FATOUMATA DIAWARA - MAMA

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 лют 2025
  • Listen Fenfo : fatoumatadiawa...
    ON TOUR : fatoumatadiawar...
    LYRICS
    Mama (Mother)
    I greet my brave mother
    I say thank you
    I am a descendant of Djénéba Konaté and Bakari Diawara
    Your beloved daughter greets you both
    The orphaned children say thank you
    The needy people say thank you today
    The poverty-stricken people say thank you
    Bakari, son of Tati, your beloved daughter greets you
    I thank you both
    I greet my brave mother
    Mother, mother
    Thank you
    Papa, papa
    Thank you
    For your endless blessings
    For your compassion for the poor
    For your resignation and your humility.
    I thank you
    I greet you and thank you, mother
    I pray to God and the angels and I place you under their protection
    Follow her :
    www.fatoumatadi...
    / fatoumata_d. .
    / fatoumusic
    / fatoudiawara
    / fatoumata_d. .

КОМЕНТАРІ • 893

  • @johnel-amin4095
    @johnel-amin4095 3 роки тому +117

    Fatoumata - you are a daughter , a sister, a poetess, a storyteller, a visionary, a kind spirit , a proud Malian . The world loves you!

    • @lynda471
      @lynda471 3 роки тому +2

      ♥️❤️

    • @hussienmohammud3789
      @hussienmohammud3789 2 роки тому +1

      We love you

    • @moussasissoko2874
      @moussasissoko2874 2 роки тому

      @@lynda471 ✌👍💖💖💖

    • @ElBach-ct7ov
      @ElBach-ct7ov 11 місяців тому +1

      Fatoumata Diawara ❤ay love you depuis le continent Cameroun tout le peulle du Cameroun et concernant de toi ❤❤❤

  • @zeamanassefa
    @zeamanassefa Рік тому +1

    It's great even I don't understand the language highly i like it, from Ethiopia 🇪🇹

  • @victoryoflove
    @victoryoflove 3 роки тому

    she looks happy to be alive

  • @mamadykeita5712
    @mamadykeita5712 2 роки тому

    Walay ont ne fière de toi notre pays est aussi fière de toi 🥰🥰🥰 ont aimé beaucoup beaucoup du courage à toi ✊🏽✊🏽✊🏽 que Allah t'aide

  • @lisa_irie
    @lisa_irie 2 роки тому +17

    I named my daughter after you. Thank you for this beautiful song. Every day should be mother's day. ❤️

  • @elimeleckouassi2206
    @elimeleckouassi2206 2 роки тому

    Les couleurs Afircaines toujours au rendez-vous🥰🥰😘
    Bravo 👏 l'artiste 😚😊

  • @David-xp7us
    @David-xp7us 3 роки тому +114

    I have been listening to this song last night while my daughter was falling asleep. Her mother has roots in Mali 🇲🇱, I was born in Germany. And now this is being published. How mysterious life can be sometimes. Blessings from France 🇫🇷

  • @malickguaye9520
    @malickguaye9520 3 роки тому +1

    On a la pénurie d'artistes africaine

  • @parfaityoung
    @parfaityoung 3 роки тому +1

    Je suis fan de fan, c'est formidable. Felicitation

  • @ianhobbs4984
    @ianhobbs4984 3 місяці тому

    What a beautiful calming song as Fatoumata comes home.

  • @RocksPeter-hl1ed
    @RocksPeter-hl1ed 2 місяці тому

    This song has reminded me of my mother when she used to vendor brack tea in market for us to survive

  • @sionyevans
    @sionyevans 11 місяців тому +2

    Fatoumata essence the divine Feminine, Divine Mothers on Earth..❤❤❤❤❤❤😊

  • @theacechip
    @theacechip Рік тому +14

    In India, there is a pentatonic scale called Pahadi which roughly means the "from the hills". The music of the hill folks sounds exactly like the scale used in this and other songs in West Africa. The song is almost ethereal in its simplicity and soulfulness, its like experiencing the fresh dew drops on leaves on a cool early morning in the hills, with a gentle breeze blowing by.

