The Growlers - Night Ride (Subtitulada español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 39

  • @vivasjosema
    @vivasjosema Місяць тому

    No tenía en el mapa esta versión de la canción, siempre soy fan de su sonido mas crudo y sin tanta producción, y las pequeñas diferencias, melodicas o de letra con la versión final del álbum son joyas que se gozan al encontrar, gracias por la subida

  • @isavillalta9101
    @isavillalta9101 2 роки тому +8

    The Growlers : gracias por hacer mis viajes en el transporte público más llevadero y ameno, 2016,2017,2018,2019,inicios 2020 😔❤️

  • @favtorbolino9419
    @favtorbolino9419 3 роки тому +2

    Y aqui estoy recordandote una vez más.

  • @monserratmunoz662
    @monserratmunoz662 7 років тому +25

    Verse 1]
    Too soon, wanted more time
    Could've held out, but your clock was ticking
    No easing in, straightened out lines
    Alone with your thoughts
    'Cause your friends are still in
    [Bridge]
    Night clubs and back rooms
    Baggies in the bathrooms
    Nothing's changed but you
    Saying nothing's missing
    Thoughts are drifting away from you
    Morning sun fills the void
    Now you see there never was a point
    [Chorus x2]
    Over and over and over again
    'Till you can no longer pretend you are sane
    Try but you couldn't get any more sure
    And the ending still will never change
    [Verse 2]
    Tomorrow night'll go on without you
    Go on without you there
    Tomorrow night'll go on without you
    'Till dawn and no one will care
    You can't know, it's a move in the dark
    Hesitation leaves you hung on the lip
    Unclench your teeth
    Peel off the smile
    See no one there, and you release your grip
    [Bridge]
    Night clubs and back rooms
    Baggies in the bathrooms
    Nothing's changed but you
    Saying nothing's missing
    Thoughts are drifting away from you
    Led the beast to the cliff
    One more step and a long way down
    The morning sun fills the void
    Now you see there never was a point
    [Chorus x2]
    Over and over and over again
    'Till you can no longer pretend you are sane
    Try but you couldn't get any more sure
    And the ending still will never change

  • @GabrielGarcia-rq8dz
    @GabrielGarcia-rq8dz 7 років тому +21

    sea o no para Scott siempre será recordado por todos :') . viva los growlers y Ojalá los tengamos de regreso a finales de este año en México. 💕infinitas gracias david. ✨

    • @butcherettesmiles
      @butcherettesmiles 7 років тому +1

      Van a estar en el live out, en Monterrey

    • @nazHgore
      @nazHgore 7 років тому +1

      D-is4 Dangerous Es neta!!!! Me lo perdí por completo

    • @hectoro.o4307
      @hectoro.o4307 7 років тому

      Yo los quería ver

    • @alanrokanlover
      @alanrokanlover 7 років тому

      Я4M0И3 hola, a penas conozco al grupo, me podrías decir a que te refieres con lo de Scott?

    • @adriangomez3890
      @adriangomez3890 7 років тому +3

      Es el ex baterista de la Banda. Supuestamente le compusieron la canción porque no dejaba atrás una vida llena de vicios.

  • @rebecaosorio3246
    @rebecaosorio3246 5 років тому +2

    Casi 2 años del video y aún sigue siendo mi favorito...

  • @AARLSS
    @AARLSS 7 років тому +2

    Gracias amigo, estuve esperando esto mucho tiempo en tu canal, sigue así

  • @butcherettesmiles
    @butcherettesmiles 7 років тому +3

    Enserio me encanta tu canal 💟... Gracias por traducir :)

  • @alejandraguzman8706
    @alejandraguzman8706 7 років тому +5

    Me encantaaa🌌

  • @fernandaanaya6703
    @fernandaanaya6703 7 років тому +31

    Estaría padre que los hicieras con subtítulos en inglés y español 🙏🏼😀

  • @DlomedeS
    @DlomedeS 5 років тому

    Muy buen trabajo.

  • @victorfloreshdz8628
    @victorfloreshdz8628 6 років тому

    Muy buena traduccion me encanta esta cansion la hace ver mejor asi 😊
    Traduce la de Too Many Times y seria feliz

  • @caballoloco4755
    @caballoloco4755 7 років тому +4

    Excelente traduccion hermano!! Fijate si le hechas un ojo a Old Cold River o Barnacle Beat, buenisimos temas tmb...
    Gracias por tus aportes! Saludos!

    • @DavCastillo96
      @DavCastillo96  7 років тому +1

      Caballo Loco Son de mis favoritos, quizás me anime por Old Cold River...

    • @caballoloco4755
      @caballoloco4755 7 років тому

      Exceleeente, lo espero hermano!

  • @nazHgore
    @nazHgore 7 років тому +4

    Amo está banda,gracias por traducir!! Alguien sabe si tienen presentaciones en México o Canadá?

    • @DavCastillo96
      @DavCastillo96  7 років тому

      Andrea TI En octubre estarán en CdMx, Guadalajara y Monterrey

    • @onemillionlover7203
      @onemillionlover7203 7 років тому

      David Castillo cuando estaran o ya se presentaron en gdl :(?

  • @ForbiddenGoth666
    @ForbiddenGoth666 6 років тому +1

    Thing for trouble tambien es buena rola, ¿has pensando en traducirla?

  • @jamesrodhes1113
    @jamesrodhes1113 5 років тому

    Underrated

  • @edsonoliveraastorga497
    @edsonoliveraastorga497 7 років тому +4

    Cómo se llama la canción del principio?

  • @smarin122001
    @smarin122001 6 років тому +1

    What is the song of the intro?

  • @karl8482
    @karl8482 6 років тому +2

    natalan :v

  • @batabatonica
    @batabatonica 7 років тому +2

    Loco tanto te costaba subirla con el audio oficial? Parece que le está dando un ataque de asma en el coro

    • @DavCastillo96
      @DavCastillo96  7 років тому +2

      batabatonica COPYRIGHT

    • @chicomuerteof
      @chicomuerteof 6 років тому +4

      no se pero siento con mas sentimiento la cancion

    • @AQUÍHAYDROGAS
      @AQUÍHAYDROGAS 7 місяців тому

      Vengo del futuro, el batabatonica es un menso, así quedó perra la rola

    • @batabatonica
      @batabatonica 7 місяців тому

      @@AQUÍHAYDROGAS vengo de aun mas adelante en el futuro y debo decir que no le sabes

    • @batabatonica
      @batabatonica 7 місяців тому

      Alamierda ya pasaron 6 años