応で実況し続けてたのマジで逆に怖かった。
    この海外の方達の反応が普通なんよ……

  • @Taka-qm7qi
    @Taka-qm7qi Рік тому +60

    5:30 僕にもキスしてー!にしか思えなくて草

  • @user7_k
    @user7_k Рік тому +717

    2:26
    ア゙ア゙ア゙ア゙ア゙って叫んだ後( ˙-˙)スンッってなるネキすこ。

    • @幻夢-q8k
      @幻夢-q8k Рік тому +45

      からの顔隠すのすこ

  • @いぬ-z4p
    @いぬ-z4p 9 місяців тому +9

    2:17 3人連続で絶叫した後顔覆ってるの本当に好き

  • @一般奉仕種族
    @一般奉仕種族 Рік тому +1908

    最近明らかにチラズさんのホラー練度上がって来てるよなぁ
    じわじわ丁寧にメンタルを削られる感じは万国共通で効くww

    • @CJ-qb2vz
      @CJ-qb2vz Рік тому +143

      今作はちょっとメイン担当者(?)的な人が違うらしいよ。だからか若干ホラー味が強いよね。

    • @DviaA-ll5bg
      @DviaA-ll5bg Рік тому +133

      他にも綺麗さやボリュームとかもよくなってきてますよね。
      なんかどっかの動画で聞いたけど、制作スタッフが
      増えたっぽいですね。確定な話かは調べてないので
      分からないですが、だとしたら今後どんどん大きくなって
      クオリティめっちゃ上がっていきそうですね。

    • @user-nj5kamonegi
      @user-nj5kamonegi Рік тому +63

      ⁠@@DviaA-ll5bg画質毎作綺麗になって言ってるよね

    • @ヤマアラシ-r1z
      @ヤマアラシ-r1z Рік тому +36

      チラズさんはもしかしたら見逃してしまいそうな仕掛けを
      上手く引っかかるように配置してるのも凄い

    • @baka421
      @baka421 Рік тому +18

      散々ビビらされて「もういいよ…」ってなってる時にまたビビらせてくるからな

  • @makidou
    @makidou Рік тому +198

    集団人形の際にすぐに逃げる人、後ろをクリアリングする人、あえて調べる人と十人十色なプレイングだぁ・・・
    個人的にあえて調べる人スゴイなと思うw

  • @ゼロくらりん
    @ゼロくらりん Рік тому +537

    見た目もホラーじゃないし音で驚かせもしないのに怖いのが日本ぽくていい

  • @くまおう
    @くまおう Рік тому +70

    昔、あるVtuberが「What's wrong ?」と「What's wrong with you?」の違いについて解説してたのを思い出した
    「with youを付けるのは異常行動をした相手を非難する時」って言ってたけどまさにそういう使い方してて感動した

  • @天甘酒
    @天甘酒 10 місяців тому +21

    3:14 悲鳴あげた後、なんでかはわかんないけど思わず吹き出しちゃったネキ好きw

  • @Izayoi-Shinji
    @Izayoi-Shinji Рік тому +23

    4:48 ヘッドフォン ナイスキャッチ

  • @KIRI_Enopon
    @KIRI_Enopon Рік тому +240

    ttonehdニキの見事な『ひぃええええ!!』がとても良い悲鳴で好きw

    • @さんぴぃ-s6k
      @さんぴぃ-s6k Рік тому +12

      ビビってもいったんカバーに隠れるところ慎重ですき

    • @friendnoodle
      @friendnoodle Рік тому +22

      2:50

    • @bel2214
      @bel2214 Рік тому +17

      その後の力強い「F××k! you!」もいいw

  • @cool_boy59781
    @cool_boy59781 Рік тому +130

    自分からじゃない足音だと気付くまでの時間がおもろい

  • @そろそろ海王類の中から出よっか

    4:44くっそ分かりやすいフラグ立てるの草

    • @aliaelain1823
      @aliaelain1823 Рік тому +37

      からのグルァガアアアアアアウ!!!!!みたいな発狂と宙を舞うヘッドホンめちゃくちゃ好き

  • @まさ-v8r
    @まさ-v8r Рік тому +415

    チラズアートさんって人の怖がらせるの上手いよな〜
    下手に効果音でビビらせないあたりすごいと思う…

    • @NovaD-h1f
      @NovaD-h1f Рік тому +10

      いや、効果音も結構多用しとるでw

    • @まさ-v8r
      @まさ-v8r Рік тому +3

      @@NovaD-h1f
      せやね

    • @_Must
      @_Must Рік тому +50

      この返信がUA-camの年齢層を表してる感じして好きw

    • @ender-gv8vm
      @ender-gv8vm Рік тому +37

      この動画の部分も、電気が消えて真っ暗な状態で緊張を煽ってからヒューズ取り付けて安心した所で驚かしてくるのが人間の心理を突いてて上手いよなぁと思う
      無駄に大きな音立てて驚かしてこないのが凄い

