Cordelia 赤ずきんの狼

Album :Crossfade of Cordelia/Hanatan's
Title： 赤ずきんの狼 (Akazukin no Ookami)
Artist： Kikuo

[@mirroredhour]

Oooo, Hanatan's version is very good, too! I like Miku's version, but I admit that I do have a bit of bias towards a real voice.

[@bluetictacthatshootspingpo536]

This version's 10x better.

[@zl7568]

Ikr!! Her voice is so godly ahh

[@partofthecia]

hello 7years in the future!

[@partofthecia]

@Pahit Playz hello 8 hours in the future

[@catfartstinky2144]

@@partofthecia 7 hours in the future :\

[@user-eh2tj7nh9f]

My real name is Cordelia and i have never felt more happy to have this name in my lif e

[@bluetictacthatshootspingpo536]

i wish my name was cordelia

[@Otakuhannah121]

That's a cool ass name

[@mydelyy]

BYE THATS SUCH A CUTE NAMEE💗💗

[@zl7568]

That name is so beautiful I love it

[@fcheiri]

You have such a beautiful name

[@yunggrooki4768]

There was a mashup of Hanatan and Miku both singing and I can’t find it to save my life 😢

[@joselyncavitt2197]

okay im just gonna say this from the start- you guys hopefully know that alot of people assume the wolf is telling the story...which it sounds like it , but actually , its reversed , red riding hood is tge canible and shes getting revenge...but it sounds like the original story

[@bluetictacthatshootspingpo536]

10 seconds in and I'm already addicted to this damn song. I always have this feeling with Kikuo's music. I hate it at first but then warm up...

[@mei6195]

omg same.

[@user-jv4lf8he7h]

wdym by hate

[@mei6195]

@@user-jv4lf8he7h he means hate

[@user-jv4lf8he7h]

@@mei6195 not asking you lmao, plus im asking him to explain how he hates it

[@mei6195]

@@user-jv4lf8he7h defenition of hate- feel intense dislike for.
"the boys hate each other"
Sinónimos:
loathe
detest
dislike greatly
abhor
abominate
despise
execrate
feel aversion towards
feel revulsion towards
feel hostile towards
be repelled by
be revolted by
regard with disgust
not be able to bear/stand
be unable to stomach
find intolerable
shudder at
recoil from
shrink from
hate someone's guts
disrelish
Antónimos:
love
like
noun
intense dislike.
"feelings of hate and revenge"
Sinónimos:
loathing
hatred

[@seraflmao]

