새벽에 갑자기 앞부분이 떠올랐는데 부르셨던 사람도 제목도 아무것도 안 떠올라서 막 찾아다니다 유튜브에 저도 모르게 동당님이라 치고 보다가 이끌리는 생각대로 눌렀더니 이 영상이었어요... 정답이었습니다... 그러니 듣고 가겠습니다. 너무 행복해요 지금... 너무너무 듣고 싶었어요.
Excuse me for comment I am Japanese I'm sorry for my comments in English because I can not speak Korean I like your song I'm studying Korean and I will leave a comment in Korean I like you
@Buenosdias Thank you for your comment ^ ^ * You are studying Korean! Let each other do our best! I would like to leave a Korean comment someday ^ ^ * Let's continue to support together from now on! I can not read difficult English, I will do my best more 💪
Wow! You are really good at speaking English. The best of luck to you (^^) My Japanese friends tell me how hard English is to learn, but so far you are doing very well! Have fun and work hard! 넌 할 수있어!
@@notjulianna4181 thank you for your comment. ^ ^ * I am glad to continue English! Thank you very much! You have Japanese friends! I'm glad I somehow ^ ^ * I struggle to study English and Korean, but I will do my best! 감사합니다! 열심히하겠습니다!
Samishikunaru no wa nande kana Nakitakunaru no wa nande kana Kietai to negattara Watashi wa nazeka naite shimatta Soba ni kimi ga iru toki dake wa Ureshiku naru no wa nande kana Wakaranai mama ochiteiku Kurai byoutou tsunagareta ito Taryou no shiro no mentaru de Mada mikansei na jinsei o ayumu kideiru "Fugainai" nante dareka ga iu Kowareteiru kokoro de utaou Rekuiemu kurai wa akarui egao o Misete ageru yo Shiranai, shiranai kotoba saemo Kimi kara kiita mitai ni natte Kowai, kowai, kowai Tsutawaru no wa fuan no kokoro Suenai, suenai kemuri ni natte Karenai, karenai hana ni mo natte Soredemo mada, kimi dake wa mitekureta Samishiku naru no wa nande kana Nakitakunaru no wa nande kana Kietai to negattara, watashi wa nazeka naite shimatta. Soba ni kimi ga iru toki dake wa Ureshiku naru no wa nande kana Wakaranai kedo sore wa kitto suteki na koto deshou? Hitori kiri jya ikite ikenai nara Muri ni ikitatte shouganai kana Demo hitori kiri wa sabishii kara sa Omoitsuitan da Kimi to shinitai to omottan da Shinitai to negattemitan da Kono tsunagatta karada nara issho ni yukeru kara sa Soshitara kimi wa warattan da Itsumo mitai ni warattan da Sukoshi kasureta koe de kimi no namae o yondemitan da Soredemo kimi wa warattan da "Shinitakunai" to warattan da Jibun katte na watashi dakedo yurushite kuremasuka? Samishiku naru no wa nande kana Nakitaku naru no wa nande kana Kietai to negattara kimi ga soba ni ite kureru kara?
Sabishiku naru no wa nande kana nakitaku naru no wa nande ka na kietai to negattara watashi wa nazeka naite shimatta Soba ni kimi ga iru toki dake wa ureshiku naru no wa nande kana wakaranai mama ochite iku Kurai byoutou tsunaga reta ito taryou no shiro no mentarude mada mikansei na jinsei o ayumu ki de iru "fugainai" nante dareka ga iu kowarete iru kokoro de utaou rekuiemu kurai wa akarui egao wo misete ageru yo Shiranai shiranai kotoba sae mo kimi kara kiita mitai ni natte kowai kowai kowai tsutawaru no wa fuan no kokoro suenai suenai kemuri ni natte karenai karenai hana ni mo natte sore demo mada kimidake wa mite kureta Sabishiku naru no wa nande kana nakitaku naru no wa nande ka na kietai to negattara watashi wa nazeka naite shimatta soba ni kimi ga iru toki dake wa ureshiku naru no wa nande kana wakaranaikedo sore wa kitto sutekina kotodeshou? Hitorikiri ja ikiteikenainara muri ni iki tatte shouganai ka na demo hitorikiri wa sabishiikara sa omoitsuitanda Kimi to shinitai to omotta nda shinitai to negatte mita nda kono tsunagatta karadanara issho ni ikerukara sa Soshitara kimi wa waratta nda itsumo mitai ni waratta nda sukoshi kasureta koe de kimi no namaewoyonde mita nda soredemo kimi wa waratta nda "shinitakunai" to waratta nda jibungattena watashi dakedo yurushite kuremasu ka? Sabishiku naru no wa nande kana nakitaku naru no wa nande ka na kietai to negattara kimi ga soba ni ite kurerukara?
