Oh mein Gott, wie dieses Lied aus meinem Leben spricht!! Es war wohl so bestimmt, dass wir irgendwann GOODBYE sagen mussten! Und das ist sehr hart zu begreifen und zu lernen!
manchmal kommen menschen ins leben und es waren wundervolle momente aber man war nicht für einander bestimmt , für eine zeit lang liebe so unbeschreiblich schön ...es hatte die welt angehalten , das herz war so sehr bei diesem menschen , warum macht man so was durch , ich glaube schon es war auf beiden seiten so ...aber nur einer ist stark genug ...weiter zu gehen ..alleine geht dein weg weiter ,sehr traurig , aber die sonne wird wieder scheinen und dich erwärmen lg gabi
Das Lied ist so traurig das ich weinen musste weil ich echt nicht gedachte habe was sie singt ... :( das lied erinnert mich sehr an mein ex und mich :( naja schöne übersätzung ! :)
An Alle , die nicht weiter wissen , versucht es doch mit kämpfen , die eigenen Befindlichkeiten mal hinten anstellen. Ist schwer ich weis das , aber verzeiht doch einfach von ganzem Herzen, allen die euch verletzt haben und euch selbst und ihr werdt euch bessser fühlen.
Der Song ist Hammer Gänsehaut pur es läuft mir jedesmal eiskalt den rücken runter unsd ich bippi in denn Augen weil der Song Mega Schön ist 👍👍💙💙🌹💧💧😭😭😁😁💋💋
Das hat Ryan Tedder geschrieben! Deshalb klingt der Anfang auch wie "Halo". :D Sehr schönes Lied und sehr gut von ihr gesungen! Und Ryan ist der beste Songwriter. :))
Also, um es mal aufzuklären, weshalb Already Gone und Halo so ähnlich klingen: Sie wurden beide von dem selben Produzenten, Ryan Tedder ( Leadsänger der Band One Replubic), geschrieben. Außerdem ist die Akkordfolge fast identsich.
@BlueDunk3 Sicher, du denkst wohl ein song wird geschrieben und nebenbei wird eine Melodie ausgesucht? Kelly hat den Songtext von Ryan bekommen... und es war ihre entscheidung ob sie nun daraus einen flippischen oder melankonischen song draus macht.
schade das mans wohl nachträglich im Video nicht korrigieren kann aber für alle denen es wichtig ist es fehlerfrei übersetzt zu haben: all our memories their haunted : all unsre Erinnerungen spuken herum find someone that doesnt make u wanna cry - Jemand finden wegen dem du nicht weinen musst. perfect couldnt keep this love alive : "Perfekt" reichte nicht aus um diese liebe am leben zu halten.
Wird eine Weile dauern , mache gerade eine Trennung durch . Tut weh , nach zwei Jahre . Auch wenn ich ihn liebe , ist gehen der beste Weg . Tut mir leid . Sonst zerstören wir uns selber . Hatten keine Chance , es aufrecht zu erhalten .
@BlueDunk3 ehm, Ryan hat es MIT Kelly geschrieben. und Kelly hatte den Track vor Beyonce, um das mal klar zu stellen :] Kelly kann sich toll ausdrücken
I love only Alexander Gerst und wenn ich nicht die richtige für ihn bin, muss ich es akzeptieren! Ich jedenfalls bin bereit.... Zu mir zu stehen, zu uns zu stehen!
The man is doing his best with making sure that the person isn't so useless since they can't do the best with how the man is doing, I believe that this is what the song says since it makes a lot of the situations better and how the world is and it makes a lot of things best
Ich weiß dass wenn man seine große Liebe verloren hat das man denk dass die .Erde unter geht aber wenn man was gewonnen hat dann verliert man auch . Sein große Liebe
wunderschöne Übersetzung,tolles video. Ich habe auch ein Video zu dem Lied gemacht. Würde mich Freuen wenn ihr mal reinschaut. Weiter so LG ArealLovatic
... ich denke (ich weis) das es schwierig ist aus Liebe Freundschaft zu machen .. denn die zeiten werden dir immer im Gedächtnis bleiben .. und man fühlt sich echt scheiße wenn man denjenigen dann mit ner(m) anderen sieht ..
