Nossa! Quanto comentário legal aqui... Fico feliz de ver que tantas pessoas gostavam da Helena Samara! Ela era a minha adorada mãe... Sinto saudades dos lindos olhos azuis e de todos os papos legais que tivemos no passado! Valeu galerinha, vocês fizeram grande diferença na vida dela... beijão a todos!
Trecho “inédito” Do Mario vilela Nos box’s AMAZONAS FILMES volume 1 Que saudade;) queria ver pelo menos o primeiro box com A dublagem dele! Ele é melhor que qualquer botijão
Desculpa mas acho o cesar leitão foi melhor que aquele trecho que o mario fez ele tava meio doente e cansado e também dublou um episódio incompleto por sinal não vejo pra que comparação pra mim o melhor foi o do cesar o do ivo tatu é legal e o do baroli é podre
Helena Samara, Mário Villela e Marcelo Gastaldi. Vocês se foram mas suas vozes ficarão eternizadas em nossas mentes e em nossos corações. Vocês fizeram um trabalho brilhante aqui na Terra. Muito obrigado.
Os melhores dubladores sem dúvida. Casamento perfeito com cada personagem, naturalidade na condução da dublagem incomparável! Digo isso de todos os dubladores do chaves.
Obrigado por tudo Helena Samara, nao fosse por vc talvez nossa bruxa do 71 não tivesse marcado tanta presença em nossas vidas, agora sei que vocês estão juntas em um plano maior e melhor, siga em paz sempre!
a Helena era muito gente fina e muito simática, ainda me lembro de quando vi uma palestra com ela , e foi uma palestra com o dublador Nelson Machado, isso foi em 2006, em São Caetano, no AnimABC, me lembro bem , e eu tinha conversado com ela momentos antes da palestra , foi memorável
Gente, agora depois de ver o Vilela dublando o Botijão eu NÃO ME CONFORMO que ele tenha morrido sem ter dublado os box's!!! A voz deletava intacta, do mesmo jeito!!! ;( Mas muito obrigado a vocês por compartilharem tamanha raridade! Um abraço bem forte e emocionado!
muito do sucesso do chaves aqui no Brasil se deve a esses queridos dubladores que emprestaram sua voz pra nossos queridos personagens descanse em paz Helena Samara
Demais! É uma pena essa profissão ser tão pouco valorizada... São eles que deram a forma e o contexto dos personagens... Enfim... o que importa agora é que ficou pra história, memória e nos corações...
A melhor dubladora do Brasil Helena Samara é a dona Clotilde Bruxa do 71 ... Satanás , cadê vc Satanás ... Vozes pra sempre pena que um dia temos que morrer essa é a pior parte da vida ..
Não não verdade quem morreu primeiro dos dubladores foi o Potiguara Lopes que dublava o professor Girafales logo quando o Potiguara Lopes faleceu ele foi substituído pelo dublador Osmiro Campos e em 1995 faleceu o Marcelo Gastaldi e depois em 2005 faleceu o Mario Vilella e depois em 2007 faleceu a Helena Samara
@@felipineri1083 Potiguara Lopes ainda era vivo quando Osmiro Campos começou a dublar o Professor Girafales,isso foi ainda em 1984,Potiguara Lopes faleceu em 1992. O motivo da substituição do Potiguara Lopes pelo Osmiro Campos foi que Potiguara estava dirigindo muitas dublagens de outros programas além de Chaves,daí como estava muito ocupado com todo esse trabalho,Potiguara resolveu deixar de fazer a dublagem do Professor Girafales,passando o trabalho de dublagem para Osmiro Campos
@@felipineri1083 corrigindo,dos dubladores do chaves que faleceram,na ordem foram: Olney Cazarré(1991)-dublador do cara do parque Older Cazarré(1992)-dublador do Jaiminho Potiguara Lopes(1992)-1° dublador do prof. Girafales e personagens do Ruben aguirre Marcelo Gastaldi(1995)-dublador do chaves,chapolin e outros personagens do roberto bolaños Sandra Campos(1997)-dubladora da Glória Mario Vilela(2005)-dublador do seu Barriga e de outros personagens do Edgar Vivar Helena Samara(2007)-dubladora da Bruxa do 71 e de outros personagens da Angelines Fernandez Silton Cardoso(2014)-dublador do Godinez Osmiro Campos(2015)-2° dublador(e clássico) do professor girafales e outros personagens do ruben aguirre Gessy Fonseca(2018)-dubladora da louca da escada (Me corrijam se eu estiver errado)
helena samara é a melhor dubladora que já vi,pois é a melhor voz do chaves na minha opinião,a bruxa do 71 foi eternizada no brasil pela dublagem dessa mulher! parabéns helena samara,obrigado,Deus te abençoe
Nossa! Quanto comentário legal aqui... Fico feliz de ver que tantas pessoas gostavam da Helena Samara! Ela era a minha adorada mãe... Sinto saudades dos lindos olhos azuis e de todos os papos legais que tivemos no passado! Valeu galerinha, vocês fizeram grande diferença na vida dela... beijão a todos!