*진짜 동당님의 렌트릴리는 언제나 들어도 좋은 곡 같아요🤍* 기분 좋을 때나 아님 좀 우울할 때 기분전환하려고 틀어놔도 좋고, 자기 전이나 등등 여러상황에서도 자유롭게 들어도 괜찮은 노래예요 목소리자체가 몽환적인 감도 있으시고, 조곤조곤 상냥하신 톤이라 들을 때마다 너무 좋은 거 있죠 음...제가 결국 드리고 싶은 말은 동당님 많이 많이 사랑한다고요 동당님은 정말 특별한 분이셔요♥️ 언제나 항상 행복하셨으면 좋겠어요🥰
Hello, Dongdan! I want to say that I really love your voice and your cover may be the best of all versions ☺ And I wonder if I'm allowed to use your cover song in editing my MV? I promise to keep your credit. It's okay if you don't feel fine with this and don't want to give permission, I'm totally understand 😊 Looking foward to your reply, thank you and have a nice day! 😊
아ㅜ동당님 이렇게 또 개띵곡을 불러주시니 저는 아 넝우 좋내요ㅠㅜㅜ❤❤❤❤일러좀 아 ㅜ 너무 좋코 동당님 아니 그냥 무슨노래든 동당님은 다 커버하시니 너무넘 우ㅜ 조아요ㅠㅜㅜ기술직분들도 진자 쩌내요ㅜㅜ아 ㅠㅜㅜ일러님 사랑하고 동당님 더사랑합니다 학원에서 마감하는데 진짜 떠있길래 완전 귀호강하고갑니다!!!!♡♡♡♡♡♡ㅜ
Wish that there's a looped version for this beautiful cover as I can't loop on mobile but I don't mind replaying it to hear your voice again, it's lovely💞💗
you can loop this on mobile I think, I can loop this using my phone :) go to top right corner of the video, click the three dots, and click loop video. hope this helped, I too love dongdang’s covers
이거 제가 3년 전 쯤에 들었는데 어떤 영상을 보고 갑자기 떠올랐는데 제목을 모르겠어서 있는 계정이란 계정 기록 다 뒤져서 찾아다녔는데 없어서 아앜!!! 어디있는거야!! 이러면서 아 삭제됐나? 이러고 해탈해서 아ㅜㅜ 어디갔어ㅠ 하면서 제가 또 이런거에 집착? 강박? 뭐 그런게 있어서 며칠 우울했는데 동당님 구독하고 나서 홈에 딱... 내 구원자 동당님ㅜㅜ Edit: 동당교를 만들ㅈ..(((적당히 해,,, ++ 약 저만큼 한번에 먹으면 현실적으론 약물 중독으로 죽습니다...! 진짜로 죽어요...!
1:42ここで目の焦点が変わるのめっちゃ凝ってて好き……
새벽에 갑자기 앞부분이 떠올랐는데 부르셨던 사람도 제목도 아무것도 안 떠올라서 막 찾아다니다 유튜브에 저도 모르게 동당님이라 치고 보다가 이끌리는 생각대로 눌렀더니 이 영상이었어요... 정답이었습니다... 그러니 듣고 가겠습니다. 너무 행복해요 지금... 너무너무 듣고 싶었어요.
Excuse me for comment
I am Japanese
I'm sorry for my comments in English because I can not speak Korean
I like your song
I'm studying Korean and I will leave a comment in Korean
I like you
@Buenosdias
Thank you for your comment ^ ^ *
You are studying Korean! Let each other do our best!
I would like to leave a Korean comment someday ^ ^ *
Let's continue to support together from now on!
I can not read difficult English, I will do my best more 💪
Wow! You are really good at speaking English. The best of luck to you (^^)
My Japanese friends tell me how hard English is to learn, but so far you are doing very well! Have fun and work hard! 넌 할 수있어!
