Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

【NEUTRINO】イタリア共和国国歌「マメーリの賛歌」/Inno di Mameli(東北きりたん・イタコ)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 лют 2024
  • .
    なんとこれ初イタリアです。
    イタリア君、たくさんカッコいい歌あるんですけど、楽譜が少なくて作りにくいのが難点です...。
    【解説】(monoblog.tokyo...
    スキピオ:紀元前202年に、アルジェリアでカルタゴ人のハンニバルを打ち破った古代ローマ時代の将軍「スキピオ・アフリカヌス」のこと。
    ヴィットリア:古代ローマ神話に登場する勝利の女神であり、その名はラテン語で「勝利」を意味する。
    要するに、「主神の思し召しで、イタリアには常に勝利の女神が"下僕"として仕えている。」ということ。(女神様にそんな扱いでいいのか...。)
    レニャーノ:1176年のレニャーノの戦いのこと。団結したロンバルディアの都市同盟がドイツ人皇帝バルバロッサ(神聖ローマ帝国のフリードリッヒ一世)を打ち破った戦い。
    フェルッチョ:皇帝カール5世(神聖ローマ帝国)の軍隊からフィレンツェを守り抜く中で、1530年に亡くなった「フランチェスコ・フェルッチョ」のこと。
    バリッラ:1746年、オーストリアの抑圧に対して反乱を起こすよう同郷人たちを鼓舞した、ジェノバの少年「ジャンバッティスタ・ペラッソ」の愛称。
    鐘楼は~:1282年の復活祭の月曜日、パレルモで鳴り、シチリア人たちを奮い立たせフランス人たちに立ち向かわせた鐘。
    ■ ニコニコ司令部 (UA-camにあげられない軍歌はここ)
     nico.ms/user/6...
    ■リクエスト等あったらどうぞ
    ■兵糧輜重兵の方へ www.amazon.jp/...
    ■立ち絵 しりんだーふれいるさん
    ■NEUTRINO n3utrino.work/
    ■音源
    ■歌詞
    1.
    イタリアの兄弟よ 我らは覚醒めた!
    「スキピオ」の鉄兜 頭に戴き
    「ヴィットリア」、今何処 ローマに即せ!
    主神は賜えり ローマの下僕を!
    イタリアの兄弟 我は覚醒めた!
    「スキピオ」の兜 頭に載せ
    女神は何処 ローマに即せ!
    主神賜えり 我が下僕
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり 祖国が呼ぶ!
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり イタリアが呼ぶぞ!Si!
    2.
    何十年、何世紀 嘲り見下された!
    民族の多種故 一つと無き故
    統一に集わせよ 一つの旗に!
    時は満ちたり 今こそ集えよ!
    永きに渡り 見下されたり!
    民族は多く 分かれた故に
    一つの旗 一つの希望
    時は満ちたり 今集え!
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり 祖国が呼ぶ!
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり イタリアが呼ぶぞ!Si!
    3.
    手を取れ、愛し合え さすれば啓けり
    御神の指し給う 自由の路へと!
    生を受けし地に 解放誓え
    神権に頼る 我が身に敵無し!
    友愛持て さすれば啓く
    御神の指す 自由の路は!
    生受けし地に 解放誓え
    神に頼る身に 敵は無し!
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり 祖国が呼ぶ!
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり イタリアが呼ぶぞ!Si!
    4.
    アルプスにシチリアに レニャーノの名高し
    何人も「フェルッチョ」の 魂と手秘めたり!
    イタリアの若人は これ皆「バリッラ」
    鐘楼は並びて 晩祷の時告ぐ!
    北より南 その名も高し
    誰しも兵士の 魂秘めたり!
    イタリアの子は これ皆「バリッラ」
    鐘は皆並び 晩祷告ぐ!
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり 祖国が呼ぶ!
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり イタリアが呼ぶぞ!Si!
    5.
    傭兵の剣は か弱き葦なり!
    オーストリアの鷲は 羽の毛毟られた!
    イタリア、ポーランド その血は飲まれど
    胃にて毒と 内より焼き去る!
    傭兵の刃は か弱き葦ぞ!
    オーストリアの鷲に羽無く
    互いの国は その血飲まれど
    胃にて毒と 内より焼き去る!
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり 祖国が呼ぶ!
    隊列組め 秋至れり
    秋至れり イタリアが呼ぶぞ!Si!

