Po raz pierwszy widzę blask (See the Light - Tangled - Polish cover) Sylwia Przetak, Kamil Zięba
Вставка
- Опубліковано 21 лип 2014
- Jeśli chcesz pomóc nam tworzyć dalej i uzyskać dostęp do dodatkowych materiałów, dołącz do grona naszych patronów: accantus.pl/patronite
FACEBOOK: / studioaccantus
INSTAGRAM: / studioaccantus
KOSZULKI: accantus.info/sklep/
SYLWIA: / sylwiaprzetakofficial
KAMIL: / kamillukaszzieba
Piosenka "See the Light" z filmu "Zaplątani".
śpiewają Sylwia Przetak i Kamil Zięba
sł. Glenn Slater, muz. Alan Menken
polski tekst: Michał Wojnarowski
realizacja dźwięku, reżyseria i montaż wideo: Bartłomiej Kozielski
W nagraniu użyty został fragment filmu "Zaplątani" Disney'a.
Nagranie zrealizowane w czerwcu 2014 w Studio Accantus.
Ta koszulka z czachą świetnie pasuje do klimatu utworu :)
+danielwacek Chce.wiedizeć.gdzie.ją.kupił...
A jak
😂
😂😂😂👍
Po usłyszeniu głosu Kamila jestem w ciężkim szoku, jest taki uroczy!
Izabela Rybicka fakt - to rzadkość
totalnie miód na uszy i serce, taki delikatny! :o
no co racja to racja
Przeczytałem w ciąży xD
@@pitodo4913 hahah lol
Uwielbiam głos pana Kamila! Taki ciepły i głęboki... piękne wykonanie!
Bardzo lubię głos Kamila, słychać go jakby zza mgły, bardzo łagodny i taki czysty:)
Jezu! Aż trudno uwierzyć, że ten sam Kamil śpiewał w Bluzwisie! :D
Setny raz słucham to wykonanie i dalej się rozpływam jak słyszę głos Kamila Zięby... Meeega ciepła barwa..
TEKST PIOSENKI:
Tyle dni nieba nie dotykać
Tyle lat nie przeczuwać nic
Tyle chwil stracić bezpowrotnie
I w ciemności tkwić
Stoję tu, patrzę prosto w światło
Stoję tu, myśli mkną jak wiatr
Nagle wiem, to nie jest sen
To tutaj jest mój świat
Po raz pierwszy widzę blask
Żadnych mgieł i chmur już nie ma
Po raz pierwszy widzę blask
Noc dorównać pragnie dniu
Tak się rodzi nowy czas
Moje życie się odmienia
Z dnia na dzień, wszystko jest inaczej
Kiedy jesteś tu
Tyle dni gonić nieuchwytne
Tyle lat błądzić jak we mgle
Tyle chwil patrzeć i nie widzieć
Nic i mylić się
Stoi tu, słońce nad słońcami
Stoi tu i od razu wiem
Jeden gest i jasny jest
Nieznany życia sens
Po raz pierwszy widzę blask
Żadnych mgieł i chmur już nie ma
Po raz pierwszy widzę blask
Noc dorównać pragnie dniu
Tak się rodzi nowy czas
Moje życie się odmienia
Z dnia na dzień, wszystko jest inaczej
Kiedy jesteś tu
No i
Hania Marciniuk no i gufno
też umiem kopiować
Kiedy słyszę niebiański głos Sylwii i głęboki głos Kamila to zaczynam płakać ze wzruszenia 😭😘😍😢
Kocham jej głos!!! Tak jej zazdroszczę. Z takim głosem naprawdę można zrobić karierę. Tutaj śpiewa tak delikatnie, jednak w piosence Mam tę moc zupełnie zmienia barwę głosu. Pięknie - nic dodać nic ująć :3
Czy pani Sylwia śpiewała "Mam Te Moc"? Bo nie bardzo pamiętam. PS. Kocham tą piosenkę
kicia milcia MSP tak
Martyna Lisiak Lisek Tak, śpiewała. I to fantastycznie!