@@notjulianna4181
thank you for your comment. ^ ^ *
I am glad to continue English! Thank you very much!
You have Japanese friends! I'm glad I somehow ^ ^ *
I struggle to study English and Korean, but I will do my best!
감사합니다! 열심히하겠습니다!
えびちらない!えびりんぐ!
あなたはとてもかわいいです！！！！
You are so kind as well! ( ◠‿◠ )
@@notjulianna4181
あなたもとてもかわいいです！💛
Thank you for your comment in Japanese! I am very happy ^ ^ *
You are so kind as well!😌💓
寂しくなるのはなんでかな
泣きたくなるのはなんでかな
消えたいと願ったら
私は何故か泣いてしまった
そばに君がいるときだけは
嬉しくなるのはなんでかな
わからないまま 堕ちていく
暗い病棟 繋がれた糸
多量の白のメンタルで まだ
未完成な人生を歩む気でいる
「不甲斐ない」なんて誰かが言う
壊れている心で歌おう
レクイエムくらいは 明るい笑顔を
見せてあげるよ
知らない 知らない言葉さえも
君から聞いたみたいになって
怖い 怖い 怖い 伝わるのは不安の心
吸えない 吸えない煙になって
枯れない 枯れない花にもなって
それでもまだ 君だけは見てくれた
寂しくなるのはなんでかな
泣きたくなるのはなんでかな
消えたいと願ったら
私は何故か泣いてしまった
そばに君がいるときだけは
嬉しくなるのはなんでかな
わからないけど それは
きっと素敵なことでしょう？
一人きりじゃ生きていけないなら
無理に生きたってしょうがないかな
でも一人きりは寂しいからさ
思いついたんだ
君と死にたいと思ったんだ
死にたいと願ってみたんだ
この繋がった身体なら
一緒に逝けるからさ
そしたら君は笑ったんだ
いつもみたいに笑ったんだ
少し掠れた声で君の名前を呼んでみたんだ
それでも君は笑ったんだ
「死にたくない」と笑ったんだ
自分勝手な私だけど許してくれますか？
寂しくなるのはなんでかな
泣きたくなるのはなんでかな
消えたいと願ったら
君がそばにいてくれるから？
I really love how diverse Dongdang's songs are. Always in different style, this is one of the softest songs that Dingdong did and it is awesome!
Covers*
本家以外で一番好き
こんなしっくり来るっていうかむしろ好きまで行くのこれしか知らない
in love with your voice. It just feels so warm and soft
Samishikunaru no wa nande kana
Nakitakunaru no wa nande kana
Kietai to negattara
Watashi wa nazeka naite shimatta
Soba ni kimi ga iru toki dake wa
Ureshiku naru no wa nande kana
Wakaranai mama ochiteiku
Kurai byoutou tsunagareta ito
Taryou no shiro no mentaru de Mada mikansei na jinsei o ayumu kideiru
"Fugainai" nante dareka ga iu
Kowareteiru kokoro de utaou
Rekuiemu kurai wa akarui egao o
Misete ageru yo
Shiranai, shiranai kotoba saemo
Kimi kara kiita mitai ni natte
Kowai, kowai, kowai
Tsutawaru no wa fuan no kokoro
Suenai, suenai kemuri ni natte
Karenai, karenai hana ni mo natte
Soredemo mada, kimi dake wa mitekureta
Samishiku naru no wa nande kana
Nakitakunaru no wa nande kana
Kietai to negattara, watashi wa nazeka naite shimatta.
Soba ni kimi ga iru toki dake wa
Ureshiku naru no wa nande kana
Wakaranai kedo sore wa
kitto suteki na koto deshou?
Hitori kiri jya ikite ikenai nara
Muri ni ikitatte shouganai kana
Demo hitori kiri wa sabishii kara sa
Omoitsuitan da
Kimi to shinitai to omottan da
Shinitai to negattemitan da
Kono tsunagatta karada nara issho ni yukeru kara sa
Soshitara kimi wa warattan da
Itsumo mitai ni warattan da
Sukoshi kasureta koe de kimi no namae o yondemitan da
Soredemo kimi wa warattan da
"Shinitakunai" to warattan da
Jibun katte na watashi dakedo yurushite kuremasuka?
