Максимально важко сприймається інформація через паузи, плюс, я так зрозумів, були моменти коли автор додає інфу від себе, це теж збиває бо не співпадає з картинкою що він малює. Як порада, Мб варто поверх відео домальовувати вручну самому якісь позначення(це доволі просто реалізується). Також, можливо, варто давати в паузу оригінальний звук, щоб хоч самому перекласти.
Я канєшно розумію шо інфа корисна, але в наших реаліях доцільно було б зробити також відео «розвідка полками і корпусами з пристебнутими багнет-ножами»
Це повинні учити перш за все командири батальйонів. А враховуючи що у нас практично усі комбати - дов..оби, і ніхера не знають нащо потрібна розвідка, і які функції вона має виконувати - то на рівні рот і взводів це вже ніхєра не працює. Печально 😢
Дякую Єноту ❤
Ваша праця дуже помітна і вагома.
Дякую.
Використовую і буду далі
Довелося гуглити що таке лист конюшини))) Дякую за якісний переклад!
Дуже Корисно і потужно, так тримати Єноти 💪💪💪
Щиро дякую за якісний склад
Максимально важко сприймається інформація через паузи, плюс, я так зрозумів, були моменти коли автор додає інфу від себе, це теж збиває бо не співпадає з картинкою що він малює. Як порада, Мб варто поверх відео домальовувати вручну самому якісь позначення(це доволі просто реалізується). Також, можливо, варто давати в паузу оригінальний звук, щоб хоч самому перекласти.
брак володіння англійською, те що він не знає і не може перекласти він просто пропускає
Будь ласка більше таких відео
дякую, було цікаво! хоча так і не почув про застосування дронів. наскільки розвідка листом конюшини корелюється з нашими умовами?
Дякую
Якість завжди на першому місці! Як підготовки О/С, так і озброєння.
Я канєшно розумію шо інфа корисна, але в наших реаліях доцільно було б зробити також відео «розвідка полками і корпусами з пристебнутими багнет-ножами»
Спробуй частіше нахуй посилати, можеш почати з мене. Може доживеш до того часу, коли довбойобам командирам зможеш в очі це сказати.
Видео топ! Жду ещё!
Супер інфа!
а як рухається лист конюшини?
тре монтаж, коли ви переклали, а автор ще не встиг договорити) то можна обрізати відео, якщо нічого не показує він важливого
Мені здається це за того що деякі слова в перекладі менші ніж оригінальні, таке навіть у фільмах буває
@@sky_blok1075 100% згоден, думаю там деякі слова просто коротші або декілька слів в одно йде)
Це повинні учити перш за все командири батальйонів. А враховуючи що у нас практично усі комбати - дов..оби, і ніхера не знають нащо потрібна розвідка, і які функції вона має виконувати - то на рівні рот і взводів це вже ніхєра не працює. Печально 😢
Переклад 😢
А що з ним не так?
Еще
Якщо б Ви зробили своє відео по мотивам цього, ціни вам б не було, а так нормас
Ска звук в мене барахлить
Дуже Корисно і потужно, так тримати Єноти 💪💪💪