    • @NP1066
      @NP1066 5 місяців тому +1

      Interesting information thank you.
      As an outsider, I also noticed that some African music (especially in the Sahel and Eastern horn Africa) resembles some Indian music. But beyond the pentatonic scale.

  • @alexyier4826
    @alexyier4826 2 роки тому +1

    LOVE you , African Queen .

  • @sekoucisse3262
    @sekoucisse3262 3 роки тому +3

    Je t'aime trop Fatou... Mali-Côte d'ivoire...peace... Peace and love.
    Regardez les blancs entrain de commenter la musique de notre fatoumata Diawara. Ça fait vraiment plaisir.

  • @melodykunene7031
    @melodykunene7031 4 місяці тому +1

    This is just bought tears to my eyes, i wish i could get the lyrics... Your musiç sisi is powerful thank you 😭♥️

  • @TimAaronSmith
    @TimAaronSmith 21 день тому

    One do the most beautiful song ever. Thankyou

  • @LalKithsiriRajakulage
    @LalKithsiriRajakulage Місяць тому

    Very nice song. thanks.I like African music so much.❤❤❤❤❤.

  • @monhistoirepartage.message3754
    @monhistoirepartage.message3754 3 роки тому

    😎des l'arme d'émotion de ce retrouver 😄des l'arme de joie mama Fatou👍

  • @fennecabumukallalabdulmasi3867
    @fennecabumukallalabdulmasi3867 3 роки тому

    Déki Sallam Fatoumata!
    Vous m'avez touché plus profondément encore que Sona Jobarteh! Mes compliments!!!
    Ma mère poitevine est décédée à 80 ans le 22 octobre 2020, elle a succombé à une pneumonie...
    Il n'y a jamais eu d'investigation pathologique pour savoir d'ou lui venait cette pneumonie et ce qui l'a provoqué.
    Même plus d'un an après et bien que j'ai ma propre famille que j'aime de plein coeur,
    hélas, il y a ces moments où le deuil me revient, ou plustôt où le deuil me saute dessus et m'attaque comme un singe cinglé. :_( ...
    Je ne sais pas pourquoi, mais votre chanson "Mama" a sur moi un effet calmant sur ces attaques de deuil, bien que au début votre chanson les aggrave plustôt, mais en fin de compte après deux ou trois reprises, je me sent mieux, moins orphelin et toute cette douleur qui me fait un trou dans mon coeur se calme...
    Je ne sais pas si vous êtes conscient de cet effet de votre chanson, que vous avez sûrement écrite pour honorer votre mère vivante et pas pour consoler les vieux mecs qui à plus de 50 ans tout à coup se retrouvent mal à l'aise sans leur Maman ;-) , mais je voulais en tout cas vous remercier pour avoir publié justement cette chanson sur UA-cam.
    Chapeau! Mes compliments, jeune dame!
    Vous avez un talent incroyable, c'est définitivement un don de Dieu et sans blagues, je lui remercie pour vous avoir inventé!
    C'est très consolant, cette chanson!
    C'est tellement consolant si on n'arrête pas de cliquer sur "répétiton", franchement c'est comme un exhaussement de prière!
    I ga daghwan Isa al Baraka!

  • @fousko9984
    @fousko9984 3 роки тому

    Ah vraiment grande sœur mérité le respect 🇲🇱🥰💯

  • @SamuelPeretta
    @SamuelPeretta 3 роки тому +437

    I'm crying like a motherless child during the song and i really dont understand the language but this song touch my soul so deeply and i Love It thanks for bring these messages for the hearts!!!!

