this is the best description of how i feel about this song i’ve ever seen. never watched the show before i saw this, but my brain was stretched, KNEADED in j u s t the right way
I mean it still is, as we still dont know the full song, this is a fan made cut, as the original fades mid song and nobody knows what happened to the rest of it.
Funny thing is, i'm the one that solved this mystery first, before anyone else. I researched it, disovered who it was, tried to tell people in comments who were trying to solve the mystery and no one ever replied or contacted me back. And I can only assume people then ran across my comments and then later took my research for their own.
I don't know anything about this anime and I don't plan on watching it but, based on both the Italian and Japanese openings for this show... I love her
This is the real thing but edited to be longer, the only non original part is the synth solo. The full song simply doesn't exist, it has been released only in the op edit.
Según yo urusei yatsura hizo un tipo live donde los artistas se conocían y cantaban sus partes contribuyentes al anime ejemplo Helen sasano:kokorobosoina -creo que esta en yt pero tiene mala calidad
Not sure if really the original opening… or an editing. There’s a lack of rhymes at the end of the second verse (that nobody guessed until this day, for what I know) which doesn’t fit well convincing. But the rest actuality does the job.
this is edited. the actual song recording has been lost. by the way, only recently did they find the identity of the singer, i think it was about a year ago.
This is the original song but edit to be longer, the only non original part is the synth solo. The full song doesn't exist, it has been released only in the opening edit
Sarà un amore strano questo qua Che brucia fuori...dentro...qua e là Uno sguardo solamente e la fiamma è accesa già Scappo...resto.... fuggo...torno... Chi lo sa ? Com'è difficile stare (Al mondo) Com'è difficile stare (Al mondo) Com'è difficile stare (Al mondo) Se non possiamo sbagliare mai. Mi piacerebbe scappare (dal mondo) Finisco poi per restare,io non me ne andrò Tanto già lo so che poi vinci sempre tu. Nel mio destino pace non ce n'è Nessuna al mondo è matta come te. Tu mi guardi sorridente e io tremo perché so Scappo...resto...fuggo...torno...chi lo sa ?
Sarà un amore strano questo qua Che brucia fuori...dentro...qua e là Uno sguardo solamente e la fiamma è accesa già Scappo...resto.... fuggo...torno... Chi lo sa ? Com'è difficile stare (Al mondo) Com'è difficile stare (Al mondo) Com'è difficile stare (Al mondo) Se non possiamo sbagliare mai. Mi piacerebbe scappare (dal mondo) Finisco poi per restare,io non me ne andrò Tanto già lo so che poi vinci sempre tu. Nel mio destino pace non ce n'è Nessuna al mondo è matta come te. Tu mi guardi sorridente e io tremo perché so Scappo...resto...fuggo...torno...chi lo sa ?
The fact this mystery is the reason i started to watch Urusei Yatsura is crazy but without it I wouldn’t know this classic
never watched the show but this song stretches my brain the right way
this is the best description of how i feel about this song i’ve ever seen. never watched the show before i saw this, but my brain was stretched, KNEADED in j u s t the right way
The show is essentially a cat and mouse game with an alien girl and a pervert as weird shenanigans happen.
For me, that would describe a LOT of Italian anime theme songs, each different from(and sometimes, better than) their Japanese counterparts.
I hope someone puts this over the new anime's intro
Are they bringing it back!?
@@UncommonSensed Yeah its coming back sometime this year
@@robwhite3241 proof? nvm i just way it :D
@@reiryghts639 I just check and YEP its coming back! Wow!
I don't watch anime but I love this song!!!
Oh i hope they do. Such a funny show!
remember when this used to be mysterious? because we didnt know the singer? good times..
Who IS the singer?
I mean it still is, as we still dont know the full song, this is a fan made cut, as the original fades mid song and nobody knows what happened to the rest of it.
@North Korean cartoons maybe they never made a "full" song I mean why make a opening song longer than it has to be
@@oofingberg most italian themes are full songs, cut for the shows intro
Funny thing is, i'm the one that solved this mystery first, before anyone else. I researched it, disovered who it was, tried to tell people in comments who were trying to solve the mystery and no one ever replied or contacted me back. And I can only assume people then ran across my comments and then later took my research for their own.