Fátima Kalne Sua mãe conheceu Angeline fermandez a bruxa 71 e foi méxico sua mãe?
Fátima Kalne Sua mãe ela talentosa demais deve este agora descansando em paz, o dia vamos recontrar no céu com fé em Deus
A sua mãe será eterna em todos os nossos corações! Eterna Bruxa do 71♥️
Fátima Kalne como sua mãezinha nos faz falta. Uma querida!
Beijos em todos
Somos todos fãs da sua mamãe, a voz dela fez parte da nossa infância. ❤️
Gigantes da dublagem. Chega emocionar, lindo demais!
Dois grandes dubladores, seus legados na dublagem serão eterno.
😧 muito obrigado pela a dublagem da bruxa do 72
71*
Trecho “inédito”
Do Mario vilela
Nos box’s AMAZONAS FILMES volume 1
Que saudade;)
queria ver pelo menos o primeiro box com
A dublagem dele!
Ele é melhor que qualquer botijão
O César Leitão foi um ótimo substituto no Edgar Vivar, que infelizmente também faleceu e teve de ser substituído.
Desculpa mas acho o cesar leitão foi melhor que aquele trecho que o mario fez ele tava meio doente e cansado e também dublou um episódio incompleto por sinal não vejo pra que comparação pra mim o melhor foi o do cesar o do ivo tatu é legal e o do baroli é podre
"aí minha nossa"
"Aí. . . queridinho" xD
😂😂
Helena Samara, Mário Villela e Marcelo Gastaldi. Vocês se foram mas suas vozes ficarão eternizadas em nossas mentes e em nossos corações. Vocês fizeram um trabalho brilhante aqui na Terra. Muito obrigado.
Os melhores dubladores sem dúvida. Casamento perfeito com cada personagem, naturalidade na condução da dublagem incomparável!
Digo isso de todos os dubladores do chaves.
A voz mais difícil de se acostumar com outra dublagem é a da Bruxa do 71, pq a da Helena Samara é marcante demais, muito diferente de tudo.
Obrigado por tudo Helena Samara, nao fosse por vc talvez nossa bruxa do 71 não tivesse marcado tanta presença em nossas vidas, agora sei que vocês estão juntas em um plano maior e melhor, siga em paz sempre!
a Helena era muito gente fina e muito simática, ainda me lembro de quando vi uma palestra com ela , e foi uma palestra com o dublador Nelson Machado, isso foi em 2006, em São Caetano, no AnimABC, me lembro bem , e eu tinha conversado com ela momentos antes da palestra , foi memorável
Helena Samara ⭐1933 ⛪2007
Mário Vilela ⭐1934 ⛪2005
As vozes que marcaram nossa infancia, saudades...
🥰 triste mesmo é os dubladores nativos
Foram morrendo com os anos
Helena é ótima
Impossível não se emocionar
Mario Vilela! Grande Mario! Engraçadão!
Saudades deste pessoal trabalhando! Parabéns e muito obrigado por compartilhar com a gente ;)
vlw!
@Willzito O primeiro dublador do Sr. Barriga já faleceu sim, é o Mario Villela, homenageado no vídeo...
Em q ano foram essas entrevistas.
Ela dublava a voz da Vilma dos Flintstones tão suave .
É uma pena que ele morreu quando começou dublar o dvd
Helena Samara..quanta saudade, Eternamente em nossos corações.
Vozes que marcaram gerações, fica a saudade eterna.
A Helena dublou Ana Watson tia da Mary Jane Watson no desenho do Homem Aranha Clássico
Gente, agora depois de ver o Vilela dublando o Botijão eu NÃO ME CONFORMO que ele tenha morrido sem ter dublado os box's!!! A voz deletava intacta, do mesmo jeito!!! ;(
Mas muito obrigado a vocês por compartilharem tamanha raridade! Um abraço bem forte e emocionado!
Poxa!Que saudades dessa voz 😭😭 eu não sabia que ela tinha falecido..é lamentável.Que Deus a tenha 🙏💔
so fera!
descansem em paz todos voces .
Anúncio da Jequiti 6:08
muito do sucesso do chaves aqui no Brasil se deve a esses queridos dubladores que emprestaram sua voz pra nossos queridos personagens descanse em paz Helena Samara
lamentável que eles não estão mais entre nós, e desde 2015 também o Osmiro Campos, é lamentável!
Endora, Wilma Flintstone. Minha infância foi muito feliz por causa dela.
Algum sabe o nome desse entrevistador?
essas entrevistas com os dubladores Helena Samara e Mario Vilela foram feitas em q ano?
A da Helena foi lá em 2006
Ótima entrevista, mas tentar colocar drama na entrevista, com esse tema triste do chaves no fundo, atrapalhou o áudio do vídeo ....