Samishiku naru no wa nande kana
Nakitaku naru no wa nande kana
Kietai to negattara
kimi ga soba ni ite kureru kara?
악악 동당님 목소리 쩔어요,,,,,ㅠㅠㅠㅠㅠ 시험끝나고 맨탈 댕님 신곡 들으면서 회복하네요ㅠㅠㅠ 신곡 감사합니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ
卡位求翻譯
😍
I like your song.
日本語歌詞(Japanese lyrics)
寂しくなるのはなんでかな
泣きたくなるのはなんでかな
消えたいと願ったら
私は何故か泣いてしまった
そばに君がいるときだけは
嬉しくなるのはなんでかな
わからないまま 堕ちていく
暗い病棟 繋がれた糸
多量の白のメンタルで まだ
未完成な人生を歩む気でいる
「不甲斐ない」なんて誰かが言う
壊れている心で歌おう
レクイエムくらいは 明るい笑顔を
見せてあげるよ
知らない 知らない言葉さえも
君から聞いたみたいになって
怖い 怖い 怖い 伝わるのは不安の心
吸えない 吸えない煙になって
枯れない 枯れない花にもなって
それでもまだ 君だけは見てくれた
寂しくなるのはなんでかな
泣きたくなるのはなんでかな
消えたいと願ったら
私は何故か泣いてしまった
そばに君がいるときだけは
嬉しくなるのはなんでかな
わからないけど それは
きっと素敵なことでしょう？
一人きりじゃ生きていけないなら
無理に生きたってしょうがないかな
でも一人きりは寂しいからさ
思いついたんだ
君と死にたいと思ったんだ
死にたいと願ってみたんだ
この繋がった身体なら
一緒に逝けるからさ
そしたら君は笑ったんだ
いつもみたいに笑ったんだ
少し掠れた声で君の名前を呼んでみたんだ
それでも君は笑ったんだ
「死にたくない」と笑ったんだ
自分勝手な私だけど許してくれますか？
寂しくなるのはなんでかな
泣きたくなるのはなんでかな
消えたいと願ったら
君がそばにいてくれるから？
感謝です(❁´ω`❁)ｱﾘｶﾞﾄｳｺﾞｻﾞｲﾏｽ
私の好きな作家の一人からこれを見つけました、彼女はそれをリストしました、そしてそれはすでに本当に素晴らしく聞こえたので、私はそれをチェックすることに決めました、私はそれを後悔していません。
I'm so happy to finally see this video with Eng CC since this cover is a work of art 🥺✨
아 동당님 저 지금 데이터라 빨리 남깁니다 ㅠㅜㅜㅜㅜㅡㅠㅜ 집가서 노래 들을게요 저는 오늘 인생 첫시험을 봤어요 국수였는데 ㅠㅜㅜ 수학 개망해서 또 내일 시험봐서 공부해야해요,,, 동당님 오늘도 좋은하루 되시면 좋겠고 노래 올려주셔서 감사해요 집가서 꼭꼭 볼게요 ❤🥰
힘내세용
Sabishiku naru no wa nande kana
nakitaku naru no wa nande ka na
kietai to negattara watashi wa
nazeka naite shimatta
Soba ni kimi ga iru toki dake wa
ureshiku naru no wa nande kana
wakaranai mama ochite iku
Kurai byoutou tsunaga reta ito
taryou no shiro no mentarude mada
mikansei na jinsei o ayumu
ki de iru
"fugainai" nante dareka ga iu
kowarete iru kokoro de utaou
rekuiemu kurai wa akarui egao wo
misete ageru yo
Shiranai shiranai kotoba sae mo
kimi kara kiita mitai ni natte
kowai kowai kowai
tsutawaru no wa fuan no kokoro
suenai suenai kemuri ni natte
karenai karenai hana ni mo natte
sore demo mada
kimidake wa mite kureta
Sabishiku naru no wa nande kana
nakitaku naru no wa nande ka na
kietai to negattara
watashi wa nazeka naite shimatta
soba ni kimi ga iru toki dake wa
ureshiku naru no wa nande kana
wakaranaikedo sore wa
kitto sutekina kotodeshou?