(Intro)
嗚呼　可愛い可愛い　人間たちよ
Aa kawaii kawaii ningentachi yo
Ah, my cute, cute humans..
今日のごちそうは　だ
kyou no gochisou wa daare
Who will be today's feast?
(Verse 1)
今日のディナーに忍び寄り
kyou no dinaa ni shinobiyor
I creep up on today's dinner
甘い声で誘いこむのさ
amai koe de sasoikomu no sa
And with a sweet voice, I lure it in.
牙隠してツバを飲む
kiba kakushite tsuba o nomu
I conceal my fangs and gulp down my saliva
この気分がたまらないのさ！
kono kibun ga tamaranai no sa!
I just can't hold back this feeling!
タラララッ　タッタッター
tararara tattattaa
Talalala, tattattaa
(Chorus)
ラーリリ　ラーリリ ラーリリラルラリ　ルーリラ トゥルッタッタ
raariri raru rari ruurira
Laalililalulali luulila
トゥルッタッタ
turuttatta
Churuppappa
踊る身体に　ぐるり　ぐるり　狂ってく
odoru karada ni gururi gururi kurutteku
My dancing body spins round and round as I'm going insane
ラーリリ　ラーリリ ラーリリラルラリ　ルーリラ トゥルッタッタ
raariri raru rari ruurira
Laalililalulali luulila
トゥルッタッタ
turuttatta
Churuppappa
跳ねる血潮が　ぐるり　ぐるり　狂わせる
haneru chishio ga gururi gururi kuruwaseru
My boiling blood dances round and round as I've gone completely insane
ラーリリ　ラーリリ ラーリリラルラリ　ルーリラ トゥルッタッタ
raariri raru rari ruurira
Laalililalulali luulila
トゥルッタッタ
turuttatta
Churuppappa
火照る身体に　口づけさせてくれ
hoteru karada ni kuchizuke sasete kure
Let me kiss your burning hot body
ラーリリ　ラーリリ ラーリリラルラリ　ルーリラ トゥルッタッタ
raariri raru rari ruurira
Laalililalulali luulila
トゥルッタッタ
turuttatta
Churuppappa
可愛い顔を　しゃり　しゃり　すすらせて
kawaii kao o sharishari susurasete
Just let me slurp and slurp that cute face of yours
(Verse 2)
驚いたかい　いい表情だ
odoroita kai ii kao da
Are you surprised? Your reaction was priceless
メインディッシュはお前なのさ
mein disshu wa omae na no sa
Tonight's main dish is you
新鮮なエサが全てを悟る
shinsen na esa ga subete o satoru
My fresh prey finally understands everything
時は遅し
toki wa ososhi
By the time it's too late,
もう終わりさ！
mou owari sa!
and it's already over!
(Chorus)
シャラララッ　タッタッター
shararara tattattaa Shalalala, tattattaa
ラーリリ　ラーリリ ラーリリラルラリ　ルーリラ トゥルッタッタ
raariri raru rari ruurira
Laalililalulali luulila
トゥルッタッタ
turuttatta
Churuppappa
小さな胸を　ぶる　ぶる　震わせて
chiisana mune o buru buru furuwasete
Your little chest pounds and pounds while it trembles
ラーリリ　ラーリリ ラーリリラルラリ　ルーリラ トゥルッタッタ
raariri raru rari ruurira
Laalililalulali luulila
トゥルッタッタ
turuttatta
Churuppappa
喉を通る悲鳴が　ぐるり　ぐるり　消えてゆく
nodo o tooru himei ga gururi gururi kiete yuku
A scream passing your throat spins round and round me and fades away
ラーリリ　ラーリリ ラーリリラルラリ　ルーリラ トゥルッタッタ
raariri raru rari ruurira
Laalililalulali luulila
トゥルッタッタ
turuttatta
Churuppappa
甘い身体が　ぬらり　ぬらり　落ちてゆく
amai karada ga nurari nurari ochite yuku
Your sweet body gets weaker and weaker and finally falls
ラーリリ　ラーリリ ラーリリラルラリ　ルーリラ トゥルッタッタ
raariri raru rari ruurira
Laalililalulali luulila
トゥルッタッタ
turuttatta
Churuppappa
宵の宴が　どろり　どろり　更けてゆく
yoi no utage ga dorori dorori fukete yuku
The feast of the night gets better and better as it goes on
(Bridge)
シャーララ　シャーララ
shaarara shaarara
Shaalala shaalala
シャラララルラリ　ルーリラ
shararararurari ruurira
Shaalalalalulali luulila
シャラッタッタ
sharattatta
Shalattatta
今日の　ディナーは　大　大　大成功
kyou no dinaa wa dai dai daiseikou
Today's dinner is a big, big, big success
シャーララ　シャーララ
shaarara shaarara
Shaalala shaalala
シャラララルラリ　ルーリラ
shararararurari ruurira
Shaalalalalulali luulila
シャラッタッタ
sharattatta
Shalattatta
次の獲物は
tsugi no emono wa
My next prey shall be-
(Outro)
ラーララ　ラーララ
raarara raarara
Laalala laalala
どうやら遊びはここで　おしまい
douyara asobi wa koko de oshimai
It seems that playtime ends here
それではさよなら・・・
sore de wa sayonara…
Well then, farewell...

[@apple-deathqueen5588]

Wow that must've taken a lot of effort. Good job 👍

[@juliacassiano4499]

Hanatan can make kikuo's songs justice, and that's saying a LOT

[@trickster1257]

marry me

[@user-tg3cj7hc3f]

ものすごくいい！ジャズ系でいい！急に上がる声がたまんない！

[@takayamamarian9196]

だよね！最高！

[@milwee8137]

Ok but this is way better than the vocaloid version

[@simonalowonfucks2give53]

Agreed

[@glutenfreegluten4398]

Yes

[@wjsnactivist6141]

Yep, it came first! A lot of Kikuo songs featuring Miku were originally produced with Hanatan first.

[@_kte]

YEAHH ≧﹏≦♡♡

[@ojisan4288]

最初で惹き込まれる

[@ro-ce8vg]

still enjoying this song years after I heard it for the first time

[@seyasho9024]

Hanatans voice is just heavenly 😔🫶🫶

[@CountConrad]

Damnittttt I've been looking for this for so loooong

[@youmo5638]

Zamn this slaps

[@vnilenirl]

I hope she duets with wotamin

[@phos3059]

i love this song so much

[@gustavoyael9065]

Masterpiece

[@user-qv5dy1ls3q]

脳が震えるぅううう！

[@bazurq]

とても良い

[@uK-il3rg]

とてつもなくうまい

[@60311]

I did not appreciate this enough when I first discover this. Now shuffling my playlist this plays and I was shock on damn cool this song is

[@awholebaldmarshmellow5706]

i am SOME HOW IN LOVE

[@ProsperousKingFlorent]

I love both versions : D! aahh I love this song!

