NECRONOMIDOL 「SCREAMING FOR VENGEANCE 」 ONE MAN TOUR 「BLOOD RED SKIES」 6月13日 渋谷ｗｗｗ 開場 19：00 開演 20：00 前売 2500円 +1D necronomidol または www.necronomidol.com にて予約受付中！
Rough translation so you can get a gist of it. I'm not fluent and don't have the time to look up words I don't know rn so it's a bit incomplete lol sorry! Ricky: So, today I have something to tell you all. I'll reveal the theme of the WWW one man. The theme is..."Idol Redefined". So Necroma is quitting the dark idol-kei, and starting with a girly style. Hina: Compared to this all black outfit, a frilly look is better! Risaki: We haven't forgotten we're idols! We must remember! Rei: (no idea what she said lol but she's talking abt wanting to be an idol yadda yadda) Himari: (same) Sari: (???) Text: (NECRONOMIDOL is quitting dark idol-kei? The truth at 6/13 Shibuya WWW...)
nooo!! i love the dark outfit, even if is for one concert, it would be awesome to see the girls with colourful outfits :) greetings from Argentina! good luck with the concert!
The lesson we must learn is...
Nothing can make Sari leave her spider behind.
I miss this line up a lot :( anyway, keep up the good work!
So much nostalgia for this lineup.
Sari was all; Screw that, I'm keeping my makeup and my spider.
Rough translation so you can get a gist of it. I'm not fluent and don't have the time to look up words I don't know rn so it's a bit incomplete lol sorry!
Ricky: So, today I have something to tell you all. I'll reveal the theme of the WWW one man. The theme is..."Idol Redefined". So Necroma is quitting the dark idol-kei, and starting with a girly style.
Hina: Compared to this all black outfit, a frilly look is better!
Risaki: We haven't forgotten we're idols! We must remember!
Rei: (no idea what she said lol but she's talking abt wanting to be an idol yadda yadda)
Himari: (same)
Sari: (???)
Text: (NECRONOMIDOL is quitting dark idol-kei? The truth at 6/13 Shibuya WWW...)
Janaïna Geoffray Thank you very much for the translation. Funny, looks like a nod to the classic BiS' "Idoru" stunt.
No wonder Rei said that, she's already having perfomances as a girly style idol twitter.com/ImaizumiReiInfo
Please come to México
excellent band greetings from méxico girls
@Punx is idol and noise Brool story co.
i Love you Hina Chan! greetings from México
nooo!! i love the dark outfit, even if is for one concert, it would be awesome to see the girls with colourful outfits :) greetings from Argentina! good luck with the concert!
best manager ever
Nooo!!! I love the dark-kei!!!
It's smelling a great surprise!
I think it's about Rei-chan's solo debut.
CLASSIC
Hina reminds me of a young William Shatner.
Should have had a scene where he stands there with the outfits, handing them out as they walk by.
I really love your songs but is hard to find some info for English speakers ahhh
still love you all
daily.bandcamp.com/2017/05/18/necronomidol-japanese-metal/
ヨーロッパはツアーに待ってます！
無限の海の阿鼻叫喚で俄か仕込みがもう始まってます
omg... I hope won't do such change... dunno...
English subs please?
Why are they dressing like Band Maid?