"Puede que el narrador calle, que la musica cese, pero la historia no acabará. Sea tragedia o comedia, mientras haya aplausos, la historia no terminará. Es justo como la multitud de vidas humanas. Calidas bendiciones a quienes no fuimos recompensados, y a quienes aun seguimos nuestro camino." Eso me llegó :´)
Tienes razón yo también lloré juego con la ruta de Saber no la de Rin o Sakura, cun la de Saber, y esa es la que m parece la más bonita y no hay mejor fin que este. Este amor es eterno!
Esperemos que algún día animen esta parte final, para que al fin se encuentren Shiro y Saber. Ojo, no es Archer, pues al final Shiro no se vuelve Archer en ninguna de las rutas. Por eso Saber lo espera por mucho tiempo en Avalon, pues se enamoró de Shiro cuando fue Sirviente.
Quien diría que un juego que empezó como un eroge cautivaria a tantas personas por su magnífica historia y personajes. Este por mucho fue el mejor juego que eh jugado en lo que se refiere a una buena historia. Puede que HF sea la ruta más trágica y realista y te hará llorar pero la de Saber más el Last espisode la supera por mucho ya que si juegas la ruta de Saber te deja con un intenso vacío, después juegas las otras dos y un último episodio es desbloqueado y al jugarlo te sientes realizado.
JAJAJAJA encontré tu comentario en el rap de Arturia también, fue alentador, saber es mi personaje favorito por lo mismo que dijiste en ese momento. Te hace sentir tanto este momento, el camino que recorres con Saber hasta llegar a aquí, es imposible no llorar y amar su felicidad
Ciertamente bro está ruta fue la mejor trabajada en historia que lastima que su animación no estuviera a la altura pero esperamos con ansias el remake de su ruta xD larga vida al rey de Camelot y mi waifu
la de hf realmente no me hizo llorar. Pero la ruta fate si, al final como dices queda ese vacio y tristeza sabiendo que shirou poco a poco ira perdiendo los recuerdos y buscara por su vida entera eso que le falta "Arturia" y bueno, en mi opinion los 2 se merecian una vida normal juntos pero por lo menos despues de que una esperara una eternidad y el otro toda su vida la buscara al final se reunieron en avalon. No hay palabras, es la ruta mas romantica de todas y mejor.
no se porque vuelvo a ver este final en 2020 XD pero independientemente de las waifus que hay en esta historia hay que aceptar que esta es la mejor pareja posible pues su historia es "triste,esperanzadora y feliz"
no entendi bien este pero creo que este es algo que hizo merlin, pero en un manga de fate mostraron que shiro y saber se encontraron en avalon y se seguian queriendo
Ains... para mi este es el mejor final, principalmente porque puedo ver a mi preciosa Saber, Arturia, sonreír. Ella esperó, esperó y esperó... y al final el milagro sucedió. Es... precioso
sep es una arturia que prefirio a la lanza antes que la espada por eso la magia de la espada la afecto menos y crecio, en altura no se si crecio mucho pero si en pechonalidad xD
Que buen epilogo, me alegra que Arturia y Shirou al final se reencontraron, su amor fue tan grande que no les importo esperar mucho tiempo. Realmente me alegra
Simplemente bello un shirou que prácticamente se volvió uno de los héroes más grandes y una reina que se volvió una de los más grandes por nunca rendirse aún a costa de la adversidad que enfrentaron para descansar juntos por el resto de la eternidad
Y esto señores, es una obra maestra, por cosas como esta puedo decir abiertamente que Fate es mi franquicia/serie/novela visual/anime favorito, que increíblemente hermoso reencuentro
+jessy pravia obando La esperanza es lo ultimo que se pierde mi amigo, Pero primero creo que esta mas proximo HF Y Hollow Ataraxia, igual esperaria por ver toda la ruta fate en anime, un final hermoso como dices n.n
yo me pregunto como animarian last episode ya que esa parte se narra saltando del punto de vista de shiro al de saber sin previo aviso sin contar que seria muy raro que solo hubieran escenas sin dialogos
Ha Sido un año difícil a nivel sentimental para mi, pero ver qué al menos saber que ellos terminaron felices, me da tanta alegría gracias por traerlo al español
si Ufotable rehace la ruta Fate despues de hacer la ruta HF espero pongan esto tambien, ya sea como un final despues de creditos o como un capitulo de epilogo
Es gracioso q se cometiera el error de meter UBW en una pelicula, pero a nadie se le ocurriera q Fate se presta mas, sea como una pelicula o un grupo de ovas. En vez de la quimera que hicieron en 2006. Este debio ser el justo final de la historia, cierra con broche de oro, creo q solo es comparable al final de HF en cuanto a emotividad. El final de UBW no fue tan emocional, ni siquiera el bueno xD
fer8agp Ojalá el Grial cumpla el deseo,ya que ese personaje tendrá un destino muy triste en HF sería bonito ver su final feliz animado,aunque en mi opinión el final de la serie de 2006 es precioso por qué ella por fin pudo descansar en paz y feliz sin demonios que la consuman,pero si le sumas ufotable y este last episode todos lloramos
Dios, esa terrible sensacion (sobre todo cuando estas con los ultimos capitulos de un anime) que nace en el pecho, sube por la garganta... y se queda ahi, hinchandose mas y mas, deseando salir a borbotones por los ojos. Y lo peor es cuando no quieres soltarlo porque estas al lado de alguien que no quieres que te vea. Asi me siento ahora. Like si te has sentido igual
Fue justamente lo que me paso atesore este ultimo episodio como ninguno queria q se hiciera eterno pero cada ves q veia avanzar los minutos para llegar a su final sentia un fuerte dolor en el pecho y un nudo en la garganta estaba toda mi familia ahi pero ellos no entendian por lo q estaba pasando en ese momento y esque este anime llego a lo mas profundo de mi corazón hubiera queriso q ellos 2 hubieran quedado juntos después de tantas tristezas y momentos q compartieron pero asi es la vida y no podemos cambiarla...gracias al creador del anime y a la persona q pudo compartirla por este medio no me alcanzan las palabras de agradecimiento 😭❤❤❤❤
Lo único triste de este final es que Shirou salvó y ayudó a mucha gente, pero no es recordado por nadie. La única persona que se preocupaba por su bienestar era Saber, que lo único que podía haber por el era rezar. Es muy sad que después de tanto esforzarse por otros, a nadie realmente le importe. A Archer le pasó lo mismo, solo que el desenlace fue diferente.
Ayer me vi Fate Stay Night del 2006 por primera vez y amé la relación de Saber y Shirou y ahora al ver este video me siento muy feliz de que en esta ruta, ellos hayan podido reencontrarse y ser felices :') Espero que un día animen esto!!
Solo te diré esto una vez: ¡¡¡ERES EL MEJOR, QUE DIOS TE BENDIGA Y SOBRE TODO MUCHAS MUCHAS MUCHAS MUCHAS PERO MUCHAS GRACIAS!!! :'D Siempre soñé con ver esto en español, de verdad gracias de todo corazon XD
Han pasado ya varios años y aun no pierdo la esperanza de que la ruta de Saber sea animada por ufotable. Se podrian hacer solo 11-12 capitulos y de esa manera cerrar la trilogia
No esperaba llorar cómo un Niño pequeño al ver esto,no recuerdo haberme sentido así desde hace mucho tiempo,vaya empatía! Será pedirle al Grial que ufotable animé esta ruta junto a este final que está muy bello y siento que un personaje cómo Saber lo merece (no me culpen que hable así,desconocía esto hasta hace muy pocos días)
Pero si ya tiene una adaptación al anime en 2006 por parte de studio deen aunque si tengo que admitir que la animación no envejeció muy bien y merece un remake más este final tan hermoso
No sé si leerás esto después de tanto tiempo de haber subido el vídeo,pero... Te doy las gracias, hace aproximadamente mes y medio termine la historia de fate Stay night, y no quede agusto con el final, me dediqué a buscar información si había un final secundario o este no estaba completo, ya cuando estaba resignado encontré un comentario que decía "mi final favorito es cuando Shirou y saber se reencuentran en Avalon" desde ahí eh buscado información de ese final, búsque en páginas de fans, en UA-cam, en fandoms y guías pero el resultado era el mismo no encontraba nada, más sin embargo seguí buscando porque para mí fate es algo que merece todo el tiempo que tenga, ya que gracias a esta saga pude despejar mi mente y librarme de todos mis problemas, pero a lo que íbamos. Después de mes y medio de buscar por fin encuentro esto y no sabes lo feliz que me hace saber que hay otro final así sea o no sea canónico, me alegra saber que esto no acabe como en el anime. Te doy gracias y aprecio tanto el trabajo que hiciste traduciendo esto. No sé si lo leerás pero sentía la obligación de decirlo. Gracias...