This slaps real hard
3:08 the song fade it means there is something hidden
I don't know anything about this anime and I don't plan on watching it but, based on both the Italian and Japanese openings for this show... I love her
For anyone asking, no this isn't the real thing, its fan made, a very good one tho i quite enjoy this
This is the real thing but edited to be longer, the only non original part is the synth solo. The full song simply doesn't exist, it has been released only in the op edit.
@@tol7553 i was talking about how this wasn't the actual full version 🧍♀️
@@tol7553 the synth solo version is from the credits of the dub
guys, i just saw a documentary type thing about this mystery. unfortunately this is not the actual full version. ill send a link.
ua-cam.com/video/imjmd-Rdldw/v-deo.html
Where's the link?
@@snifferofasbestos1257 i sent it a bit ago
it was the whang! vid, right?
@@_sparkdala_ yea
never seen the show but damn this song slaps
Are we going to get an opportunity to see the 2022 reboot with English subtitles anywhere??
Is this the actual full version? Regardless I love it ♡
Según yo urusei yatsura hizo un tipo live donde los artistas se conocían y cantaban sus partes contribuyentes al anime ejemplo
Helen sasano:kokorobosoina
-creo que esta en yt pero tiene mala calidad
This is my favourite anime opening 😭
Thank you
I've never watched this show, but at least the intro theme slaps. Though it does suck that the Italian dub is lost.
Ataru is looking at lum, trying to sneak away from her.
very nice
actually it states that Noam kaniel sang this in Los Angeles way back then and it’s 100% true (It said in Reddit)
Me encanta mas en italiano que japones increíble tema genial muy alegre
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Not sure if really the original opening… or an editing. There’s a lack of rhymes at the end of the second verse (that nobody guessed until this day, for what I know) which doesn’t fit well convincing. But the rest actuality does the job.
this is edited. the actual song recording has been lost.
by the way, only recently did they find the identity of the singer, i think it was about a year ago.
@@billiecravo27 yes, it was one or two years ago. It’s obviously an edit, I guess I was stoned that time 😅
This song no have a Japan lyrics?
@@sasusgamer8987 👍 Great But No have japan Vocal On it?
@@rapter3197 No but just ask a Japanese singing UA-camr most of the time they answer and if he asks you for the lyrics you send him this
@@sasusgamer8987 Oh
You drunk?
@@Mi_Fa_Volare You weed?
Com'è difficile stare
is this the actual thing
No
This is the original song but edit to be longer, the only non original part is the synth solo. The full song doesn't exist, it has been released only in the opening edit
@@tol7553it was found ua-cam.com/video/JX5n3tEt-xI/v-deo.htmlsi=Ug7xbWCTMNpqw3yH
Anyone know lyrics of it?
@KLMB507 thank yu
Sarà un amore strano questo qua
Che brucia fuori...dentro...qua e là
Uno sguardo solamente e la fiamma è accesa già
Scappo...resto.... fuggo...torno...
Chi lo sa ?
Com'è difficile stare
(Al mondo)
Com'è difficile stare
(Al mondo)
Com'è difficile stare
(Al mondo)
Se non possiamo sbagliare mai.
Mi piacerebbe scappare (dal mondo)
Finisco poi per restare,io non me ne andrò
Tanto già lo so che poi vinci sempre tu.
Nel mio destino pace non ce n'è
Nessuna al mondo è matta come te.
Tu mi guardi sorridente e io tremo perché so
Scappo...resto...fuggo...torno...chi lo sa ?
is this on spotify?
Soundcloud
@@renatomontenegromendoza7530 very much not what i asked
@@MaryPTY Nobody knows the original artist tht did the Italian intro song yet its remained a mystery 4 years so enjoy wut u have lolololol
@@dismemory27 nah i need more
@@MaryPTY Sux 4 u tbh..
Sarà un amore strano questo qua
Che brucia fuori...dentro...qua e là
Uno sguardo solamente e la fiamma è accesa già
Scappo...resto.... fuggo...torno...
Chi lo sa ?
Com'è difficile stare
(Al mondo)
Com'è difficile stare
(Al mondo)
Com'è difficile stare
(Al mondo)
Se non possiamo sbagliare mai.
Mi piacerebbe scappare (dal mondo)
Finisco poi per restare,io non me ne andrò
Tanto già lo so che poi vinci sempre tu.
Nel mio destino pace non ce n'è
Nessuna al mondo è matta come te.
Tu mi guardi sorridente e io tremo perché so
Scappo...resto...fuggo...torno...chi lo sa ?