Fullmetal Alchemist: Brotherhood - "Hologram" | ENGLISH Ver | AmaLee
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2025
- AmaLee's English cover of "Hologram" from Fullmetal Alchemist: Brotherhood!
▶︎ DOWNLOAD / STREAM ▶︎ ffm.to/nostalg... (Spotify, iTunes, etc)
🛍️ CDs + MERCH SHOP 🛍️ ➜ shop.leeandlie... ✦
--------------------------------------------------------------------------
• Credits •
⊹ Vocals & Lyrics: AmaLee
⊹ Music: AltrAudio
⊹ Pre-Mix: Fruutella
⊹ Shawn Christmas
⊹ Art: Yulitanbo & Lowah
⊹ Animation: val. & kuroko
• Song: Hologram
• Anime: Fullmetal Alchemist: Brotherhood
• Original Artist: NICO Touches the Walls
---------------------------------------------------------------------------------------------
• FOLLOW ME •
💗 Twitch: / leeandlie
❤️ UA-cam Stream VODS Channel: / leeandlievods
🧡 UA-cam Stream Clips Channel: / leeandlietvclips
💛 Instagram: / leeandlie
💚 Spotify: spoti.fi/1T5kfX3
💙 Twitter: / leeandlie
💜 Website: leeandlie.com
🖤 Merch: shop.leeandlie...
🤍 EVERYTHING ELSE: linktr.ee/Leean...
---------------------------------------------------------------------------------------------
▶︎ WANT TO USE THIS COVER SONG? ▶︎
For non-profit use only. You’ll see a sound recording claim from Studio71 on my behalf, but you won't be issued a strike. Please credit and link back to this video in the description.
---------------------------------------------------------------------------------------------
🧡💛 HUGE thank you to my VIPs on Patreon! 💛🧡
ShadowCrossZero, Dalton Young, TAMIM, Joseph Rutherford, Colby Odowski, Matt Floto, Marcel Mundl, Christopher Lee Garcia, and Mitch Lighthall!
⊹ And thank you to my GENERALS on Patreon!
Taylor Sampson, Sid Asnani, Logan Frantom, Frank Martin, Nicholas A Booher, Mattness383, Aakilah Johnson, Katelin Nickl, Jason Bowles, Xeroeo, Reaper, Glanyx, Ryan Hess, Justin, Vivas5, Metodi 'Excelion' Stankov, Kevin Colovos, Jacob Correa, William Arima and Halley Gustafson!
#FullmetalAlchemist #FullmetalAlchemistBrotherhood #AnimeSong #EnglishAnimeSong
![[Yukinami] Hyakka Ryouran ~ The Apothecary Diaries S2 OP ENGLISH COVER](http://i.ytimg.com/vi/qyMvMGamqcM/mqdefault.jpg)
JUST ANNOUNCED ⭐️ AMALEE FULLMETAL ALCHEMIST COMPLETE ALBUM ⭐️ featuring all 18 songs from FMA & FMA:B
▶︎ PRE-ORDER / PRE-SAVE ▶︎ ffm.to/equivalence // ➜ PHYSICAL CDs ➜ streamily.com/amalee
This is amazing
You forgot about Link from Conqueror Of Shamballa
I love how you just turned the openings to Fullmetal Alchemist into a story. God I love your singing!!
Especially her OC, she fits in well with Full Metal Alchemist
Amanda (?) REALLY love FMA, isn't it?
I always thought they were a story... Still love this though
Fuck u
Actually something interesting is the actual official translations tell the full story of the show i suggest giving them a look I think they're really neat
An FMA cover is just what we needed in these times. Thank you for this masterpiece, Lee and Lie.
An appearance of Just Some Guy without a mustache... Just what I needed.
You are everywhere man. But it’s always good to see you
Hello again 👋😊
Hi! I see you everywhere
ITS YOU AGAIN HOLY SHIT
Ever since your April fools songs, I was prepared this year, yet you caught me off guard with this amazing FMAB song!