@DevilDirty63 Das geht seit ca. 12 Jahren gut. Ich haben heute meine Familie (meinen Mann und meine beiden Kinder). Er hat seine kleine Familie (FRau und Kind). Ja es gibt Gefühle...freundschaftliche Gefühle.Wir kommen als Freunde viel besser klar, als wenn wir ein Paar wären. LG Lilo
@DevilDirty63 wichtig ist, erkenne das diese liebe nicht glücklich macht lasse sie im herzen los ..damit das neue kommen kann es ist sehr schwer aus einer liebe, eine freundschaft zu machen .. oder besser ist .. aus dem auge , aus dem sinn ...nicht mehr verletzen
ich weis nicht ob ich nochmals mit ihm zusammen kommen soll... oder ob wir beide unseren weg gehen müssen... ich liebe ihn noch und er mich noch.. aber ich weis nicht ob das richtig ist..
@DevilDirty63 nicht immer ...sage es nicht .. war es deine liebe ?!..wer dich liebt ..verletzt dich nicht bleibt dir treu ..trägt dich auf händen .. behütet dich .. er liebt dich ,so wie du bist .. du hast ihn noch nicht getroffen ..aber es gibt ihn .. lasse los .. was dich nicht glücklich macht ..lg gabi und ich spreche aus erfahrung ..
So viele Fehler. I didn't want us to burn out Ich wollte nicht,dass wir ausbrennen Where we take this road Wo wir diesen Weg gehen But I want you to move on Aber ich möchte,dass.du weitergehst Das waren nur ein paar verbesserungen,längst nicht alle
@DevilDirty63 wenn man will geht alles .. mein mann betrog mich als das zweite kind unterwegs war und ich habe mein herz verschlossen und freundschaft daraus gemacht .. es war mein herz .. .der mann den ich vor gott das ja wort gab... ich habe ihn gehen lassen , weil man ein mensch nicht besitzen kann .. ..verzeihen und dann kann man neu anfangen und ich spreche aus erfahrung ..meine zweite große liebe habe ich auch verziehen ..auch das ...es war noch schwerer...
hey eima dieses lied passt ich weiß das es hart für uns ist aber schau doch selbst wie es ist ich mag nicht mehr für alles schuld sein und ich mag auch nicht mehr weinen mein herz tut so weh bitte ich habe es dir gesagt ruf bitte nicht mehr an wir werden uns wider sehen ihrgend wan ihrgend wo werd dich immer lieben du hast mein herz geöffnet aber auch wider geschloßen dankefür die schöne zeit mit dir bb mein eima =( bitte lass mich gehen bitte
@DevilDirty63 es kann aus Liebe Freundschaft werden. Ich war auch mal mit nem Typen zusammen, den ich sehr geliebt habe....er hat mich verlassen...heute ist er einer meiner besten Freunde, mit dem ich über alles reden kann..auch über meinen jetzigen Mann *zwinker*
Nein , das ist nicht ganz richtig, es immer so , egal wem man begegnet. Wir sind nur Menschen . Und vieleverstecken ihre gefühleweil man so oft verletzt worden ist.
Es ist ein wunderschöner wie auch trauriger Song,der ans Herz geht. Danke!
Stark sein bedeutet, dass man mit Tränen in den Augen lacht, seine eigenen Sorgen verbergt und andere damit glücklich macht. ♥
Toller Song! Und alles stimmt vom Text her. So ist das Leben!
Gott wie traurig das ist... das bringt einen ja zum weinen...
Gute Übersetzung, schönes Video...
ich fand das Lied schon immer schön aber als ich die Übersetzung angeschaut habe war es einfach wundervoll
Dieses Lied ist einfach sauschön. ♥
Oh mein Gott, wie dieses Lied aus meinem Leben spricht!! Es war wohl so bestimmt, dass wir irgendwann GOODBYE sagen mussten!
Und das ist sehr hart zu begreifen und zu lernen!