Esto es 100% canon ya que es "final" de la novela visual (que es el material de origen de todo Fate stay night), se le llama final de la novela visual porque solo obtienes este epílogo cuando consigues todos los finales de las 3 rutas
fue tan bonito, a la vez una nostalgia, quisiera presenciar o mejor aun vivir una historia asi, que fuese de realidad, quien sabe! alo mejor existe un paraiso despues de esta vida, solo quizas
Se agradece el video amigo, realmente un bello final, aun sigo teniendo muchas dudas en cuanto a los distintos emiya y rutas de la novela, pero este es el que mas me gusta sin duda.
Wow hermoso muchas gracias por subirlo neta mis respetos. Vi todos los animes aserca de saber y Shirou y ningúno tuvo final bonito y eso me deprimió mucho,hasta que vi este anime gracias amigo ayudaste a una persona, #AMOASABER#FELICEZPORSIEMPRE
Este tuvo que ser el final Dios MIOOOOOOOOOOOOOOOO TwT que hermosoooooooo tremendo final le dieron a esta Ruta q-q siempre supe que esto tenia que terminar en Saber x Shiro
Dios buen trabajo amigo que hermoso el reencuentro de shirou y saber tiempo q quería verlo pero no sabia si era anime o manga me mató la parte dónde ssber dice bienvenido Shirou que bella es saber :3
Kazuma Ryuho Eso fue hermoso :´) Despues de todo, que no hubo recompensa para Saber o que Shirou no pudo burlar su propio destino, al final valio la pena para volver a verse. Soy mujer, pero tienes razon, Saber es bella
Firiel Casselius no es el paraiso de los heroes, es exclusivo del rey arturo, y siendo sincero, ni la menor idea como shirou termino alli, si es que se volvio archer.
***** Es raro, porque en el manga Saber llega a un lugar donde hay otros heroes, el sitio luce exactamente como ese, con la diferencia de que hay otros habitandolo. Quizá Arturia tuviera un area exclusiva para ella, en el mundo de los heroes, no lo sé en realidad, pero es la unica explicacion q se me ocurre para q Shirou haya llegado ahi.
Firiel Casselius no, ella nunca va a l trono de los heroes, va defrente a avalon cuando destruye el santo grial y muere en su tiempo, porsupuesto, con su ultimo deseo, poder seguir con shirou.
por lo que vi ese lugar es cracion de merlin(no me refiero a avalon sino a donde esta shirou y saber), porque la persona que le hace las preguntas a saber cuando esta esta frente a calibur(esta es la espada de la piedra para el que no sepa xD la excalibur es la otra) es merlin,
MUHCISIMAS GARCIAS POR Esto lo estaba buscando por todas partes,sentía que al terminar Fate faltaba algo, sentí un vacio pero con esto estoy tranquilo muchsimas gracias, eres una de las mejores cosas que me ha pasado.
Bua chaval que hermosa escena, este anime es simplemente una obra maestra pero con el final lo perfeccionaron aun mas. Espero que en este 2019 o mas puedan sacar un re maid de este arco de saber por que es el único que no a sido tenido en cuenta como en las otros series.PS: Para terminar algunas personas piesan que la ruta es la peor y que mejor no hay que verla pero uno debe darse cuenta el significado y el sentimiento que transmite la historia
+zodomuchiha, +Firiel Casselius, +Yuta Kenshi Viendo este final de Realta Nua, puedo entender la letra del Opening de FTS: Disillusion; Saber ya está en Avalon, sólo recuerda sombras de ese "sueño" (de Shirou y la ruta FTS), como antés de morir Saber deseo continuar ese sueño (deseo eterno). En el Ending Anataga Ita Mori; está sin armadura, deber cumplido, esperando que el doble milagro se de, encontrarse con Shirou, después de todo sólo en la ruta FTS Shirou ve en sueños a Avalón.
Soy nuevo en esto de Fate, a decir verdad solo me he visto los animes pero realmente me estoy animando a con esto. Dios he llorado bastante! esta historia de amor supera a las demas! El final del anime me dejo un sabor amargo pero cielos! Esto me ha sacado lagrimas dulces con una sonrisa de alegria... ame! Ame esto!!!!! ¡Gracias por la traduccion! Te has ganado un lugar con los heroes XD Pd: si llegan a animar esto me muero, de verdad me romperia completamente, mucho mas que ahora.
Yo estoy aquí porque me acabe la ruta de saber así que ahora me voy a ver su hermosa conclusión, lo vería desde mi juego pero me da fastidio tener que terminarme todos los finales de las demás rutas ya que para mí shirou siempre va a terminar eligiendo a saber o mejor dicho a arthuria por encima de todas las demas. Lloré como una Nina en el final de la ruta de fate así que necesito terminar de verlo y que ellos tengan un final feliz
@@m_paredes llega viendose como un shirou mas adulto pero ni idea de si es como archer, supongo que si ya que avalon es una tierra solo para heroes del pasado
@@m_paredes en el manga de last episode (es canon) Shirou llega a avalon convertido en archer pero a medida que se va acercando a saber su apariencia se va cambiando al shirou de fate stay night
Es super bonito, lo conocía pero gracias a tu traducción me ha animado a leerlo y ahora estoy más conmovida. Es una lástima que no sacaran esta escena en el anime X'D
Que hermoso al final después de quien sabe cuanto tiempo al final se reencontraron Shirou y Arturia me imagino que Shirou se ve como Archer es lo que pienso el lugar es Avalon dónde descansa Arturia para siempre como llegó Shirou ahí me imagino fue obra de Merlin al final esa fue la recompensa de Arturia pero tuvo que esperar mucho para obtenerla la verdad espero que saquen un Ova cuando terminen las películas de la ruta Heavens Feel Ova o película pero se lo merece este hermoso final para que recuerden cual es la principal :^
Se supone, que algo raro sucedio con ese shirou, no se sabe ni se entiende aun que vercion de shirou es archer, aunque muchos dan por sentado que es el de fate ........... y gracias al anime de ulimited blade sword entran mas dudas que respuestas por que shirou aun conserva su tono de piel y cabello a pesar de que ahi siguio entrenando por obvias razones es imposible que sea el shirou de havens feel
archer es shirou, pero el juego es de viajes temporales y eso asi que por logica archer aun no "nacio" en esa epoca y por tanto no podia participar en el santo grial
bueno con lo de pelo y su piel no tiene nada que ver eso le pasa a Shirou cuando usa UBW ya se vio en la otra obra Kaleid se va volviendo moreno por usarlo y pues no se pero a mi parecer este es el mismo Shirou de Stay Night es el resultado de todo lo ocurrido en esa ruta
Si hubiera un deseo que le quisiera pedir al Grial, sería acompañar a Saber en su espera, el estar con ella esperando la llegada de Shirou. Incluso si pierdo la esperanza en algún punto yo seguiría a su lado. Ya que mi lealtad a la Reina de los Caballeros es inquebrantable, que ni la riqueza de Gilgamesh o el ejército de Iskandar pueden romper.
+Jezz Garcia Creo que como este es un final que TYPE MOON agregó en la remaster de Realta Nua hace muy poco, (no por ser reciente quiere decir que no sea canónico ya que el propio Type Moon agregó el final) el anime no lo puso porque en el 2006 no estaba ese final, aunque había indicios de que Saber estaba esperando a Shirou en su largo sueño. seguramente después de que animen Heaven Feel's animarán la ruta de Fate con el nuevo final ya que TYPE MOON parece querer hacer todas las rutas con los estudios Ufotable para que todo siga la línea de Fate Zero.
pufff recien termine de ver stay night (aun no veo las otras rutas), pero por lo visto este sera mi final favorito y tal vez me duela ver como cambia todo
@@German-uf5br pues son simplemente adaptaciones de la obra original, así que ya sera si type-moon acepte un remake de la primera ruta, puesto que un OVA lo veo imposible
Realta Nua (la versión definitiva y para todas las edades que incluye este epílogo) salió en el 2007, la adaptación animada del estudio Deen salió en el 2006. No adaptaron este final porque aún no existía, Kinoko Nasu agregó este epílogo a la ruta en la versión Realta Nua para darle un mejor final a la ruta, ya que muchos pensaban que en comparación a Unlimited Blade Works y Heaven's Feel la ruta Fate se quedaba un poco corta, pero con este bello epílogo queda mucho mejor
@@JoshuaDMarti Wow gracias compa, soy de los que aprecio y sigo mucho fate, y este fate para mi es definitivamente el mejor, claro esta y para los que dirán que los mas recientes tienen mejor animación y etc, bueno si es verdad pero, este.. es epico jaja gracias por la info.
De todos los ships películas series Animes historias de cuentos No se por q este ship es el mejor La verdad shirou x saber son la mejor pareja Siento algo en mi pecho cada vez q veo el anime ya sea la ruta de saber o la visual novel
Según este final Shirou se volvio en Archer y estaba en busqueda de Saber Arturia, y despues de esto ellos viven juntos, y tiempo despues entran juntos al trono de los Heroes.
