Чимаманда Адичи: Опасность единственной точки зрения
Вставка
- Опубліковано 7 лис 2013
- Наши жизни и культуры насыщенны различными пересекающимися историями. Писатель-романист Чимаманда Адичи рассказывает историю о том, как она нашла свой голос культуры и предостерегает о том, что если мы знаем только одну единственную историю о другом человеке или стране, то это может привести к большому недопониманию.
Оригинал - www.ted.com/talks/chimamanda_a...
Лекция TED переведена и озвучена в компании Аудиорешения audiore.ru/
специально для группы "TED Talks на русском языке": ted_talks
![[TED]: Что нужно украсть у религии? Атеизм 2.0](http://i.ytimg.com/vi/R0WqN8CtiVo/mqdefault.jpg)
Очень круто, что занимаетесь переводами. Подписался. Не оставляйте это дело!
Да, изумительные видео
Здравые мысли.
Дорогие RuTadTalks, как же так?! Вы делаете такой проект, а просмотров меньше 1000?! Я - фанат TedEx, поэтому я снимаю шляпу перед вами. Спасибо огромное! Продвигайтесь, пожалуйста.
Семен Кибало. Путешественник и предприниматель (Охотник за идеями)
Yes!!! She must be broadcasted everywhere on the main squares.
красивая женщина
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД.
очень круто. почему так мало просмотров????
умничка, сильное выступление! P.S. !!!!11:59 (original 11:51) Стейнберг??? Стэйнбэк, Джон. Американский коммунист и Нобелевский лауреат по литературе 1962г. за "Гроздья гнева" в основном и "Зима тревоги нашей" в частности. За перевод спасибо! Успехов.
Нифигасе в Нигерии среднии семьи, имеют прислугу и отдают детей своих учиться заграницу.
Такая светлая личность . . .
И за 2 года только 885 like 😔
Прошу прощения - за 10 лет!
Переведите, пожалуйста! We should all be feminists | Chimamanda Ngozi Adichie
еще одно ее выступление, ну пожалуйстаааа))
+Yarulek Kostash )))) Возможно. Но раньше я считала феминизм - бурей в стакане. Образно: "когда девушка в лабутенах и с собачкой под мышкой, для которой "эвфемизм", "семитизмы", "антисемитизм" "мелизмы" - это название тропических лихорадок, возмущена, что её мнения не учли, когда вместо торгового центра построили музей. И теперь она требует равноправия в мнениях и голосах - все ведь люди равны.)) К сожалению, жизнь показала мне, что я ошиблась. Причём в шовинизме по отношению к третье женщине одинаково замечены как другие женщины, так и мужчины почти в равной степени :)
Хотела спросить, а разве вам не показалось интересным это выступление? Не думаю, что Чимаманда напорет банальщины в том.
+Yarulek Kostash Я не за радикальное направление феминизма)). Я брею .. в общем, всё, что нужно брить, ношу каблуки и юбки и без проблем могу приготовить еду своему мужчине - скажем, так - меня это не парит, не оскорбляет и т. д. Более того, работая как раньше считалось по мужской должности - я никогда не чувствовала притеснений, неравноправия и прочего на работе и самые лучшие должности достаются мне за достижения, а не за половую принадлежность. ))) НО. Есть много, Но, которые возможно понять будучи женщиной.
К примеру, в любой посторонней дискуссии на отвлеченные темы, твои знакомые против твоих выверенных логичных доводов - ставят только один довод против: "Ты малолетняя баба, что с тобой вообще разговаривать". При чём как женщины, так и мужчины. Я уж не говорю о том какие претензии начинаются к тебе в семейной жизни :). И тут стереотип, что женщины нещадно выносят мозг мужчине, как ни грустно в моем и многих других случаях работают с точностью обратным вектором. И этот вынос мозга обусловлен тем, что в головах нет полового равенства :)
+Yarulek Kostash Но хочу добавить, что мужчины тоже нуждаются в защите их прав ... {от женщин} :) . Это как раз, в основном, в цивилизованном мире.
В жопу толерантность, даёшь дружбу народов!