КОМЕНТАРІ • 50

  • @user-cz3cm1ht8m
    @user-cz3cm1ht8m 5 місяців тому +22

    スキピオ・アフリカヌスは人類史の中でも最高の司令官の1人だもんな。ラテン系の誇りだわそりゃ

  • @jesusalbertohernandezpasto6673
    @jesusalbertohernandezpasto6673 Місяць тому +4

    Orgoglioso di essere italiano, grazie di cuore per aver eseguito l'inno di tutti gli italiani.

  • @user-vd9kw3bb8h
    @user-vd9kw3bb8h 5 місяців тому +10

    この曲はすごく陽気で元気を貰えますよね。

  • @tsukioka9643
    @tsukioka9643 5 місяців тому +16

    主神をかんざねと読むのは初めて知った
    いいね

  • @user-wd4me6is7w
    @user-wd4me6is7w 5 місяців тому +8

    これを朝起きたら聞きたい

  • @nkym6610
    @nkym6610 5 місяців тому +10

    イタリア国歌ノリがいいのがやっぱいいよね
    モンゴル国歌とかも良きでわ

  • @Giovinezza2000
    @Giovinezza2000 5 місяців тому +12

    Thank you, Rader Marshal.
    Finally, my wish is real.
    Vive la Italia❤❤❤🇮🇹🇮🇹🇮🇹
    I will wait for Giovenezza (Salo Republic) and Marcia reale (Kingdom of Italy)

  • @darkblueofmagic6535
    @darkblueofmagic6535 5 місяців тому +9

    Oh nice, Italian music! If you're looking to do more Italian songs, consider "Bella Ciao"!

  • @foever4868
    @foever4868 5 місяців тому +5

    いつもありがとうございました!❤

  • @f15-fa.k.a2
    @f15-fa.k.a2 5 місяців тому +4

    鼻歌では歌えるけどちゃんと歌えないやつだw イタリアらしさあっていい歌ですよね

  • @Gott_erhalte_Franz_den_Kaiser
    @Gott_erhalte_Franz_den_Kaiser 5 місяців тому +21

    5:05 イタリアとポーランドお互いの国名を歌詞に載せてるから相思相愛だね👉💓👈

    • @RaderMarshal
      @RaderMarshal  5 місяців тому +7

      胸熱ですよね

    • @user-rv1fj2li5k
      @user-rv1fj2li5k Місяць тому +1

      特にポーランドは、20世紀にも列強に引き裂かれた国ですしね

  • @daibutsu009
    @daibutsu009 5 місяців тому +4

    やっぱり食欲増すよねこの曲

  • @user-en7cj3qh2f
    @user-en7cj3qh2f 5 місяців тому +23

    クッソ勇ましい曲だけど国歌になったのはWW2後だと知って驚いたやつ

    • @yonkuro9309
      @yonkuro9309 5 місяців тому +11

      昔はなんでこの歌詞?って思ったけどよく考えたら王国の国歌の歌詞ではないので共和制になった時にこの歌詞にしてもおかしくはないなと、納得した

    • @RaderMarshal
      @RaderMarshal  5 місяців тому +13

      作詞作曲自体は19世紀だったはずです!

    • @user-rv1fj2li5k
      @user-rv1fj2li5k Місяць тому +1

      @@RaderMarshal 祖国の統一と独立を目指す歌詞ですから、君主制でも共和制でも通用しますし
      神の加護は君主制でも共和制でも共通します、イタリアがキリスト教国である限り

  • @Gott_erhalte_Franz_den_Kaiser
    @Gott_erhalte_Franz_den_Kaiser 5 місяців тому +14

    4:57 定期的にヘイト食らうオーストリア(ハプスブルク)さんに涙が止まらない...😅

    • @user-rv1fj2li5k
      @user-rv1fj2li5k Місяць тому

      今のオーストリアになるまでに、どれだけの領土が分離独立したかと思うと……

  • @NewRomatic80s
    @NewRomatic80s 4 місяці тому +5

    これが歌えるのはサッカーファンとF1ファン

    • @Lec_Monaco
      @Lec_Monaco 4 місяці тому

      いいよねイタリア国歌

    • @user-sr5kj6zj6u
      @user-sr5kj6zj6u Місяць тому

      法拉利不行了现在都是红牛冠军

  • @user-gg3iy8xx1u
    @user-gg3iy8xx1u 5 місяців тому +2

    戦前の和訳っぽくて好きです。人に歌ってもらってレコード音質にすれば完全に戦前のそれになりますね

  • @FlagAnthem
    @FlagAnthem 5 місяців тому +4

    何?