Shirou no se volvió Archer, al menos no el que conocemos, aunque su apariencia sí que parece ser la misma. Acá están en Avalon que yo sepa, no en el Trono de los Héroes.
enserio? según lo lei en internet que se volvio en archer pero no estaba en el Trono de los Heroes debido a que estaba buscando algo que no lo encontraba aun.
MrMikes2020 Me estas malinterprentando, no es que no sea archer, sino que no es el mismo archer que conocemos. Su trasfondo es diferente, y dado que está en avalon, quiere decir que no hizo un pacto con Gaia para volverse un Guardian, y que por ende tambien deberia ser mas debil peleando.
Yuta Kenshi Para explicar más lo de Yuta, Shirou convirtió su ideal realidad, pero los hechos fueron distintos, recordemos que el Archer que conocemos en todo Fate, viene de una línea alternativa a las tres existentes (Fate, UBW, HF), en otras palabras tuvo un destino distinto, y probablemente, más cruel. Shirou se volvió un héroe, sí, pero no formó un pacto con Gaia "El mundo" como lo hizo Archer, ¿la razón? Tal vez lo que vivió afectó en su decisión ante ésto, o quizás Gaia nunca le pidió formar un contrato. Llegó a hallarse en esa tierra con manzanas doradas llamada Ávalon, con la que Saber soñó.
Pues si, es un foro asi que por lo general siempre habra mas gente leyendo que comentando. Aunque uds no se cansan nunca, no hay quien les siga el ritmo xD
Aparte de lo que se había visto en Fate Stay Night, ""solamente"" se dijeron un diálogo cada uno y no se por qué mis ojos están húmedos y enrojecidos c": HailSaber
Y ahí Saber ve llegar al héroe justiciero que vuelve hecho todo un badass con UBW perfeccionado y cientos de miles de batallas al hombro. Su cuerpo ha cambiado, y ya no es impotente como antes. Lo que habrá caminado este Shirou 😀 Ahora, que no haya podido cambiar su forma de vivir significa que fue un verdadero milagro que no haya terminado como Archer.
no, xd yo mas bien pienso que si fue archer por bastante tiempo partiendo de la ruta saber, donde nace archer y es invocado a las demas rutas,, donde en ubw, si pelea contra si mismo, y encuentra una respuesta y al final archer se va mas parecido a shirou, despues de despedirse de rin al final, es que puede entrar avalon con saber. digo si te fijas la primeras vez que le muestra el unlimted blade works a saber, este le dice que algun dia llegara alguien que la liberara, pero si seguia interfiriendo ahora mismo, no tendria piedad. es como si el supiera que el la libera en su ruta, ademas de que en toda la ruta el evita pelear lo maximo posible con saber, hace todo ese plan, solo para evitar pelear con ella, y matarse a si mismo . xd al menos eso creo.
@@angelloaiza9258 Archer es otro Shirou. No es ninguno de los 3 de stay night. Este Shirou de Fate lleva una vida similar a la de Archer, pero sin convertirse en un guardián. Eso sí, al igual que Archer, no tiene a nadie para refrenarlo, mientras que los Shirou de UBW y HF tienen a sus respectivas mujeres que los hacen felices. La principal diferencia es que el Shirou de Fate tenía un motivo más, aparte de su ideal de ser un héroe justiciero, para seguir avanzando.
Yo consideraría esta ruta como la canónica historia de fate stay night pues porque su precuela fate zeeo se enfoca mas en el padre de shirou con sus ideales de justicia y el gran deseo de saber de salvar su reino con el deseo del santo grial
Este Shirou al final pasó de ser el más debil a ser el mas poderoso (sin contratos con nadie, ni brazos de nadie) no? (con UBW prácticamente perfeccionado tras años de entrenamiento, Caliburn, Durandall, K&B, entrenamiento con Saber para espadas de simple empuñadura, que se seguro le ayudó mucho en sus batallas). Este final tambien me deja con una duda: Cómo hizo este Shirou para evitar el desastre por el cuál Archer tuvo que hacer un contrato con Alaya??? Porque dudo que haya hecho la vista gorda a ese problema. Sobre todo porque a diferencia del Shirou de UBW (que tiene a Rin para refrenarlo de hacer locuras), este Shirou viajó solo y nunca tuvo a nadie que lo frenase en nada...
Aparentemente este Shriou no cayó en desesperación como el Shirou que se volvió Archer, archer no había podido salvar a Saber y aparentemente vio morir a Illya 1 año después de la guerra, por lo cual realmente no tenía nada, por lo que es entendible que haya querido hacer el contrato con el mundo sin pensar en consecuencias, después de todo, no tenía nada que perder (aunque igual nasu dijo que de ahí en adelante Shirou/Archer pudo parar otras guerras con su propio poder, que el deseo pedido para "el mundo" fue algo así como un solo tiro), este Shirou que es el de la ruta Fate aparte de lograr salvar a Saber lo cual hizo que tenga como recuerdo para siempre el haberla amado, no vio morir a Illya (Nasu dijo que la Ilya del final de la ruta fate si pudo vivir una vida larga y feliz), por eso es entendible que no haya caído en la desesperación y haya parado conflictos solo con su poder
23:31 Su corazón y su cuerpo ya no son como antes, según Saber. O sea que estamos ante una especie de Archer pero, quizá, menos musculoso :/ Que lastima que nunca muestran a Shirou. Solo se ve que es bastante más alto que Saber. Que lastima que no se lo puede invocar como servant a este Emiya, porque seria una variante de Archer bastante interesante, ya que de seguro eligió llevar durante toda su vida el estilo de pelea del rey Arturo, a pesar de que tarde o temprano terminaría descubriendo K&B, Rho aias, etc etc etc, como hizo Archer en vida. Ahora, yendo a lo más importante: ahí Shirou ya es prácticamente un espíritu heroico. A mi entender, al final de su viaje, este Shirou está muuuuuuuy por encima de los otros dos. Por el simple hecho de ya no estar atado a las limitaciones de un humano, les saca una ventaja abismal en todos sus atributos. La pregunta es: y si lo ponemos a pelear contra Archer? Eso ya sería prácticamente una pelea de servants, y ambos Emiya llevaron sus habilidades de proyección al límite. Para mi gana Archer, pero con mucho esfuerzo . Principalmente porque tiene mana infinito (por ser counter guardian). Ahora, si el solo hecho de estar en Avalon le da mana infinito a Shirou, no terminan más. Ctrl c vs Ctrl c. Y obviamente, si Shirou es invulnerable en Avalon, gana Shirou por usar hacks.
La verdad no se trata de que este Shirou sea más poderoso. Por como el epilogo lo hace entender es bastante fácil de deducir que Shirou llevó una vida similar a la de Archer, con la diferencia de que Shirou jamás hizo un pacto con la Counter Force, eso es porqué el no se convirtió en Héroe solo por sus ideales, él no emprendió su viaje solo para repartir justicia. Él lo hizo porque estaba buscando algo, ese algo que incluso después haber perdido muchas de sus memorias, aún recuerda. Ese encuentro en una noche fría años atrás, él quiere volver a ver y sentir eso. Él Shirou adulto de Fate simplemente murió en su adultez y (tal como lo revela la versión manga de este epílogo) fue Merlin quien permitió que él pudiera entrar en Avalon, ya que tanto él como Saber cumplieron las condiciones, Saber esperó sin cesar y Shirou buscó sin cesar. Also, recuerda que Avalon es una utopía, un "más allá" ubicado "al otro lado del mundo" de la misma naturaleza que él Trono de Heroes pero separado de ella. Dudo mucho que Shirou deseé pelear más, no después de que por fin fue recompensado. En cuanto a habilidad, no hay mucha info en cuanto a eso, no sabemos que tanto afectó la Counter Force a la habilidad de Archer, no hay nada que nos diga que Archer era igual de poderoso en vida antes de convertirse en Counter Guardian (de hecho, el lore nos dice lo contrario, la Counter Force le concedió más poder a Archer). Así que asumamos que Shirou Adulto está por debajo del nivel de "Archer". Lo que si pone al Shirou de Fate por encima del Shirou de las otras rutas (y de Archer) es el hecho que él descubrió que Avalon estaba dentro de sí mismo. Obviamente los efectos de Avalon estan en los otros Shirous (y Archer) también, pero el único Shirou que descubrió la existencia de Avalon fue el de Fate, y tal como lo descubrimos en la lucha final contra Kirei y Gilgamesh, Shirou es capaz de proyectar Avalon perfectamente. Eso automáticamente le da muchísima ventaja por encima de los demás. Usualmente muchos le hecha mierda al Shirou de Fate al ser el más débil de los 3 durante la ruta, pero nos olvidamos que el Shirou de Fate sobrevivió por si sólo, solamente con la ayuda y entrenamiento de Saber. El Shirou de UBW tuvo sus circuitos mágicos mejorados (y arreglados) por Archer, luego durante su pelea con él cada vez que se tocaban los Circuitos Mágicos de Shirou maduraban forzosamente gracias a "la influencia de su -yo- futuro" y en su pelea final contra Gilgamesh él tenía también la influencia de la cresta mágica de Rin en su cuerpo para tener mana extra. El Shirou de HF tenía el brazo de Archer y tuvo que aprender a usarlo sabiamente y con sus consecuencias. El Shirou de Fate no tuvo nada de eso y aún así se las arregló para poder sobrevivir (en parte gracias a la influencia de Saber= Caliburn y Avalon)
Como anécdota yo jugue la novela visual xD termine las 3 rutas con la particularidad de que saque primero el final verdadero y luego el bueno y se bloqueo el last episode por eso vine a ver el video a youtube
No manches este final me gustaría que fuera animado en anime es bellísimo. Saberxshiro No me lo vi completo y debo decir que esta pareja me gusta un montón. Posdata. Elizabeth se murió xDnaaa mentira
Hoy cierro un hueco en mi corazón, no sabía de la existencia de este final, casi me siento como Shirou, menos mal no esperé toda mi vida, pero si más de una década. Sin embargo, toda la tristeza por el final amargo del animé hoy se esfumó, así como la interminable espera de nuestro eterno Rey y su más querido Master...