Hitorikiri ja ikiteikenainara
muri ni iki tatte shouganai ka na
demo hitorikiri wa sabishiikara sa
omoitsuitanda
Kimi to shinitai to omotta nda
shinitai to negatte mita nda
kono tsunagatta karadanara
issho ni ikerukara sa
Soshitara kimi wa waratta nda
itsumo mitai ni waratta nda
sukoshi kasureta koe de
kimi no namaewoyonde mita nda
soredemo kimi wa waratta nda
"shinitakunai" to waratta nda
jibungattena watashi dakedo
yurushite kuremasu ka?
Sabishiku naru no wa nande kana
nakitaku naru no wa nande ka na
kietai to negattara
kimi ga soba ni ite kurerukara?
Thank you for the translation💖💖💖
와와...우와..아니..동당님...이란 소리 밖에 안남.....와..
No words can describe how much I love this cover and him
대박 ㅠㅠㅠㅠ 오늘 시험 망쳐서 기분 안 좋았는데 동당님 목소리 듣고 위로받고 기분이 좋아지네요 ㅠㅠ 동당님의 목소리는 힐링 ㅠㅠ
눈돌릴때 개흠칫했다.. ㄹㅇ 노래랑 일러가 어울려서 더흠칫한듯..ㄷㄷ
好きです。
ILoveYou。
O///O
-
4년만에 이 노래를 찾게 되었는데 가슴이 뭉클해지네요
dongdang thank you for making this song, ill support youu for whatever you do
いや日本語上手いなw
そして歌唱力の高さ……
チャンネル登録しました
Seriously, I think i'm in love with your covers ❤
이 노래 진짜 많이 좋아하는데 동당님의 목소리까지 합쳐지니 너무 좋네요...
Атмосферный и очень приятный голос ~
렌트릴리 힐링곡... 노래처럼 심신 치유해주는너낌..
*진짜 동당님의 렌트릴리는 언제나 들어도 좋은 곡 같아요🤍* 기분 좋을 때나 아님 좀 우울할 때 기분전환하려고 틀어놔도 좋고, 자기 전이나 등등 여러상황에서도 자유롭게 들어도 괜찮은 노래예요 목소리자체가 몽환적인 감도 있으시고, 조곤조곤 상냥하신 톤이라 들을 때마다 너무 좋은 거 있죠 음...제가 결국 드리고 싶은 말은 동당님 많이 많이 사랑한다고요 동당님은 정말 특별한 분이셔요♥️
언제나 항상 행복하셨으면 좋겠어요🥰
I'm crying rn its like a sad short story while listening the subtitles helped a lot
목소리 너무 좋으세요,,,ㅜㅜ 좋아하는노랜데 커버해주셔서 감사합니다💖💖💖
헐 첫 소절 듣자마자 입틀어 막았어.. 및..
와진짜목소리랑노래가어쩜이리잘맞냐진짜개쩐다울고갑니다
I don't know English, nor Japanese or Korean, but I love your songs, they make me feel calm. I adore your voice
헐 뭐야 눈동자 움직이는거 오늘 처음 알았어 노래 진짜 많이 들었는데.,..
그냥 사랑해요. 거짓말 아니고 50번째 오는거같아요... 하루에 3번은 오는 거 같아요..ㅠㅠ
Everytime I come back to this cover it's just so nice to listen to every single time
i really like this cover, i keep coming back ♡♡
아 헐헐헐 ㅜㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜ 어떻해ㅜㅠㅠㅠㅠ 목소리 너무 좋아요ㅠㅠㅠ
으아아 이번 곡도 너무 좋아요ㅜㅜ 항상 귀호강 하구 가욤!ㅜㅜ
When I first heard this I thought he sounded Korean, turns out I'm right
Still in love with this song!♥
와 이노래 진짜 좋아하는 노랜데 이렇게 불러주시면ㄴ 매우 감사합니다ㅠㅠㅠ 와악ㄱ 일러 넘모 이뻐요ㅠㅠ 심지어 목소리는 또 짱조아ㅠㅠㅠ 완벽한ㄴ 조합이다 진짜ㅠㅠ 동당님ㅁ 짱 먹으세요ㅜ
Beautiful work!!
Hello, Dongdan! I want to say that I really love your voice and your cover may be the best of all versions ☺ And I wonder if I'm allowed to use your cover song in editing my MV? I promise to keep your credit. It's okay if you don't feel fine with this and don't want to give permission, I'm totally understand 😊 Looking foward to your reply, thank you and have a nice day! 😊
And then he was never seen again..
