Русская Озвучка GTA 3 - Трейлер Даты Релиза (WuzVoice)
Вставка
- Опубліковано 15 бер 2022
- А вы знали, что в вертолете при трёх звездах у полицейских происходят забавные диалоги? Вот и я не знал.
Ранний доступ к озвучке сюжета выйдет 08.04.22
Следить за релизами можно тут - wuzvoice
Поддержать озвучки и получить ранний доступ и убедиться, чтобы в титрах игры прозвучало ваше имя можно будет тут - wuzvoice и тут / wuzvoice - Ігри
главного героя озвучили просто суперски!
?????????? Всмысле он же молчал ???????????
@@seregametelev7236 В этом и прикол
@@ralf.3646 Ну ладно пон
Как же здорово что про такую шикарную игру не забывают талантливые люди! Обожаю эту игру, её атмосфера прекрасна. Люблю её сложность и это радио, оно по качеству уступает следующим играм, однако всё равно клёвое, до сих пор в моём сердечке ❤️
Я помню перебранки на полицейской частоте. Знания английского тогда хватало только чтобы разобрать в конце диалога "Фак ю! - Фак ю ту!"))))
Песня: Scarface - Push It to the Limit
Нифига себе, какую работу вы проделали! Эх, ностальгия, как же давно это было!
Ребята, вы просто космос! Наконец-то действительно лучшая озвучка GTA III! Очень жду релиз озвучки!
Ребята, вы молодцы, хорошая озвучка получилась!
Классная озвучка, ребятам респект!!! Жаль конечно, что GTA 3 уже не так актуальна... Но озвучка прям зашла. И с удовольствием хотелось бы видеть ваше творчество в современных играх или ремастерах...
Спасибо за вашу работу ) Доьбра
Единственная претензия,что имя Эйтболл перевели как и в официальных субтитрах лысый.
0:32 KingDM, ты ли это?
Вы серьёзно? Озвучили такой объем материала? Только уважение!
Прекрасно звучит. Есть ли планы на VC и SA? Понимаю, что с каждой следующей частью работы в разы больше. Было бы здорово, если бы была возможность поддержать конкретно это направление работы.
Я занимаюсь кучей проектов одновременно и параллельно, так что когда я буду делать Вайс-Сити - я буду делать не только Вайс-Сити. Поэтому есть смысл поддерживать в принципе. Ну и плюс, если поддерживать в целом, то нам нельзя будет предъявить за то, что мы собираем на озвучку игры, так как мы собираем на существование %)
озвучка вайс сити существует, я думаю лучше сан андреас озвучить
Вай сити будут МВО озвучивать, у них в группе анонс уже есть
@@WuzVoice а будет ли мобильная версия для gta vc и gta 3 и gta sa выпущена без всяких урезаний😱🤔🤔🤔😱
@@Lucifer007Devil я думал мво это просто аббревиатура многоязычной озвучки) а вообще оригинал всегда лучше. исключение только полностью оригинальная пародия)
Великолепно звучит! Я бы купила такую игру с такой озвучкой
Моё почтение! Лучшее что я слышал!
Подозреваю, что самым простым было озвучить Клода?
Я озвучивал Клода, задавайте вопросы.
Кто такой Клода
?
Жду с нетерпением!
Как называется музыка
Можно ли как-то попасть в каст ваших проектов по озвучке?
Когда обновление озвучки, нпс там и прочее оставшееся ????
я на андроиде играю с озвучкой, я просто сохну по голосу Асуки
На озвучку Клода пришел знаменитый Гордон Фримен, а это означает, что они потратили очень много денег на юту озвучку, ультамегахароши👍
Игра полностью уже озвучена?