Hey leute ist war für ein tollen junge wilko..danke und leb dein leben hdl
Dieses Lied ist einfach so geil ich höre es immer an 😖👍👍👍
Ich liebe dieses schöne aber auch echt traurige lied 😁💋💙💔👍👍
das beste lied aller zeiten.Gott sei Dank ist mir soo eine Entscheidung nicht in den weg gekommen
Liebe dieses liiiieeeeed !!
wunderschönes Lied.
erinnert an so viel Abschiedsschmerz.
& ich hoffe all denen gehts gut.
Ein wunderschönrs und such trauriges Lied Hammer.
Nicole Riemer
Nicole Riemer
Das Lied bringt mich immer wieder zum nachdenken und zum weinen..
SchwiingTiitte dein Name😂😂
❤war eine schöne Zeit❤
so schön ♥ & traurig :(
ich liebe ihre Stimme genau so wie ihre Lieder :**:)
kelly clarkson kann richtig gut live singen =) schönes lied und traurige übersetzung
I love, love this song. amazing voice Kelly. A hug Giggs
passt grad perfect zu mir der Text ..tolle übersetzung
Sehr schöne Lied👏
ich liebe dieses lied es bringt mich immer wieder zum weinen
Ein sehr schönes Lied.
Wunderschön
manchmal kommen menschen ins leben
und es waren wundervolle momente
aber man war nicht für einander bestimmt , für eine zeit lang
liebe
so unbeschreiblich schön ...es hatte die welt angehalten , das herz war so sehr bei diesem menschen ,
warum macht man so was durch , ich glaube schon
es war auf beiden seiten so ...aber nur einer ist stark genug ...weiter zu gehen ..alleine geht dein weg weiter ,sehr traurig ,
aber die sonne wird wieder scheinen und dich erwärmen
lg gabi
sehr schön
unglaublich wie der text gerade passt , mega lied !
Stimmt danz genau, einer geht immer zuerst 👍👍👍
@ManhattanStory
Zur Ergänzung - Already Gone wurde vor Halo aufgenommen und sowohl von Kelly Clarkson als auch von Ryan Tedder geschrieben.
Hab ich selbst erlebt 20.07.2017 mein liebe Mann ✝ tut noch immer weh ! 😢
ich liebe dieses Lied :) x3
Das Lied ist so traurig das ich weinen musste weil ich echt nicht gedachte habe was sie singt ... :( das lied erinnert mich sehr an mein ex und mich :( naja schöne übersätzung ! :)
Das ist mein Moment😘
Hab ich selbst erlebt. Tut noch immer weh!
An Alle , die nicht weiter wissen , versucht es doch mit kämpfen , die eigenen Befindlichkeiten mal hinten anstellen. Ist schwer ich weis das , aber verzeiht doch einfach von ganzem Herzen, allen die euch verletzt haben und euch selbst und ihr werdt euch bessser fühlen.
Der Song ist Hammer Gänsehaut pur es läuft mir jedesmal eiskalt den rücken runter unsd ich bippi in denn Augen weil der Song Mega Schön ist 👍👍💙💙🌹💧💧😭😭😁😁💋💋
ich gucke dieses lied jeden Tag an
kervi lyhn iriiririr8tiriorkikhhjk
Sehr wahr das Lied so ist nun das Leben da mussan durch leider.
Dieser Song hat mir gerade eine mega gute Idee gegeben, danke ♥
Sehr schöner Song.......
woow....toller SOng
Das tut einfach nur weh.
Ach wie traurig.😥😥😭
ich liebe das lied..
Das hat Ryan Tedder geschrieben! Deshalb klingt der Anfang auch wie "Halo". :D Sehr schönes Lied und sehr gut von ihr gesungen! Und Ryan ist der beste Songwriter. :))
Dieses Lied ist der Hammer es ist diese Wahrheit alles! Aber okay sehr traurig nein man will vieles nicht begreifen.
PERFEKT ICH MUSS WEINEN:(
زیبا بود.تشکر
Schönes Lied
Also, um es mal aufzuklären, weshalb Already Gone und Halo so ähnlich klingen:
Sie wurden beide von dem selben Produzenten, Ryan Tedder ( Leadsänger der Band One Replubic), geschrieben. Außerdem ist die Akkordfolge fast identsich.
