Para mi gusto personal, las más bellas fueron Miss Venezuela y Miss Brasil. Irene tuvo una actitud ganadora y una belleza clásica; Miss Brasil, Adriana, era igual bellisima y tenía una estampa más jovial. Me gustó ese Miss Universo. Para meu gosto pessoal, as mais belas eram a Miss Venezuela e a Miss Brasil. Irene teve uma atitude ganhadora, muito calma, muito altiva, e uma beleza clássica. A Miss Brasil, Adriana, era igualmente bela e tinha um aspecto mais jovial. Era uma das favoritas do público de Nova York naquele ano, sempre recebia muitas palmas quando entrava na passarela. Eu gostei daquele Miss Universo.
At final question Brazil answered spontaneously, a fast and smart answer. That's what the host BB explained before asking them five, and that is what MU was looking for. The winner's first response was incorrect, then it was more elaborated. However Miss Vnzla was very beautiful and charming.
Fue una noche espectacular, llena de glamour con la belleza de cinco bellas rubias. La venezolana Irene Sáez consiguió vencer a sus más cercanas rivales las reinas de Suecia, Brasil y Bélgica, esta última estaba nerviosísima y su inseguridad la relegó al 5to puesto La serenidad de Irene Sáez es digna de destacar, cuando respondió brillantemente la última pregunta, el público aplaudió a rabiar y todos supimos que Venezuela tenía su segunda Miss Universo, con el tiempo vendrían otras cuatro más
Este año hubo mucha belleza, similar a 1983, la ganadora hermosa e imponente. Destaco el rostrazo de Brasil, una mujer muy atractiva, muy linda también Canadá con su look fuera de lo común, Bélgica con su estilo fresco y natural y Suecia con su radiante sonrisa.
Ese año 1981, ganó Irene el miss Universo y Pilin León el miss Mundo , un momento mágico que se repitió tiempo después con Alicia Machado cuando gana el miss universo y Yackelin Aguilera el miss Mundo el mismo año. Venezuela es única.
Miss Brazil should have won, she answered correctly. Ms. Sweden was rehearsed.Misses Canada, Venezuela were given chances by Bob Barker to redeem themselves for they could not give an exact answer.Ms. Belgium's anwer to travel around the world was also correct but she was confused and distracted by Bob.
Someone please explain to me how Miss Belgium and Miss Venezuela ended up with the same composite score at this point, 8.959? I went back to the Interview, Swimsuit and Evening Gown segments and Miss Venezuela won each category. How or where did Miss Belgium get extra points?
En realidad, aunque Irene empezó mal la respuesta....al final respondió muy bien y con una calma impresionante!...eso la hizo ganadora, a pesar de todo el maquillaje que llevaba, el que no era necesario en ella.
Que categoria e elegância da Miss Venezuela descendo as escadas e carregando o vestido brilhantemente !!!! Saudades desses tempos onde as misses tinham outra postura e , se preocupavam com detalhes que hoje em dia se perderam no tempo por conta da sociedade consumista e da propria educação familiar , que infelizmente prega que é melhor ter do que ser e isto nos leva cada vez mais próximos do caos social . Pensem nisso ...
Reina desde principio saben q su madre cuando se estaba murindeo le dijo que tu vas a ser una reina. Y lo ha sido y es muy humilde siéndolo. Y no soy de 🇻🇪 . Americano sin padres venezolanos pero la adoro.
Irene siempre fue una mujer de extraordinaria belleza, al final del concurso, cuando le tocaba salir la maquillaron mal , ella se lavó la cara y con un labial se maquilló ella misma . Es una mujer súper natural. Es impresionante mirarla de cerca , los que la han visto quedan impactados por tanta belleza.
It was a relatively easy question and yet non of the Top 5 could answer it. Belgium's answer ( or rather no answer ) is the worst in history of Miss Universe. She would have won had she gave even a mediocre answer as she was the most beautiful among the 5 finalists.
Yeah....I liked Miss Belgium ... I noticed that all the stages she was in second place in the notes and there was a moment that she tied with Irene .... but if she had managed to answer the final question, she would certainly have a better placement...