Cigarro foi principal causar
da morte dela?
A voz da Bruxa do 71!
Depois foi o Osmiro Campos(Dublador do Prof.Linguiça digo Girafales)
ESSES MORRERAM.MAS QUEM NUNCA TEM NA CABEÇA UM:PIPIPIPI OU UM:PAGUE O ALUGUEL OU UM:QUEM É A BRUXA DO 71?
SAUDADES...
obrigadoooo essa voz a brux do 71 ta n minha vida ha mais de 30 anos que saudades que epoca boa obrigadoooooooo helena samara
Demais!
É uma pena essa profissão ser tão pouco valorizada... São eles que deram a forma e o contexto dos personagens...
Enfim... o que importa agora é que ficou pra história, memória e nos corações...
,❤️ 2020✌️
Nossa, que moça linda ela era!!!!!!!!!!!!!!
não sabia que ela tinha morrido!!!😥😭😭😭😭😭
ate entrevista fumava o vicio e mao destroi familias
Muitas saudades! ♥♥
eu gostava da helena Samara
OS 3 DUBLADORES ...JÁ MORRERAM.
Thiago Julia O Vilela morreu quando?
Nada Para Ver Aqui no dia 01/12/2005
Jaime Ramone Meus pêsames.
Mário Vilela foi quem dublou Dopey Dick,a baleia rosa lá do Pica Pau
E também o Tio Chico no primeiro desenho da Família Addams de 1973.
O Mário Vilela parece o mano spok mais velho kkkk
Voz da Kaede de InuYasha
A melhor dubladora do Brasil Helena Samara é a dona Clotilde Bruxa do 71 ... Satanás , cadê vc Satanás ...
Vozes pra sempre pena que um dia temos que morrer essa é a pior parte da vida ..
Acabei não entendendo muito bem. Esse dublador do Sr. Barriga é o primeiro, que faleceu?
caiocollalto Primeiro que dublou Sr barriga :)
Não não verdade quem morreu primeiro dos dubladores foi o Potiguara Lopes que dublava o professor Girafales logo quando o Potiguara Lopes faleceu ele foi substituído pelo dublador Osmiro Campos e em 1995 faleceu o Marcelo Gastaldi e depois em 2005 faleceu o Mario Vilella e depois em 2007 faleceu a Helena Samara
@@felipineri1083 Potiguara Lopes ainda era vivo quando Osmiro Campos começou a dublar o Professor Girafales,isso foi ainda em 1984,Potiguara Lopes faleceu em 1992.
O motivo da substituição do Potiguara Lopes pelo Osmiro Campos foi que Potiguara estava dirigindo muitas dublagens de outros programas além de Chaves,daí como estava muito ocupado com todo esse trabalho,Potiguara resolveu deixar de fazer a dublagem do Professor Girafales,passando o trabalho de dublagem para Osmiro Campos
Gian Fernandes a dublagem potiguara lopes eu nao gostavam muito, prefiro dublagem professor giralfes na voz Osmiro Campos combina mais.
@@felipineri1083 corrigindo,dos dubladores do chaves que faleceram,na ordem foram:
Olney Cazarré(1991)-dublador do cara do parque
Older Cazarré(1992)-dublador do Jaiminho
Potiguara Lopes(1992)-1° dublador do prof. Girafales e personagens do Ruben aguirre
Marcelo Gastaldi(1995)-dublador do chaves,chapolin e outros personagens do roberto bolaños
Sandra Campos(1997)-dubladora da Glória
Mario Vilela(2005)-dublador do seu Barriga e de outros personagens do Edgar Vivar
Helena Samara(2007)-dubladora da Bruxa do 71 e de outros personagens da Angelines Fernandez
Silton Cardoso(2014)-dublador do Godinez
Osmiro Campos(2015)-2° dublador(e clássico) do professor girafales e outros personagens do ruben aguirre
Gessy Fonseca(2018)-dubladora da louca da escada
(Me corrijam se eu estiver errado)
Achei q o dublador do Sr. Barriga tivesse falecido... Eu vi algo no Brasil na Sonia Abrahao... nao lmbro
O Chaves e a Bruxa do 71 foram tb o Barney e a Wilma.
Ela também dublou a Kaede de InuYasha
E também fez a Tenente Uhura em Jornada nas estrelas
O Barney foi dublado originalmente pelo Rogério Marcico, que ainda está vivo.
helena samara é a melhor dubladora que já vi,pois é a melhor voz do chaves na minha opinião,a bruxa do 71 foi eternizada no brasil pela dublagem dessa mulher!
parabéns helena samara,obrigado,Deus te abençoe
Parabéns pelo ótimo trabalho de sua mãe, Fátima. Saiba que ela faz muita falta nessa arte. Abração!
- Ézio Sauco.
Mário viela dead in 200 Helena samara dead 2007
Mario Vilela morreu em 2005.