OK...por lo que entendi este es el final expandido de Fate que solo se puede ver en la PS2 y es sobre el encuentro entre Arthuria y Shirou en el Avalo. (corrijamen si estoy mal)
+ROSS ROBLES Si y no, si lees bien notas que Shiro y saber no se reencuentran en Avalon, Saber Vuelve a la tierra tras su largo sueño( lo que me lleva a pensar que esa conversacion con merlin fue en Avalon y ella despierda en la tierra ya que los 2 milagros se cumplieron, merlin dijo que era posible siempre y cuando se cumplieran estos)
por que seria triste? Se estan reencontrando despues de siglos y ahora pasaran la eternidad juntos, es el final mas glorioso y hermoso que se podria pedir
A muchos les da tristeza a muchos les da alegría, yo por mi parte, sentí una alegría y llore de felicidad de este grandioso encuentro y mas con su música de fondo es como que te dicen "lo hicimos, tantos sacrificios echos, alfin estamos juntos y en paz" ese es el sentimiento que siento al ver esta escena de este reencuentro magistral que no tiene otro nombre.
Antonio Padierna ya han terminado de traducir todo el juego!! lastimosamente el realta nua nunca estará para pc, pero unos tíos han hecho un trabajo maravilloso y han metido este final a su. version
no tío me refiero a que la versión original solo es para play pero hubo una primera versión del 2004 y que le agregaron todos los efectos incluso este final a esa versión, puedes buscarlo en google como parche realta nua en español y pues ahí te Dice como bajarlo:)
@Adolfo Romero. Vaya describiste un personaje cliché y básico (el de la mujer que ha sufrido lo inimaginable para únicamente esperar a ser salvada por un "héroe". Aburrido, tanto aso si irrelevancia en las demás rutas.
@Adolfo Romero. mucho texto.jpg Para gustos y colores, para mi sakura es un buen personaje y realmente se merece su final feliz, pero siempre seré team Saber.
![Fate/Stay Night Drama CD - Garden of Avalon [English - Spanish sub]](http://i.ytimg.com/vi/O5Gr4IXkfWs/mqdefault.jpg)
![Fate/stay night [Realta Nua] Last Episode 60fps Full](http://i.ytimg.com/vi/y7ljpQ244hg/mqdefault.jpg)
"Puede que el narrador calle, que la musica cese, pero la historia no acabará.
Sea tragedia o comedia, mientras haya aplausos, la historia no terminará.
Es justo como la multitud de vidas humanas.
Calidas bendiciones a quienes no fuimos recompensados, y a quienes aun seguimos nuestro camino." Eso me llegó :´)
los hombres de verdad lloramos por esto .. después dicen que no tenemos sentimientos
Tienes razón yo también lloré juego con la ruta de Saber no la de Rin o Sakura, cun la de Saber, y esa es la que m parece la más bonita y no hay mejor fin que este. Este amor es eterno!
Esperemos que algún día animen esta parte final, para que al fin se encuentren Shiro y Saber. Ojo, no es Archer, pues al final Shiro no se vuelve Archer en ninguna de las rutas. Por eso Saber lo espera por mucho tiempo en Avalon, pues se enamoró de Shiro cuando fue Sirviente.
Pues ahora hasta animan spinn offs de juegos xd la veo tranca que animen algo de fate uu
@@miguelgl6779 jajaja si an animado muchas rutas
@@josego pero no esta
Quien diría que un juego que empezó como un eroge cautivaria a tantas personas por su magnífica historia y personajes.
Este por mucho fue el mejor juego que eh jugado en lo que se refiere a una buena historia.
Puede que HF sea la ruta más trágica y realista y te hará llorar pero la de Saber más el Last espisode la supera por mucho ya que si juegas la ruta de Saber te deja con un intenso vacío, después juegas las otras dos y un último episodio es desbloqueado y al jugarlo te sientes realizado.
JAJAJAJA encontré tu comentario en el rap de Arturia también, fue alentador, saber es mi personaje favorito por lo mismo que dijiste en ese momento. Te hace sentir tanto este momento, el camino que recorres con Saber hasta llegar a aquí, es imposible no llorar y amar su felicidad
Ciertamente bro está ruta fue la mejor trabajada en historia que lastima que su animación no estuviera a la altura pero esperamos con ansias el remake de su ruta xD larga vida al rey de Camelot y mi waifu
la de hf realmente no me hizo llorar. Pero la ruta fate si, al final como dices queda ese vacio y tristeza sabiendo que shirou poco a poco ira perdiendo los recuerdos y buscara por su vida entera eso que le falta "Arturia" y bueno, en mi opinion los 2 se merecian una vida normal juntos pero por lo menos despues de que una esperara una eternidad y el otro toda su vida la buscara al final se reunieron en avalon. No hay palabras, es la ruta mas romantica de todas y mejor.
no se porque vuelvo a ver este final en 2020 XD pero independientemente de las waifus que hay en esta historia hay que aceptar que esta es la mejor pareja posible pues su historia es "triste,esperanzadora y feliz"
Basado
A dónde tan basado
llore con este final, que hermoso a la mierda crepúsculo ESTO SI ES ROMANCE
usted debe ser llamado sabio porque sabe muy bien como identificar un muy buen romance
osea que el murió y se encontraron en el mas allá?¿
no entendi bien este pero creo que este es algo que hizo merlin, pero en un manga de fate mostraron que shiro y saber se encontraron en avalon y se seguian queriendo
ese final lo vi tambien saber se duerme y despierta al costado de shirou en avalon y al final ambos se retan a una pelea y ahi acaba.
@AltairAmc Kasuto aquí esta no lo encontré en imágenes solo video
ua-cam.com/video/fyf5jRpE2kA/v-deo.html
Ains... para mi este es el mejor final, principalmente porque puedo ver a mi preciosa Saber, Arturia, sonreír. Ella esperó, esperó y esperó... y al final el milagro sucedió. Es... precioso
deberias ver sur version en lancer.
Teo Regus de saber? :0
sep es una arturia que prefirio a la lanza antes que la espada por eso la magia de la espada la afecto menos y crecio, en altura no se si crecio mucho pero si en pechonalidad xD
si ya lo vi xdxd
Donde la viste en su versión en Lancer en que fate(de tantas que hay) es lancer?
Que buen epilogo, me alegra que Arturia y Shirou al final se reencontraron, su amor fue tan grande que no les importo esperar mucho tiempo. Realmente me alegra
Simplemente bello un shirou que prácticamente se volvió uno de los héroes más grandes y una reina que se volvió una de los más grandes por nunca rendirse aún a costa de la adversidad que enfrentaron para descansar juntos por el resto de la eternidad
Y esto señores, es una obra maestra, por cosas como esta puedo decir abiertamente que Fate es mi franquicia/serie/novela visual/anime favorito, que increíblemente hermoso reencuentro
Somos dos
Somos tres ahora XD
un año tarde pero somos cuatro
X5
x7
seria feliz si sacaran esta ruta en anime o peli o ova lo que sea , podria morir mas en paz seria mi tesoro
mi final hermoso
+jessy pravia obando La esperanza es lo ultimo que se pierde mi amigo, Pero primero creo que esta mas proximo HF Y Hollow Ataraxia, igual esperaria por ver toda la ruta fate en anime, un final hermoso como dices n.n
Si ojala pero bueno aun que soñar no cuesta nada jajaxD
+jessy pravia obando yo digo que despues del heavens Feels animaran Fate junto last episode
XnerzhulX Yo tambien espero eso, creo que no estaria mal para el 2017, a cruzar dedos
yo me pregunto como animarian last episode ya que esa parte se narra saltando del punto de vista de shiro al de saber sin previo aviso sin contar que seria muy raro que solo hubieran escenas sin dialogos
Ha Sido un año difícil a nivel sentimental para mi, pero ver qué al menos saber que ellos terminaron felices, me da tanta alegría gracias por traerlo al español
Este era el final que necesitábamos en el anime,la verdad quería que ellos estuvieran juntos
si Ufotable rehace la ruta Fate despues de hacer la ruta HF espero pongan esto tambien, ya sea como un final despues de creditos o como un capitulo de epilogo
Dios te escuche xD
Es gracioso q se cometiera el error de meter UBW en una pelicula, pero a nadie se le ocurriera q Fate se presta mas, sea como una pelicula o un grupo de ovas. En vez de la quimera que hicieron en 2006.