My favorites were Misses Venezuela and Brazil. They were the most beautiful among TOP 05. Miss Brazil had a very beautiful evening gown but the evening gown of Miss Venezuela was very ugly.
Ya entiendo porque ganó Irene, aparte de su belleza despampanante, fue la que contestó con mas tranquilidad, puesto que las demas se pusieron muy nerviosas, aunque la respuesta de Irene no fue tan espectacular pero logró mantenerse tranquila. Comparando las preguntas de antes con las de ahora, las de antes iban en coche jajajaa....esas preguntas eran muy simples.
Miss Canadá como q era favorita , porq la aplaudían mucho, sin embargo, Irene es la más bella de todas . Los nervios atacaron a Miss Bélgica, lastima, una chica muy linda.
A pesar que Miss Bélgica tenía mucha experiencia en reinados de belleza, los nervios la traicionaron y no supo responder la interrogante final. Miss Canada is fat, but is'nt ugly...
Bueno, más que saber lo que se les va a preguntar muchas candidatas (sobre todo las americanas) tienen preparadas unas respuestas-comodines que pueden valer para cualquier pregunta por muy complicada que sea. Pero es verdad que en ese año 1981 la pregunta secreta las pilló desprevenidas a las cinco finalistas...
miss belgium went on to appear in MEN WITHOUT HATS video for THE SAFETY DANCE in 1983. She didn't want to win MISS UNIVERSE. She wanted to become a dancer.
si, contesto...con alguna dificultad pero si lo hizo ....su única competencia fue la Srita de Canadá, por eso llegaron ellas dos a la final.. ah, y no soy venzolana.
lol, Miss Belgium choked to high heaven, and I love Miss Canada's reaction before the winner was announced...and barb barker gave Miss Venezuela a chance to re-word her answer
The deciding factor was based on the final question because it was impossible. Their answers were not convincing enough. The final result was based on the composite total score and poise under pressure.
@nurula007 I feel that the question is fine. However, I think the beauty contestants are over-trained in model answers like world peace that they cannot give a personal truthful answer. All of them want to be Miss Universe!
asi es venezuela mi contesto correctamente fue mejor Canadá, bueno despues de tantis años hasta ahorita vi su respuesta se fueron x la belleza y x ka inteligencia
@newreligion13 Como tu bien lo dices, fue considerada debido a una crisis y por que era la reina en curso. Y todo lo segundo, también lo sé, pero yo estoy hablando del momento del concurso, y no de la vida posterior de cada una. Eso es un cuento aparte.
why are they so strict about splitting the girls into circles not next to each other (Brazil) And What the hell was that Bob Barker helping after they answered
The worst set of answers in a Miss Universe pageant ever! Don't know if the question was challenging or confusing (it really wasn't!) but not one of those ladies was able to answer it from the get go. BTW, Miss Venezuela's translator did stress from the very beginning that it was about a personal fulfillment, so she screwed up as well by answering with the old standard "world peace" crap. But she got the benefit of the doubt because most judges did not speak Spanish.
A resposta de Adriana Oliveira foi fraquíssima e limitou-se a desejos pessoais sem ser pertinente num momento máximo de definição de notas. Creio que isso tenha dado os números finais a ela. Infelizmente.
qué mujer más odiosa la brasilera, por eso no ganó, siempre atravesándose en el camino de Irene. En el minuto 6:47 se ve claramente cómo se cruza cuando la llanera iba hacia el presentador.
De las cinco Brasil fue la más acertada, el "wish" o deseo a cumplir era para ella, no para arreglar el mundo, ni detener una guerra ni traer paz, etc. Ella dijo el año más feliz para ella.
I liked Miss Belgium ... I noticed that all the stages she was in second place in the score and there was a moment that she tied with Irene .... but if she had managed to answer the final question, she would certainly have a better placement
@lpp141 are you basing your judgement on her modeling, style and answering of the questions? Because to be honest looks wise Miss Sweeden is not even among the best during this year alone...
Esta mujer como pudo ganar MU 81; que no escucho al traductor que solo era un deseo personal no colectivo debieron descalificarla, y las demas pesimas respuestas que lindas pero se tumbaron la corona solitas, sobre todo Belgica que lapsus esa niña se le fueron las luces.
