pro me je jednim z nejvetsich problemu to, ze lidi co prijdou za praci se ani nejak nesnazi zlepsovat. prace ve skladu jim staci, vydelaj si, zijou mezi cechama, kde mluvi cesky, nechavaj si delat cesky kabelovky. ja sem tady uz ctyri roky, studuju vejsku a vetsina anglicanu si mysli ze sem rodilej mluvci.co me nejvic pomohlo? asi to ze sem cechy vubec nevyhledaval, potkal sem asi 2 za tu dobu, a uplne sem odstrihnul cestinu, zadny cesky filmy, serialy, knizky, zpravy atd.vsechno v anglictine. a to je asi ten hlavni rozdil. zalezi na kazdym, jaky ma priority. jinak diky za videa, pamatuju ze sem si je projizdel nez sem poprvy prijel.
@@AdamWojnar-Anglie a maju specialny dialekt Portugalciny, a v kazdom meste (state) brazilii trochu iny :) nejaky ten rok sa ucim portugalcinu v Brazilii sa dohovorim viac menej v pohode, v europe je totalne ina vyslovnost, skoro nic nerozumiem :D aj ked maju skoro vsetky slova rovnake. A Portugalcina a Spanielcina maju tiez vela rovnakych slov.
Máš pravdu, souhlasím s tebou. Mám hudební hluch a je to znát
pro me je jednim z nejvetsich problemu to, ze lidi co prijdou za praci se ani nejak nesnazi zlepsovat. prace ve skladu jim staci, vydelaj si, zijou mezi cechama, kde mluvi cesky, nechavaj si delat cesky kabelovky. ja sem tady uz ctyri roky, studuju vejsku a vetsina anglicanu si mysli ze sem rodilej mluvci.co me nejvic pomohlo? asi to ze sem cechy vubec nevyhledaval, potkal sem asi 2 za tu dobu, a uplne sem odstrihnul cestinu, zadny cesky filmy, serialy, knizky, zpravy atd.vsechno v anglictine. a to je asi ten hlavni rozdil. zalezi na kazdym, jaky ma priority. jinak diky za videa, pamatuju ze sem si je projizdel nez sem poprvy prijel.
+MrVenkrbec Travit cas s mistnimi lidmi je dulezite, kdyz chce clovek zapadnout 👍
v Brazilii sa myslim rozprava po Portugalsky
+Dominik Franc Je to mozne, ze slo o Portugalstinu 👍
@@AdamWojnar-Anglie a maju specialny dialekt Portugalciny, a v kazdom meste (state) brazilii trochu iny :) nejaky ten rok sa ucim portugalcinu v Brazilii sa dohovorim viac menej v pohode, v europe je totalne ina vyslovnost, skoro nic nerozumiem :D aj ked maju skoro vsetky slova rovnake. A Portugalcina a Spanielcina maju tiez vela rovnakych slov.
😁