Technical English (Part 2)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 13

  • @offroadcaravanertraveler6176
    @offroadcaravanertraveler6176 3 місяці тому +1

    Прикольно, на моей должности сидел инженер из машин шап, это ппц был, нафик его взяли, мы тут ващето уголь добываем а это другой мир... ) Но было интересно послушать

  • @erickerickoff5439
    @erickerickoff5439 2 роки тому +1

    Здравствуйте, спасибо за полезное видео. Ответьте пожалуйста как будет правильный перевод слова - норма расхода материалов - мы используем при переводе слово Materials consumption rate, правильное ли это, в одном словаре нашел перевод Materials allowance rate. Какой из них правильный?

  • @erickerickoff5439
    @erickerickoff5439 2 роки тому +1

    У нас на заводе есть структурные подразделения: сектор, отдел, департамент, по возрастанию. Сектор если не ошибаюсь можно перевести как Section, отдел Department, то тогда сам департамент как можно перевести, если в него входят 3-4 отдела?

  • @erickerickoff5439
    @erickerickoff5439 2 роки тому +2

    Я работаю инженером-технологом в Техническом отделе. Как правильно перевести мою должность и мой отдел на английский язык?

  • @Mickkbel
    @Mickkbel Рік тому

    Никита, подскажите пожалуйста, как и кем на предприятиях осуществляется ремонт и обслуживание станков?
    Есть ли понятие модернизации (замена ЧПУ, электроники...)

    • @nikitasergiyenko8600
      @nikitasergiyenko8600  Рік тому

      Этим занимаются либо производители станков, либо их "дочки" . Станки нынче слишком сложные, а инженеры слишком узко специализированы

  • @tatianastreeter4779
    @tatianastreeter4779 Рік тому

    Добрый день, Никита!. Я ваша давняя подписчица
    Мне очень нужна ваша помощь!
    Скажите, пожалуйста, как нынче отправлять что-либо в Россию из сша. Мне нужно отправить мои дипломы брату в Краснодар, чтобы он их заверил в российском универе. Сейчас такой просто кошмар.... Мне нужно так срочно-обморочно. Может, подскажите, что-нибудь, пожалуйста
    Спасибо!

    • @nikitasergiyenko8600
      @nikitasergiyenko8600  Рік тому

      Привет Татьяна. Если честно даже не знаю... может попробовать через соседние страны ( Грузия или Казахстан) если там друзья/родственники есть ...

    • @tatianastreeter4779
      @tatianastreeter4779 Рік тому

      @@nikitasergiyenko8600 та нет никого. Жесть какая

  • @ali62940
    @ali62940 2 роки тому +1

    голос как из под бодуна
    как будет на английском?

    • @erickerickoff5439
      @erickerickoff5439 2 роки тому +2

      тебе знать раз такие умные у тебя мысли есть