Margaret Gardiner, worst body in miss universe pageant, but a lovely face, and nice voice, its remember me to Angella Visser, the winner eight years LATER.....¡¡¡¡¡
todas super nerviosas la verdad que desepción no habia la preparación de hoy una simple pregunta se les complico, no se porque estuvierón en el top todas contestarón mal.
wow, who came up with that question? the contestants r having a hard time with it. almost has hard as "why do you think many americans can't locate the u.s. on a map?"
La verdad es que sí, sorprende lo de Miss Bélgica, que parecía destinada a ser la primera finalista hasta que la pregunta final la catapultó al quinto lugar. Recuerdo que me quedé con la boca abierta al verla sin respuesta, si hubiera estado el intérprete a su lado por si acaso...
What a beautiful scene! The cry of miss Brazil. It's so emotional, sincere, honest.
Para mi gusto personal, las más bellas fueron Miss Venezuela y Miss Brasil. Irene tuvo una actitud ganadora y una belleza clásica; Miss Brasil, Adriana, era igual bellisima y tenía una estampa más jovial. Me gustó ese Miss Universo.
Para meu gosto pessoal, as mais belas eram a Miss Venezuela e a Miss Brasil. Irene teve uma atitude ganhadora, muito calma, muito altiva, e uma beleza clássica. A Miss Brasil, Adriana, era igualmente bela e tinha um aspecto mais jovial. Era uma das favoritas do público de Nova York naquele ano, sempre recebia muitas palmas quando entrava na passarela. Eu gostei daquele Miss Universo.
Irene saez mis venezuela 1981 y mis universo 1981 una de las mujeres mas bellas que a participado en ese concurso de belleza!
Miguel Angel Castellano q paso con ella no es una figura pública en Venezuela?
Irene Saez is the most beautiful Miss Venezuela in the entire history, of course is the most beautiful Miss Universo too. Even today!
Irene would have been much prettier, had she decided not to use so much damned makeup. It was caked on, and she looked like a clown.
@@galileocan your comment is from 2018, do not forget that it was in 1981, make up was totaly diferent than even today 2021.
Lie!
Adriana a mais linda embora não tivesse vencido merecia o segundo lugar
Miss Brasil belíssima! 😘🤗😍
Irene Sáez, hermosa y dulce
Throughout MU history, the woman they call 4th into the top 5 wins 90% of the time.
Interesting.
Brazil 😍
Yes! Best answer of them all.
That was a long and perilous walk for Miss Canada.
Irene Saez hermosísima con una dulzura y un ángel que proyecta y la hace muy bella...miss universo
BRASIL MUITO LINDA
Miss Brazil was perfect. I believe the reason why she didn’t win or get a better placement was due to lack of proper training prior to the contest.
At final question Brazil answered spontaneously, a fast and smart answer. That's what the host BB explained before asking them five, and that is what MU was looking for. The winner's first response was incorrect, then it was more elaborated. However Miss Vnzla was very beautiful and charming.
Fue una noche espectacular, llena de glamour con la belleza de cinco bellas rubias.
La venezolana Irene Sáez consiguió vencer a sus más cercanas rivales las reinas de Suecia, Brasil y Bélgica, esta última estaba nerviosísima y su inseguridad la relegó al 5to puesto
La serenidad de Irene Sáez es digna de destacar, cuando respondió brillantemente la última pregunta, el público aplaudió a rabiar y todos supimos que Venezuela tenía su segunda Miss Universo, con el tiempo vendrían otras cuatro más
Miss Brasil so pretty❤❤❤
Este año hubo mucha belleza, similar a 1983, la ganadora hermosa e imponente. Destaco el rostrazo de Brasil, una mujer muy atractiva, muy linda también Canadá con su look fuera de lo común, Bélgica con su estilo fresco y natural y Suecia con su radiante sonrisa.
Ese año 1981, ganó Irene el miss Universo y Pilin León el miss Mundo , un momento mágico que se repitió tiempo después con Alicia Machado cuando gana el miss universo y Yackelin Aguilera el miss Mundo el mismo año. Venezuela es única.
Great quality of this video, thanks for uploading it, even it looks like just LIVE watched considering it is from 1981.