Beautiful song and cover :3
끄아앙 이 노래를 진짜 아아 감사합니다 일러스트도 너무 분위기쩔고 넘나 동당님 오너 너무 이쁘셔요 세상에ㅔㅔ 이걸 또 더해서 영상까지 넘나게 이쁘게ㅜㅜ 아아ㅏ 진짜 이 노래 좋아하는 노래인데 불려주셔서 감사합니다 동당님 목소리 포근해서 듣기 매우매우 넘나 좋습니다 흑
오진다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ제 최애곡 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ이게
이렇게 ㅠㅠㅠㅠㅠ
악 휴대폰 고치지말자 새로운 영상이ㅜㅜㅜㅜ
노래 들으면서 댓글 쓰고있는데 노래 너무좋습니다ㅜㅜㅠ
일러랑 찰떡이고 목소리 너무 아름다우세요ㅜㅠ
진짜 이런 좋은노래 동당님덕에 듣네요ㅜㅠ
This is the best
동당님 너무 좋아ㅜㅜ
목소리랑 성격이 ㅜㅜ
동당님의 렌트 릴리ㅠㅠ 일러도 너무 예쁘네요.. 여리고 예쁜 목소리로 불러주시다니 너무 어울리는 것 같아요 노래 잘 듣구 있어요 감사해요 항상‼️
Wow kinda cute I guess I love this vid
아ㅜ동당님 이렇게 또 개띵곡을 불러주시니 저는 아 넝우 좋내요ㅠㅜㅜ❤❤❤❤일러좀 아 ㅜ 너무 좋코 동당님 아니 그냥 무슨노래든 동당님은 다 커버하시니 너무넘 우ㅜ 조아요ㅠㅜㅜ기술직분들도 진자 쩌내요ㅜㅜ아 ㅠㅜㅜ일러님 사랑하고 동당님 더사랑합니다 학원에서 마감하는데 진짜 떠있길래 완전 귀호강하고갑니다!!!!♡♡♡♡♡♡ㅜ
렌트 릴리 커버 중 동당님 커버가 제일 좋아요 ㅜㅜㅜㅜㅜ 최고
시험기간 들어가면서 몸살감기 걸리고 결국 마지막 시험날 직전에 열도 나고 지금도 누워서 쉬는 중인데 동당님 목소리 들으면서 힐링중입니다❤ 평생 노래해주세요오!!
흐아ㅏ오늘 시험 망쳤는데 힐링하고갑니다😊💕사랑해요진짜
Oh my gosh your voice is beuatiful TTVTT
원곡도 너무 좋아하는데 동당님 목소리에도 잘 어울려서 너무 기뻐요ㅜㅜㅜ
Still can't get over to this cover love dongdang to eternity💖❤
Wish that there's a looped version for this beautiful cover as I can't loop on mobile but I don't mind replaying it to hear your voice again, it's lovely💞💗
you can loop this on mobile I think, I can loop this using my phone :) go to top right corner of the video, click the three dots, and click loop video. hope this helped, I too love dongdang’s covers
@@annie-xe6nz Hii, I commented back when they did not have the loop function on mobile yet but thank youu 💖
@@r_.i_.n yea of course! ❤️
우왕..꿀 보이스..!! 진짜 좋아요ㅠㅠ
((심장 저격)) 이 노래 처음듣는 노래인데 너무 좋아요ㅠㅠㅠ
헐 렌트릴리 진짜 브ㅡㄹ러주시면 좋겠다고 생각했는데 이렇게 ㅇ하름답게 해주시면 진짜 사랑합니다 동당님
暗い病棟 繋がれた糸
多量の白のメンタルで まだ
未完成な人生を歩む気でいる
「不甲斐ない」なんて誰かが言う
壊れている心で歌おう
レクイエムくらいは 明るい笑顔を
見せてあげるよ
知らない 知らない言葉さえも
君から聞いたみたいになって
怖い 怖い 怖い 伝わるのは不安の心
吸えない 吸えない煙になって
枯れない 枯れない花にもなって
それでもまだ 君だけは見てくれた
寂しくなるのはなんでかな
泣きたくなるのはなんでかな
消えたいと願ったら
私は何故か泣いてしまった
そばに君がいるときだけは
嬉しくなるのはなんでかな
わからないけど それは
きっと素敵なことでしょう？
1番の歌詞好き
아아아앙 아아아아아아앙 아아아아아아아아아아아아아아아아아앙 개띵명곡불러주시네 아아아아아아아아아아ㅏ앙
아 진짜ㅜㅠㅠ 평소에도 되게 좋아하는 노랜데 동당님이 커버해 주셔서 너무 좋아요ㅜㅠㅠ 열심히 잘 듣겠습니다!