    • @fatoumatadiawara_
      @fatoumatadiawara_  3 роки тому +57

      Thank you so much Samuel! I have included the lyrics in the description box... Loveee

    • @thomastraore1577
      @thomastraore1577 3 роки тому +5

      I'm crying like a motherless child during the song and l really understand the language but the song soul deeply and i love it thank for bring these messages for the hearts !!!

    • @fatoumatadiawara_
      @fatoumatadiawara_  3 роки тому +8

      @@thomastraore1577 thank you Thomas. ♥️♥️♥️

    • @thomastraore1577
      @thomastraore1577 3 роки тому +4

      @@fatoumatadiawara_ so much

    • @Jansen-Hessels
      @Jansen-Hessels 3 роки тому +5

      That, my fellow earthling to my great grief, it is the cry of Africa that is so heartbreaking pure brought , tunneled , in her songs …. She is like a guiding light out of the darkness brought over this beautiful people since their encounters with the European so called christians. Change your channel ….

  • @baboskibabosnop6675
    @baboskibabosnop6675 3 роки тому +1

    I love Fatoumata too much from Montpellier

  • @sophiesmets4364
    @sophiesmets4364 2 роки тому

    Pour ma mère qui n’est plus de ce monde love and miss you so much

  • @f...d...r9406
    @f...d...r9406 3 роки тому

    Bien hecho hermana ✅💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓🇲🇱💪💪💪💪💪💪💪

  • @barryditsoprano6811
    @barryditsoprano6811 3 роки тому

    C'est très cool maman tu as fais clip avec ta famille super je suis fière de toi je t'aime bcp que dieux te donne long vie

  • @mamadoutiemandoumbia4045
    @mamadoutiemandoumbia4045 3 роки тому +2

    Grande sœur tes frères on besoin de toi ici au Mali

  • @ilovesmoky5118
    @ilovesmoky5118 3 роки тому +4

    Après Oumou Sangaré, Sadiki Diabaté, c'est toi, vous êtes les deux icône du Mali qui me font à écouter les chansons en langue Bambara dont je connais même pas leurs signification. Bonne santé et bonne année a vous 👋😄 🇨🇲

  • @lillianbebes9191
    @lillianbebes9191 3 роки тому

    You are one of my favorite female artists of all time ❤️👽❤️👽❤️👽

  • @d.volkel
    @d.volkel 5 місяців тому

    Das Lied rührt mich zutiefst und löst in mir eine schöne Ruhe aus. Danke an alle Mütter❤

  • @jauresirie5638
    @jauresirie5638 3 роки тому +18

    Merciii maman d'honorer la beauté et l'hospitalité de la grande côte d'ivoire que Dieu préserve le Mali 🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🥰🥰🥰

  • @AfiSoul103
    @AfiSoul103 Рік тому

    😢 powerfull sister..mom..singer..dancer..so talented..you are awesome..fatou❤❤

  • @gerardvermeer2
    @gerardvermeer2 2 роки тому

    Ah comment c’est belle Madam; l’eternité vous remercie, chaque jour encore, et quand vous jouez l’eternité s’ouvert pour nous tous, et en place de ceux qui n’ont pas compris l’eternité et nous vous en prie de continuer. Le monde a besoin de vous. Longue vie heureuse et bien santé à vous chere Madam

  • @earldepassjr.1347
    @earldepassjr.1347 3 роки тому +38

    Sublime Acoustic "Sweet Mother" Malian Musical Minimalism. So much conveyed with so little noise and embellishment. Picasso and Miles Davis would be proud. I pray Fataoumata's aesthitic takes hold amoungst young Africans.

  • @alitrawally7098
    @alitrawally7098 3 роки тому

    I love you from Gambia 🇬🇲

  • @lasmasbailadas
    @lasmasbailadas 3 роки тому

    Desde Uruguay te escuchamos!