A mais bela miss Brasil, miss Venezuela, miss Canadá, miss Suica, miss Bélgica.
Miss Brazil should have won, she answered correctly. Ms. Sweden was rehearsed.Misses Canada, Venezuela were given chances by Bob Barker to redeem themselves for they could not give an exact answer.Ms. Belgium's anwer to travel around the world was also correct but she was confused and distracted by Bob.
Uno de los mejores top de la historia!😍😍😍😍😍
Miss Belgium didn't even understand the question. Heavenly funny! So sweet!
Honestly speaking? Only Miss Brazil really answered the question properly
Galileocan g EXACTLY ! DO YOU THINK THAT MISS BRAZIL WAS THE BEST ? SHE WAS BEAUTIFUL AND LOVELY !
Then she should have won.
Yeah precise and on point but back then it was a little less substance
The better top5 of all time
Someone please explain to me how Miss Belgium and Miss Venezuela ended up with the same composite score at this point, 8.959? I went back to the Interview, Swimsuit and Evening Gown segments and Miss Venezuela won each category. How or where did Miss Belgium get extra points?
Jimmy Lee I WAS TRYING TO FIGURE OUT THE SAME , JIMMY !
It was just a human error of the producers at the moment they edited the score.
Miss Venezuela nota 100000000000000!!!
En realidad, aunque Irene empezó mal la respuesta....al final respondió muy bien y con una calma impresionante!...eso la hizo ganadora, a pesar de todo el maquillaje que llevaba, el que no era necesario en ella.
“World Peace” - so MISS CONGENIALITY MOVIE
Que categoria e elegância da Miss Venezuela descendo as escadas e carregando o vestido brilhantemente !!!! Saudades desses tempos onde as misses tinham outra postura e , se preocupavam com detalhes que hoje em dia se perderam no tempo por conta da sociedade consumista e da propria educação familiar , que infelizmente prega que é melhor ter do que ser e isto nos leva cada vez mais próximos do caos social . Pensem nisso ...
Miss Venezuela is so so so very Classy and Elegant as she walks down after she called up for top 5
Irene Saez es la Miss Universo más bella de todos los tiempos
Mmm, no, era cachetona y x. Más bella Ivone ryding de Suecia o la gupisima Ángela Visser
Debió ganar una europea, la venezolana era corriente.
Reina desde principio saben q su madre cuando se estaba murindeo le dijo que tu vas a ser una reina. Y lo ha sido y es muy humilde siéndolo. Y no soy de 🇻🇪 . Americano sin padres venezolanos pero la adoro.
Irene siempre fue una mujer de extraordinaria belleza, al final del concurso, cuando le tocaba salir la maquillaron mal , ella se lavó la cara y con un labial se maquilló ella misma . Es una mujer súper natural. Es impresionante mirarla de cerca , los que la han visto quedan impactados por tanta belleza.
It was a relatively easy question and yet non of the Top 5 could answer it. Belgium's answer ( or rather no answer ) is the worst in history of Miss Universe. She would have won had she gave even a mediocre answer as she was the most beautiful among the 5 finalists.
Yeah....I liked Miss Belgium ... I noticed that all the stages she was in second place in the notes and there was a moment that she tied with Irene .... but if she had managed to answer the final question, she would certainly have a better placement...
It was a language problem....there was no google translate in 1981
Agree! Such a pity. Even if she didn’t win, she would’ve gotten a higher placement.
Brasil era a mais linda
They missed the chance to answer
“To be Miss universe” 😂
Any one of them saying that in a confident, sincere manner would have won. Short, sweet and to the point!
You are so very right and brilliant, that would have been the best answer of all times 👏👏👏
Como pudo ganar esta mujer con esa respuesta
Bob ayudó a Irene, corrigiéndola en su respuesta. Igual era la mas bella, segunda Brasil y tercera Suecia
Miss Canada was the most beautiful and Miss Venezuela had more makeup on her face than three movie makeup studios combined
Venezuela Irene Saez Conde the best!!!!! and the 2 crown to Venezuela!
Venezuela es guapa. El traje de Venezuela es bello.