5年ぶりにこの曲を聴き返してみました
존잘님 ㅠㅜ
동당님 목소리는 사랑입니당 들으면 들을수록 행복이다 증말ㅠㅠ 넘나 좋은 목소리 오늘도 치유하고 갑니당!!💕
와...이노랠...지금이라도 들어서 행복합니다 ㅠㅠ잘 듣고 가요 ㅠㅠㅠ
ㅠㅜㅠㅜㅜ아 동당님이랑
진짜제일어울려요 진짜 노래랑찰떡이에요
그냥듣고지나갈수가없네요 이번곡
수고하셨어요 체고 !!
와...처음듣는노랜데 잔잔한노래에 동당님보컬이 잘녹았네요..앞으로 자주듣게될거같아요!!
동당님 언젠가는 진짜 크게 뜰꺼같아요
노래 잘 듣고 있습니다. 앞으로도 좋은 노래 많이 올려주세요!!
I already be your fan 😶
Love your voice 😍 ♥
ㅠㅠㅠ 진짜 넘 좋아요ㅠㅠㅜ♥♥
일러도 너무 예뻐요ㅠㅠ!!
아 진ㅁ짜 어떻행ㅅ!!동당님 채널을 떠날수가 ㅇ없허ㅜㅠ
最高ですわwww
동당님 목소리 넘무 분위기랑 잘어울려요... !!!!!!!
...//0■0// 뭔진 모르는데
완죤 좋은 노래다.. ♥
역시 이번 노래도 좋네요!!༼๑0⊖0๑༽❤
그럼 노동당은 총총..
노래랑 목소리랑 너무.. 어울려서허흑흐....쿨럭 너무나도 좋습니다아!ㅜㅠㅠ
歌詞
寂しくなるのはなんでかな
會變得寂寞是為什麼呢
泣きたくなるのはなんでかな
會變得想哭是為什麼呢
消えたいと願ったら
許下想消失的願望之後
私は何故か泣いてしまった
我不知為何流下了眼淚
そばに君がいるときだけは
只有你在身邊的時候
嬉しくなるのはなんでかな
才會變得開心是為什麼呢
わからないまま 堕ちていく
什麼也不明白 就這樣沉溺其中
黒い病棟 繋がれた糸
陰暗的醫院大樓 被連接起來的線
多量の白のメンタルで まだ
*大片純白的精神病院 還想
未完成な人生を歩む気でいる
還想步上未完的人生旅途
「不甲斐ない」なんて誰かが言う
被某個人說了「不中用」
壊れている心で歌おう
那就以逐漸崩壞的心歌唱吧
レクイエムくらいは 明るい笑顔を
至少追思彌撒時 會讓你看見
見せてあげるよ
我開朗的笑容
知らない 知らない言葉さえも
連沒聽過 沒聽過的話語也
君から聞いたみたいになって
好像有種從你那聽來的印象
怖い 怖い 怖い 伝わるのは不安の心
好可怕 好可怕 好可怕 傳達的是不安的心
吸えない 吸えない煙になって
變成吸不了 吸不了的輕煙
枯れない 枯れない花にもなって
也變成枯不了 枯不了的花朵
それでもまだ 君だけは見てくれた
即使如此 只有你仍然看著我
寂しくなるのはなんでかな
會變得寂寞是為什麼呢
泣きたくなるのはなんでかな
會變得想哭是為什麼呢
消えたいと願ったら
許下想消失的願望之後
私は何故か泣いてしまった
我不知為何流下了眼淚
そばに君がいるときだけは
只有你在身邊的時候
嬉しくなるのはなんでかな
才會變得開心是為什麼呢
わからないけど それは
雖然不太明白 但那一定
きっと素敵なことでしょう？
是很美好的事情對吧？
一人きりじゃ生きていけないなら
如果獨自一人無法生存下去的話
無理に生きたってしょうがないかな
那勉強過活也是無可奈何的吧
でも一人きりは寂しいからさ
但是我想起來了
思いついたんだ
獨自一人是很寂寞的啊
君と死にたいと思ったんだ
想要跟你一同死去