She's actually not doing an April fools song this year. She just said it yesterday on twitter
@@masy11miranda nooo, why??? ;(
@@Otakuhannah121 *Gestures at the world* probably because of all of this.
The April fools joke is there was no April fools joke
@@Otakuhannah121 cause they all end up being the same thing? A few minutes of her dabbing on her haters, they were funny at first but they get kinda old...especially when I never see these supposed "haters" in her comments sections of her video's
I know the song itself is from "Brotherhood", but I really appreciate the visual references to the 2003 series that were thrown in here as well (even though the ones used in particular also make my heart hurt) 🥺 Amazing job as always, AmaLee! 😊
The best 2003 reference she could make would be covering Rewrite.
@@Judgement_Kazzy I'd actually be down for that too if she's willing! 😄
@@Judgement_Kazzy Nostalgia VII had this and Melissa on it, so all that are left are Undo and Rewrite, I hope she eventually does both.
Huh, I recognized all the references shown from brotherhood as well. Maybe they happened in both (?)
Envy donuting Ed
Happened in the 2003 version
i like the consistency of amanda's character having an alchemy rune on her fake hand cause she hasn't seen the truth
Oh. My. Goodness. Everything about this video is absolutely stunning. The vocals. The art.
Literally every single frame in this video is pure wallpaper quality. What kind if sacrifice did the artist have to make in order to achieve this level of perfection?
Are you the tiniest bit..... Confuzzled?
The artist must've sacrificed an arm and a leg to get the good-
Search yulitanbo on instagram and shall see who draw em :)
It was worth sacrificing my leg, my arm and my little brother for this cover
It was a small price to pay.
Edward Elric: "SMALL?! WHO ARE YOU CALLING SMALL?!"
A small price to pay for salvation.
How is your OC still alive without an upper body?
@@TheWarmachine375 I assume they're hyakkimaru-ing it up
Oh I see. Makes sense
“Oh wow she did hologram from Fma *b*
0:53
*confused screaming*
When you can't remember where Hughes was shot in the different versions of the anime
Look at those sexy midriffs
@@TheWarmachine375 That real hot hole in Ed's chest
Yes
*FMA 2003 flashbacks* thanks my heart hurts now
I know everyone loves "Again" but "hologram" was always my favorite
Right it just has that feeling to it that you can't get from again
I adore Hologram as well, it feels very uplifting.
@@OokiiPeter exactly
"Rain" is my absolute favorite one
@@notsonegative1736 that one is also really good!
Legit rewatching this whole series, boost of nostalgia
It's definitely an enjoyable series to rewatch. I hope you enjoy it!
Honestly thinking I might do the same during quarantine - not usually a fan of rewatching a series but FMA:B is as close to perfect a show I think I've watched
Gotta watch the dub again. One of the best dubbed anime in my childhood
@@TheWarmachine375 one of the few I'll watch solely dubbed. I'm not an elitist either way and can watch _most_ anime subbed or dubbed - if not though its usually subbed (only if I find the dub super annoying), but FMA is genuinely better in English to me haha
True. I loved all the dub voice cast of FMA characters especially Edward Elric's most of all.
I got out of an abusive relationship almost a year ago. It was insanely taxing on my soul. I'm still recovering to this day. I just wanted to let you know that even in my hardest times, your music has helped keep me sane. You are incredibly gifted, and I love hearing every one of your songs. This one is no different. Keep up the good work! :)
If the person is bad then leave them
Keep staying strong and keep listening to Amalee!!!
I hope you get to where you wanna be dude. You deserve to be happy and healthy, both mentally and spiritually
How are you?
LYRICS ❤️🧡💛(click "read more" to see the full lyrics)
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
Paint for me a perfect scene as pure as white can be,
Showing me a world like nothing I have ever seen (whoa)
When I was a child, I never stood still,
Always finding adventure on those hills
My map was always changing with each passing day,
I’d too many dreams to count
Help me out - I’d shout to the sky
As I wondered if someday I could fly
Even though back then, my steps, they were small,
I dreamed of a leap
Thought I was strong but I was wrong
Learned that I was weak with one storm,
Making me feel small, as the raindrops start to fall,
Ricocheting far into my heart
I can see a million rays of light as they collide
Lighting up the world in every direction,
But then they vanish, right before my eyes
And all that’s left’s the afterimage burned inside mind,
Showing me a world like nothing I have ever seen
Why did we try to cover
All those bright memories?
