(1975) Deh Shiva Bar | Bhai Bakhshish Singh Puratan Composition | The Lost Music of Amritsar
Вставка
- Опубліковано 17 вер 2024
- 👍 Kindly subscribe / @gurbaniabode and tap the 🔔 icon for regular updates of unheard, unpopular but precious Gurbani recordings.
/ @gurbaniabode brings to you 'Deh Shiva Bar Mohe Ehe' sung by Bhai Bakshish Singh at Sri Darbar Sahib Amritsar, in 1972.
___________________________________
Track Title: Deh Shiva Bar Mode Ehe
Penned by: Guru Gobind Singh ji Maharaj
Sun bu: Bhai Bakhshish Singh ji (Ex.) Hazuri Raagi, Sri Darbar Sahib, Amritsar
___________________________________
Gurmukhi Lyrics:
ਸਵੈਯਾ
ਦੇਹ ਸਿਵਾ ਬਰੁ ਮੋਹਿ ਇਹੈ ਸੁਭ ਕਰਮਨ ਤੇ ਕਬਹੂੰ ਨ ਟਰੋ।
ਨ ਡਰੋ ਅਰਿ ਸੋ ਜਬ ਜਾਇ ਲਰੇ ਨਿਸਚੈ ਕਰਿ ਅਪੁਨੀ ਜੀਤ ਕਰੋ।
ਅਰੁ ਸਿਖ ਹੋ ਆਪਨੇ ਹੀ ਮਨ ਕੋ ਇਹ ਲਾਲਚ ਹਉ ਗੁਨ ਤਉ ਉਚਰੋ।
ਜਬ ਆਵ ਕੀ ਅਉਧ ਨਿਦਾਨ ਬਨੈ ਅਤਿ ਹੀ ਰਨ ਮੈ ਤੁਬ ਜੂਝ ਮਰੋ। ੨੩੧।
___________________________________
English Transliteration:
Swaiyya
Deh Shiva Bar Mohe Ehai,
Shubh Karman Te Kab'hu Na Tro.
Na Daro Arr So Jab Jaye Laro,
Nishay Kar Apni Jeet Karo.
Arr Sikh Ho Apune Hi Mann Ko,
Ehh Lalach Ho Gun Tau Uchro.
Jabb Aav Ki Audhh Nidhaan Banae,
Att Hi Rann Mai Tabb Joojh Maro.
___________________________________
English Translation:
O Power of Akaal, give me this boon
May I never ever shirk from doing good deeds
That I shall not fear when I go into combat. And with determination, I will be victorious.
That I may teach myself this creed alone, to speak only of Thy (almighty lord Waheguru) praises.
And when the last days of my life come, I may die in the might of the battlefield.
___________________________________
About the artist:
Bhai Bakhshish Singh, is often regarded as one of the most accomplished Kirtaniye of the Twentieth century. Bhai Sahib ji were a ''Hazoori Ragi/ Hazuri Ragi' at the Darbar Sahib, Amritsar.
He is known for his 'Puratan Kirtan Shaeli' i.e. old traditional compositions of 'shabads' in the prescribed raagas. God had bestowed on Bhai Bakhshish Singh a vibrant, captivating and golden voice most appropriate for singing Gurbani according to the classical specifications laid down for different shabads.
His kirtan created a celestial atmosphere synchronizing with the gist of the holy hymns. He lifted the listeners to divine heights. He ferried them across the ocean of life to Sachkhand, illumined their minds and made them feel one with the eternal Supreme Lord.
___________________________________
Note: Copyright Disclaimer under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use.
Gurbani Abode uses the above-given audio, which is available in the public domain for fair use by providing lyrics and adding meanings, to the Gurbani shabads. Gurbani Abode is a non-profitable venture.
In case of any queries, please write to:
gurbaniabode@gmail.com
___________________________________
Relevant Hashtags:
#PuratanKirtan #BhaiBakshishSingh #BhaiBakhshishSingh #DarbarSahibKirtan #DarbarSahibLive #Gurbani #BhaiBakhshishSingh #OldKirtan #OldRecordings #PuratanKirtanRecordings #DarbarSahibOldRecordings #waheguru #simran #satnamwaheguru #Satnam #OldGurbaniRecordings #OldKirtanRecording #OldDarbarSahibVideo #1975Kirtan #1984 #Ghalughara #1984
Relevant Keywords:
Golden Temple Old video
Sri Darbar Sahib Old Video
Sri Harmandir Sahib Old Video
Bhai Bakshish Singh old Video
Bhai Bakhshish Singh Old Video
Kirtan by Bhai Bakhshish Singh
Kirtan by Bhai Bakshish Singh
Kirtan by Bhai Randhir Singh
Bhai Randhir Singh Kirtan
Darbar Sahib Kirtan
Old Recording Darbar Sahib Kirtan
Old enhanced Audio
Deh Shiva Bar
Old Composition Deh Shiva bar mohe
Bir Ras
Bir Rass bhai bhakshish singh
Beer Rass Kirtan
Puratan Compositions