MS SubbuLakshmi- Govinda miha Gopikananda- Bageshri- Jhampa- Narayana Tirthar
Вставка
- Опубліковано 2 жов 2024
- Mysore 1960 Concert - Carnatic Music
Lyrics:
pallavi
gOvidamiha gOpikA nanda kandam sAnandam avalOkayAmO mukundam
caraNam 1
gOpikA gaNa nayana kumuda pUrNEndum gOpAla kula tilakam akhila jana bandhum
shrIpatim anindhya haricandana sugandhim shrEyOvidhAyi karuNArasa sindhum
caraNam 2
sangItarasa rasika sarasa sallApam saraLa muuraLI gaLita sAdhusantApam
shrngAra rasapUra shrI madanagOpam shrtajanAnandam akhilAnanda rUpam
caraNam 3
anganAmukha padma sangi bhrngAkSam AlOla makara kuNDala naTanadakSam
mangaLAkAram akhila lOka samrakSam mAdhavam ashEkSa suraripu gaNa vipakSam
caraNam 4
vallavI mANikyamaNi yugaLa madhyE marakata maNicchAya madana gOpAlam
mallikA jAji campakAdi sumabhAram mahanIya lAvaNya lalita tara pUram
caraNam 5
sphurada dhara kalita muraLInAda sudhayA sura sundarIgaNam karSyati krpayA
guru karuNayA racitam Etadati lalitam nArAyaNAnanda tIrtha samuditam
பல்லவி
கோவிந்தமிஹ கோபிகானந்த கந்தம்
ஸாநந்தம் அவலோகயாமோ முகுந்தம்
(கோவிந்தமிஹ)
சரணம்.
1)கோபிகா கண நயன,குமுத பூர்ணேந்தும்
...கோபால குலதிலகம்,அகில ஜனபந்தும்
...ஸ்ரீபதிம் அநிந்த்ய,ஹரிசந்தன ஸுகந்திம்
....ச்ரேயோ விதாயி,கருணாரஸ ஸிந்தும்
....(கோவிந்தமிஹ)
2)ஸங்கீத ரஸரஸிக, ஸரஸ ஸல்லாபம்
...ஸரள முரளீ களித,ஸாது ஸந்தாபம்
...ச்ருங்கார ரஸபூர,ஸ்ரீமதன கோபம்
...ச்ரித ஜனாநந்தம்,அகிலானந்த ரூபம்
...(கோவிந்தமிஹ)
3) அங்கனா முக பத்ம ஸங்கீ ப்ருங்காக்ஷம்
....ஆலோல மகர குண்டல,நடனதக்ஷம்
....மங்களாகரம் அகில,லோக ஸம்ரக்ஷம்
....மாதவம் அசேஷ,ஸுரரிபு கண விபக்ஷம்
....(கோவிந்தமிஹ)
4)வல்லவீ மாணிக்ய, மணியுகள மத்யே
...மரகத மணிச்சாய, மதன கோபாலம்
...மல்லிகா ஜாஜி, சம்பகாதி ஸுமபாரம்
...மஹனீய லாவண்ய, லலிததர பூரம்
...(கோவிந்தமிஹ)
5)ஸ்புரத தர கலித ..முரளீ நாத ஸுதயா
..ஸுர ஸுந்தரீகணம்.இஹ ஆகர்ஷயந்தம்
..குரு கருணயா ரசிதம்..ஏதத் அதிலலிதம்
,,,நாராயணானந்த......தீர்த்த ஸமுதிதம்
..(கோவிந்தமிஹ)
Give in English please
पः
गोविन्दमिह गोपिकानन्दकन्दं।
सानन्दमवलोकयामो मुकुन्दम्॥
चः
गोपिकागण-नयन-कुमुद-पूर्णेन्दुं
गोपालकुलतिलकं अखिलजनबन्धुम्।
श्रीपतिं अनिन्द्य-हरिचन्दन-सुगन्धिं
श्रेयो-विधायि-करुणारस-सिन्धुम्॥१॥ (गोविन्द….)
संगीतरस-रसिक-सरस-सल्लापं
सरल-मुरली-गलित-साधु-सन्तापम्।
शृंगार-रसपूर-श्रीमदन-गोपं
श्रितजनानन्दं अखिलानन्दरूपम्॥२॥ (गोविन्द..)
अङ्गना-मुख-पद्म-सङ्गि-भृङ्गाक्षं
आलोल-मकर-कुण्डल-नटन-दक्षम्
मङ्गलाकारं अखिललोक-संरक्षं
माधवं अशेष-सुररिपु-गण-विपक्षम्॥३॥ (गोविन्द..)
वल्लवी-माणिक्य-मणियुगल-मध्ये
मरकतमणिच्छाय-मदनगोपालम्।
मल्लिका-जाति-चंपकादि-सुम-भारं
महनीय-लावण्य-ललिततर-पूरम् ॥४॥(गोविन्द..)
स्फुरदधर-कलित-मुरलीनाद-सुधया
सुरसुन्दरीगणं इह आकर्षयन्तम्।
गुरुकरुणया रचितं एतत् अतिललितं
नारायणानन्दतीर्थ-समुदितम् ॥५॥

Song: gOvindamiha gOpikaa
gOvindhamiha gOpikaa
raagam: madyamaavati
22 kharaharapriya janya
Aa: S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 P M1 R2 S
taaLam: caapu
Composer: NaaraayaNa Teertar
Language:
pallavi
gOvidamiha gOpikA nanda kandam sAnandam avalOkayAmO mukundam
caraNam 1
gOpikA gaNa nayana kumuda pUrNEndum gOpAla kula tilakam akhila jana bandhum
shrIpatim anindhya haricandana sugandhim shrEyOvidhAyi karuNArasa sindhum
caraNam 2
sangItarasa rasika sarasa sallApam saraLa muuraLI gaLita sAdhusantApam
shrngAra rasapUra shrI madanagOpam shrtajanAnandam akhilAnanda rUpam
caraNam 3
anganAmukha padma sangi bhrngAkSam AlOla makara kuNDala naTanadakSam
mangaLAkAram akhila lOka samrakSam mAdhavam ashEkSa suraripu gaNa vipakSam
caraNam 4
vallavI mANikyamaNi yugaLa madhyE marakata maNicchAya madana gOpAlam
mallikA jAji campakAdi sumabhAram mahanIya lAvaNya lalita tara pUram
caraNam 5
sphurada dhara kalita muraLInAda sudhayA sura sundarIgaNam karSyati krpayA
guru karuNayA racitam Etadati lalitam nArAyaNAnanda tIrtha samuditam
It's bageshri raaga
It is Khanda Chapu, not Jhampa. Please correct it.
Very divine Bhageshri from MSS amma in her honey dipped voice
Ragam bageshree
🙏🙏
AR Rahman's Aaromaley song is based on this I guess
('Ek diwana tha',
'Vinnaitandi Varuvaya',
'ye maya chesave')
Is it? Are you sure?
Yes
@@arpithavarshini5322 yes