Like they were things we didn’t want to see
But the home we cherished
Lived inside our dreams,
And that beauty I can’t speak for
But it was more beautiful,
Than a sky full diamonds - so magical
And even now,
I haven’t found a single thing anywhere that could compare
This scenery we’ve been painting
It portrays the pain in our lives
But I think it’s time, that together, you and I
Paint a future, colorful and bright
Even if I lose my way and stumble on this road
All my cuts and bruises won’t last forever
I’m getting stronger, that for sure, I know
Paint for me a perfect scene as pure as white can be,
Showing me a world like nothing I have ever seen
I can only tremble where I stand
Looking at a perfect hologram
I can see a misty sky
In a rainbow-color light (whoa!)
Even far away, I hear it calling me - yeah! Whoaaa!
Finally, the rain begins to clear one afternoon
And it’s like the light is reflecting from heaven,
Sneaking a glimpse out, just for me and you
And it’s like a watercolor dream with every hue,
Showing me the beauty that I was too blind to see
All because this world’s like nothing I have ever seen
Hi! I was wondering: Can you sing the "Never Stop" theme, from Saint Seiya Tenkai-Hen Oberture?
No. I'm actually a fan of her work and I was kinda making a request
Hey can you please make cardcaptor sakura opening 3 'platinum' please I beg you.
For your next song, could you try Hotaru no Hikari (full version) from Naruto Shippuden? (Also, ever thought about doing a full version of Hope from One Piece)?
Hey please try 'PLATINUM' opening 3 from cardcaptor sakura please. Or 'JEWELRY' ending 1 of cardcaptor sakura clear card arc please.
Last time I was this early, amalee's character had both of her arms and her friend was alive....
At least she did not lose a leg and ain't small.
Edward Elric: "SMALL?! WHO ARE YOU CALLING ME SMALL?!"
took me a second to realize you meant it as a FMA reference lol...
Vince Lumontad Then drink milk Ed...
Edward: LIKE HELL I’d drink that!
Mooni, I would say too soon but Edward was too late to save Nina in the series so-
@@itsjustmat1843 Touché
Can we get "Shunkan Sentimental" next? It's the fourth ending of this series AND your voice would be PERFECT for it.
I do agree with you, that's a good song for her to sing
agree!
I stand by this😔✌️
Yes pleasee
I love this one 😫
I know I'm digging my grave here 3:32 but I'm literally laughing because Ed looks so tall 😂
Edward Elric: "Oh yeah, because I drink milk and I'm not small!"
Hey he surpasses Winry by the end, cut the guy some slack!
@@TheWarmachine375 no ed you didn't drink milk 😂 you just ate too much stew
Edward Elric: "Semantics!"
hes coming for you...
3:40 “Showing me the beauty that I was too BLIND to see”
Shows Roy Mustang
0:08 Ooh, it's AmaLee's Full Metal Alchemist OC and she looks badass!
yes, yes she does
I JUST REALIZED THAT “rain” COULD TIE IN WITH THIS SONG AND I NOTICED IT AT 3:20
Amalee still making the FMA covers my favorite part of this channel
Edit: also is anyone gonna comment on the ART? Like Jesus Christ whoever does that art is amazing
Controversial opinion - this is my absolute favourite FMA opening, and I'm so happy that it's finally gotten some love!
Killed it as usual!
I was actually listening to the original japanese version when this was uploaded.
What a legend
I was listening to the Period cover by Studio Yuraki when this was uploaded
GuessWho MadeAnotherOne most person people there should have seen me at some point
Kaveon Matthews me too lmaooo
its a omen
2:23-2:29 is a really sick shot and really makes you wonder how the story could play out with Lee/Ama in the Fullmetal Series. Imagining Lust getting double teamed with dual fire is an awesome thought.