    • @みくでぶですがなにか
      @みくでぶですがなにか Рік тому +8

      映画とかでよくある「くる、くるぞぉ」みたいな音楽がないの良いよね

  • @はりまお-k3d
    @はりまお-k3d Рік тому +121

    海外の実況者さんのリアクションはもちろんのこと、人間がどういうところで恐怖を感じるか、油断しきってるかを分かりきってるゲーム制作者さん最高やわ😂

  • @シブタニ-j5f
    @シブタニ-j5f Рік тому +105

    見るからに屈強な男たちが絶叫してるのほんと面白いし可愛いw

  • @黄身-l4h
    @黄身-l4h Рік тому +142

    人形全部にキスするネキ好きすぎる😂

  • @galgern
    @galgern Рік тому +600

    一般の方々の反応をみると、サクサク系ホラー実況者の凄さがわかるな、、

  • @ぽんず-c5w
    @ぽんず-c5w Рік тому +37

    2:54 ちゃんと下がってから叫ぶ時差ニキすきwwwwwww

  • @sakana-2525
    @sakana-2525 Рік тому +193

    1番ごつくて強そうな外国人が1番びっくりしてんのおもろwww

  • @イキスギボンプ
    @イキスギボンプ Рік тому +311

    めっちゃガタイのいいニキも他のみんなみたいにビビり散らかしてんの好きw

    • @Qe.w
      @Qe.w Рік тому +1

      4:15 caseoh?

  • @まろまろ-e2v
    @まろまろ-e2v Рік тому +219

    人形全員にKISSするネキ可愛いw

  • @greatnamegn9602
    @greatnamegn9602 Рік тому +432

    どんどん恐怖度増してきてるなこの作者のゲーム…。

  • @通勤自転車-y1b
    @通勤自転車-y1b Рік тому +61

    クマみたいな体格の兄さんが「オオオオゥフウウウゥゥッ!!」って叫んでるのが(笑)

  • @super-mikan
    @super-mikan Рік тому +60

    エレベーターのとこ、初見で油断してたら心臓止まるかと思った

  • @naoarai2587
    @naoarai2587 Рік тому +89

    このチャンネルで良く見かけるけど、大絶叫した後、絶叫したことに対して、はにかむ外国人さんたちがかわいくて好きw

  • @dadada7727
    @dadada7727 Рік тому +39

    4:27 この野獣の様な見た目と眼光から放たれるビビりシャウト

  • @元ヒモテ
    @元ヒモテ Рік тому +186

    5:56 なんで持ってんねんw

  • @pasutaruto1
    @pasutaruto1 Рік тому +140

    耳で不安を煽り悪い予測をさせるのはホラーの定番😊もっとやって欲しい

  • @こと-e7g5k
    @こと-e7g5k Рік тому +283

    ただのおじさん達が絶叫してるの大好き

  • @cheepaq
    @cheepaq Рік тому +17

    ムチムチなニキや、美しいネキ達が同じように驚いて恐怖しているところは人間味があってギャップ萌えでした😂

  • @valentinenoel5564
    @valentinenoel5564 9 місяців тому +4

    1:18のナイスおっちゃんのバカでかタンブラーすこwwww

  • @93re_gedou
    @93re_gedou Рік тому +52

    やっぱ色んな人のリアクション見れる動画がいいよな

  • @ちゃっちゃ-s6k
    @ちゃっちゃ-s6k Рік тому +35

    5:18 キスネキすき

  • @sasami3695
    @sasami3695 Рік тому +56

    いいリアクションだ。制作者も満足だろうな。

  • @KA-qk2co
    @KA-qk2co Рік тому +14

    マッチョが驚く姿ってなんでこんなに面白いんだ

  • @kisaragiiroemon
    @kisaragiiroemon Рік тому +28

    0:53のVかわいすぎわろた

  • @まったりカフェ
    @まったりカフェ Рік тому +61

    海外の悲鳴を適切な日本語に変換してくれているおかげで屈強なオッチャン達が「ひぃええええ!!」って最高に面白い日本語で叫んでくれてるのここでしか見れないからありがたい

  • @0-sSs-0
    @0-sSs-0 Рік тому +38

    2:50 この人の反応めっちゃ好きwwwwwwww

  • @TORA-MOCHI
    @TORA-MOCHI Рік тому +21

    2:55ひぃええええ!!!

  • @User-EllenJoe
    @User-EllenJoe Рік тому +69

    夜間警備は久し振りに心臓が痛くなるホラーゲームだった…エレベーターのボタン集めは最高にイカれてる。

  • @raiansuzuki3528
    @raiansuzuki3528 Рік тому +107

    (大勢の人形が集まる)恐怖→(扉に突撃してきて)驚愕→(まだ4つフロアがあるという)絶望
    7Fはホラゲーの全てが詰まってるね

  • @-yui6837
    @-yui6837 Рік тому +932

    全く怖がらない日本人実況者の強心臓も面白いけど、これだけ反応してもらえた方が製作者もやり甲斐ありそうw

    • @raosyanron
      @raosyanron Рік тому +217

      良いホラゲは日本人に笑われ、外国人に驚かれるものだってばあちゃんが言ってた

    • @eEeBii
      @eEeBii Рік тому +129

      どんなばあちゃんだよ笑笑

    • @-yui6837
      @-yui6837 Рік тому +17

      @@raosyanron 真理かもww

  • @user-nx3vz7os3q
    @user-nx3vz7os3q Рік тому +18

    お見送りに来た人形全員にキスするネキ好きすぎる

  • @user-hg3uo4hx9s
    @user-hg3uo4hx9s Рік тому +30

    2:29大好き(笑)もう大好きだわ(笑)