  • @dagmawigetachew1392
    @dagmawigetachew1392 2 роки тому

    Much love from Ethiopia

  • @guelemokassogue6050
    @guelemokassogue6050 3 роки тому +1

    La reine de la chanson mandingue se laisse aller au succès qui ne la quitte pas d'un spectacle en Europe.
    Et longue vie à toi Fatoumata Diawara et vive l'Afrique.

  • @mamadoucoulibaly202
    @mamadoucoulibaly202 2 роки тому

    L'incarnation de la musique 🎶 africaine.
    Love you so much !

  • @BrandmagicLA
    @BrandmagicLA Рік тому

    Can't wait to see you here in Los Angeles... So Excited!!!!

  • @zikrilagarerdiamantnoir8203
    @zikrilagarerdiamantnoir8203 3 роки тому +5

    Respect à tou les femmes du monde entier à nos mères

  • @salambofficiel
    @salambofficiel 2 роки тому

    Grand sœur tu es la fierté d'Afrique

  • @NischalNaik-s8d
    @NischalNaik-s8d 7 днів тому

    Very nice cool song hats off to guineans long live guinea 👏👏👏👏👍

  • @sekoukante7662
    @sekoukante7662 3 роки тому +2

    Merci boucoup fierte pour l Afrique, vive le Malí, que diuex venís le Malí

  • @keithchivaura8632
    @keithchivaura8632 2 роки тому

    Although I dont understand the language. This is a very beautiful song..from a very beautiful lady

  • @felixndayisdebologne9725
    @felixndayisdebologne9725 3 роки тому

    Merci de m'avoir donné une chanson pour me rappeler ma MERE

  • @mahamadoufofana397
    @mahamadoufofana397 3 роки тому

    Fatoumata diawara on est fiers de toi🇲🇱🇲🇱🇲🇱

  • @carole925
    @carole925 3 роки тому +1

    Coucou Fatou. Merci pour cet hymne aux mères !? Je ne comprends que quelques bribes désolée. Je suis franco sénégalaise et l'Afrique a été mon lait maternelle. Ton chant est aussi pour ma maman. Qu'elle le reçoive au ciel. Merci😚

  • @ImAntiConformity
    @ImAntiConformity 3 роки тому

    Siyabonga, meaning thank you in Ndebele love from Zimbabwe 🇿🇼

  • @simba2080
    @simba2080 Рік тому +1

    Mon idole chaque fois que je t'écoute je souvient au village ❤❤❤ merci pour cette belle chanson je t'aime très fort ❤

  • @FreefromTyranny
    @FreefromTyranny 2 роки тому

    I watched you live in Burkina Faso. One of the best live shows I’ve ever seen. I bought all your music the next day. Much love

  • @Lilmassoff
    @Lilmassoff 3 роки тому

    Fatoumata Diawara chaque jour j'ai commenté votre publication mais tu n'a même pas de m répondre un jour mais dans tous ça je t'aime fort dans mon cœur et je te soutenir jusqu'à la mort mon idole c'est Lil Mass from Mali Bamako 🇲🇱🇲🇱🇲🇱

  • @ndjoe1
    @ndjoe1 2 роки тому

    Mali love from 🇳🇬

  • @sikoudjouwara94
    @sikoudjouwara94 2 роки тому

    Diawarala kono international sui fier de vous mama africa

  • @babi5148
    @babi5148 2 роки тому

    Ta visite au Ml fut un plaisir ,ta chanson maman m'a beaucoup plu et bon vent à toi notre fierté

  • @fdama
    @fdama 2 роки тому

    Beautiful. Greetings from So-MALI-a.

  • @dramediabe399
    @dramediabe399 2 роки тому

    Fatoumata tu fait la vrai musique africain 👂🤩👏 respect

  • @SamJRMaraz
    @SamJRMaraz 2 роки тому

    I immediately subscribed simply based on the name of the artist. And now let me immerse myself in this magical music 👏🙏💯

  • @mycreativityhaven
    @mycreativityhaven 3 роки тому

    To Fatoumata Diawara, So very beautiful 🙏❤

  • @mureithialice
    @mureithialice 3 роки тому

    That pilau. Tamu. Tamu. Brings fond and beautiful memories. Of my past life. In Kenya. My beautiful country. That pilau man. Tamu sana! Great and setimental song...