@BlueDunk3
Sicher, du denkst wohl ein song wird geschrieben und nebenbei wird eine Melodie ausgesucht?
Kelly hat den Songtext von Ryan bekommen... und es war ihre entscheidung ob sie nun daraus einen flippischen oder melankonischen song draus macht.
Viel viel viel viel zu krass :( ♥
Habe ich selbst erlebt am 18.10.2016 meine liebe Frau 👩 es tut heute immer noch sehr weh
Einer muss gehen 🥺🥺🥺🤧
Wo willst du nur hin es hat keinen Sinn zu gehen du kommst nicht weit 😇🙏🕯💞
schade das mans wohl nachträglich im Video nicht korrigieren kann aber für alle denen es wichtig ist es fehlerfrei übersetzt zu haben:
all our memories their haunted : all unsre Erinnerungen spuken herum
find someone that doesnt make u wanna cry - Jemand finden wegen dem du nicht weinen musst.
perfect couldnt keep this love alive : "Perfekt" reichte nicht aus um diese liebe am leben zu halten.
Wird eine Weile dauern , mache gerade eine Trennung durch . Tut weh , nach zwei Jahre . Auch wenn ich ihn liebe , ist gehen der beste Weg . Tut mir leid . Sonst zerstören wir uns selber . Hatten keine Chance , es aufrecht zu erhalten .
@BlueDunk3
ehm, Ryan hat es MIT Kelly geschrieben. und Kelly hatte den Track vor Beyonce, um das mal klar zu stellen :]
Kelly kann sich toll ausdrücken
woow...aus dem leben gegriffen
Einsicht ist immer der Weg zur Besserumg
Remember all the things we wanted
I love only Alexander Gerst und wenn ich nicht die richtige für ihn bin, muss ich es akzeptieren! Ich jedenfalls bin bereit.... Zu mir zu stehen, zu uns zu stehen!
The man is doing his best with making sure that the person isn't so useless since they can't do the best with how the man is doing, I believe that this is what the song says since it makes a lot of the situations better and how the world is and it makes a lot of things best
was habt ihr eig. ? das ist doch ganz gut !
Hört sich sehr stark nach "Love the way you hurt", dem Rihanna/Eminem Song an, aber sehr schön.
geil
@siilkelein hab ich auch gerade gedacht. ;)
@BlueDunk3 ja is echt gut live gesungen ,macht nie jemand sooo schön
Ich weiß dass wenn man seine große Liebe verloren hat das man denk dass die .Erde unter geht aber wenn man was gewonnen hat dann verliert man auch .
Sein große Liebe
oman dieses lied past grad voll hab heute auch loß lassen müssen aua sag ich nur
wunderschöne Übersetzung,tolles video. Ich habe auch ein Video zu dem Lied gemacht. Würde mich Freuen wenn ihr mal reinschaut.
Weiter so
LG ArealLovatic
Midnight Melodie
... ich denke (ich weis) das es schwierig ist aus Liebe Freundschaft zu machen .. denn die zeiten werden dir immer im Gedächtnis bleiben .. und man fühlt sich echt scheiße wenn man denjenigen dann mit ner(m) anderen sieht ..
@DevilDirty63
Das geht seit ca. 12 Jahren gut. Ich haben heute meine Familie (meinen Mann und meine beiden Kinder). Er hat seine kleine Familie (FRau und Kind). Ja es gibt Gefühle...freundschaftliche Gefühle.Wir kommen als Freunde viel besser klar, als wenn wir ein Paar wären.
LG Lilo
@DevilDirty63
wichtig ist, erkenne das diese liebe nicht glücklich macht
lasse sie im herzen los ..damit das neue kommen kann
es ist sehr schwer aus einer liebe, eine freundschaft zu machen ..
oder besser ist .. aus dem auge , aus dem sinn ...nicht mehr verletzen
Stark sein bedeutet auch zu seinen Fehlern und Schwaechen zu stehn und Gefuehlezeigen auc h als Mann !!!😉
das si ya die melodie von dem lied das ole die gnaze zeit hört wegen agnezka :/aba voll schön das lied
@Blutelfgardist1 Du weißt schon, was es heißt, wenn man einen Song SCHREIBT?