  • @52364
    @52364 5 місяців тому +3

    なんだここでもオーストリアはディスられてんのか・・。玉葱の歌でもオーストリアの犬共に食わせる玉葱は無え!とか歌ってたし・・。

  • @user-uf8gq3jb1q
    @user-uf8gq3jb1q 5 місяців тому +5

    シベリア狙撃兵行進曲をお願いします。

  • @Freidrich2
    @Freidrich2 5 місяців тому +2

    動画と関係ないけど登録者1万人いきそうじゃん

  • @user-xk5qr9uv8q
    @user-xk5qr9uv8q 5 місяців тому +3

    タイの歌をお願いできますか?

  • @user-rv1fj2li5k
    @user-rv1fj2li5k 28 днів тому

    イタリア語は母音が多いから、日本語に訳しやすいと思うんです(英語を日本語訳しようとしたら抄訳になってしまったorz)

  • @user-rv1fj2li5k
    @user-rv1fj2li5k Місяць тому

    ローマ帝国が滅びて以来、四分五裂していたイタリアにとって、統一は悲願だったのが伝わってくる歌詞です
    「神に頼る身に 敵は無し!」なキリスト教国同士が戦ったら、どっちが勝つのか?

  • @dd12tanyan24
    @dd12tanyan24 5 місяців тому +2

    党歌「青年(青春?)」も追加してほしいけど、UA-camだと厳しいかな?

  • @user-et6vx6gz4b
    @user-et6vx6gz4b 5 місяців тому +4

    世界一元気が出る国歌!
    統一万歳!!

  • @user-zo3lz7tz9j
    @user-zo3lz7tz9j 5 місяців тому +3

    高等工科学校の校歌お願いしたいです!!

  • @NamNguyen-if7hl
    @NamNguyen-if7hl 5 місяців тому +2

    15th video until a Vietnamese song

  • @user-jl6sk5ye2x
    @user-jl6sk5ye2x 5 місяців тому +3

    最後の歌詞にある「フェルッチョ」の正体がわからん、愛国的な個人か団体なのだろうか?

    • @RaderMarshal
      @RaderMarshal  5 місяців тому

      以下、英語版wikiです。
      en.m.wikipedia.org/wiki/Francesco_Ferruccio

    • @user-jl6sk5ye2x
      @user-jl6sk5ye2x 5 місяців тому

      @@RaderMarshal
      なるほど、フィレンツェ共和国の指揮官でしたか、ありがとうございます😊

  • @user-ly9sc9ur9h
    @user-ly9sc9ur9h 5 місяців тому +1

    サムネイルにある中国の国歌お願いします

  • @andreaagostini8424
    @andreaagostini8424 5 місяців тому +7

    Viva italian Viva duce ❤❤❤❤❤😂🎉😊

  • @will9820
    @will9820 Місяць тому

    💚🤍❤💓🤍❤🤍

  • @user-mk7co7gl2z
    @user-mk7co7gl2z 3 місяці тому +1

    枢軸同盟 🇮🇹×🇯🇵万歳!

  • @コメ活同業者に負けない暇人
    @コメ活同業者に負けない暇人 4 місяці тому +1

    いつもの嫌われてるオーストリアさんw

  • @麻雀-d1d
    @麻雀-d1d 22 дні тому

    すぐ同盟裏切るような国は見下されて当然だと思うのですが…

    • @vincerevincerevincere
      @vincerevincerevincere 10 днів тому

      イタリアが第二次世界大戦で裏切ったとか思ってそう

    • @Deutsche-Marks
      @Deutsche-Marks 8 днів тому

      同盟軍がアルプスでぼろ負けしてくところ好き

  • @user-xk5qr9uv8q
    @user-xk5qr9uv8q 5 місяців тому +2

    タイの歌をお願いできますか?

  • @ungfijfdjk5485
    @ungfijfdjk5485 5 місяців тому +2

    タイの歌をお願いできますか?