When you finish FMA:B and the lyrics start hitting different
@@matthewchen8452 Literally never has an anime ended better imo. Realizing that some power isn't your crutch as the only thing left when you die are the people who's lives you've impacted, and thus he's traveling to once again help those who need it.
Pure and powerful growth.
I don’t think these are the properly translated lyrics
is that marek?
Jam Jammerson Yoo, been awhile Jam.
The fact that Fullmetal Alchemist 2003 was thrown into this cover makes me love it even more!
So the April fool's this year is, that everyone expected an April fool's song but we got a legit banger!?
Timbo Jones yup
It’s like expecting a feint but got punch right in the face.
This has got to be one of my favorite Fullmetal Alchemist OPs!! Your cover is so amazing!!
I usually don't like English version of Japanese songs, but this singer turns all the table. I love this!
Woah! That reference to the 2003 version caught me off-guard, but it was really well done! Nice!
Lyrics. (I love Amalee)
Paint for me a perfect scene as pure as white can be
Showing me a world like nothing I have ever seen
Whoa
When I was a child, I never stood still
Always finding adventure on those hills
My map was always changing with each passing day
I'd too many dreams to count
Help me out, I'd shout to the sky
As I wondered if someday I could fly
Even though back then, my steps, they were small
I dreamed of a leap
Thought I was strong, but I was wrong
Learned that I was weak with one storm
Making me feel small as the raindrops start to fall
Ricocheting up into my heart
I can see a million rays of light as they collide
Lighting up the world in every direction
But then they vanish, right before my eyes
And all that's left's the afterimage burned inside mind
Showing me a world like nothing I have ever seen
Why did we try to cover all those bright memories?
Like they were things we didn't want to see
But the home we cherished lived inside our dreams
And that beauty I can't speak for
But it was more beautiful
Than a sky full diamonds, so magical
And even now I haven't found a single thing anywhere
That could compare
This scenery we've been painting
It portrays the pain in our lives
But I think it's time that together, you and I
Paint a future, colorful and bright
Even if I lose my way and stumble on this road
All my cuts and bruises won't last forever
I'm getting stronger, that for sure, I know
Paint for me a perfect scene as pure as white can be
Showing me a world like nothing I have ever seen
I can only tremble where I stand
Looking at a perfect hologram
I can see a misty sky
In a rainbow-color light, whoa
Even far away, I hear it calling me, yeah!
Whoa!
Finally, the rain begins to clear one afternoon
And it's like the light is reflecting from heaven
Sneaking a glimpse out, just for me and you
And it's like a watercolor dream with every hue
Showing me the beauty that I was too blind to see
All because this world's like nothing I have ever seen.
Hologram remains one of my favorite FMA songs and I'm really glad that you covered it! Thanks, Amanda!
Dang that artwork and this cover are🔥
I like how every time AmaLee puts herself in with the other characters, she looks like she totally fits with them and the story
YES FINALLY IVE BEEN LISTENING TO THIS EVER SINCE IT CAME OUT ON SPOTIFY
Rosy sakura how the hell did you know?
ME TOO LMAO
2:33 best boy ling looks so handsome with this art
Amazing cover ! Hologram is one of my favorite fma openings
FMAB music by LeeandLie along with AWESOME ART?! HECK YEAH!
Hey wait.... 0:57 shows a scene that's only part of the first FMA anime....(insert confused face) at least...I THINK it is
Well okay then hahaha
Still beautiful
It is lol
@@tambui5027 oh good, I was confused for a minute. It's been a couple of years since I've watched the first FMA so I wasn't 100% sure
@@weirdkokiri2898 you good homie
IT IS
HAHA I CRY WHENN I WATCHED THE FIRST FMA HAJA
God so glad I subbed so I can rewatch your amazing masterpieces like this. You have raw talent!