The placement should have been
Winner-Brazil
1st-Belgium
2nd-Sweden
3rd-Venezuela
4th-Canada
Sem dúvida a Miss Brazil era a mais linda nesse ano!
Venezuela muy bella no entendió la pregunta y respondió pésimo aún así ganó porque es bellísima!!!
Eran unas niñas muy naturales bellas todas
My favorites were Misses Venezuela and Brazil. They were the most beautiful among TOP 05. Miss Brazil had a very beautiful evening gown but the evening gown of Miss Venezuela was very ugly.
No es por nada pero Irene Saez ha sido la mejor Miss Universo de la historia y es venezolana o sea la mejor
Era fácil la respuesta. Por lo general el ser humano no piensa en sí mismo...eso lo deja para el final del camino de la vida tristemente...
Brasil hermosísima debió ganar miss universo...Canada hermosa diferente alas demás debió quedar 1 finalista..
Canadá QUEDÓ de 1ª finalista o ¿no viste el orden final?
Ya entiendo porque ganó Irene, aparte de su belleza despampanante, fue la que contestó con mas tranquilidad, puesto que las demas se pusieron muy nerviosas, aunque la respuesta de Irene no fue tan espectacular pero logró mantenerse tranquila. Comparando las preguntas de antes con las de ahora, las de antes iban en coche jajajaa....esas preguntas eran muy simples.
Miss Brasil indiscutível a mais bela
Miss Canadá como q era favorita , porq la aplaudían mucho, sin embargo, Irene es la más bella de todas . Los nervios atacaron a Miss Bélgica, lastima, una chica muy linda.
A pesar que Miss Bélgica tenía mucha experiencia en reinados de belleza, los nervios la traicionaron y no supo responder la interrogante final.
Miss Canada is fat, but is'nt ugly...
A Miss Brazil muito linda daquele ano acho que não foi eleita Miss universo por não ter dito uma resposta melhor foi uma pena.
Bueno, más que saber lo que se les va a preguntar muchas candidatas (sobre todo las americanas) tienen preparadas unas respuestas-comodines que pueden valer para cualquier pregunta por muy complicada que sea.
Pero es verdad que en ese año 1981 la pregunta secreta las pilló desprevenidas a las cinco finalistas...
para mi la miss venezuela y la miss brazil estan bien pero las otra no para eso la miss ecuador,tuvo q haber quedado x lo menos tercera
For the life of me I cannot understand how not one of them said that they would ask for the Miss Universe company to make them Miss Universe.
miss belgium went on to appear in MEN WITHOUT HATS video for THE SAFETY DANCE in 1983. She didn't want to win MISS UNIVERSE. She wanted to become a dancer.
si, contesto...con alguna dificultad pero si lo hizo ....su única competencia fue la Srita de Canadá, por eso llegaron ellas dos a la final.. ah, y no soy venzolana.
lol, Miss Belgium choked to high heaven, and I love Miss Canada's reaction before the winner was announced...and barb barker gave Miss Venezuela a chance to re-word her answer
The deciding factor was based on the final question because it was impossible. Their answers were not convincing enough. The final result was based on the composite total score and poise under pressure.
@nurula007 I feel that the question is fine. However, I think the beauty contestants are over-trained in model answers like world peace that they cannot give a personal truthful answer. All of them want to be Miss Universe!
brazilllllllllllll
Miss Canada for me...
asi es venezuela mi contesto correctamente fue mejor Canadá, bueno despues de tantis años hasta ahorita vi su respuesta se fueron x la belleza y x ka inteligencia
Alex Verónica
Somos 2 jejjej escuche ahora mismo
@sholloway84 Miss Tahiti scored 6th in the semi-finals competition, so she just missed the top 5 by a little.
@newreligion13
Como tu bien lo dices, fue considerada debido a una crisis y por que era la reina en curso. Y todo lo segundo, también lo sé, pero yo estoy hablando del momento del concurso, y no de la vida posterior de cada una. Eso es un cuento aparte.
Venezuela Respondio en Español 🥰
why are they so strict about splitting the girls into circles not next to each other (Brazil) And What the hell was that Bob Barker helping after they answered
Escogen como finalistas de 12, y ahora 6 todas son rubias.