Este debio ser el justo final de la historia, cierra con broche de oro, creo q solo es comparable al final de HF en cuanto a emotividad. El final de UBW no fue tan emocional, ni siquiera el bueno xD
ese es un final de garvo y es el que voy considerar canon en la ruta de fake de ahora en adelante.
Se fizerem uma remake da rota Fate vai vir só depois de Tsukihime e da rota Hollow Ataraxia
fer8agp Ojalá el Grial cumpla el deseo,ya que ese personaje tendrá un destino muy triste en HF sería bonito ver su final feliz animado,aunque en mi opinión el final de la serie de 2006 es precioso por qué ella por fin pudo descansar en paz y feliz sin demonios que la consuman,pero si le sumas ufotable y este last episode todos lloramos
Dios, esa terrible sensacion (sobre todo cuando estas con los ultimos capitulos de un anime) que nace en el pecho, sube por la garganta... y se queda ahi, hinchandose mas y mas, deseando salir a borbotones por los ojos. Y lo peor es cuando no quieres soltarlo porque estas al lado de alguien que no quieres que te vea.
Asi me siento ahora.
Like si te has sentido igual
estoy igualll
yo igual! como me hubiera gustado este episodio animado despues del ending en fate stay night, hubiera sido hermoso!
estoy en la cama llorando en silencio, y no gritando porque hay gente en la habitación de al lado
Fue justamente lo que me paso atesore este ultimo episodio como ninguno queria q se hiciera eterno pero cada ves q veia avanzar los minutos para llegar a su final sentia un fuerte dolor en el pecho y un nudo en la garganta estaba toda mi familia ahi pero ellos no entendian por lo q estaba pasando en ese momento y esque este anime llego a lo mas profundo de mi corazón hubiera queriso q ellos 2 hubieran quedado juntos después de tantas tristezas y momentos q compartieron pero asi es la vida y no podemos cambiarla...gracias al creador del anime y a la persona q pudo compartirla por este medio no me alcanzan las palabras de agradecimiento 😭❤❤❤❤
Estamos de acuerdo, con que este es el mejor final de todos
Lo único triste de este final es que Shirou salvó y ayudó a mucha gente, pero no es recordado por nadie. La única persona que se preocupaba por su bienestar era Saber, que lo único que podía haber por el era rezar.
Es muy sad que después de tanto esforzarse por otros, a nadie realmente le importe. A Archer le pasó lo mismo, solo que el desenlace fue diferente.
Ayer me vi Fate Stay Night del 2006 por primera vez y amé la relación de Saber y Shirou y ahora al ver este video me siento muy feliz de que en esta ruta, ellos hayan podido reencontrarse y ser felices :') Espero que un día animen esto!!
@Akashi tienes razón, he escuchado gente que me ha recomendado leerla, voy a leerla 👌
Creo que en la novela era mejor, en el anime de 2006 ponian a Saber muy cara de tabla XD
Incluso en UBW se le dio una mejor caracterizacion.
Solo te diré esto una vez: ¡¡¡ERES EL MEJOR, QUE DIOS TE BENDIGA Y SOBRE TODO MUCHAS MUCHAS MUCHAS MUCHAS PERO MUCHAS GRACIAS!!! :'D
Siempre soñé con ver esto en español, de verdad gracias de todo corazon XD
Han pasado ya varios años y aun no pierdo la esperanza de que la ruta de Saber sea animada por ufotable. Se podrian hacer solo 11-12 capitulos y de esa manera cerrar la trilogia
No esperaba llorar cómo un Niño pequeño al ver esto,no recuerdo haberme sentido así desde hace mucho tiempo,vaya empatía! Será pedirle al Grial que ufotable animé esta ruta junto a este final que está muy bello y siento que un personaje cómo Saber lo merece (no me culpen que hable así,desconocía esto hasta hace muy pocos días)
Pero si ya tiene una adaptación al anime en 2006 por parte de studio deen aunque si tengo que admitir que la animación no envejeció muy bien y merece un remake más este final tan hermoso
La verdad esta es una obra maestra. Ni comparacion con otras series, claro que hay muchas muy buenas, pero esta en especial es mi preferida.
No sé si leerás esto después de tanto tiempo de haber subido el vídeo,pero... Te doy las gracias, hace aproximadamente mes y medio termine la historia de fate Stay night, y no quede agusto con el final, me dediqué a buscar información si había un final secundario o este no estaba completo, ya cuando estaba resignado encontré un comentario que decía "mi final favorito es cuando Shirou y saber se reencuentran en Avalon" desde ahí eh buscado información de ese final, búsque en páginas de fans, en UA-cam, en fandoms y guías pero el resultado era el mismo no encontraba nada, más sin embargo seguí buscando porque para mí fate es algo que merece todo el tiempo que tenga, ya que gracias a esta saga pude despejar mi mente y librarme de todos mis problemas, pero a lo que íbamos. Después de mes y medio de buscar por fin encuentro esto y no sabes lo feliz que me hace saber que hay otro final así sea o no sea canónico, me alegra saber que esto no acabe como en el anime. Te doy gracias y aprecio tanto el trabajo que hiciste traduciendo esto. No sé si lo leerás pero sentía la obligación de decirlo. Gracias...
Esto es 100% canon ya que es "final" de la novela visual (que es el material de origen de todo Fate stay night), se le llama final de la novela visual porque solo obtienes este epílogo cuando consigues todos los finales de las 3 rutas
@@freknivek1565 gracias por la información
20:46 La música de fondo casi me hace llorar
Esto hace que hasta un hombre adulto pueda llorar.... espere mucho para ver este momento.
fue tan bonito, a la vez una nostalgia, quisiera presenciar o mejor aun vivir una historia asi, que fuese de realidad, quien sabe! alo mejor existe un paraiso despues de esta vida, solo quizas
Saber x shirou es lo mejor!
Se tenia que decir y se dijo!❤
Lo dijiste y tienes toda la razón !!
Se agradece el video amigo, realmente un bello final, aun sigo teniendo muchas dudas en cuanto a los distintos emiya y rutas de la novela, pero este es el que mas me gusta sin duda.
Wow hermoso muchas gracias por subirlo neta mis respetos.
Vi todos los animes aserca de saber y Shirou y ningúno tuvo final bonito y eso me deprimió mucho,hasta que vi este anime gracias amigo ayudaste a una persona, #AMOASABER#FELICEZPORSIEMPRE
Este tuvo que ser el final Dios MIOOOOOOOOOOOOOOOO TwT que hermosoooooooo tremendo final le dieron a esta Ruta q-q siempre supe que esto tenia que terminar en Saber x Shiro
^^ me alegra que te gustase.
:(
Dios buen trabajo amigo que hermoso el reencuentro de shirou y saber tiempo q quería verlo pero no sabia si era anime o manga me mató la parte dónde ssber dice bienvenido Shirou que bella es saber :3
Kazuma Ryuho Eso fue hermoso :´)
Despues de todo, que no hubo recompensa para Saber o que Shirou no pudo burlar su propio destino, al final valio la pena para volver a verse.
Soy mujer, pero tienes razon, Saber es bella
Firiel Casselius no es el paraiso de los heroes, es exclusivo del rey arturo, y siendo sincero, ni la menor idea como shirou termino alli, si es que se volvio archer.
***** Es raro, porque en el manga Saber llega a un lugar donde hay otros heroes, el sitio luce exactamente como ese, con la diferencia de que hay otros habitandolo. Quizá Arturia tuviera un area exclusiva para ella, en el mundo de los heroes, no lo sé en realidad, pero es la unica explicacion q se me ocurre para q Shirou haya llegado ahi.
