The rosary in Latin changing my life saying I'm not a perfect Latin I'm always learning because I have not perfected it during the rosary but what I have has really helped me in my my heart God and Jesus thank God that I took time to just learn Latin,,
You're most welcome, Jessica. God bless! I hope these help: ua-cam.com/video/gZcgwz3R3v8/v-deo.htmlfeature=shared ua-cam.com/video/fKLljbowlWU/v-deo.htmlfeature=shared
Hello, that is a great suggestion. I could do so, but that would be one very long video. I have made an instructional video on every single prayer in the Rosary and put them in order on this page on my website: corfidelis.com/2022/02/15/the-rosary-in-latin-a-text-pronunciation-guide-for-all-the-prayers-in-one-place/ . Please visit that page and let me know how it works for you. If you still think it would be helpful, please reply here by telling me so, and I will try to make such a video for you. Thank you for your suggestion and God bless!
FireatDawn, I just finished making and publishing the video you requested. I hope it helps. God bless and oremus pro invicem. ua-cam.com/video/WuKbay7jl98/v-deo.html
Hello, I have a couple of videos on things we pray during Mass so far. This one is likely most useful for you, for the prayers at the foot of the altar. I made it in a hurry for a student trying to learn the server responses and work on pronunciation, so there is one obvious mistake, but it should help. I'll put your playlist for Mass responses idea on my list for the future too, thanks!
Recently, I have been studying Knights Templar history, where I recall one of your ecclesiastical latin lessons where it appears you have taught us their moto. Was this by design?
No, it wasn't. I took it from Scripture, where the knights got it, too, presuming you mean "Non nobis, Domine". I was unaware that it was their motto. Their early history, especially involving St. Bernard was really cool. Thanks for teaching me that tidbit!
Could you make a video on why study Ecclesiastical Latin. I'm on my first Ecclesiastical Latin class and don't know whether to keep going or stop since it's really just for my own knowledge and not for school.
That is a great question; thank you for your suggestion, Jessica! I'm currently ill and have lost my voice, but I hope to make that video for you soon. Great idea and I have many answers for you. Keep going!
Salve! I have taught Ecclesiastical Latin online and am finishing up an intro class this week. If I decide to do it again, I can include you in it. If interested, please contact me via the Email on my website, corfidelis.com . God bless!
Good question. In what people call "classical" Latin, most people do pronounce the V as a W, yes. That is a theoretical system based on studying other languages that came from Latin. This is "Ecclesiastical" or practical Latin, in which the V is the same as we use it in English or Italian today, as handed on by the Church for many centuries. I hope that helps. God bless!
St. Augustine discussed that the way people pronounce the "h" when speaking Latin was an easy way to discern whether they're Roman or not. You will find differing opinions in Ecclesiastical Latin on how to pronounce the H: 1) skip it, 2) pronounce it as in English, 3) give a guttural thump, or 4) make it a bit more of a harsh "h" similar to Hebrew. Options 3 & 4 seem to be the most authentic universal (not affected by local or national language) options, especially #4 since #3 seems to be more of a Greek influence. Ancient Romans and the Latins affected by that language were very practical and logical. Having a letter with no purpose in a spoken language (i.e., not pronounced) would have been an abomination. I teach option 4 as the best choice.
This is really helping me brush up on my rusty Latin. I particularly love the last wee prayer.
Great, thanks for your feedback! That one is my favorite, too! I revisited it in my most recent meal prayers video, too. God bless!
Deo gratias for being my Latin teacher! Amen.
Deo gratias!
The rosary in Latin changing my life saying I'm not a perfect Latin I'm always learning because I have not perfected it during the rosary but what I have has really helped me in my my heart God and Jesus thank God that I took time to just learn Latin,,
Thank you.Very useful… I need to learn the apostles creed in Latin …. Working on my rosary in Latin 🙏
You're most welcome, Jessica. God bless! I hope these help: ua-cam.com/video/gZcgwz3R3v8/v-deo.htmlfeature=shared
ua-cam.com/video/fKLljbowlWU/v-deo.htmlfeature=shared
Came from the Breviary Group. Nice vid. Thank you.
Thank you for the feedback, Warren. I'm glad you liked it. God bless!
