Navegando he dado con este video. En mi despacho profesional tuve el honor de conversar largamente con la eximia Elsa Fábregas y me dijo : Mi sucesora es Mercedes Montalá. Aun no habia tenido la oportunidad de confirmarlo y una noche en Benicasim, viendo P. Woman, ya percibi que no se trataba de una voz más. Extraordinaria. Posteriormente hablando con Ernesto Aura, le felicité por ese exclente doblaje de las tres estrellas: Simbiosis total de los tres : Mercedes, Ricardo y Aura. Esa confirmación las tuve en los doblajes a esas estrellas que cita. O asi me lo parece.
Ostras, es tan buena que no sabía que había puesto voz a tantas actrices. La he reconocido en algunas de ellas pero no en todas y eso dice mucho de su trabajo. Enhorabuena!!!!
Tuve la suerte de llevarla en mi taxi, y es una mujer encantadora. Nada más subirse, y darme los buenos dias (bon día, porque la comunicación fue en catalán) y reconocer su voz, le solté "A donde la llevo, señorita Roberts?" Simpática, agradable y buena profesional!
Mercedes, ojalá leas esto alguna vez: Soy estudiante de cine y hago cortos en los que siempre aparece una voz en off. Desde La amiga estupenda, sueño con poder trabajar contigo alguna vez. Me flipa tu voz. Un saludo.
Muy posible que el doblador le da vida al personaje en la ficción , pero muy posible que el personaje aunque sólo sea por un tiempo , el personaje se apodera de la vida del doblador y este adopta frases y forma de hablar al menos cuando esta al teléfono o hablando con amigos o desconocidos posible muy posible
Voz única y maravillosa ❤️💜👏👏👏👏👏👏👏
Los pelos como escarpias, esta mujer tiene una voz que te enamora. 👏👏👏👏👏👏👏
La voz y la interpretación de esta mujer me fascina.
una voz preciosa me encanta una de las mejores dobladoras de España por no decir del mundo una voz profunda y llena de sensualidad
Voz extraordinaria.
Que voz tan fascinante tiene esta señora. Que suerte tenemos en España de poder contar con ella. Desde la infancia con nosotros.
Tbvos me enfcats
Encantadora su voz y encantadora su persona ❤
En España tenemos grandes actores y actrices de doblaje, digan lo que digan
Grandes no, a los mejores
Los que empezamos hace poquito admiramos, crecimos y seguimos creciendo y aprendiendo de y con los más grandes!! Maravillosa!
Cómo hecho de menos LaSexta3 y sus pedazo de reportajes, por mucho que repitieran los mismos veinte mil veces al día.
ahora están todo el dia con Franco.
Gran Merce Montala
Me encanta está voz, es maravillosa.....
Estoy enamorada de su voz
Same
Navegando he dado con este video. En mi despacho profesional tuve el honor de conversar largamente con la eximia Elsa Fábregas y me dijo : Mi sucesora es Mercedes Montalá. Aun no habia tenido la oportunidad de confirmarlo y una noche en Benicasim, viendo P. Woman, ya percibi que no se trataba de una voz más. Extraordinaria. Posteriormente hablando con Ernesto Aura, le felicité por ese exclente doblaje de las tres estrellas: Simbiosis total de los tres : Mercedes, Ricardo y Aura.
Esa confirmación las tuve en los doblajes a esas estrellas que cita. O asi me lo parece.
Ostras, es tan buena que no sabía que había puesto voz a tantas actrices. La he reconocido en algunas de ellas pero no en todas y eso dice mucho de su trabajo. Enhorabuena!!!!
Tuve la suerte de llevarla en mi taxi, y es una mujer encantadora. Nada más subirse, y darme los buenos dias (bon día, porque la comunicación fue en catalán) y reconocer su voz, le solté "A donde la llevo, señorita Roberts?" Simpática, agradable y buena profesional!
Tiene una voz espectacular esta mujer. Me da una envidia infinita
que crack los actores de doblaje. gracias por subir los videos no es facil de encontrar entrevistas de estos profesionales
Me fascina su voz en la Amiga Estupenda de HBO.
es muy buena dobladora, me encanta sus doblajes
Cuando no está doblando, como aquí en el vídeo que habla con la entrevistadora, si cierro los ojos veo a Emma Thompson :)
Me ha pasado lo mismo.
Espectacular
Mercedes, ojalá leas esto alguna vez: Soy estudiante de cine y hago cortos en los que siempre aparece una voz en off. Desde La amiga estupenda, sueño con poder trabajar contigo alguna vez. Me flipa tu voz. Un saludo.
Yo la conozco..Somos compañeras de trabajo desde hace 31 años. Aunque la veo poco, la verdad. Ella està en otro estatus^^
Grandes actores de doblaje!!
Enamorada de su risa
Gran dobaladora.Estaba buscando algun sitio para felicitarla por su trabajo en Luke Cage,pero como no lo encuentro,le felicito desde aquí!
No reconozco su voz!. Increíble actriz de doblaje.
Sharon Stone en Instinto Básico brutal fue ese doblaje
Que divino la madre del rey león
gran dobladora
Es actriz de doblaje. Me encanta su voz
Me encanta
Increíble: ¡Servilia de los Junios!
La voz más bonita de todas
Lo haces perfecto en Goliat.
Ya no tenemos voces buenas, pierden las películas con las nuevas voces de doblaje
Muy posible que el doblador le da vida al personaje en la ficción , pero muy posible que el personaje aunque sólo sea por un tiempo , el personaje se apodera de la vida del doblador y este adopta frases y forma de hablar al menos cuando esta al teléfono o hablando con amigos o desconocidos posible muy posible
Las voces de nuestros sueños
Disculpenme por favor)( pero todos los actores y actrices españoles)( me suena como si fueran los mismos smos
Los actores y actrices de doblaje Español no son para ese trabajo...mejor dejen en sus idiomas originales
😂😂😂😂
Todos suenan igual, dicción ridiculamente perfecta y poco natural.