Jaja si de argentina.. Tucumán. Jamas comparemos a IRENE con otra. Si es y fue unica
06:06 Carlos Leite, an amazing teacher. ^__^
Pido disculpas por mi comentario sobre la ganadora de 1977, de Trinidad y Tobago. No fue mi intencion ofender a nadie.
Miss venezuella give the right answer.
Brasil did, short and precise answer.
Canada was the most beautiful.
The worst set of answers in a Miss Universe pageant ever! Don't know if the question was challenging or confusing (it really wasn't!) but not one of those ladies was able to answer it from the get go. BTW, Miss Venezuela's translator did stress from the very beginning that it was about a personal fulfillment, so she screwed up as well by answering with the old standard "world peace" crap. But she got the benefit of the doubt because most judges did not speak Spanish.
Wow
Irene Saez , the girl who would be president of her country Venezuela , but she didn't. ..
A resposta de Adriana Oliveira foi fraquíssima e limitou-se a desejos pessoais sem ser pertinente num momento máximo de definição de notas. Creio que isso tenha dado os números finais a ela. Infelizmente.
Y la mejor respuesta la dio Venezuela
5:30
VENEZUELA THE BEST!
qué mujer más odiosa la brasilera, por eso no ganó, siempre atravesándose en el camino de Irene. En el minuto 6:47 se ve claramente cómo se cruza cuando la llanera iba hacia el presentador.
Brasil dió la respuesta más precisa, espontánea y correcta.
Miss Brasil muito chorona parece que não confiou em si própria!
PASSADO PASSOU PASSADO .
MISS BRAZIL MUITO INJUSTIÇADA, MERECIA MELHOR CLASSIFICAÇÃO, GANHOU ESSA VENEZUELANA CARA DE BONITA, AFFFFFFFF
Realmente, ninguna respuesta fue brillante, ninguna, creo que Irene destacó por bella y por dulce. Bien hecho.
No era la más bella tampoco
De las cinco Brasil fue la más acertada, el "wish" o deseo a cumplir era para ella, no para arreglar el mundo, ni detener una guerra ni traer paz, etc. Ella dijo el año más feliz para ella.
Exacto, y a Irene le volvieron a hacer la pregunta, debieron tomar su primera respuesta. Eso fue como "trampa"😮😮😮@@eduedu267
I feel so embarrassed for Miss Belgium what a terrible answer wowww i would die
I liked Miss Belgium ... I noticed that all the stages she was in second place in the score and there was a moment that she tied with Irene .... but if she had managed to answer the final question, she would certainly have a better placement
Sweden is Gwyneth Paltrow?! 😱
Canada llamada dos veces ultima.
Its BOB!!
@lpp141 are you basing your judgement on her modeling, style and answering of the questions? Because to be honest looks wise Miss Sweeden is not even among the best during this year alone...
Esta mujer como pudo ganar MU 81; que no escucho al traductor que solo era un deseo personal no colectivo debieron descalificarla, y las demas pesimas respuestas que lindas pero se tumbaron la corona solitas, sobre todo Belgica que lapsus esa niña se le fueron las luces.
B Fh jajajaja fueron las peores respuestas que escuché en mi vida...al final ni sabías quien iba a ganar. Aquí ganó la belleza, la inteligencia 0.
ECUADOR TENIA QUE GANAR
Presiosa Irene, pero su vestido era lo contrario
Margaret Gardiner, worst body in miss universe pageant, but a lovely face, and nice voice, its remember me to Angella Visser, the winner eight years LATER.....¡¡¡¡¡
todas super nerviosas la verdad que desepción no habia la preparación de hoy
una simple pregunta se les complico, no se porque estuvierón en el top todas contestarón mal.
wow, who came up with that question? the contestants r having a hard time with it. almost has hard as "why do you think many americans can't locate the u.s. on a map?"
😂😅😊😅😂
Super " diverso" este top 5
La verdad es que sí, sorprende lo de Miss Bélgica, que parecía destinada a ser la primera finalista hasta que la pregunta final la catapultó al quinto lugar. Recuerdo que me quedé con la boca abierta al verla sin respuesta, si hubiera estado el intérprete a su lado por si acaso...