Firiel Casselius no, ella nunca va a l trono de los heroes, va defrente a avalon cuando destruye el santo grial y muere en su tiempo, porsupuesto, con su ultimo deseo, poder seguir con shirou.
por lo que vi ese lugar es cracion de merlin(no me refiero a avalon sino a donde esta shirou y saber), porque la persona que le hace las preguntas a saber cuando esta esta frente a calibur(esta es la espada de la piedra para el que no sepa xD la excalibur es la otra) es merlin,
El OST que empieza a partir del minuto 21 es bellisimo
Así es.
MUHCISIMAS GARCIAS POR Esto lo estaba buscando por todas partes,sentía que al terminar Fate faltaba algo, sentí un vacio pero con esto estoy tranquilo muchsimas gracias, eres una de las mejores cosas que me ha pasado.
Bua chaval que hermosa escena, este anime es simplemente una obra maestra pero con el final lo perfeccionaron aun mas. Espero que en este 2019 o mas puedan sacar un re maid de este arco de saber por que es el único que no a sido tenido en cuenta como en las otros series.PS: Para terminar algunas personas piesan que la ruta es la peor y que mejor no hay que verla pero uno debe darse cuenta el significado y el sentimiento que transmite la historia
estoy en la cama llorando en silencio y no gritando porque hay gente en la habitación de al lado
lagrimas .... lagrimas es lo que me produjo pero son de felicidad
Gracias ....
Cristian Cabrera Es tan hermoso TuT
POR FIN!!. PUEDO DORMIR EN PAZ!!!!!:'')
el final mas hermoso de Fate y si lo adaptaran al anime seria de los mejores del anime
gracias amigo por tu esfuerzo, lo aprecio mucho, este ultimo capitulo vale oro
+zodomuchiha, +Firiel Casselius, +Yuta Kenshi Viendo este final de Realta Nua, puedo entender la letra del Opening de FTS: Disillusion; Saber ya está en Avalon, sólo recuerda sombras de ese "sueño" (de Shirou y la ruta FTS), como antés de morir Saber deseo continuar ese sueño (deseo eterno). En el Ending Anataga Ita Mori; está sin armadura, deber cumplido, esperando que el doble milagro se de, encontrarse con Shirou, después de todo sólo en la ruta FTS Shirou ve en sueños a Avalón.
Soy nuevo en esto de Fate, a decir verdad solo me he visto los animes pero realmente me estoy animando a con esto.
Dios he llorado bastante! esta historia de amor supera a las demas! El final del anime me dejo un sabor amargo pero cielos! Esto me ha sacado lagrimas dulces con una sonrisa de alegria... ame! Ame esto!!!!!
¡Gracias por la traduccion!
Te has ganado un lugar con los heroes XD
Pd: si llegan a animar esto me muero, de verdad me romperia completamente, mucho mas que ahora.
Yo igual me moriria de emoción si animaran todo esto...
Ahora estan mas concentrados animando spinn offs asi que lo veo poco probable uu
Cine, simplemente cine
Arte...
@@Alisson-cg6ox Kojima lo ha vuelto a hacer......
Cada vez que lo veo terminó llorando como una hora jaja :'v
Algún día mis ojos verán ese remake de la ruta
Yo estoy aquí porque me acabe la ruta de saber así que ahora me voy a ver su hermosa conclusión, lo vería desde mi juego pero me da fastidio tener que terminarme todos los finales de las demás rutas ya que para mí shirou siempre va a terminar eligiendo a saber o mejor dicho a arthuria por encima de todas las demas. Lloré como una Nina en el final de la ruta de fate así que necesito terminar de verlo y que ellos tengan un final feliz
Aún tengo la duda si Shirou llega Avalon viéndose como Archer o como el del pasado
@@m_paredes llega viendose como un shirou mas adulto pero ni idea de si es como archer, supongo que si ya que avalon es una tierra solo para heroes del pasado
@@m_paredes en el manga de last episode (es canon) Shirou llega a avalon convertido en archer pero a medida que se va acercando a saber su apariencia se va cambiando al shirou de fate stay night
@@s1mpatico403 bueno,yo también vi eso pero me parece más ilógico que se quede como la apariencia de Archer,aunque cada quien con lo suyo
La verdad, no hay palabras que expresen lo feliz que me siento al ver el final completo, en verdad, muchas gracias por traducirlo, en verdad, gracias.
Es super bonito, lo conocía pero gracias a tu traducción me ha animado a leerlo y ahora estoy más conmovida. Es una lástima que no sacaran esta escena en el anime X'D
+Kai Zornak Semanas de trauma y depresión culpa del anime que no terminó como se suponía que debería terminar.
Johnny Garland compa estamos igual pase por eso
Que hermoso al final después de quien sabe cuanto tiempo al final se reencontraron Shirou y Arturia me imagino que Shirou se ve como Archer es lo que pienso el lugar es Avalon dónde descansa Arturia para siempre como llegó Shirou ahí me imagino fue obra de Merlin al final esa fue la recompensa de Arturia pero tuvo que esperar mucho para obtenerla la verdad espero que saquen un Ova cuando terminen las películas de la ruta Heavens Feel Ova o película pero se lo merece este hermoso final para que recuerden cual es la principal :^
Se supone, que algo raro sucedio con ese shirou, no se sabe ni se entiende aun que vercion de shirou es archer, aunque muchos dan por sentado que es el de fate ........... y gracias al anime de ulimited blade sword entran mas dudas que respuestas por que shirou aun conserva su tono de piel y cabello a pesar de que ahi siguio entrenando
por obvias razones es imposible que sea el shirou de havens feel
No es ninguno de los tres, ya lo dio a entender Nasu varias veces.
se supone que no existio archer en la linia original
archer es shirou, pero el juego es de viajes temporales y eso asi que por logica archer aun no "nacio" en esa epoca y por tanto no podia participar en el santo grial
bueno con lo de pelo y su piel no tiene nada que ver eso le pasa a Shirou cuando usa UBW ya se vio en la otra obra Kaleid se va volviendo moreno por usarlo y pues no se pero a mi parecer este es el mismo Shirou de Stay Night es el resultado de todo lo ocurrido en esa ruta
ojala que algun dia vuelvan a adaptar fate stay night con este final derrame lagrimas de macho por esto😢😭saber❤shiro
Ojala, como me gustaria verlo animado
Si pero, aaah animan el spinn off del spinn off pero nada de esta ruta uwu
Mii-G la esperanza es lo ultimo que se pierde
@@octaviorivas4759 Además,HF tuvo buena recaudación :3
@@octaviorivas4759 ya se confirmo para que sepas:3
Si hubiera un deseo que le quisiera pedir al Grial, sería acompañar a Saber en su espera, el estar con ella esperando la llegada de Shirou. Incluso si pierdo la esperanza en algún punto yo seguiría a su lado. Ya que mi lealtad a la Reina de los Caballeros es inquebrantable, que ni la riqueza de Gilgamesh o el ejército de Iskandar pueden romper.
es hermoso T~T Saber Arturia pendragon su sonrisa es tan hermosa que gran final lo mejor de lo mejor de fate
Sin duda para mí es el mejor final... Ella era la espada y el siempre fue su funda...
deberían hacer el final asi llore como loca ayyy saber te amo T.T que sera de mi vida despues de todo esto ayyy
+Jezz Garcia Verdaderamente es muy conmovedor
Si realmente lo es y o sea si dan ganas de ver todas las pelis y asi pero seria mejor que retomaran la historia o sea q se vea q paso después
Bueno justamente este final no deja cabos sueltos para la ruta de Fate
+Jezz Garcia Creo que como este es un final que TYPE MOON agregó en la remaster de Realta Nua hace muy poco, (no por ser reciente quiere decir que no sea canónico ya que el propio Type Moon agregó el final) el anime no lo puso porque en el 2006 no estaba ese final, aunque había indicios de que Saber estaba esperando a Shirou en su largo sueño. seguramente después de que animen Heaven Feel's animarán la ruta de Fate con el nuevo final ya que TYPE MOON parece querer hacer todas las rutas con los estudios Ufotable para que todo siga la línea de Fate Zero.
Johnny Garland "recientemente" xD realta nua salio en el 2007, hace casi 10 años
Esto es hermoso... De verdad, gracias :')
NO ESTOY LLORANDO. SOLO ME SUDAN LOS OJOS
El amor imposible verlo cumplido que bonito
pufff recien termine de ver stay night (aun no veo las otras rutas), pero por lo visto este sera mi final favorito y tal vez me duela ver como cambia todo
Esto es cine!!
Por fin algo que valio la pena ver en esta vida, ya puedo morir en paz..
Con saber que así acabo ya puedo estar feliz
Aunque dudo mucho que animen esto la verdad esto me dejó más que satisfecho un gran anime y Gran final
Me estás diciendo que que no se animaron mínimo sacar una ova para cerrar el arco de Saber?