@@corfidelis oh, please tell me the breviary group is still going!
Profound! ❤🤍💙
Could you make a video for how to say the full Rosary in Latin?
Hello, that is a great suggestion. I could do so, but that would be one very long video. I have made an instructional video on every single prayer in the Rosary and put them in order on this page on my website: corfidelis.com/2022/02/15/the-rosary-in-latin-a-text-pronunciation-guide-for-all-the-prayers-in-one-place/ . Please visit that page and let me know how it works for you. If you still think it would be helpful, please reply here by telling me so, and I will try to make such a video for you. Thank you for your suggestion and God bless!
@@corfidelis This is excellent ! So good to hear it pronounced properly.
Thank you!
FireatDawn, I just finished making and publishing the video you requested. I hope it helps. God bless and oremus pro invicem. ua-cam.com/video/WuKbay7jl98/v-deo.html
Your teaching was awsome . Thanks
@giftichekare5086 Thank you, Sir! I'm glad you liked it. God bless et oremus pro invicem!
Thank you for making these videos.
You're most welcome. Thank you for your support.
Laus Tibi Christe!!!
Amen!
Thank you, do you have a playlist (or can you please create one) for learning how to say the responses in the Traditional Latin Mass.
Hello, I have a couple of videos on things we pray during Mass so far. This one is likely most useful for you, for the prayers at the foot of the altar. I made it in a hurry for a student trying to learn the server responses and work on pronunciation, so there is one obvious mistake, but it should help. I'll put your playlist for Mass responses idea on my list for the future too, thanks!
@@corfidelis thank you 🙏
Recently, I have been studying Knights Templar history, where I recall one of your ecclesiastical latin lessons where it appears you have taught us their moto. Was this by design?
No, it wasn't. I took it from Scripture, where the knights got it, too, presuming you mean "Non nobis, Domine". I was unaware that it was their motto. Their early history, especially involving St. Bernard was really cool. Thanks for teaching me that tidbit!
Could you make a video on why study Ecclesiastical Latin. I'm on my first Ecclesiastical Latin class and don't know whether to keep going or stop since it's really just for my own knowledge and not for school.
That is a great question; thank you for your suggestion, Jessica! I'm currently ill and have lost my voice, but I hope to make that video for you soon. Great idea and I have many answers for you. Keep going!
Hello again, Jessica. I'm sorry that it took me so long to make it, but your video is now published: ua-cam.com/video/ppw2nhdlodk/v-deo.html .
Thanks for that.
You're most welcome! Thank you for your comment. God bless!
I know this is a bit late video but do you have a Tutorial on learning Ecclessiastical Latin?
Salve! I have taught Ecclesiastical Latin online and am finishing up an intro class this week. If I decide to do it again, I can include you in it. If interested, please contact me via the Email on my website, corfidelis.com . God bless!
I wonder if anyone would watch them if I made pre-recorded tutorial videos on learning Eccl Latin from scratch rather than just live classes. ?
@@corfidelis i will do watch them it is an helpful to me since i want to be a Priest
@@corfidelis (?) I’m just seeing this 11 months later - I hope you made some videos for team replay!
♥
Weren't V's pronounced like W's? So it would be Sal-way?
Good question. In what people call "classical" Latin, most people do pronounce the V as a W, yes. That is a theoretical system based on studying other languages that came from Latin. This is "Ecclesiastical" or practical Latin, in which the V is the same as we use it in English or Italian today, as handed on by the Church for many centuries. I hope that helps. God bless!
Why do you sound the letter h on habet? I thought it is silent. Is it an exemption?
St. Augustine discussed that the way people pronounce the "h" when speaking Latin was an easy way to discern whether they're Roman or not. You will find differing opinions in Ecclesiastical Latin on how to pronounce the H: 1) skip it, 2) pronounce it as in English, 3) give a guttural thump, or 4) make it a bit more of a harsh "h" similar to Hebrew. Options 3 & 4 seem to be the most authentic universal (not affected by local or national language) options, especially #4 since #3 seems to be more of a Greek influence. Ancient Romans and the Latins affected by that language were very practical and logical. Having a letter with no purpose in a spoken language (i.e., not pronounced) would have been an abomination. I teach option 4 as the best choice.