Sadržaj (00:00) uvod (01:01) opis problema (02:33) prikaz kako se Wordpress prebacuje na ćirilicu (03:46) prikaz sajta na ćirilici sa prodavnicom (05:05) dodavanje plugina za preslovljavanje ćirilice u latinicu (06:15) prikaz Wocommerce kako izgleda preslovljen (07:03) prevod naziva prodavnice u meniju (08:00) prevod naslova stranica
Hvala lepo. Baš prvi put u životu radim sajt na srpskom ..I za mene jezik sajta i woocommerce je postao problem. Vaše rešenje je odlicno i ni je kompilkovano. Hvala još jednom..
Hvala na još jednom korisnom i lepo objašnjenom tutorijalu. Uspela sam sve da ispravim i uspešno da prevedem većinu naslova i fraza u WooCommerce-u na mom sajtu. Međutim, i dalje su mi ostale neke fraze na engleskom, poput: VIEW CART SELECT OPTIONS Ove dve fraze sam prevela u LOCO TRANSLATE, kliknula i na SAVE i na SYNC, ali i dalje su ostale na engleskom. Da li možda imate rešenje za ove fraze? Hvala unapred!
Prevodi lepo, ali meni je napravio probleme na sajtu. Lično sam skinuo poedit besplatni program, uneo cirilicni po fajl, preveo potrebne stringove i vratio kroz loko translate.
Sadržaj
(00:00) uvod
(01:01) opis problema
(02:33) prikaz kako se Wordpress prebacuje na ćirilicu
(03:46) prikaz sajta na ćirilici sa prodavnicom
(05:05) dodavanje plugina za preslovljavanje ćirilice u latinicu
(06:15) prikaz Wocommerce kako izgleda preslovljen
(07:03) prevod naziva prodavnice u meniju
(08:00) prevod naslova stranica
Hvala puno! Od toliko dosadnih uputstava i zastarelih na googlu i nekim kanalima ovde konačno pronađoh rešenje. Provereno radi! :)
Hvala. 🙂
zahvaljujem se na korištenju mog plugina! Imaš moju podršku. Tutorijali su ti super.
Hvala tebi što si kreirao nešto tako korisno i podelio.
Hvala lepo. Baš prvi put u životu radim sajt na srpskom ..I za mene jezik sajta i woocommerce je postao problem. Vaše rešenje je odlicno i ni je kompilkovano. Hvala još jednom..
Drago mi je da je bilo od pomoći.
Odlično! Radi, hvala!
Dobro je 😀
Hvala na još jednom korisnom i lepo objašnjenom tutorijalu. Uspela sam sve da ispravim i uspešno da prevedem većinu naslova i fraza u WooCommerce-u na mom sajtu.
Međutim, i dalje su mi ostale neke fraze na engleskom, poput:
VIEW CART
SELECT OPTIONS
Ove dve fraze sam prevela u LOCO TRANSLATE, kliknula i na SAVE i na SYNC, ali i dalje su ostale na engleskom. Da li možda imate rešenje za ove fraze?
Hvala unapred!
Za sada mi jedino pada na pemet da kontaktirate autora plugina, pa da se vidi u čemu je problem.
@@trizvezde-apatin U redu, hvala!
Prevodi lepo, ali meni je napravio probleme na sajtu. Lično sam skinuo poedit besplatni program, uneo cirilicni po fajl, preveo potrebne stringove i vratio kroz loko translate.
Ovo je isto jedna od opcija kako se može odraditi, meni to nije pošlo za rukom sa programom Poedit pa sam se odlučio za drugačiji pristup.
Ne radi pri koriscenju WooCommerce-a i Elementora
Treba testirati na više uređaja za svaki sajt, u svakom slučaju ću javiti autorima plugina za ovaj problem. Hvala na komentaru.