@@German-uf5br pues son simplemente adaptaciones de la obra original, así que ya sera si type-moon acepte un remake de la primera ruta, puesto que un OVA lo veo imposible
@@themutantpower643 gracias soy nuevo en este mundo pero se me hace un en la garganta que el final de stay night no sea completo del todo
Excelente, gracias por traducirlo, muy buen trabajo.
De nada, aunque de muy buen trabajo no tiene mucho; era lo primero que traduje en mi vida hace harán ya dos años, definitivamente podría mejorarse.
Flexible Hazlo, mejóralo.
Ahora estoy con la traduccion de heavens feel. Esta escena la corregire justo despues.
Flexible Espero poder verlo.
+GeSp yo también
Pero porque carajos no animan ese final tan bestial... epic :,c
Realta Nua (la versión definitiva y para todas las edades que incluye este epílogo) salió en el 2007, la adaptación animada del estudio Deen salió en el 2006.
No adaptaron este final porque aún no existía, Kinoko Nasu agregó este epílogo a la ruta en la versión Realta Nua para darle un mejor final a la ruta, ya que muchos pensaban que en comparación a Unlimited Blade Works y Heaven's Feel la ruta Fate se quedaba un poco corta, pero con este bello epílogo queda mucho mejor
@@JoshuaDMarti Wow gracias compa, soy de los que aprecio y sigo mucho fate, y este fate para mi es definitivamente el mejor, claro esta y para los que dirán que los mas recientes tienen mejor animación y etc, bueno si es verdad pero, este.. es epico jaja gracias por la info.
De todos los ships películas series
Animes historias de cuentos
No se por q este ship es el mejor
La verdad shirou x saber son la mejor pareja
Siento algo en mi pecho cada vez q veo el anime ya sea la ruta de saber o la visual novel
Te pasaste amigo eres lo maximo! se agradece la traducción.
Bro gracias por la traducción pero también amaba las otras partes que tenías podrías volver a ponerlas
Según este final Shirou se volvio en Archer y estaba en busqueda de Saber Arturia, y despues de esto ellos viven juntos, y tiempo despues entran juntos al trono de los Heroes.
Shirou no se volvió Archer, al menos no el que conocemos, aunque su apariencia sí que parece ser la misma. Acá están en Avalon que yo sepa, no en el Trono de los Héroes.
enserio? según lo lei en internet que se volvio en archer pero no estaba en el Trono de los Heroes debido a que estaba buscando algo que no lo encontraba aun.
MrMikes2020 Me estas malinterprentando, no es que no sea archer, sino que no es el mismo archer que conocemos. Su trasfondo es diferente, y dado que está en avalon, quiere decir que no hizo un pacto con Gaia para volverse un Guardian, y que por ende tambien deberia ser mas debil peleando.
Yuta Kenshi Para explicar más lo de Yuta, Shirou convirtió su ideal realidad, pero los hechos fueron distintos, recordemos que el Archer que conocemos en todo Fate, viene de una línea alternativa a las tres existentes (Fate, UBW, HF), en otras palabras tuvo un destino distinto, y probablemente, más cruel.
Shirou se volvió un héroe, sí, pero no formó un pacto con Gaia "El mundo" como lo hizo Archer, ¿la razón? Tal vez lo que vivió afectó en su decisión ante ésto, o quizás Gaia nunca le pidió formar un contrato.
Llegó a hallarse en esa tierra con manzanas doradas llamada Ávalon, con la que Saber soñó.
Ahora que me doy cuenta, existen 3 Heroes Emiyas: uno en Avalon, y 2 que son Contra Guardianes con historias paralelas.
Bien mierda!!! T-T *disculpen* Al fin puedo llorar, morir y vivir en paz xD Saber y Shirö se reunieron
Es precioso derramó lágrimas
Esperaron casi una eternidad pero lograron reunirse
Este es el mejor romance nunca ante hecho 😭😍😍😍
Que satisfactorio es ver que saber y shirou pudieron tener su final feliz reencontrandose :)
Saber no e mi preferida pero tengo que admitir que fue hermoso , hasta lagrimas me saco.
Ufff el mejor final :)
El final bueno de Heaven's feel también es excelente
Que bonito,acabo de terminar fate stay night y esto fue hermoso
Bien bro, ya lo querai leer en español, no porque no sepa ingles pero siempre es mejor leerlo de corrido en español, felicidades, muy buen trabajo.
Maury Rodriguez Gracias.Edit: Ahora que te veo bien, te pareces al Mauricio que comenta en MCanime lol
Ese soy bro xD, quien eres tu?
Maury Rodriguez Nadie, solamente los leo en el foro de type-moon de vez en cuando cuando busco noticias de Fate o estoy muy aburrido.
Jajajaja muchos pasan a entretenerse un rato y a vernos desde las sombras...que miedo xD.
Pues si, es un foro asi que por lo general siempre habra mas gente leyendo que comentando. Aunque uds no se cansan nunca, no hay quien les siga el ritmo xD
muchas gracias por la traducción!
Lastima que no sabemos el poder y lo que paso shirou para llegar a avalon ni siquiera sabemos si tiene la pariencia de archer
@CarlosMex si pero yo me refiero a la ruta fate eso es ubw
Aparte de lo que se había visto en Fate Stay Night, ""solamente"" se dijeron un diálogo cada uno y no se por qué mis ojos están húmedos y enrojecidos c":
HailSaber
Y ahí Saber ve llegar al héroe justiciero que vuelve hecho todo un badass con UBW perfeccionado y cientos de miles de batallas al hombro. Su cuerpo ha cambiado, y ya no es impotente como antes. Lo que habrá caminado este Shirou 😀 Ahora, que no haya podido cambiar su forma de vivir significa que fue un verdadero milagro que no haya terminado como Archer.
no, xd yo mas bien pienso que si fue archer por bastante tiempo partiendo de la ruta saber, donde nace archer y es invocado a las demas rutas,, donde en ubw, si pelea contra si mismo, y encuentra una respuesta y al final archer se va mas parecido a shirou, despues de despedirse de rin al final, es que puede entrar avalon con saber. digo si te fijas la primeras vez que le muestra el unlimted blade works a saber, este le dice que algun dia llegara alguien que la liberara, pero si seguia interfiriendo ahora mismo, no tendria piedad. es como si el supiera que el la libera en su ruta, ademas de que en toda la ruta el evita pelear lo maximo posible con saber, hace todo ese plan, solo para evitar pelear con ella, y matarse a si mismo . xd al menos eso creo.
@@angelloaiza9258 Archer es otro Shirou. No es ninguno de los 3 de stay night.
Este Shirou de Fate lleva una vida similar a la de Archer, pero sin convertirse en un guardián.
Eso sí, al igual que Archer, no tiene a nadie para refrenarlo, mientras que los Shirou de UBW y HF tienen a sus respectivas mujeres que los hacen felices.
La principal diferencia es que el Shirou de Fate tenía un motivo más, aparte de su ideal de ser un héroe justiciero, para seguir avanzando.
The fate route should get a remake
Simplemente, gracias.
Yo consideraría esta ruta como la canónica historia de fate stay night pues porque su precuela fate zeeo se enfoca mas en el padre de shirou con sus ideales de justicia y el gran deseo de saber de salvar su reino con el deseo del santo grial
Muy bueno, ojala hagan un remake agregando ese final
Este Shirou al final pasó de ser el más debil a ser el mas poderoso (sin contratos con nadie, ni brazos de nadie) no? (con UBW prácticamente perfeccionado tras años de entrenamiento, Caliburn, Durandall, K&B, entrenamiento con Saber para espadas de simple empuñadura, que se seguro le ayudó mucho en sus batallas).
Este final tambien me deja con una duda: Cómo hizo este Shirou para evitar el desastre por el cuál Archer tuvo que hacer un contrato con Alaya??? Porque dudo que haya hecho la vista gorda a ese problema. Sobre todo porque a diferencia del Shirou de UBW (que tiene a Rin para refrenarlo de hacer locuras), este Shirou viajó solo y nunca tuvo a nadie que lo frenase en nada...
Aparentemente este Shriou no cayó en desesperación como el Shirou que se volvió Archer, archer no había podido salvar a Saber y aparentemente vio morir a Illya 1 año después de la guerra, por lo cual realmente no tenía nada, por lo que es entendible que haya querido hacer el contrato con el mundo sin pensar en consecuencias, después de todo, no tenía nada que perder (aunque igual nasu dijo que de ahí en adelante Shirou/Archer pudo parar otras guerras con su propio poder, que el deseo pedido para "el mundo" fue algo así como un solo tiro), este Shirou que es el de la ruta Fate aparte de lograr salvar a Saber lo cual hizo que tenga como recuerdo para siempre el haberla amado, no vio morir a Illya (Nasu dijo que la Ilya del final de la ruta fate si pudo vivir una vida larga y feliz), por eso es entendible que no haya caído en la desesperación y haya parado conflictos solo con su poder
23:31 Su corazón y su cuerpo ya no son como antes, según Saber. O sea que estamos ante una especie de Archer pero, quizá, menos musculoso :/
Que lastima que nunca muestran a Shirou. Solo se ve que es bastante más alto que Saber.