GOD I LOVE THAT YOU USED THE FIGHT FROM THE 2003 VERSION.
This also my fave Brotherhood op and all the ilustrations are precious as the cover
That confused me why she choose a scene from 2003 series because the op is from fmab and It confused even more because the rest of the op is from Brotherhood
I love how you have both anime version of fma scenes together. It adds more epicness to the music video.
0:53 thanks for not ignoring the existence of Fullemetal Alchemist 2003
An amazing song for an amazing series
Just heard this on Pandora while I was at work today, man that was great to listen to! Loved it! :>
Thank you! This show was my gateway into Anime and this was the first opening that got stuck in my head.
This means more then you could ever know.
Name: Amanda Lee (Ama for short; Close friends and family only.)
Occupation: Alchemist
Age: 18
Height: 5 ft 10in
Eye color: Sapphire Blue
Hair color: Silver white
Nickname: Amanda 'Blue Star' Lee, the blue flame alchemist
Blue Flames are hotter than normal flames.
Roy Mustang has competition, lol
Fuhrer Ama Lee
i love this :DD
@@TheWarmachine375 true
Wait she’s only 18?
YES! My favorite opening of FMA! You did an excellent work like always!
💚💚 Stream my FMA playlist on Spotify for FREE! ▶︎ spoti.fi/2WZgYTN
1:20 My compliments to the artist for upgrading Lt. Hawkeye with a CZ-75. Love your translations of these, even started re-watching Brotherhood.
0:59 *"making me feel small"*
Edward: *"I am not pea-sized runt🤬🤬"*
omg I’ve been waiting for this for so long thank u for doing a cover of hologram. all fma:b openings r god tier
I didn't know i needed this in my life until now.
Been listening to your stuff for a good 10 or so years now, was blown away by your skills back then and still am now! Love slapping your fma covers on repeat while gaming 😁
i have this in a playlist and i was palying mhw in a hunt this made the fight so much more epic
OH MY GOSH YES!!!! And my goodness, the whole video, the art, just everything is gorgeous!!! You guys are so talented!!!
The illustator nailed it when they drew this at 0:08
I swear everytime I listen to Amalee' covers for this FMAB I get hit with the sense of Nostalgia- Feels so good ☺️❤
That unexpected Ed's death scene from 2003, though. I love it so much.
The amount of great art in this one! The gorgeous voice! You've really outdone yourself here.
2:09 Someone among fanfic writers make a story about AmaLee's FMA OC there ASAP.
This is surerly one of the best cover you made!!
Dang, vocals and cinematography on point as always, Straight into my Anime Playlist love your work Amalee thanks for being such an awesome lyricist, producer, composer, arranger and all around awesome human being!
"When I was a child I never stood still always finding adventures on those hills"❤ and "Thought I was strong but I was wrong learned that I was weak with one Storm"❤
SO FIRE 😭😭❤❤❤❤❤
I LOVE the '03 FMA, way more than Brotherhood, so seeing these homages to it are awesome! Thank you SO much! GORGEOUS work, as awlays!
You're not alone!
I love both an unhealthy amount, but something about brotherhoods ending just...its special.
I personally feel Brotherhood is better written, but both are good in their own rights.
Only fanmade English opening cover in English that I like! Good job!
Hell yeah let’s go!!!!! A new full metal alchemist song 💜💜💜💜💜
aaa i've been waiting for you to cover this song for so long and it's just as amazing as i hoped it'd be!!
Last time I was this early, I was hanging with my friends at a public park.
You're violating quarantine?
That's pretty risky...
You guys don’t get it she’s saying that when she could hang out with her friends. Because quarantine is happening right now
It already happened last March
I'm late to the party. Watching the Anime (Sub) brought me here. I have made a playlist with all your FMA:B covers. You have my thanks.
SPOILERS
3:40
Song: too blind to see
Also song: show mustang
this was unnecessary
IVE WAITED SO LONG FOR THIS
1:09 AmaLee's FMA OC has an Iron Man-like prosthetic arm with an Alchemy circle there.
