Inabakumori ft. Kaai Yuki - Float Play (フロートプレイ) Legendado em Português-BR
Вставка
- Опубліковано 14 січ 2023
- Nova música da Inabakumori. Aparentemente, trata-se sobre $ u 1 c 1 d 1 0 (apesar de que em certo momento achei que era sobre s3x0), pelo menos é o que deu a entender nos versos e alguns entregam isso. A menina se sente decepcionada porque a pessoa especial para ela simplesmente ignora ela/evita ela de todas as formas, ela sente uma dor muito forte e não aguenta mais passar por aquilo, por isso, ela decide se jogar de um prédio alto, desejando que a pessoa que ela goste a salve/impeça antes de qualquer outra pessoa. Pelo decorrer dos versos, a pessoa não se deu o trabalho de ir atrás dela e ela acabou saltando, representando isso pelo verbo "flutuar". Quando ela termina de flutuar vem o verso "Todo mundo está ao redor de um lugar que não pode ir", ou seja, dali elas não podem ir para o outro mundo (mundo dos m0rt0s) e ainda dando a entender que as outras pessoas a acharam ao invés da pessoa querida que ela pedia. Gostei muito desse música não só por ser aberta a interpretações, mas também pelo instrumental um tanto diferente das outras músicas.
#vocaloid #inabakumori #music #musica #legendadoptbr #legendado #legendadoptbr #tradução #floatplay
simplesmente amo essa música cada dia a mais que passa. Inabakumori é outro nível
Obg pela tradução >0< eu não tinha visto uma versão em português ainda, tem um cover em inglês do steson, ficou meio diferente
Fiz um video de eu jogando essa musica no osu, e cara essa musica é tão foda pqp
Sabia que o Inaba sensei é homen? Tem até uma música que ele canta com a Yuki, gostei bastante da sua interpretação, embora seja clássico essas músicas dramáticas japonesas se tratarem sempre de suic*cio, eu achei que algumas partes da letra ainda não se encaixam com a sua interpretação, skkd mas também não tenho uma melhor até agora
Sabia, descobri isso há uns meses, mas eu gosto de assumir que ele é a personagem kk. Na hora que lançou foi isso que veio a cabeça para botar de descrição, mas tipo, é bem provável que seja isso mesmo que eu falei, mas mudando algumas características ou não. Algumas partes passaram meio lelé, tive que inventar
Que musica q ele canta?
@@Yuriichi Um cover da minha banda favorita, OHAYO OPQRST-UV do sōtaiseiriron
Cara, você poderia fazer a tradução da música "copy and pastime"?
Não consigo achar nem em inglês, só em espanhol XPPP
Se você fizer eu vou estar extremamente grato
Posso, irmão
@@pedroedmilson vlwww!!!