Ach... ten duet. Uwielbiam jak nagrywacie takie piękne piosenki
Sylwia śpiewa przepiękinie, jak zamknę oczu to nie widzę różnicy
Lilianna Bagińska racja
Jego spojrzenie jest zniewalające, a głos Sylwii, przepiękny :)
Pani Sylwia dosłownie jak w tej bajce- super romantyczna dziewczyna a pan Kamil -dosłownie niemam słów jest super fantastycznie aż łzy lecą -w wszczególnosci jak się jest poza polskim krajem.Proszę o więceji dziekuje
Niesamowite jak można wczuć się w postać , jak to pięknie trzeba czuć całym sercem , wspaniała wokalistka , piękny aranż , spaniały kompozytor i muzyka, jestem zachwycony
Wasze głosy tworzą świetny duet
Boże i ten chłopak i jego głos zakochałam się 😋😗😙😘😚
1000 razy lepsze niż oryginał 😍
Nie wiem ile razy obejrzałam to nagranie, ale za każdym razem kocham tak samo 😍
Najlepsze talenty wokalne w jednym studiu, rewelacja😍
Ja mam dwa pytania :)
1. Kiedy wydacie płytę?? :D
2. Wnioskuję o założenie Anonimowych Accantusoholików, bo jak zacznę Was słuchać to skończyć nie mogę ;)
To grupę na fb
Popieram wniosek! :D
😃
NATALiA😃
Sonia Usarek też bardzo chciałabym mieć ich płytę❤❤
Ten koleś jest niesamowity!
Zawsze mnie wzruszają tak piękne wykonania.
Pięknie i cudowne uczucie słuchać ich razem
Po raz pierwszy słyszę blask, pięknęknego głosu Kamila
Kamil ma przepiękny, taki ciepły głos
zawsze mnie urzekają te piosenki z disneyowskich bajek o księżniczkach 💕
zawsze jak was słucham (wszystkich piosenek) mam dylemat to podróbka cz oryginał
Zakochałam się w Kamilu od pierwszego słowa😍😍😍 a czy tylko ja zauważyłam jak Kamil się podnosi na końcu?😂😂
Fantastycznie dobrane głosy. Delikatna barwa, nienaganna intonacja no i - najważniejsze - wspaniały przekaz. This is it!
Nie mogę się oderwać słucham jej cały czas
Ciepłe głosy, piękny śpiew. Wow.
nie brakuje tak wiele, oglądamy, udostępniamy, nabijemy kolejny milion!❤ damy radę!
nie
+Magdahdegs Janusgfvzko ?
+Magdahdegs Janusgfvzko zwróć uwagę, że napisałam to 15 lutego, a wtedy jeszcze nie było tego jednego miliona:)
Wspaniałe!! Co prawda nikt nie pobije oryginału ( tego cudownego głosu pana Stuhra) ale jest naprawdę nieźle!!
Kto oglądał do końca ?? Widzieliśćie jaki on wielki ??
Pani Sylwia jest boska pod względem śpiewu jak i wyglądu. Bardzo sympatyczna twarz :)
Kocham te piosęnkę
ten uśmiech, głos, pasja śpiewania mimika...normalnie zakochałem się :) na okrągło bym słuchał i oglądałbym Sylwie!!!
Przecudne wykonanie! Wytworzyliście Państwo przepiękny, wzruszający, baśniowy klimat. :)
marzy mi się "Marzenie mam" z tego filmu w waszym wykonaniu
Tak, to byłoby świetne :) tez juz o tym pisalam
+Ewelina S podpisuję się pod tym marzeniem :)
+Ewelina S Świetny pomysł :)
Marzenie mam by to zaśpiewali :D
o tak
jestescie ZAJEBISCI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
cudownie się słucha a jeszcze milej ogląda:) dziękujemy z córką
pięknie zaśpiewala te piosenke Olga Szomańska
Świetny duet. Fantastycznie dobrane pod względem barw głosy. Bardzo mi się podoba to wykonanie. Super
Accantus! Pani Sylwia powinna dostać więcej bajkowych piosenek do odspiewania!
Ślicznie,słychać prawdziwy talent w głosie.
Oglądam Accantus od ok. 5 lat i zrobiłam sobię przegląd starych piosenek ❤️
Skoro już jesteśmy przy Zaplątanych .. moja ulubioną piosenka jest Marzenie mam. Jestem ciekawa jakby to wyglądało i brzmiało. Hmmm. Mężczyźni Studia Accantus w roli bandy degeneratów. Komedia.