  • @BlackRootsAcademyOfSoul
    @BlackRootsAcademyOfSoul 3 роки тому +15

    This is what Soul Music is. Ethereal, she sings through The Spirit to The Soul. 👌🏿
    Greetings from Uganda 🇺🇬👊🏿🖤

  • @SUB-SAHARAN-DNA
    @SUB-SAHARAN-DNA 3 роки тому

    Trying to hold back the tears for some reason it's spiritual

  • @allayesdoumbo
    @allayesdoumbo Рік тому

    ❤❤❤❤long life all both of you!

  • @amshotokan
    @amshotokan 3 роки тому

    Fato
    I couldnot resist the tears, beautiful
    Best regards From Khartoum, Sudan.
    You must visit us someday here, Distant relatives awaiting you here

  • @chrismalandrini2805
    @chrismalandrini2805 3 роки тому

    This song is as beautiful as you! Keep singing that truth.

  • @wiecoslaw4229
    @wiecoslaw4229 3 роки тому +4

    NAMASTE Fatoumata 🙂
    Greating from Poland!

  • @food6175
    @food6175 2 роки тому

    this song hits me like nothing, I cried my heart cried my eyes joined them. than I read the lyrics cried more :) Sister Fatoumata May god bless you.

  • @babaditraore4410
    @babaditraore4410 3 роки тому +62

    Toujours avec la simplicité, elle es née pour nous faire découvrir l'importance des arts

  • @mamadouberthe4005
    @mamadouberthe4005 2 роки тому

    Fatoumata Diawara vous êtes excellente.Merci beaucoup pour tout.

  • @alphacksaddaris8895
    @alphacksaddaris8895 3 роки тому +132

    African cultural music has got emotional touch feelings that express our life memories of our beloved ones, always attached to cultural cues. I love my mother so very much 🇹🇿🇹🇿🇹🇿

  • @sekoubaradji2232
    @sekoubaradji2232 Рік тому

    Merci pour le son ça fait plaisir d'écouter ça me rappelle à ma maman chérie

  • @fatumanuru1666
    @fatumanuru1666 2 роки тому

    When i lissen her music i falling in love❤❤❤❤❤❤

  • @afeni1018
    @afeni1018 3 роки тому

    Fatoumata je t'aime. Tres bel hommage. Bless you👑💛🔥

  • @Sequoia204
    @Sequoia204 Рік тому

    Beautiful land and beautiful people. I feel like there's something missing in my life until I go to Africa.

  • @jpnobou1
    @jpnobou1 3 роки тому

    I love you miss Fatou 😍🤙🏾

  • @koramariusbai3997
    @koramariusbai3997 Рік тому

    Je vous adore Fatoumata Diawara.
    Cette Vidéo me procure tellement d'émotions que je ne saurai forcement exprimer.
    Je note juste que la famille, les parents, c'est important!😍😍😘😘💖💖

  • @TimAaronSmith
    @TimAaronSmith 3 роки тому

    Been a while since a song made me cry. Thankyou 🙏🥰

  • @thiernobah4415
    @thiernobah4415 2 роки тому

    It touches the soul, very deep. Beautiful West Africa filled with great souls. You are lot more than.....

  • @Ann-j4y
    @Ann-j4y 2 роки тому +1

    I can see where you get your beauty! It is from your beautiful mother who seems to possess grace and beauty combined in one. My mother left us many years ago and there is not one single day she does not cross my mind. Love your mothers because they are the only ones who will love you unconditionally.

  • @miltonezeh5085
    @miltonezeh5085 3 роки тому +44

    Beautiful. I lost my mum last year. This made me quite emotional. Thank you

  • @HassanDibani
    @HassanDibani 2 роки тому

    she's coming to the Netherlands in May, really looking forward to it.