[@RibbonDoveTheLoser]

goddamnit im addicted

[@lunana1139]

If only I could find the romaji lyrics for this

[@fevernight123]

vocaloidlyrics.wikia.com/wiki/%E8%B5%A4%E3%81%9A%E3%81%8D%E3%82%93%E3%81%AE%E7%8B%BC_(Akazukin_no_Ookami)

[@im1nyourbasement]

I miss this song so much

[@apeliltorus2938]

綺麗な声ですね、この方はプロなのかな？ にしてもジャズっぽい曲が
とても良い❤️

[@someonesaltaccount1342]

some translyrics i made !!
Ahh, what a sweet, and naive, evening treat I've come upon
Close your eyes and follow me; we won't be long
It isn't long before
I see my victim
She likes how kind I am; easily, I lure her in
I hide my fangs away, and keep from drooling
This sweet sensation, is intoxicating!
Shalalala, da da da
Lalili lalili lalili lalilalu luudida, oo da da
I feel my body spin around and around, dancing with insanity
Lalili lalili lalili lalilalu luudida, oo da da
My boiling blood dances around and around; red is all that I can see
Lalili lalili lalili lalilalu luudida, oo da da
Your broken body looks delectable, and I can't wait to feast
Lalili lalili lalili lalilalu luudida, oo da da
I wanna bite into your tiny face and savor every piece
Are you surprised by this? Your face is all white
No need to be afraid; you'll have fun here tonight
The truth comes down on you; you're so shocked you can't even move
But it's all over now; it's the end, and you lose!
Shalalala, da da da
Lalili lalili lalili lalilalu luudida, oo da da
Your chest is heaving up and down; it pounds, it's moving with your heart
Lalili lalili lalili lalilalu luudida, oo da da
There is no point in making a little scene, 'cause you see, no one hears you from afar
Lalili lalili lalili lalilalu luudida, oo da da
Your body weakens and my greed-ridden eyes shine and twinkle like a star
Lalili lalili lalili lalilalu luudida, oo da da
You've satisfied me like the savory dinner and silly girl you are
Shalala shalala shalala lalilali luudida, shoro da da
I had a great success and truly, you were great to feast upon
Shalala shalala shalala lalilali luudida, shoro da da
Now, where have the others gone?
Lalala lalala, I've had enough of playing hide and seek, with you tonight
The hunt is over, so goodbye

[@KeBean2099]

CANTA HERMOSO AAAAAAAAAAAAAAA

[@MinervaMochi]

Favorite Artiste Favorite Singer

[@mrs.sandman.9166]

Kikuo!(-^〇^-)

[@lite1280]

Nunca pensé encontrarme la versión de hanatan

[@katyameowmeow]

YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@katyameowmeow]

Shame this isn’t on Spotify

[@husakoseki2115]

エンディングだ、これ。

[@kuma_zenopro]

このニコカラがない。。。

[@mimikihugs8739]

anyone know where i can get this album?

[@dokidoki_bells]

banger catJAM

[@mitsubachihachi9643]

I thought the singer's name was Cordelia-
I'm glad it was Hanatan, though!
Not that I mind if her name was Cordelia that is-

[@wobblyboi]

?

[@yasminsilva340]

.... did she had an off vocal for this... WHERE ;A; it's either this or a really good fanmade off vocal ;w;

[@MadaoNoKerri]

+Yasmin Silva I assume she asked kikuo because there's no official off vocal ovo

[@yasminsilva340]

+Kerri GoAwayUpdate ohhhh I see I see >< hnnnn awesome~

[@piss7610]

I want to feel Kikuo

[@Winkysquinky]

+Yasmin Silva actually, I think if you legit buy his albums they come with the off vocals

[@Mr.KH41]

+Junjou Ko Nah, this album doesn't cover the off vocal parts. (KikuoMiku 2)

[@wobblyboi]

Sounds like a bunch of Beastars to me

[@husakoseki2115]

トリが書いてある！！

[@husakoseki2115]

ミルク味

[@hommenormal7183]

Le seul français qui connaît ça sans doute

[@reihankhaled9255]

Non hehe

[@strrrline]

Nope :)))

[@hommenormal7183]

Vous êtes le sang wsh

[@hommenormal7183]

Passez vos discord mdr

[@koba_shy]

Mdr t’as cru

[@nitawzanyokeoneo1271]

uwu

[@_kte]

owo

[@husakoseki2115]

特に、悲しくないです。ヘルメッポより。

[@nlie39]

WHY IS TUIS VERSION NOT ON SPOTIFY UGHHHHFKSJWBISBEJSBDHEJXKDISJDBFNTBTI