  • @purasuchikku
    @purasuchikku Рік тому +7

    5:18 ここのキスネキ大好き

  • @user-blue._.
    @user-blue._. Рік тому +170

    3:00 このネキの笑い方好きすぎるwwwwww

    • @baka421
      @baka421 Рік тому +11

      魔王で草

  • @nnnibuki2178
    @nnnibuki2178 Рік тому +21

    2:50ここのチラ見→硬直→反応の流れが好きすぎる

  • @Кумамон-ъ8ц
    @Кумамон-ъ8ц 8 місяців тому +3

    海外の人は反応良いな〜
    見てて飽きないわ

  • @フードリン
    @フードリン Рік тому +17

    1:40 いかにも化け物が出てきそうな場所に普通の人間がいることが不気味過ぎて怖いよな~

  • @uxtxtigif
    @uxtxtigif Рік тому +64

    じめっとしてる怖さがチラズアートさんのホラゲの良さだよな

  • @hbmt8237
    @hbmt8237 Рік тому +64

    まとめ待ってました!!
    Insymニキのめっちゃビビった後めっちゃ笑うとこほんとすき

  • @annin1991
    @annin1991 Рік тому +49

    過去一みんなの反応良すぎる好きだわー

  • @dinodino9217
    @dinodino9217 Рік тому +25

    あの人形って腹話術の人形で現実にそのまんまのものが存在してたのかw

  • @mitsuryou
    @mitsuryou Рік тому +39

    キスネキほんますき

  • @kittosyatyou
    @kittosyatyou 8 місяців тому +3

    4:48 ここのガチ絶叫ニキ好き

  • @Alicia-mofumofu
    @Alicia-mofumofu Рік тому +29

    今作はシリーズ最恐の会心の出来だと思う
    ギャグ、笑い要素0。休む隙もない
    しかも襲撃多めで中々に削られる

  • @兄虎
    @兄虎 Рік тому +40

    チラズさんの新スタッフさんがメインに作ったゲームらしいから、ちょっとまたいつもと違う感じでいいね😂

  • @kuroyabu9397
    @kuroyabu9397 Рік тому +20

    4:28 スゲー身構えてて草

  • @サラダポテト-q3m
    @サラダポテト-q3m Рік тому +32

    今回はびっくり系も多かったとはいえ、じわじわメンタル削っていって要所で追い討ちかけていく感じほんと怖い

  • @Knowland0701
    @Knowland0701 Рік тому +4

    4:42 ナイスキャッチww

  • @TH-pe9fb
    @TH-pe9fb Рік тому +17

    ビビり散らした後に手で顔を覆うの好き

  • @aruto_natsume
    @aruto_natsume Рік тому +12

    音割れ絶叫は癒やし効果が有る

  • @ビッグ唐揚げ
    @ビッグ唐揚げ Рік тому +583

    自分だったらマジで別ゲーにすぐ逃げるレベルだけど他人がビビるのほんまおもろい( ^ω^)

    • @TheShun1017
      @TheShun1017 Рік тому +17

      お前さんのペニーワイズアイコンが一番怖ぇよ!

    • @ビッグ唐揚げ
      @ビッグ唐揚げ Рік тому +8

      @@TheShun1017 えぇ・・・( ・ω・)

    • @ミズトム
      @ミズトム Рік тому +24

      ペニーワイズは嘘字幕のせいで怖くなくなった

    • @ビッグ唐揚げ
      @ビッグ唐揚げ Рік тому +16

      @@ミズトム ハァイ調子いい

    • @みくでぶですがなにか
      @みくでぶですがなにか Рік тому +1

      なのにアイコンにペニーワイズ設定できるの強くね?

  • @danbooru30
    @danbooru30 Рік тому +25

    海外特有の容赦ない暴言好き

  • @kinakojijii194
    @kinakojijii194 Рік тому +6

    2:43 デスボイスやねん笑笑

  • @TT-hz7sy
    @TT-hz7sy Рік тому +12

    ザックニキとはまた違う趣きがある(ニキのももちろん観たい)

  • @ずんずんずん-j2v
    @ずんずんずん-j2v Рік тому +13

    1:24 ビッチよばわりふいた笑

  • @田中ニコちゃん
    @田中ニコちゃん Рік тому +34

    1:26 このイケメンから発して欲しくないワードw

  • @sinnya6153
    @sinnya6153 Рік тому +25

    恐怖感じるラインは大体世界共通なんやなって