死にたいと願ってみたんだ
所以許下想死的願望
この繋がった身体なら
如果是這副連接著線的身體
一緒に逝けるからさ
就可以一起離開了*
そしたら君は笑ったんだ
然後你笑了出來
いつもみたいに笑ったんだ
如同以往地笑了出來
少し掠れた声で君の名前を呼んでみたんだ
用有些沙啞的聲音試著喊了你的名字
それでも君は笑ったんだ
即使如此你仍笑著
「死にたくない」と笑ったんだ
笑著說「不想死啊」
自分勝手な私だけど許してくれますか？
雖然我這麼自私 你能原諒我嗎？
寂しくなるのはなんでかな
會變得寂寞是為什麼呢
泣きたくなるのはなんでかな
會變得想哭是為什麼呢
消えたいと願ったら
是因為許下想消失的願望之後
君がそばにいてくれるから？
你會陪在我身邊的緣故嗎？
I love it...
흐어우ㅏ이아유ㅠㅠㅠㅠㅠ
제 최애곡이에ㅔ요유ㅠㅠㅠ
왜 이걸ㄹ 지금봤ㅅ지ㅣ..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
와 처음으로 댓 달아요 진짜 ㅜㅜㅜ 너무 좋다 ㅜㅜㅜㅜㅜ 제 최애곡이거든요 정말 ㅜㅜㅜ 동당님이 불러주시다니 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 진짜 계속 돌려듣고있어요 ㅜㅜㅜㅜㅜ 너무너무 감사합니다 ㅜㅜ 계속 잘 들을께요 !! >
그림의 소년 정말 귀엽네용!!!
노래 너무 좋네요!!❤
동당님목소리는 이세상 목소리가 아니다 .. 오진다고 진짜 ... 2020 . 03 . 18 도장콱!
와 이 말 밖에 안나옵니다 '미쳤다'
사랑해요ㅠㅠㅠㅠ
100万回再生おめでとうございます❕
いっぱい聞きました(＞＜)
헐헐헐헐..... 노래 완전좋아요....ㅠㅠㅠㅠ
일러도 진짜 넘 이쁘고 노래도 넘좋고 이번에 제 최애영상으로 남을거같아요❤❤❤ 혹시 '거센 외로움이 덮쳐와' 불러주실수 있나요? 진짜 넘 잘어울릴거같아요흐엏어어엏ㅎ어휴ㅠㅜㅠㅠㅠ
헐 인정해요 마후상듣고 동당님 딱이다라고 생각했는데
헐랭 뭐예요 성대에 뭐 바른거에요? 꿀이 뚝뚝 떨어진다 ♡ㅁ♡
그 동당님께서 lent lily라니!!!!!!
세상에 ㅔㅣㅇ에!! 오늘 학원 안간 보람이 있었군요!!!
사랑합니다..ㅜ
진짜... 이노래 너무너무너무너무너무 좋아요..ㅠㅜㅠㅠㅠ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
제일 좋아하는 노래인데 불러주셔서 감사해요 ㅎ๑>ᴗ< ๑
2:59 여기서는 뭐라고 하는거죠?ㅠ
이거 제가 3년 전 쯤에 들었는데 어떤 영상을 보고 갑자기 떠올랐는데 제목을 모르겠어서 있는 계정이란 계정 기록 다 뒤져서 찾아다녔는데 없어서 아앜!!! 어디있는거야!! 이러면서 아 삭제됐나? 이러고 해탈해서 아ㅜㅜ 어디갔어ㅠ 하면서 제가 또 이런거에 집착? 강박? 뭐 그런게 있어서 며칠 우울했는데 동당님 구독하고 나서 홈에 딱... 내 구원자 동당님ㅜㅜ
Edit: 동당교를 만들ㅈ..(((적당히 해,,,
++ 약 저만큼 한번에 먹으면 현실적으론 약물 중독으로 죽습니다...! 진짜로 죽어요...!