Love the way the images look of all the character and your adaptation of what you would look like in the show
Me quedo sin palabras
Cantan hermoso
Su voz tiene ese don que calma con este estilo de temas
AHHHHHH IM SO HAPPY!!!!! As usual your lyrics never fail to amaze me, and I always love seeing more of your OC. Thank you so much for sharing!
After watching the FMAB anime openings I never really "bonded" with any of them. After listening to her cover I've grown to have a "bond" with them all and love all the openings a lot.
They really are great, every one of them
Out of all your anime inserts, this one is my favorite! Thank you for continuing to sing during this crisis.
She makes English covers amazing💯🙌😄
i genuinely am in love with how you transform some of my favorite japanese songs into something i could play and sing out loud!
SUCH a powerful song!
She should definitely do her own version of “Hero Too” from MHA festival episode!
YESSSSSS
If you don't think that's already being made right now, then you need to rethink what this channel is about. Every song is filler for between BHA songs.
@@PengwinPwnge that's not true because this channel existed long before MHA and all the songs just happen to be so great everyone covers them.
@@PengwinPwnge Why do people call it Boku no Hero Academia when it's literally more to say than My Hero Academia?
@@BrassWing Because they like to think they're cool by using the japanese name?
Really amazing! Your songs literally have helped me change my perspective so many times. The vibes in your song are just so comforting and like spark a fire inside.
One of the many reason I watch her FMA cover is see her OC stories
I just love the story you tell with the full metal songs
Was reminding me of 2003 really necessary? ;-; I was already crying, without the help
I love this song and you made it even better! Thank you for covering this!
WOAH... This gives me the feels
Thanks of you now I realised how deep anime openings really are.
This is not my business, but, who did you try to bring back that cost your arm? Or did you lose it in A fight?
I'm Japanese.
I love Fullmetal Alchemist and this song.
I always sing this song when I go karaoke!
Your voice is so awesome!
*once again, U made me cry out of nostalgia😭❤*
*u should do "hero too" ;D*
The original art of you in costume of whichever anime song you cover is one of the reason i love your channel. :3
This is perfect when you've got a chemistry test
Nah you'll have to listen to her cover of Period for that xD
@@keeen6854 okay that's actually hilarious, good on you xD
IVE BEEN WAITING FOR THIS THANK YOU
Am I the only one who started watching fullmetal alchemist:brotherhood because I saw Roy Mustang and automatically loved everything about him.
Do not forget the fact that he is hot!🔥 If you know what I mean.
@@ilovekarmaakabane8870 Just don't call him Useless.
@@ilovekarmaakabane8870 just to let you know you are not the only one who loves Karma Akabane (sorry for getting of topic)
@@Jotunn96 I agree!!
Fun fact FMAB was the first anime I ever watched, and when my friend who introduced me asked which guy I had a crush on from just seeing the first opening 12 year old me picked Roy....she laughed hysterically and told me he was a grown up and I was embarrassed...still the best show I ever watched :)
And I just finished rewatching FMAB 😆 what a blessed day thank you Amalee 💕
I finished watching FMA:B last month. Rewatching it again cause this anime is forever a masterpiece!! All the feels. 💛 btw, beautiful translation and cover!!!
🤩🤩🤩 Thank you, Ama! This is my favorite of the Brotherhood songs and your version is awesome! Keep up the great work!
0:40 i thought she said "help me al"
"showing me a beauty that i was too blind to seeeeeeeeeeeee
all because this world is nothing like i ever seeeeeennnnnnn"
that part hit so hard...
Ayeee I just finished this series finally. It was lit.
Everyone who contributed to this- the editor/s, artist, singer, etc- is so unbelievably skilled😭
"I can tremble where I stand
Looking at a perfect hologram
I can see a misty sky
In a rainbow colored light"
Man hearing this cover makes me want to rewatch FMAB all over again! 🔥🔥
Amalee x Roy ship goes hard lol! xP
3:22 It's so cool how you put yourself in your own videos! Awesome cover!