Popieram. Świetny pomysł :-D
Charlotte Hinata Szczególnie pan Adrian Wiśniewski :)
A ja bym usłyszała chętnie "Słuchaj się mnie" :)
Kinga Niemiec zzzFFFFFFFFMFFMFFFFFFFFFFFFFFFFM GGGGGGGGGGFFFGFGFFFFGFGFG FGFGFGFGFGFG ,VFCFGVC G F( f6; (; ;( fgffgfgfgfgfgffgfgfgfggfffgfgfgfgfgfgfgfgfgfgfgfgfgfgfgl bbbbbbvvbbvbvvv. BBC bbbbbbbbbbbbbb. Bb bbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbb b. Bbbbbbbbbbb
Jeśli ktoś nie zauważył: powstało :)
Głos Pani Sylwii sprawia iż mam gęsią skórkę... uwielbiam jej głos przy tym delikatny typ urody... wspaniały talent u pięknej kobiety. pozdrawiam
Takie pytanie w kwestii formalnej... Czy wszyscy wykonawcy są po jakiejś szkole muzycznej, czy to "amatorzy"?..
Trochę stąd, trochę stamtąd :) Prędzej czy później każdego ciągnie do szkoły. Kamil jest absolwentem Akademii Muzycznej w Gdańsku, Sylwia uczy się na wydziale wokalnym w szkole muzycznej II stopnia w Warszawie.
Dzięki!
Jak zaczęli swoją przygodę? Tzn. zawsze chcieli, "mają talent" czy po prostu takie hobby?.. I chodzi mi o wszystkich, a nie tylko wykonawców wokalnych tego filmu :P
I sorki za upierdliwość, ale jestem człowiekiem ciekawym i dociekliwym, a to co robicie jako Studio jest 'imba' :)
***** Jak człowiek chce śpiewać, zaczyna śpiewać - robi wszystko by śpiewać, a potem szuka miejsc, gdzie może śpiewać, i innych ludzi, którzy śpiewają, to chyba jak z każdą pasją. Chyba naturalną konsekwencją jest startowanie do szkoły muzycznej czy teatralnej :) No ale rzeczywiście mamy też w swoim gronie kilka osób, które nagrywają "po godzinach", a w ciągu dnia zajmują się czymś innym.
***** a kto jak nie tajemnica , bo wszyscy są rewelacyjni,to coś niesamowitego aby covery były lepsze od oryginałów. Jednym z przykładów jest ta piosenka, miód :)
Szanowny kolego Gandezz, a jakie to ma znaczenie? Oczywiście - oboje maja wykształcenie muzyczne ( to od razu słychać!), ale nawet gdyby nie mieli, to co? Albo się artysta podoba, albo nie; albo jest dobry, albo nie.
Oni są dobrzy! O co kaman ?!!
To jest moja ulubiona piosenka !!!!
dla mnie oni nie ważne jaką piosenkę śpiewają są najlepsi i zawsze ślicznie im to wychodzi!!!😘😘😘😘😍😍😍😍😍
Niesamowite wykonanie 💕💕💕
ale ładnie ładnie ładnie Muszę co posłuchać Tyle jeszcze posłuchałam 100 i jeszcze więcej
Wydajcie płytę z coverami Disneya i pierwszy staję w kolejce po zakup. Niesamowite wykonania.
Można się wzruszyć. Dziękuje Wam. : )
O tak! O tak jakie to wspaniałe! Kocham tę piosenkę i o nią prosiłam! Tak dziękuję że to zrealizowaliście i to jeszcze dzień przed moimi urodzinami! Hah, to się nazywa szczęście! Bajka! Przepięknie :)
P. Sylwia masz po prostu DAR śpiewasz tak przepięknie tak leciutko ❤️🦄😢Jak ja ci zazdroszczę TALENTU. Kamil śpiewał tak łagodnie i spokojnie i pięknie wogóle pięknie razem brzmicie ❤️😢🙂🦄
Na twroj glos usmiecham sie,,jest pelen emocji
Wszyscy jarają się Kubą. A tu Kamil wymiata! Accantus odkryty kilka dni temu, ale już od pierwszych słów mam ciarki. Oficjalnie to mój crush.
Wspaniały duet :) Brak mi słów :)
Ależ Kamil ma uroczy uśmiech.
Od tej piosenki zaczęła się moja przygoda z Accantusem 💛
Absolutnie fenomenalnie :) BRAWO BRAWO DZIĘKUJĘ !!