а будет ли мобильная версия для gta vc и gta 3 и gta sa выпущена без всяких урезаний😱🤔🤔🤔😱
Молодцы! Работа выполнена на высоте! Голоса прекрасно подобраны и "актёры" дубляжа отлично справились со своей работой. Приятно слушать, не отталкивает. Для этой игры существует несколько озвучек. Ваша локализация - несомненно, в выигрыше. И, знаете, итог смотрится на уровне профессиональных локализаторов. Теперь фанатам игры есть повод перепройти игру в оригинале. Вы оживили классику 😇 Планируете ли вы свою работу переносить для GTA 3 в версии "Grand Theft Auto: The Trilogy" и после выхода обновлённой версии для андроид? (если да, тогда добавим в наши новостные выпуски)
Не исключаю, но только когда закончу с ней совсем-совсем.
Ну бля ну могут же, почему же только для тройки, реально круто как будто трейлер фильма глянул
Довольно не плохая озвучка, скачаю когда не будь
Можете дать ссылку для скачивания? А то я что-то не разобрался как с boosty скачать
Платно подписываешься от 350р, открывается пост, там прикреплен файл. Всё.
Озвучить GTA 5: нет.
Озвучить GTA 3: угу…
Ладно это рофл. Работа проделана хорошая. Готов перепройти 3-ю гташечку. Вопросы есть, а в Definitive Edition озвучка будет или только в оригинале? Стоит ли ждать озвучку на гта вайс сити, 4 и 5? Как долго её ждать?
Озвучка на DE есть. Ждать стоит. Сколько? Покажет время (%
Можно было конечно и графу ремастнуть
звучит норм, но по пиратски. не хватает каких-нибудь аудиоэффектов, если например человек стоит в том же сортире, то должно быть эхо и так далее. неорганично звучит. крч хзхз может в игре будет иначе. посмотрим.
В игре именно что иначе. Все эффекты на месте. (%
Кто Рэй?
Что за музыка на заднем плане?
Paul Engemann - Push It To The Limit
Подключить к этому переводу текстур от «Буки» - будет воистину оправдано звание «ПОЛНОСТЬЮ на русском языке».
И ещё субтитры к озвучке
осталось только озвучить радио. .
Уже.
@@WuzVoice Еман, а вы будете так же но в са, вайс сити, и строиесами? ваша озвучка идеальная. вам нужно за это брать деньги
@@detroitcore можно поддержать на бусти. Даже есть специальный пункт для тех, кто хочет Вайс-Сити. А так да, все части потихоньку делаем друг за дружкой.
@@detroitcore в са чувак с канала OGGSAY в соло уже полностью перевел радио Лос-Сантос вместе с песнями, на своем канале он сам переводит классический гангста-рэп и исполняет его. На очереди Playback FM
ЕАААА БЕЙБИ!!
Голоса знакомые. Но скоро ворвется рокстар и пригрозит
Я хочу мод с вашей озвучкой!
Всё уже давно лежит на Бусти. В открытый доступ выйдет 11 ноября.
🤯🤯🤯🤯🤯
Было бы неплохо если бы перевод был бы и на андроид)
Добавлен по той же ссылке
@@WuzVoice Работа проделана феноменальная есть ли у вас планы заняться Vice City и San Andreas?
И вопрос любопытный стали ли бы вы заниматься озвучкой Vice City Stories и Liberty City Stories?
А главного героя почему не озвучили?)
Жду с нертерпением!
Надеюсь, найдутся еще какие-нибудь умельцы, которые потом в PS2-версию озвучку перенесут, чтобы можно было полностью погрузиться в ностальгию и пройти игру на ЭЛТ-телеке, как много лет назад)
А че сложного это Тебе лично сделать и Вылажидь . Формат Аудио Файлов такой же . Только Аудио Баки пожато в Сравнении с ПК Версии
Кринжово как недавний ремастер. Идеальное сочетание получится с плохой озвучкой.
Озвучка Клода 10 из 10!!! Как вы умудрились найти такого актёра дубляжа?
Клода это банда озвучек !?
Клод это главный герой игры
Нафига?! А? Ну на кой озвучивать эту древность?😳🧐😲🤦