You know that I love you so I love you enough to let you go
ich weis nicht ob ich nochmals mit ihm zusammen kommen soll... oder ob wir beide unseren weg gehen müssen... ich liebe ihn noch und er mich noch.. aber ich weis nicht ob das richtig ist..
Aber super Song!
Immer nur lächeln wie es da drin aussieht geht niemand was an ( madam butterfly)
@locuswheeler : noch was: "ich bin nämlich längst über alle Berge"...rofl :D
😢😢💘💘
@Kadda021267
Gibt genug Schnelle Lieder mit traurigen Texten... die "Techno" abteilung bietet davon sogar sehr viel
Ich liebe Dich, Viviane. Ich reiß mir ein Bein aus, wenn Du mir verzeihen kannst, und mir noch eine Chance gibst Du bist einfach alles für mich !!!
@DevilDirty63
nicht immer ...sage es nicht ..
war es deine liebe ?!..wer dich liebt ..verletzt dich nicht
bleibt dir treu ..trägt dich auf händen .. behütet dich ..
er liebt dich ,so wie du bist ..
du hast ihn noch nicht getroffen ..aber es gibt ihn ..
lasse los .. was dich nicht glücklich macht ..lg gabi und ich spreche aus erfahrung ..
bei mir stimmt das alles ...
wenn es umgekehrt wäre
er hat mich verlassen etc :'(
ich liebe dich :** still
@Blutelfgardist1 wie soll man aus dem schönen text denn was schnelles machen???
So viele Fehler.
I didn't want us to burn out
Ich wollte nicht,dass wir ausbrennen
Where we take this road
Wo wir diesen Weg gehen
But I want you to move on
Aber ich möchte,dass.du weitergehst
Das waren nur ein paar verbesserungen,längst nicht alle
@DevilDirty63
wenn man will
geht alles .. mein mann betrog mich
als das zweite kind unterwegs war und ich habe mein herz verschlossen
und freundschaft daraus gemacht .. es war mein herz ..
.der mann den ich vor gott das ja wort gab...
ich habe ihn gehen lassen , weil man ein mensch nicht besitzen kann ..
..verzeihen und dann kann man neu anfangen
und ich spreche aus erfahrung ..meine zweite große liebe habe ich auch verziehen ..auch das ...es war noch schwerer...
Es war voraus zu sehen und du weisst das.wir beide haben keine Chance. Geh jetzt deine strasse.vergiss mich nicht
hey eima dieses lied passt ich weiß das es hart für uns ist aber schau doch selbst wie es ist ich mag nicht mehr für alles schuld sein und ich mag auch nicht mehr weinen mein herz tut so weh bitte ich habe es dir gesagt ruf bitte nicht mehr an wir werden uns wider sehen ihrgend wan ihrgend wo werd dich immer lieben du hast mein herz geöffnet aber auch wider geschloßen dankefür die schöne zeit mit dir bb mein eima =( bitte lass mich gehen bitte
u know that ilove u so i lve enough to let u go
Ti amero sempre
@DevilDirty63 oft wird auch liebe zu freundschaft
ich habe es selbst erlebt und da sind keine gefühle die das erschwären oder sonstiges
Mein gott ♥♥♥♡♡♡
😢😢😢😢😢😢
mich auch ey ic liebe dich noch i love you so mouch
@DevilDirty63
es kann aus Liebe Freundschaft werden. Ich war auch mal mit nem Typen zusammen, den ich sehr geliebt habe....er hat mich verlassen...heute ist er einer meiner besten Freunde, mit dem ich über alles reden kann..auch über meinen jetzigen Mann *zwinker*
I Wish Cascada Speak In German
oh
Nein , das ist nicht ganz richtig, es immer so , egal wem man begegnet. Wir sind nur Menschen . Und vieleverstecken ihre gefühleweil man so oft verletzt worden ist.
iich liiebe diieses liied.