  • @bullittdbourbon
    @bullittdbourbon 3 роки тому

    Your mom’s so beautiful.

  • @djenebawone6989
    @djenebawone6989 Рік тому

    J’adore ❤❤❤❤
    J’ai l’album.
    Signée : i bâ tôgôma Djénéba Konaré (épouse Wone)

  • @aliciateasley3213
    @aliciateasley3213 3 роки тому

    I turned the song on to just listen and as soon as she uttered her first word The Tears!!! What?? How?? Then I watched the video...more tears, then read the lyrics!!! Awww. This touched me. I have to call my mom. Wow.

  • @gatormcklusky5850
    @gatormcklusky5850 Рік тому

    Worlds apart yet you reached out and took hold of my heart.

  • @PeterGarofalo
    @PeterGarofalo 3 роки тому

    I miss my mother & your mother so beautiful, & your family , overjoyed.

  • @cosmicrancher2169
    @cosmicrancher2169 5 місяців тому

    Tears flowing from this old man.

  • @ktol591
    @ktol591 3 роки тому

    Made my soul weep… i needed to find this today

  • @yarbangadrissa3250
    @yarbangadrissa3250 2 роки тому

    A mon avis toutes l'Afrique doit s'abonner sur ton page

  • @luigitiddia1502
    @luigitiddia1502 2 роки тому

    Ma basta ascoltarti con il cuore! Grazie!

  • @zakariagoita7017
    @zakariagoita7017 3 роки тому +23

    This song is a masterpiece. It’s been a long time I did not see you mum. But after studies, I promise you that you will be the first to see me. I love ❤️ you so much. Thank you Sia 🇲🇱🇲🇱

  • @lachicatina
    @lachicatina 3 роки тому

    I do not know what it said but I love the armony that she creats

  • @sadiodiallo5540
    @sadiodiallo5540 3 роки тому

    T'es la meilleur wallah more life à nous🙏❤

  • @saidameziani7297
    @saidameziani7297 2 роки тому

    Plus de rythme et voix 👏👏👏👏👏👍

  • @moussasangare863
    @moussasangare863 Рік тому

    vous êtes la meilleure chanteuse que j'ai jamais vu, vous êtes époustouflante, vous êtes en transcendentale

  • @Bambou1036
    @Bambou1036 2 роки тому

    Magnifique ! Merci Fatou ! 😍

  • @northstar.k.b2601
    @northstar.k.b2601 2 роки тому

    We Malian are proud with you.
    Thinks u too about this. Thinks u to represent and to put in valor ower identity.

  • @emmanueltiebi
    @emmanueltiebi 3 роки тому

    Fatou inice kosèbè, i'm learning Bambara in Côte d'Ivoire, and i love your music too much from 2015. To ka donkili la Bambara kan kana, anglais kan toyi

  • @cheickkeita5654
    @cheickkeita5654 2 роки тому

    J’aime tellement cette dame ❤️❤️

  • @YemiAlade
    @YemiAlade 3 роки тому +194

    Beautiful ❤️

    • @dapnstudio
      @dapnstudio 3 роки тому +6

      My super star of are you doing. We want to se you plaYing in Mali 🇲🇱

    • @fatoumatadiawara_
      @fatoumatadiawara_  3 роки тому +22

      Thank you sister!!! Sneding love to all women and mothers of the world!❤️❤️❤️

    • @christiansarkar92
      @christiansarkar92 3 роки тому +7

      @@fatoumatadiawara_ @Yemi Alade - time for a song together!

    • @marcobenikov3164
      @marcobenikov3164 3 роки тому +2

      It's really beautiful song from 🇲🇱

    • @arnoldsissoko5282
      @arnoldsissoko5282 3 роки тому +5

      Thank you 🇳🇬🙏🤗💋