Zakochałam się w tej piosence
Pięknie ! Wasze głosy bardzo pasują do tej piosenki :)
To ja sobie chyba obejrzę "Zaplątani" xD Cudownie zaśpiewaliście ♥♥♥
polecam :)
Super bajka i cudne wykonanie ,dla mnie lepsze niż oryginał w polskiej wersji językowej ;)
Sylwia Kocham CIe !
bardzo pięknie pani śpiewa
Sylwia ślicznie!
Tak! Czekałam na to!
Ja też
I ja!
Kamil masz piękny głos.❤
Płacze przez tą piosenkę zawsze gdy ogądam te bajkę, a tu się rozpłakałam, Maciej wspaniały talent
Po prostu przepięknie!
Popłakałam się, to jest coś pięknego! 😭❤️ Ciary... 💪🏻💞
O_o Po wysłuchaniu tej piosenki mogę umierać spokojnie.
265/10
Moglibyście śpiewać tylko Disneja (pisze tak jak się czyta) I tak bym was kochał.
Moglibyście śpiewać wszystko oprócz Disneja (pisze tak jak się czyta) I tak was kocham. Każda wasza piosenka po od słuchaniu daje takie zajebiste poczucie szczęścia a szczególnie właśnie takie piękne utwory od Disneja ( i tu znów pisze tak jak się czyta) :D
Trochę mi chyba palma odbija po komentuje każdy nowy utwór który wypuszczacie ale co tam #YOLO
***** Po pierwsze to pisałem "(pisze tak jak się czyta)" ponieważ nie pamiętałem jak się pisze poprawnie.
Po drugie Nie pisze się Disney'a tylko Disneya ponieważ jest to tak zwany rzeczownik miękki i podczas deklinacji w bierniku nie dodaje się żadnych znaków. Apostrof jest błędem.
Pisze to nie złośliwie lecz aby doinformować o naszym wspaniałym polskim języku :)
hako098 ale dis...haha aj lajk it ( piszę jak się czyta ) ;)
hako098 Hmm no ciekawie (wiem, data ale..) radzę spojrzeć w opis a potem tłumaczyć. Zacytuję fragment opisu "W nagraniu został użyty filmu "Zaplątani" DISNEY'A.
No to ciekawie :))
A skąd masz pewność że opis to wiarygodne źródło informacji ? :D Ja nie jestem człowiekiem który normalnie by się tego czepiał bo to dla mnie jeden pies ale no jakąś linie obrony na atak trzeba mieć :D
hako098 spk xd
Oh my God! That was so beautiful!
uwielbiam wasze głosy, proszę o więcej :)
Sylwia, kocham cię !!!!
Kocham Was
Jesteście cudowni ♥️♥️♥️♥️
W takim razie i ja dołączę do listy życzeń: "Kiedy stanie się noc" i "Płynie czas" z Anastazji oraz "Przyjdzie czas" z Króla Lwa :D
Tak Płynie czas zdecydowanie!
Tak tak "Płynie czas" :-D
Tung uska Płynie czas błagam :D Tylko w wersji Kasi Skrzyneckiej bo taką znam z dzieciństwa :D
Podłączam się! Płynie czas musi być koniecznie!
Ale "kiedy stanie się noc" tylko w wykonaniu Adriana W. :D Piosenka dla niego idealna ;)
na samym końcu widać w jakiej pozycji Kamil musiał śpiewać zeby mieć mikrofon na dobrej wysokości :) Ciekawe ile ma wzrostu - 3 m ? :P
O Kurde 😳
Z tego co pamiętam 1.97m. Wiem ze stary komentarz ale co tam xd
@@maciejurmanowski3391 ah tyle nas łączy duchu przeszlosci. Musimy wraca do naszych czasów
Miałam szczęście widzieć Pana Kamila w akcji na żywo, coś wspaniałego! Niezapomniane wrażenie.
Cudownie 🥰🥰🥰
Mega talenty MEGA !
przepięknie
Uwielbiam
To jest takie urocze 😍💕
Kocham Roszpunkę szczególnie w tym momencie
Niesamowite! Takie piękne, magiczne , a same głosy idealnie się tu wpisują i uzupełniają!
No i uwielbiam Sylwię ♡
Ahhh ten dziewczęcy głos pani Sylwi koi wszystkie nerwy i smutki 😉
Aż mam gęsią skórkę! Bajecznie!
Genialne!
Fantastycznie !!!!! Bravo !!!!!!!!
Uwielbiam❤
Co za głosy!
Lepsze niż oryginał
Wspaniały występ 😍 kocham 💖
fajna jest kurcze i do tego super śpiewa