Sorrow - Sleeping at last {Sub Español/Inglés}
Вставка
- Опубліковано 6 жов 2024
- Traducción al español de la canción Sorrow, de Sleeping at last, perteneciente al EP Emotions, de Atlas: Year Two. La traducción no es 100% literal. Ningún contenido me pertenece, solo es un trabajo de fan para fans sin ánimos de lucro.
Apoya al artista: www.sleepingatl...
Más sobre Atlas: www.sleepingatl...
"Si pudiera enfocarme en otra cosa que no fuera la vida misma lo haría pero la vida misma es un misterio que se debe descubrir antes de pasar a las razones que la mente humana desconoce "
Liz Edelweiss qué gran frase! de quién es?
Gracias pero la frase es mia :)
Me permites robarte tu frase?
@@jezer1718 Ya no me acordaba que había comentado eso, pero claro jaja
Weirdy. Te are famosa ..!
Soy yo o las canciones de sleeping at last son las más hermosas?
Siii
tienes toda la razón
Tienes razón, no ha habido canciones como esas únicas e inigualables ❤️🥺
A quien lo necesite: te amo por ser tan fuerte y por haber llegado hasta acá, lucha, lucha y no te rindas a vivir la vida, no estas sol@
Ya paso un año de tu comentario, acabe de encontrarlo pero me sirve muchísimo esto.
Grasias😢😢😢
He leído canciones, he escrito canciones, pero esta letra me ha causado una impresión extrema, es sencilla y a la vez estremecedora, la persona que la escribió debía estar muy mal, yo escribí algo similar, por eso me pareció extremadamente sensible, gracias por ponerla, ha sido un verdadero placer escucharla y guardarla, gracias de nuevo.
No puedo morir no ahora que tengo por que luchar, gracias por traducirla en verdad me da ese aliento que necesito para seguir, aprenderé a combatir y a pelar.
sleeping at last es la mejor banda 💘
Es indiscutible 💓
Es un solista c:
confirmo, pero es solista.
Pocas veces lloro con una canción pero está m hizo un nudo en la garganta, simplemente no se q mas decir, con eso lo digo todo :(
Sameee ahh :(
es una bella realidad, donde todo se mezcla, dolor y alegria, ires y venires, me encanta te felicito muchísimas gracias
Qué preciosa interpretación le diste a la canción!, muchas gracias, preciosa traducción❤️
Muchas gracias! Me alegra enormemente que te haya gustado :)
¡Saludos!
No había escuchado esta canción antes y no sé si es la voz, el ritmo o la forma en que has hecho el video... pero me ha tocado a fondo, en serio.
Me he suscrito ya, porque amo la forma en que lo hiciste*-*
En serio espero ver más canciones con letras así de lindas. uwu
Leer esta clase de comentarios es lo que me recuerda por qué disfruto tanto hacer estos videos y compartirlos con ustedes. Realmente te agradezco y me conmueve la idea de poder transmitir, con ayuda de tremendas canciones, tales emociones.
De nuevo, ¡muchísimas gracias! Y si te gustó este tema, realmente te recomiendo que le eches un vistazo a la banda. Planeo hacer más traducciones de Sleeping at last porque sus canciones son verdaderas obras de arte.
¡Saludos!
+LyricsTranslated Comparto tu opinión acerca de la Banda. Hace poco comencé a seguirles la pista y me han cautivado. ^^
Gracias a ti por tomarte la molestia de darnos traducciones de este tipo de canciones. ;)
Estoy contigo amiga
Estas canciones de Sleeping at last, siempre me hacen suspirar.
no tengo palabras para explicar lo que esta canción me hace sentir
♥
gracias por hacer lo que haces
Karen Lisbeth Castellon Fuentes "cuando las palabras faltan, la música habla" :)
Muchas gracias a ti por pasarte y apreciarlo, significa mucho para mí. Saludos!