Que lastima que no se lo puede invocar como servant a este Emiya, porque seria una variante de Archer bastante interesante, ya que de seguro eligió llevar durante toda su vida el estilo de pelea del rey Arturo, a pesar de que tarde o temprano terminaría descubriendo K&B, Rho aias, etc etc etc, como hizo Archer en vida.
Ahora, yendo a lo más importante: ahí Shirou ya es prácticamente un espíritu heroico.
A mi entender, al final de su viaje, este Shirou está muuuuuuuy por encima de los otros dos. Por el simple hecho de ya no estar atado a las limitaciones de un humano, les saca una ventaja abismal en todos sus atributos.
La pregunta es: y si lo ponemos a pelear contra Archer? Eso ya sería prácticamente una pelea de servants, y ambos Emiya llevaron sus habilidades de proyección al límite.
Para mi gana Archer, pero con mucho esfuerzo . Principalmente porque tiene mana infinito (por ser counter guardian). Ahora, si el solo hecho de estar en Avalon le da mana infinito a Shirou, no terminan más. Ctrl c vs Ctrl c.
Y obviamente, si Shirou es invulnerable en Avalon, gana Shirou por usar hacks.
La verdad no se trata de que este Shirou sea más poderoso. Por como el epilogo lo hace entender es bastante fácil de deducir que Shirou llevó una vida similar a la de Archer, con la diferencia de que Shirou jamás hizo un pacto con la Counter Force, eso es porqué el no se convirtió en Héroe solo por sus ideales, él no emprendió su viaje solo para repartir justicia. Él lo hizo porque estaba buscando algo, ese algo que incluso después haber perdido muchas de sus memorias, aún recuerda. Ese encuentro en una noche fría años atrás, él quiere volver a ver y sentir eso. Él Shirou adulto de Fate simplemente murió en su adultez y (tal como lo revela la versión manga de este epílogo) fue Merlin quien permitió que él pudiera entrar en Avalon, ya que tanto él como Saber cumplieron las condiciones, Saber esperó sin cesar y Shirou buscó sin cesar. Also, recuerda que Avalon es una utopía, un "más allá" ubicado "al otro lado del mundo" de la misma naturaleza que él Trono de Heroes pero separado de ella. Dudo mucho que Shirou deseé pelear más, no después de que por fin fue recompensado.
En cuanto a habilidad, no hay mucha info en cuanto a eso, no sabemos que tanto afectó la Counter Force a la habilidad de Archer, no hay nada que nos diga que Archer era igual de poderoso en vida antes de convertirse en Counter Guardian (de hecho, el lore nos dice lo contrario, la Counter Force le concedió más poder a Archer). Así que asumamos que Shirou Adulto está por debajo del nivel de "Archer".
Lo que si pone al Shirou de Fate por encima del Shirou de las otras rutas (y de Archer) es el hecho que él descubrió que Avalon estaba dentro de sí mismo. Obviamente los efectos de Avalon estan en los otros Shirous (y Archer) también, pero el único Shirou que descubrió la existencia de Avalon fue el de Fate, y tal como lo descubrimos en la lucha final contra Kirei y Gilgamesh, Shirou es capaz de proyectar Avalon perfectamente. Eso automáticamente le da muchísima ventaja por encima de los demás. Usualmente muchos le hecha mierda al Shirou de Fate al ser el más débil de los 3 durante la ruta, pero nos olvidamos que el Shirou de Fate sobrevivió por si sólo, solamente con la ayuda y entrenamiento de Saber.
El Shirou de UBW tuvo sus circuitos mágicos mejorados (y arreglados) por Archer, luego durante su pelea con él cada vez que se tocaban los Circuitos Mágicos de Shirou maduraban forzosamente gracias a "la influencia de su -yo- futuro" y en su pelea final contra Gilgamesh él tenía también la influencia de la cresta mágica de Rin en su cuerpo para tener mana extra. El Shirou de HF tenía el brazo de Archer y tuvo que aprender a usarlo sabiamente y con sus consecuencias.
El Shirou de Fate no tuvo nada de eso y aún así se las arregló para poder sobrevivir (en parte gracias a la influencia de Saber= Caliburn y Avalon)
Entonces tanto saber como Shirou se reencuentran?¡ en vida o muertos(el mas alla) auida :,v
Como anécdota yo jugue la novela visual xD termine las 3 rutas con la particularidad de que saque primero el final verdadero y luego el bueno y se bloqueo el last episode por eso vine a ver el video a youtube
Alfin!!
Después de años saldrá esta mrda animada en el juego ahhh!!!!
Mi inglés es pésimo (de verdad u.u), muchas gracias por la traducción ^_^.
Genial esa era la idea de traducirlo
No manches este final me gustaría que fuera animado en anime es bellísimo.
Saberxshiro
No me lo vi completo y debo decir que esta pareja me gusta un montón.
Posdata. Elizabeth se murió xDnaaa mentira
Hoy cierro un hueco en mi corazón, no sabía de la existencia de este final, casi me siento como Shirou, menos mal no esperé toda mi vida, pero si más de una década. Sin embargo, toda la tristeza por el final amargo del animé hoy se esfumó, así como la interminable espera de nuestro eterno Rey y su más querido Master...
WEYYYYYYYYYYYY
T.T
QUE BUEN FINAL :')
OK...por lo que entendi este es el final expandido de Fate que solo se puede ver en la PS2 y es sobre el encuentro entre Arthuria y Shirou en el Avalo. (corrijamen si estoy mal)
+ROSS ROBLES Es correcto, excepto que se escribe Avalon
Yuta Kenshi Perdón por la falta de ortografía.
No es una falta de ortografia como tal, error de tipeo diria, o simplemente no sabias bien el nombre en cuestion
+ROSS ROBLES Si y no, si lees bien notas que Shiro y saber no se reencuentran en Avalon, Saber Vuelve a la tierra tras su largo sueño( lo que me lleva a pensar que esa conversacion con merlin fue en Avalon y ella despierda en la tierra ya que los 2 milagros se cumplieron, merlin dijo que era posible siempre y cuando se cumplieran estos)
La musica es muy epoca en cuanto al final y que decir que este final es muy triste para mi
por que seria triste? Se estan reencontrando despues de siglos y ahora pasaran la eternidad juntos, es el final mas glorioso y hermoso que se podria pedir
A muchos les da tristeza a muchos les da alegría, yo por mi parte, sentí una alegría y llore de felicidad de este grandioso encuentro y mas con su música de fondo es como que te dicen "lo hicimos, tantos sacrificios echos, alfin estamos juntos y en paz" ese es el sentimiento que siento al ver esta escena de este reencuentro magistral que no tiene otro nombre.
Que final!,Gracias🙏
Gracias por traducirlo
Excelente final muy hermoso
por favor alguien haga un remake del fate 2006 para ver esa hermosa escena de saber
Que hermoso
Este maldito final fue jodidamente hermoso. ¿Sabes si puedo conseguir el juego?
Antonio Padierna ya han terminado de traducir todo el juego!! lastimosamente el realta nua nunca estará para pc, pero unos tíos han hecho un trabajo maravilloso y han metido este final a su. version
Miguel Arnaldo Gil Loyola Pues lo veré por UA-cam, pues ya que ¿O qué otra opción hay?
no tío me refiero a que la versión original solo es para play pero hubo una primera versión del 2004 y que le agregaron todos los efectos incluso este final a esa versión, puedes buscarlo en google como parche realta nua en español y pues ahí te Dice como bajarlo:)
¿Es para PC?
21:30 La carga de sus hombros se refiere a esa pesada mochila que usaba Archer en sus viajes?
Creo que se refiere a su ideal de ser un héroe de la justicia y el hecho de que vivía por otros y no por él
Hermoso ya me imagino que sería si fuera animado OwO
Que se valla a la mi3rda Heavens Feel esto es hermoso , llore como niña por tal hermoso final :')
Exacto, Heavens Feel solo es buena por las peleas y por cierta info que revelan, pero sakura es un pesimo personaje.
@Adolfo Romero. Jajaja estoy seguro que no puedes argumentar ¿Por qué Sakura es de los mejores personajes escritos por Nasu?
@Adolfo Romero. Vaya describiste un personaje cliché y básico (el de la mujer que ha sufrido lo inimaginable para únicamente esperar a ser salvada por un "héroe". Aburrido, tanto aso si irrelevancia en las demás rutas.
@Adolfo Romero. mucho texto.jpg
Para gustos y colores, para mi sakura es un buen personaje y realmente se merece su final feliz, pero siempre seré team Saber.
Adolfo. Ni a putasos sakura es de los mejores personajes de fate
Lagrimas de hombre...