Me encantó...creo que si tuviera un gran amor,sería eso lo que me inspiraria...
Transmita tantas cosas con tan solo escuchar el principio de la canción es un gran artista y una gran banda ❤ sus canciones son hermosas...💕
Dios, qué digo. Esto es simplemente hermoso.
Wow! Hermosas canciones que tocan lo mas profundo del corazón con tan solo escuchar el sondio de los instrumentos :') me encanta
Es una de las canciones más lindas que he escuchado, me encanto el vídeo.
que canción genial, me acabo de suscribir por ella, me llegó al corazón...
Verdad que es una canción hermosa? Me parece tan simple y directa, sabe expresar con tanta certeza cosas que, por lo general, nos resulta imposible poner en palabras adecuadamente. Realmente tiene talento!
Muchas gracias por pasarte :) Saludos!
Se que mi desconfianza te ofendió pero ahora tu indiferencia y tu frialdad me mata lo unico que creo podria salvar es amanecer y pensar en el amor derribar los muros y no dejar que se vuelva resentimiento 🙄
... estoy a tu lado❤️
Que letras tan profundas....me encanto.....gracias.....💜💛💖💙💚😍
es tan genial su música yo los conocí por esta canción. ❤
sigue así.💜
Perfecto! Empieza la transformación 🙏💪❤️
hermoso ^^ gracias por compartir tu trabajo
Karen Chevez gracias a vos por valorarlo y demostrarlo! saludos :)
por algun motivo me puse a llorar al escucharla...supongo que es porque me rechazaron de la peor forma :''(
:( no perdiste, te perdieron... pd: termine igual que vos 😢
Preciosa! Gracias por traducirla
la canción de mi vida😍
No te pongas triste x favor.. no te preocupes x nada.. yo estoy dispuesta a ayudarte y a apoyarte.. d corazón te lo digo., tienes q ser fuerte vale.. ya se q es fácil d decir.. pero tienes q hacerlo ok???? ❤️
Hola! Me encanto el video y la traducción! A mi me encantan las canciones de Sleeping especialmente este album "atlas" Hearing es una de mis preferidas, pero puedes traducir Touch? No la he encontrado traducida, saludos!
Hola! Lamento tanto lo que tardé en contestarte :(
La verdad es que hasta la fecha no le había dado a Touch la atención que se merecía. Pero en base a tu pedido me tomé el tiempo de leer y analizar mejor la letra y me llegó al corazón (Sleeping at last siempre se sale con la suya jaja).
De nuevo, lamento la tardanza. Ya mismo me he puesto a traducirla para hacer el video :)
Muchas gracias por tu comentario! Saludos.
LyricsTranslated Gracias!!
Ayelen Villar ya postié hace unas horas el vídeo de Touch :)
Es maravilloso, y encaja tan bien con un personaje mío que es hombre lobo. Parece que hablara de cuando llega la luna llena.
Hermoso 😍✌
No tienes q pelear x nada ni x nadie.. yo te voy a proteger ante todo.. ademas Ion sabe q te has portado muy bien conmigo y dice q le caes bien.. así q x eso no te preocupes.. ❤️
Aquí tienes una amiga qt quiere mucho muuuuchoooo., ❤️❤️❤️❤️❤️
cuando te duele el alma y sientes que no puedes mas...
Que lindo tema, tu no haces o cojes Doramas? Canciones japonesas que puedas traducir? O con Animes? Bueno, no se, solo te doy una idea, Saludos!
Hola! Muchas gracias por pasarte y comentar
Hermoso♥
Y estas ahi ... intentando avanzar y te vas a la mierda denuevo 🤧
Wow
Escuché Sorrow hace mucho, pero nunca había tenido tanto sentido para mí como ahora...
And suddenly..............The awakinig far from the darkness
Abraza la vida carajo!!!!!!!!!!!!!
Que sad 😐😥💔
aprendere a pelear
gracias a * aviones de papel* encontré esta joya